Za nepřátelskou linií / Enemy Lines (2020/92/Velká Británie/Dánsko/Akční, Drama) 36%
12.08.2022 02:04
Zajímavost k filmu
- Film se ve svých závěrečných titulcích odvolává na jméno polského vědce Josepha Rotblata, který (prý) odmítl účast na projektu Manhattan. J. Rotblat byl ovšem ve Velké Británii už dávno před válkou a nebylo ho tedy nutné tímto nepravděpodobným a v podstatě nemožným způsobem „extrahovat“. V Polsku zůstala jen jeho manželka, ale tu nikdo nezachraňoval – umřela v koncentračním táboře.
- Účes Kaminského (Ed Westwick) je určite moderný a v 40.rokoch nebol bežný.
JEDNOU VĚTOU
„Odvaha nezmá hranice."
OBSAH
V zamrzlé a válkou zpustošené krajině Polska se spojenci účastní nebezpečné mise. Za nepřátelskou linií mají z rukou nacistů vyrvat významného vědce.-
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Námet je jednoduchý ako facka, no mám rád tento žáner a vlastne aj tento príbeh, ktorý mi pripomína moju obľúbenú hru Hidden & Dangerous, kde som mal zo skupinkou elitných britských vojakov zachrániť s nepriateľského územia vedcov, ktorý majú prsty v atomovkách. A presne o tomto je tento film. Na pohlaď skromný a lacný filmík, ktorý neponúkne veľkú akciu, skôr zakrádanie, tiché prepadnutie, záškodníctvo a menšie prestrelky, keďže za úlohu nemajú vyhrať vojnu silou, ale len "ísť tam a späť." Úvod a záver ma bavil asi najviac. Príchod a odchod je asi najzaujímavejší, stred trošku stagnuje, ale je to krátke, takže som sa vyložene nenudil. Zopár známejších hercov poteší, kamera a hudba je tiež dobrá, množstvo vojnovej techniky, ktorú sa podarilo zohnať je tiež veľké plus, len škoda tej akcie, ktorá nie je strhujúca a vlastne ani nie je moc dobre natočené. Hodnotenie to tu má slabé, ale vôbec to nie je také zlé, videl som oveľa horšie filmy s tohto žánru, tento aspoň pekne vyzerá. Nedajte sa odradiť. 55% - 3* (Shakers) 3*
5 vojáčků vyráží do Polska okupovaného nacisty osvobodit zajatého atomového vědce. Je to levné a jde to hodně vidět, ale dívat se na to dá. Těch 37 procent aktuálně je podhodnocených minimálně 40 až 45 procent by si to zasloužilo. P.s. zásadní filmová chyba na začátku je řečeno, že tam nemůžou seskočit s pomocí letadla a na konci jich letadlo zachrání co se za tu dobu změnilo? P.s. 2 Chtěl bych umět tak dobře házet granáty jak ten voják zde ve filmu co se vždy trefil 40 procent P.s. 3 Tu matku zabil nacistický voják (oveckaoa) 2*
Westwick hraje jako nesympatický kretén. To hned na začátek. A Američani se chovají jako idioti (to za druhé). To že se polovinu filmu nic neděje (a když nepočítá zpackaný přepadení statku), dohánějí tři solidní akční scény. Co mě vyloženě iritovalo byly některé scenáristické zvraty (zcela debilní a zbytečné). Nicméně díky snaze o autentičnost tu máme spoustu techniky (nejvíce potěšil Pz 38t Československé výroby :) a Pz IV) a to u mě laťku zvedlo na tak, tak koukatelný průměr. (kenkaku) 3*
VELKÁ RECENZE
V tomhle pseudohistorickém pseudofilmu je snad všechno klišé. Toho, co se označuje pojmem béčkový film si docela vážím a kategorie céčkový film dosud nebyla zavedena, takže se ho do ní nebudu snažit nacpat (ale kdyby byla, zapadl by tam excelentně). Vydržel jsem až do konce, aby mi bylo dopřáno poznat, kolik klišé lze natěsnat do jednoho díla, které se tak strašně snaží tvářit "autenticky" a seriózně, až z toho jednomu zrak přechází. Autentičnost míní dosahovat nejspíše především tím, že v něm nebude jediného místečka, které by průměrný divák už tisíc krát neviděl, ale budiž, to se nekreativním tvůrcům stává. Dějová linie by nefungovala ani kdyby to bylo míněno jako parodie, ale možná by diváka mohl zaujmout alespoň humor kterého v tomto vážném záměru nenalézám ani špetku. Vlastně se tu nevyskytne žádné odlehčení, opomenu -li neuvěřitelnou "rychlomilostnou" scénu (ve stylu: "dnes tě prvně vidím- jsem zraněn-venku je zima a esesáci, tak si to rychle rozdáme protože v tomto filmu milostná scéna má být, ale netrap se, za hodinu tě zastřelí malá dcera našeho chráněnce a já v tu ránu na tebe zapomenu, protože pak už to má být bojovné a dobrodružné"). Aby dramatičnost ze všech scén jen sršela, podbarvili je jejich tvůrci nezapamatovatelným, přesto nikdy nekončícím hudebním podkresem (kdyby v titulcích nebyl uveden autor "hudby", uvěřil bych tomu, že si ho stáhli z databáze podkresové hudby zdarma). O faktických, logických i historických chybách v tomto případě nemá smyslu mluvit- vypadalo by to, jakoby bylo v souvislosti s touto slátaninou o čem diskutovat, a to fakt není. Na konci se celek pokusí autoři vylepšit titulky vysvětlujícími, že zachraňovaným vědcem měl snad být Josef Rotblat, který odmítl účast na projektu Manhattan (ačkoli toto dilema film vůbec neřeší, protože se zabývá jen nepravděpodobnou akcí comando-bojůvky). P.S. Joseph Rotblat byl od začátku války ve Velké Británii, takže ho nemusel nikdo odnikud extrahovat a jeho žena zemřela v koncentračním táboře- ale tato faktografická nepřesnost je tím nejmenším problémem tohoto veledíla. (mikroslar)
DABING
1.DABING (VOD, Filmbox)
V českém znění: Petr Neskusil - Ed Westwick (Kaminski), Antonín Navrátil - John Hannah (Preston), Radovan Vaculík - Corey Johnson (McCloud), Petr Štěpán - Tom Wisdom (Davidson), Petr Gelnar - Pawel Delag (Dr. Fabien), Martin Zahálka - Gary Grant (Waites), Filip Švarc - Vladimir Epifantsev (Petrov), Martin Hruška - Jean-Marc Birkholz (Lehman), Aleš Kaizner - Scott Haining (Lee), Martin Überall - Daniel Jillings (Cooper), René Slováčková - Svetlana Anikei (Kalina), Bohdan Tůma, Sabina Rojková, Jan Szymik, Kristýna Selešiová, Hana Krtičková
Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Jiří Bartoš
Zvuk: Michal Vaniš
Produkce: Michael Běhounek
Režie: Hana Krtičková
Pro SPI International vyrobila Barrandov Televizní studio - 2021
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 24.4.2020 (internet)
Premiéra Velká Británie: 4.5.2020 (internet)
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
FILMY V SÉRII
Za nepřátelskou linií gastonrolinc.webnode.cz/news/a40/
Akční / Drama, USA, 2001
Režie: John Moore, Hrají: Owen Wilson, Gene Hackman
Za nepřátelskou linií 2 - Osa zla gastonrolinc.webnode.cz/news/a41/
Akční / Thriller, USA, 2006
Režie: James Dodson, Hrají: Nicholas Gonzalez, Matt Bushell
Za nepřátelskou linií 3: Kolumbie gastonrolinc.webnode.cz/news/a42/
Akční / Thriller, USA, 2009
Režie: Tim Matheson, Hrají: Joe Manganiello, Ken Anderson
Za nepřátelskou linií gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/za-nepratelskou-linii-enemy-lines-2020-92-velka-britanie-dansko-akcni-drama-36/
Velká Británie, Akční / Drama, 2020
Režie: Anders Banke, Hrají: Ed Westwick, John Hannah
„Odvaha nezmá hranice."
OBSAH
V zamrzlé a válkou zpustošené krajině Polska se spojenci účastní nebezpečné mise. Za nepřátelskou linií mají z rukou nacistů vyrvat významného vědce.-
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Námet je jednoduchý ako facka, no mám rád tento žáner a vlastne aj tento príbeh, ktorý mi pripomína moju obľúbenú hru Hidden & Dangerous, kde som mal zo skupinkou elitných britských vojakov zachrániť s nepriateľského územia vedcov, ktorý majú prsty v atomovkách. A presne o tomto je tento film. Na pohlaď skromný a lacný filmík, ktorý neponúkne veľkú akciu, skôr zakrádanie, tiché prepadnutie, záškodníctvo a menšie prestrelky, keďže za úlohu nemajú vyhrať vojnu silou, ale len "ísť tam a späť." Úvod a záver ma bavil asi najviac. Príchod a odchod je asi najzaujímavejší, stred trošku stagnuje, ale je to krátke, takže som sa vyložene nenudil. Zopár známejších hercov poteší, kamera a hudba je tiež dobrá, množstvo vojnovej techniky, ktorú sa podarilo zohnať je tiež veľké plus, len škoda tej akcie, ktorá nie je strhujúca a vlastne ani nie je moc dobre natočené. Hodnotenie to tu má slabé, ale vôbec to nie je také zlé, videl som oveľa horšie filmy s tohto žánru, tento aspoň pekne vyzerá. Nedajte sa odradiť. 55% - 3* (Shakers) 3*
5 vojáčků vyráží do Polska okupovaného nacisty osvobodit zajatého atomového vědce. Je to levné a jde to hodně vidět, ale dívat se na to dá. Těch 37 procent aktuálně je podhodnocených minimálně 40 až 45 procent by si to zasloužilo. P.s. zásadní filmová chyba na začátku je řečeno, že tam nemůžou seskočit s pomocí letadla a na konci jich letadlo zachrání co se za tu dobu změnilo? P.s. 2 Chtěl bych umět tak dobře házet granáty jak ten voják zde ve filmu co se vždy trefil 40 procent P.s. 3 Tu matku zabil nacistický voják (oveckaoa) 2*
Westwick hraje jako nesympatický kretén. To hned na začátek. A Američani se chovají jako idioti (to za druhé). To že se polovinu filmu nic neděje (a když nepočítá zpackaný přepadení statku), dohánějí tři solidní akční scény. Co mě vyloženě iritovalo byly některé scenáristické zvraty (zcela debilní a zbytečné). Nicméně díky snaze o autentičnost tu máme spoustu techniky (nejvíce potěšil Pz 38t Československé výroby :) a Pz IV) a to u mě laťku zvedlo na tak, tak koukatelný průměr. (kenkaku) 3*
VELKÁ RECENZE
V tomhle pseudohistorickém pseudofilmu je snad všechno klišé. Toho, co se označuje pojmem béčkový film si docela vážím a kategorie céčkový film dosud nebyla zavedena, takže se ho do ní nebudu snažit nacpat (ale kdyby byla, zapadl by tam excelentně). Vydržel jsem až do konce, aby mi bylo dopřáno poznat, kolik klišé lze natěsnat do jednoho díla, které se tak strašně snaží tvářit "autenticky" a seriózně, až z toho jednomu zrak přechází. Autentičnost míní dosahovat nejspíše především tím, že v něm nebude jediného místečka, které by průměrný divák už tisíc krát neviděl, ale budiž, to se nekreativním tvůrcům stává. Dějová linie by nefungovala ani kdyby to bylo míněno jako parodie, ale možná by diváka mohl zaujmout alespoň humor kterého v tomto vážném záměru nenalézám ani špetku. Vlastně se tu nevyskytne žádné odlehčení, opomenu -li neuvěřitelnou "rychlomilostnou" scénu (ve stylu: "dnes tě prvně vidím- jsem zraněn-venku je zima a esesáci, tak si to rychle rozdáme protože v tomto filmu milostná scéna má být, ale netrap se, za hodinu tě zastřelí malá dcera našeho chráněnce a já v tu ránu na tebe zapomenu, protože pak už to má být bojovné a dobrodružné"). Aby dramatičnost ze všech scén jen sršela, podbarvili je jejich tvůrci nezapamatovatelným, přesto nikdy nekončícím hudebním podkresem (kdyby v titulcích nebyl uveden autor "hudby", uvěřil bych tomu, že si ho stáhli z databáze podkresové hudby zdarma). O faktických, logických i historických chybách v tomto případě nemá smyslu mluvit- vypadalo by to, jakoby bylo v souvislosti s touto slátaninou o čem diskutovat, a to fakt není. Na konci se celek pokusí autoři vylepšit titulky vysvětlujícími, že zachraňovaným vědcem měl snad být Josef Rotblat, který odmítl účast na projektu Manhattan (ačkoli toto dilema film vůbec neřeší, protože se zabývá jen nepravděpodobnou akcí comando-bojůvky). P.S. Joseph Rotblat byl od začátku války ve Velké Británii, takže ho nemusel nikdo odnikud extrahovat a jeho žena zemřela v koncentračním táboře- ale tato faktografická nepřesnost je tím nejmenším problémem tohoto veledíla. (mikroslar)
DABING
1.DABING (VOD, Filmbox)
V českém znění: Petr Neskusil - Ed Westwick (Kaminski), Antonín Navrátil - John Hannah (Preston), Radovan Vaculík - Corey Johnson (McCloud), Petr Štěpán - Tom Wisdom (Davidson), Petr Gelnar - Pawel Delag (Dr. Fabien), Martin Zahálka - Gary Grant (Waites), Filip Švarc - Vladimir Epifantsev (Petrov), Martin Hruška - Jean-Marc Birkholz (Lehman), Aleš Kaizner - Scott Haining (Lee), Martin Überall - Daniel Jillings (Cooper), René Slováčková - Svetlana Anikei (Kalina), Bohdan Tůma, Sabina Rojková, Jan Szymik, Kristýna Selešiová, Hana Krtičková
Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Jiří Bartoš
Zvuk: Michal Vaniš
Produkce: Michael Běhounek
Režie: Hana Krtičková
Pro SPI International vyrobila Barrandov Televizní studio - 2021
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 24.4.2020 (internet)
Premiéra Velká Británie: 4.5.2020 (internet)
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
FILMY V SÉRII
Za nepřátelskou linií gastonrolinc.webnode.cz/news/a40/
Akční / Drama, USA, 2001
Režie: John Moore, Hrají: Owen Wilson, Gene Hackman
Za nepřátelskou linií 2 - Osa zla gastonrolinc.webnode.cz/news/a41/
Akční / Thriller, USA, 2006
Režie: James Dodson, Hrají: Nicholas Gonzalez, Matt Bushell
Za nepřátelskou linií 3: Kolumbie gastonrolinc.webnode.cz/news/a42/
Akční / Thriller, USA, 2009
Režie: Tim Matheson, Hrají: Joe Manganiello, Ken Anderson
Velká Británie, Akční / Drama, 2020
Režie: Anders Banke, Hrají: Ed Westwick, John Hannah
Tvůrci a herci
Anders Banke (Režie), Tom George (Produkce), Aleksandr Kushaev (Produkce), Andy Thompson (Produkce), Philippe Jakko (Hudba), - (Kamera), Rupert Hall (Střih), - (Casting), - (Scénografie), - (Kostýmy), Olga Reed (Zvuk), - (Masky), Michael Wright (Scénář), Ed Westwick (Herec), John Hannah (Herec), Tom Wisdom (Herec), Corey Johnson (Herec), Vladimir Jepifancev (Herec), Paweł Deląg (Herec), Jean-Marc Birkholz (Herec)
2020/92/Velká Británie/Dánsko/Akční, Drama
- Film se ve svých závěrečných titulcích odvolává na jméno polského vědce Josepha Rotblata, který (prý) odmítl účast na projektu Manhattan. J. Rotblat byl ovšem ve Velké Británii už dávno před válkou a nebylo ho tedy nutné tímto nepravděpodobným a v podstatě nemožným způsobem „extrahovat“. V Polsku zůstala jen jeho manželka, ale tu nikdo nezachraňoval – umřela v koncentračním táboře.
- Účes Kaminského (Ed Westwick) je určite moderný a v 40.rokoch nebol bežný.
Odkazy
Hrají:
Ed Westwick, John Hannah, Tom Wisdom, Corey Johnson, Vladimir Jepifancev, Paweł Deląg, Jean-Marc Birkholz