Odsun / Die Kinder von Paris (2010/120/Francie, Německo, Maďarsko/Drama, Historický, Válečný) 77%
15.10.2018 17:56
Zajímavost k filmu
- Film byl částečně natáčen v Maďarsku, kde byla rekonstruována část stadionu Vélodrome d'Hiver, který byl po válce zničen.
- Francii po válce dlouho trvalo, než roli státu v deportacích francouzských Židů přiznala. Teprve v roce 1995, krátce po svém prvním zvolení, pronesl prezident Jacques Chirac historická slova, na něž po desetiletí židovská komunita čekala. "Zločinnému běsnění okupanta sekundovali Francouzi, francouzský stát," řekl Chirac. "Francie tehdy učinila nenapravitelnou věc. Zpronevěřila se svému slovu a své chráněnce vydala katům," dodal.
- Mezi deportovanými nebyli jen obyvatele Francie, ale také uprchlíci z Polska, Německa a také Československa.
- Cyklistická aréna, která je připomenuta ve filmu se nacházela na rohu ulic Boulevard de Grenelle a Rue Nélaton a v roce 1959 byla zbořena. Na její místě vznikla obytná zástavba a pomník, který vytvořil polský sochař Walter Spitzer, který přežil Osvětim.
- Jednu z dětských rolí, Noe "Nono" Zyglera, hrají ve skutečnosti dva chlapci, dvojčata Mathieu a Romain Di Concetto.
- Cílem producenta Alaina Goldmana bylo dát francouzské kinematografii její vlastní Schindlerův seznam (1993), neboť cítil, že žádný z dosavadních francouzských snímků se problematice holokaustu dostatečně nevěnoval.
- Jean Reno bol prvým obsadeným hercom a hoci je jeho meno v titulkoch ako prvé, vo filme sa objavil len v približne 45 minútach.
JEDNOU VĚTOU
„Jean Reno jako lékař, který plnil svou povinnost až do konce.“
OBSAH
6. června 1942 vstupuje v platnost nové nařízení francouzské vlády namířené proti židovskému obyvatelstvu. Jedenáctiletý Joseph Weismann proto odchází do školy se žlutou hvězdou na hrudi. Přesto žijí Weismannovi v přesvědčení, že mají stále důvody k radosti.Ale jen do úsvitu dne 16. července 1942, kdy do bytu vtrhnou muži v černých uniformách. Budí celou Josephovu rodinu a ženou je do autobusu…Po největší razii v dějinách lidstva, která proběhla pod taktovkou francouzské policie, se v pařížské cyklistické aréně tísní na třináct tisíc Židů. Pět dní bez vody, bez jídla a bez zdravotní péče. Dr. Sheinbaum (Jean Reno) internovaný spolu s ostatními dělá, co může. Intenzita rasismu šířeného zdejší kolaborantskou vládou hluboce zasahuje mimo jiné také sestru Červeného kříže Anette Monod (Melanie Laurent).(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Nevím, co si o tomhle filmu myslet. U nás se točí válečná dramata, kde se český národ šíleným způsobem shazuje a ve Francii se ve stejném roce natočil naprosto opačný příběh, kde se francouzský národ, konkrétně Pařížané ukazují v tom nejlepším možném světle. Nicméně aby to nevypadalo blbě, řada z nich si na Židy taky zanadává, zahází shnilý rajčata a div je neukamenuje. Ale pořád je v hercích vidět ta hrdost a to včetně naprosto nevýrazných táborů, kam Židy z Paříže nakonec strčili. Na druhou stranu nedokážu přesně posoudit jak to v tehdejší době bylo a je jasné, že ne vždycky je dobré kritizovat a Francouzi si opravdu neradi něco přiznají. Přesto je Odsun dobrým filmem...zajímavým, s originálním námětem, kde jediná věc mi kříží v tom, abych filmu dal plný počet...a to ta, že ani jedna scéna nebyla tak dobrá, aby se vyrovnala například o dva roky staršímu válečnému dramatu Chlapec v pruhovaném pyžamu. Film tak vůbec ničím nepřekvapí. Naopak představí nám hrdý francouzský národ v té nejsvětlejší podobě. Přičemž mu ale stejně nebudu věřit, že myšlenky jednoho národa šli takovým hrdinským směrem a přeskakovali ze dne na den, podle toho, jak se Charles de Gaulle na frontě zrovna vyspal. (Malarkey) 3*
Zátah je uměleckou rekonstrukcí jedné z nejostudnějších událostí moderních francouzských dějin: podílu na uvěznění a likvidaci více než 13 tisíc Židů, které francouzská višistická vláda s chutí obětovala ve jménu dobrých vztahů s německou okupační mocností a rasových předsudků, které podstatné části francouzské veřejnosti včetně společenských elit určitě nebyly cizí. Obludná rasová čistka, která se dotkla i několika tisíc dětí, byla prováděna francouzskou policií a francouzskými úřady. Námět je natolik silný, že svádí nadělit o hvězdičku víc čistě za téma. Jakkoliv přiznávám, že film dokáže obstojně dojímat a prodávat tragiku dětí odsouzených k smrti, stejně jako násilně odloučených rodin, jako celek představuje Zátah pouhý průměr. Scény razie, zatýkání a násilné internace na sportovním stadionu jistě obsahují řadu silných scén, jenže po odsunu do koncentračního tábora film až bolestným způsobem ztrácí tempo i napětí a sází už jen na trpící dětské tváře a Mélanii Laurent. Což o to, jde o spolehlivou herečku, jenže scénář jí moc možností projevu nenabízí a její postava je pro rozvíjení dramatu od začátku nezajímavá a postradatelná. V druhé půli už snímek bezradně přešlapuje na místě a odevzdaně čeká na závěrečné titulky. Celkový dojem: 55 %. (Gudaulin) 3*
Pokud jste od Odsunu čekali silný a mrazivý zážitek, nejspíš budete zklamáni. Jakkoli je snímek kvalitně zpracován, s dobrými herci, zejména Mélanie Laurent a Jean Reno, zároveň nedokázal téma pojmout s takovou hloubkou a výsledným vyzněním, jak by si rozhodně zasloužilo. Možná je to také tím, že se jedná o Francouzský film. Nesnaží se šokovat, není brutální, nehraje příliš na city. Divák zhýčkaný množstvím amerických i jiných "velkofilmů" očekávající podobný styl v jakémkoliv filmu s válečnou tématikou tak bude možná i v tomto případě očekávat brutalitu, násilí všeho druhu a podobné jevy. Ale možná také ne. Možná je Odsun prostě sice zdařile natočeným filmem, který však postrádá nějak zásadně propracovaný a rozvinutý příběh s větším množstvím emocí a scén, které by dokázaly na diváka zapůsobit. Nějak se mě to nedotklo. Až na pár scén a krásu dámy Laurent. (Aluska88) 3*
VELKÁ RECENZE
Výborný film! Člověk se ptá, zda máme zapotřebí neustále sledovat další a další variace na téma nacistického „Konečného řešení Židovské otázky“. Říkám ano, už jen z toho důvodu, že se spousta lidí nepoučilo a neustále opakují stejné chyby. Zátah je filmem, který v mých očích patří k tomu lepšímu, co bylo na dané téma natočeno. Skvěle zachycuje atmosféru Paříže roku 1942, kdy hon na francouzské Židy dosáhl svého vrcholu. Nastoluje se tak otázka kdo je vlastně horší, zda kati nebo katani, zda vrazi nebo jejich pokorní přisluhovači.
V každém takovém konfliktu je úloha policie a armády velmi nesnadná. Ti muži slíbili poslušnost rozkazům svým nadřízeným, což je třeba pochopit. Druhou stránkou věci je, že by neměli uposlechnout žádný rozkaz, který by byl v rozporu s lidskostí a jejich svědomím. Nejsou v tom však bohužel sami, za sebou mají tito přisluhovači dav „lhostejných“, kteří jdou vždy s těmi co zrovna mají moc a nedokážou bojovat za správnou věc. A neodpustím si připomenout třetí skupinu, která sice s filmem nemá nic společného a je spíše produktem dnešní doby. Jsou to paraziti, kteří často a rádi odkazují k hrdinským činům minulosti, mnohdy si je přivlastňují a připomínají bez jakéhokoliv opodstatněného kontextu. Rádi také mění historická fakta a vytváří mylné chápání minulosti…
Zátah je filmem nepateticky a neamericky zachycujícím první dvě jmenované skupiny. Vypráví o těch, co připravili hladký průběh pro nacistickou mašinérii, o těch co se z moci úřadu a rasy povyšovali nad těmi slabšími a pronásledovanými. Jen je vždy štěstí, že mezi zbabělci žijí i hrdinové, kteří trápeným podají svou pomocnou ruku. Někteří říkají, že je to film hodně o mateřských citech. Mají pravdu, ale jak lépe vyjádřit hrůzu deportace než právě na vztahu matek a dětí. Snad každá matka by raději zemřela, než se nechala dobrovolně oddělit od svého dítěte. Tyto okamžiky ve filmu jsou a jsou velmi dobře zpracovány. Přiznám se, že jsem měl občas slzu na krajíčku. Mélanie Laurent na mne v tom naturálně zobrazeném pekle působila jako skutečný anděl, poslední naděje ve světě bez budoucnosti. Opravdu tleskám, protože roli sestřičky zahrála na výbornou…
Doporučuji se zcela vyhnout českému dabingu. Jednak slyšet film originálně ve francouzštině a němčině umocňuje celý zážitek z filmu a jednak se na Mélanii Laurent s hlasem Lucie Vondráčkové nedá dívat déle než několik minut. Byla by hodně velká škoda si kazit zážitek z jinak výborného filmu…
DABING
V českém znění: David Štěpán - Hugo Leverdez (Jo Weismann), Lucie Vondráčková - Mélanie Laurent (Annette Monodová), Jakub Nemčok - Mathieu Di Concerto (Nono Zygler), Roman Hajlich - Oliver Cywie (Simon Zygler), Kateřina Lojdová - Raphaëlle Agogué (Sura Weismannová), Filip Švarc - Gad Elmaleh (Schmuel Weismann), Pavel Šrom - Jean Reno (Dr. David Sheinbaum), Jiří Plachý - Udo Schenk (Adolf Hitler), Bohdan Tůma, Antonín Navrátil, Jakub Saic, Zbyšek Horák, Drahomíra Kočová, Vanda Károlyi Konečná, Kateřina Petrová, Irena Máchová, Libor Bouček, Karel Richter, Oldřich Hajlich, Klára Jandová, Eva Miláčková, Libor Terš, Anna Nemčoková, Zdeněk Mahdal, Terezie Taberyová a dalš.
Překlad: Jana Nikolovová
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2010
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 19.12.2011 (Philadelphia Jewish Film Festival)
Premiéra Francie: 10.3.2010 Gaumont Distribution
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 13.12.2010 (DVD) Magicbox
Poprvé na DVD: 15.12.2010 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - EUR 4 251 768
Náklady (Rozpočet) - EUR 20 000 000
FILMY NA SPOLEČNÉM DVD
Klíč k minulosti gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-097/
Drama, Francie, 2010
Režie: Gilles Paquet-Brenner, Hrají: Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance
Odsun gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-095/
Drama / Historický, Francie / Německo, 2010
Režie: Roselyne Bosch, Hrají: Jean Reno, Mélanie Laurent
„Jean Reno jako lékař, který plnil svou povinnost až do konce.“
OBSAH
6. června 1942 vstupuje v platnost nové nařízení francouzské vlády namířené proti židovskému obyvatelstvu. Jedenáctiletý Joseph Weismann proto odchází do školy se žlutou hvězdou na hrudi. Přesto žijí Weismannovi v přesvědčení, že mají stále důvody k radosti.Ale jen do úsvitu dne 16. července 1942, kdy do bytu vtrhnou muži v černých uniformách. Budí celou Josephovu rodinu a ženou je do autobusu…Po největší razii v dějinách lidstva, která proběhla pod taktovkou francouzské policie, se v pařížské cyklistické aréně tísní na třináct tisíc Židů. Pět dní bez vody, bez jídla a bez zdravotní péče. Dr. Sheinbaum (Jean Reno) internovaný spolu s ostatními dělá, co může. Intenzita rasismu šířeného zdejší kolaborantskou vládou hluboce zasahuje mimo jiné také sestru Červeného kříže Anette Monod (Melanie Laurent).(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Nevím, co si o tomhle filmu myslet. U nás se točí válečná dramata, kde se český národ šíleným způsobem shazuje a ve Francii se ve stejném roce natočil naprosto opačný příběh, kde se francouzský národ, konkrétně Pařížané ukazují v tom nejlepším možném světle. Nicméně aby to nevypadalo blbě, řada z nich si na Židy taky zanadává, zahází shnilý rajčata a div je neukamenuje. Ale pořád je v hercích vidět ta hrdost a to včetně naprosto nevýrazných táborů, kam Židy z Paříže nakonec strčili. Na druhou stranu nedokážu přesně posoudit jak to v tehdejší době bylo a je jasné, že ne vždycky je dobré kritizovat a Francouzi si opravdu neradi něco přiznají. Přesto je Odsun dobrým filmem...zajímavým, s originálním námětem, kde jediná věc mi kříží v tom, abych filmu dal plný počet...a to ta, že ani jedna scéna nebyla tak dobrá, aby se vyrovnala například o dva roky staršímu válečnému dramatu Chlapec v pruhovaném pyžamu. Film tak vůbec ničím nepřekvapí. Naopak představí nám hrdý francouzský národ v té nejsvětlejší podobě. Přičemž mu ale stejně nebudu věřit, že myšlenky jednoho národa šli takovým hrdinským směrem a přeskakovali ze dne na den, podle toho, jak se Charles de Gaulle na frontě zrovna vyspal. (Malarkey) 3*
Zátah je uměleckou rekonstrukcí jedné z nejostudnějších událostí moderních francouzských dějin: podílu na uvěznění a likvidaci více než 13 tisíc Židů, které francouzská višistická vláda s chutí obětovala ve jménu dobrých vztahů s německou okupační mocností a rasových předsudků, které podstatné části francouzské veřejnosti včetně společenských elit určitě nebyly cizí. Obludná rasová čistka, která se dotkla i několika tisíc dětí, byla prováděna francouzskou policií a francouzskými úřady. Námět je natolik silný, že svádí nadělit o hvězdičku víc čistě za téma. Jakkoliv přiznávám, že film dokáže obstojně dojímat a prodávat tragiku dětí odsouzených k smrti, stejně jako násilně odloučených rodin, jako celek představuje Zátah pouhý průměr. Scény razie, zatýkání a násilné internace na sportovním stadionu jistě obsahují řadu silných scén, jenže po odsunu do koncentračního tábora film až bolestným způsobem ztrácí tempo i napětí a sází už jen na trpící dětské tváře a Mélanii Laurent. Což o to, jde o spolehlivou herečku, jenže scénář jí moc možností projevu nenabízí a její postava je pro rozvíjení dramatu od začátku nezajímavá a postradatelná. V druhé půli už snímek bezradně přešlapuje na místě a odevzdaně čeká na závěrečné titulky. Celkový dojem: 55 %. (Gudaulin) 3*
Pokud jste od Odsunu čekali silný a mrazivý zážitek, nejspíš budete zklamáni. Jakkoli je snímek kvalitně zpracován, s dobrými herci, zejména Mélanie Laurent a Jean Reno, zároveň nedokázal téma pojmout s takovou hloubkou a výsledným vyzněním, jak by si rozhodně zasloužilo. Možná je to také tím, že se jedná o Francouzský film. Nesnaží se šokovat, není brutální, nehraje příliš na city. Divák zhýčkaný množstvím amerických i jiných "velkofilmů" očekávající podobný styl v jakémkoliv filmu s válečnou tématikou tak bude možná i v tomto případě očekávat brutalitu, násilí všeho druhu a podobné jevy. Ale možná také ne. Možná je Odsun prostě sice zdařile natočeným filmem, který však postrádá nějak zásadně propracovaný a rozvinutý příběh s větším množstvím emocí a scén, které by dokázaly na diváka zapůsobit. Nějak se mě to nedotklo. Až na pár scén a krásu dámy Laurent. (Aluska88) 3*
VELKÁ RECENZE
Výborný film! Člověk se ptá, zda máme zapotřebí neustále sledovat další a další variace na téma nacistického „Konečného řešení Židovské otázky“. Říkám ano, už jen z toho důvodu, že se spousta lidí nepoučilo a neustále opakují stejné chyby. Zátah je filmem, který v mých očích patří k tomu lepšímu, co bylo na dané téma natočeno. Skvěle zachycuje atmosféru Paříže roku 1942, kdy hon na francouzské Židy dosáhl svého vrcholu. Nastoluje se tak otázka kdo je vlastně horší, zda kati nebo katani, zda vrazi nebo jejich pokorní přisluhovači.
V každém takovém konfliktu je úloha policie a armády velmi nesnadná. Ti muži slíbili poslušnost rozkazům svým nadřízeným, což je třeba pochopit. Druhou stránkou věci je, že by neměli uposlechnout žádný rozkaz, který by byl v rozporu s lidskostí a jejich svědomím. Nejsou v tom však bohužel sami, za sebou mají tito přisluhovači dav „lhostejných“, kteří jdou vždy s těmi co zrovna mají moc a nedokážou bojovat za správnou věc. A neodpustím si připomenout třetí skupinu, která sice s filmem nemá nic společného a je spíše produktem dnešní doby. Jsou to paraziti, kteří často a rádi odkazují k hrdinským činům minulosti, mnohdy si je přivlastňují a připomínají bez jakéhokoliv opodstatněného kontextu. Rádi také mění historická fakta a vytváří mylné chápání minulosti…
Zátah je filmem nepateticky a neamericky zachycujícím první dvě jmenované skupiny. Vypráví o těch, co připravili hladký průběh pro nacistickou mašinérii, o těch co se z moci úřadu a rasy povyšovali nad těmi slabšími a pronásledovanými. Jen je vždy štěstí, že mezi zbabělci žijí i hrdinové, kteří trápeným podají svou pomocnou ruku. Někteří říkají, že je to film hodně o mateřských citech. Mají pravdu, ale jak lépe vyjádřit hrůzu deportace než právě na vztahu matek a dětí. Snad každá matka by raději zemřela, než se nechala dobrovolně oddělit od svého dítěte. Tyto okamžiky ve filmu jsou a jsou velmi dobře zpracovány. Přiznám se, že jsem měl občas slzu na krajíčku. Mélanie Laurent na mne v tom naturálně zobrazeném pekle působila jako skutečný anděl, poslední naděje ve světě bez budoucnosti. Opravdu tleskám, protože roli sestřičky zahrála na výbornou…
Doporučuji se zcela vyhnout českému dabingu. Jednak slyšet film originálně ve francouzštině a němčině umocňuje celý zážitek z filmu a jednak se na Mélanii Laurent s hlasem Lucie Vondráčkové nedá dívat déle než několik minut. Byla by hodně velká škoda si kazit zážitek z jinak výborného filmu…
DABING
V českém znění: David Štěpán - Hugo Leverdez (Jo Weismann), Lucie Vondráčková - Mélanie Laurent (Annette Monodová), Jakub Nemčok - Mathieu Di Concerto (Nono Zygler), Roman Hajlich - Oliver Cywie (Simon Zygler), Kateřina Lojdová - Raphaëlle Agogué (Sura Weismannová), Filip Švarc - Gad Elmaleh (Schmuel Weismann), Pavel Šrom - Jean Reno (Dr. David Sheinbaum), Jiří Plachý - Udo Schenk (Adolf Hitler), Bohdan Tůma, Antonín Navrátil, Jakub Saic, Zbyšek Horák, Drahomíra Kočová, Vanda Károlyi Konečná, Kateřina Petrová, Irena Máchová, Libor Bouček, Karel Richter, Oldřich Hajlich, Klára Jandová, Eva Miláčková, Libor Terš, Anna Nemčoková, Zdeněk Mahdal, Terezie Taberyová a dalš.
Překlad: Jana Nikolovová
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2010
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 19.12.2011 (Philadelphia Jewish Film Festival)
Premiéra Francie: 10.3.2010 Gaumont Distribution
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 13.12.2010 (DVD) Magicbox
Poprvé na DVD: 15.12.2010 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - EUR 4 251 768
Náklady (Rozpočet) - EUR 20 000 000
FILMY NA SPOLEČNÉM DVD
Klíč k minulosti gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-097/
Drama, Francie, 2010
Režie: Gilles Paquet-Brenner, Hrají: Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance
Odsun gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-095/
Drama / Historický, Francie / Německo, 2010
Režie: Roselyne Bosch, Hrají: Jean Reno, Mélanie Laurent
Tvůrci a herci
Roselyne Bosch (Režie), Alain Goldman (Produkce), Christian Henson (Hudba), David Ungaro (Kamera), Aurélien Dupont (Střih), Yann Malcor (Střih), Olivier Carbone (Casting), Cornelia von Braun (Casting), Olivier Raoux (Scénografie), Mirela Rupic (Kostýmy), Laurent Zeilig (Zvuk), Jean-Paul Hurier (Zvuk), Pascale Bouquiere (Masky), Hildegard Haide (Masky), Roselyne Bosch (Scénář), Jean Reno (Herec), Mélanie Laurent (Herec), Gad Elmaleh (Herec), Raphaëlle Agogué (Herec), Sylvie Testud (Herec), Anne Brochet (Herec), Rebecca Marder (Herec), Catherine Allégret (Herec), Thierry Frémont (Herec), Isabelle Gélinas (Herec), Catherine Hosmalin (Herec), Udo Schenk (Herec), Istvan Szori (Herec), Denis Ménochet (Herec), Adele Exarchopoulos (Herec), Bernhard Schütz (Herec), Nadia Barentin (Herec), Alban Aumard (Herec), Swann Arlaud (Herec), Hugo Leverdez (Herec), Oliver Cywie (Herec), Christelle Cornil (Herec), Jean-Michel Noirey (Herec), Armelle (Herec), François Bureloup (Herec), Frédéric Moulin (Herec), Grégory Gatignol (Herec), Anne Benoît (Herec), Adolf Hitler (Herec)
2010/120/Francie, Německo, Maďarsko/Drama, Historický, Válečný
- Film byl částečně natáčen v Maďarsku, kde byla rekonstruována část stadionu Vélodrome d'Hiver, který byl po válce zničen.
- Francii po válce dlouho trvalo, než roli státu v deportacích francouzských Židů přiznala. Teprve v roce 1995, krátce po svém prvním zvolení, pronesl prezident Jacques Chirac historická slova, na něž po desetiletí židovská komunita čekala. "Zločinnému běsnění okupanta sekundovali Francouzi, francouzský stát," řekl Chirac. "Francie tehdy učinila nenapravitelnou věc. Zpronevěřila se svému slovu a své chráněnce vydala katům," dodal.
- Mezi deportovanými nebyli jen obyvatele Francie, ale také uprchlíci z Polska, Německa a také Československa.
- Cyklistická aréna, která je připomenuta ve filmu se nacházela na rohu ulic Boulevard de Grenelle a Rue Nélaton a v roce 1959 byla zbořena. Na její místě vznikla obytná zástavba a pomník, který vytvořil polský sochař Walter Spitzer, který přežil Osvětim.
- Jednu z dětských rolí, Noe "Nono" Zyglera, hrají ve skutečnosti dva chlapci, dvojčata Mathieu a Romain Di Concetto.
- Cílem producenta Alaina Goldmana bylo dát francouzské kinematografii její vlastní Schindlerův seznam (1993), neboť cítil, že žádný z dosavadních francouzských snímků se problematice holokaustu dostatečně nevěnoval.
- Jean Reno bol prvým obsadeným hercom a hoci je jeho meno v titulkoch ako prvé, vo filme sa objavil len v približne 45 minútach.
Odkazy
Hrají:
Jean Reno, Mélanie Laurent, Gad Elmaleh, Raphaëlle Agogué, Sylvie Testud, Anne Brochet, Rebecca Marder, Catherine Allégret, Thierry Frémont, Isabelle Gélinas, Catherine Hosmalin, Udo Schenk, István Szori, Denis Ménochet, Adèle Exarchopoulos, Bernhard Schütz, Nadia Barentin, Alban Aumard, Swann Arlaud, Hugo Leverdez, Oliver Cywie, Christelle Cornil, Jean-Michel Noirey, Armelle, François Bureloup, Frédéric Moulin, Grégory Gatignol, Anne Benoît, Gaspard Meier-Chaurand, Virág Bárány, Nicolas Bridet, Thomas Darchinger, Frank Berjot, Tamás Lengyel, Antoine Stip, Holger Daemgen, Marc Rioufol, Maurice Vaudaux, Caroline Raynaud, Julia Papp, Gabriella Gubás, János Füzi, Kata Varga, Róbert Bolla, Soma Zámbori, Ádám Földi, Péter Barbinek, Iván Fenyő, Ilona Kassai, Zsuzsa Száger, Katalin Pap, Csaba Jakab, Virág Sallai, Adolf Hitler (a.z.), Zoltán Horváth, Csilla Czirják, Dániel Mertz, Gyula Mesterházy, László Umbráth, Franziska Schubert, Sofija Sztepanov, Nicolas Merlin, Salvatore Ingoglia, Roland Copé