Vetřelci vs. Predátor 2 / Aliens vs. Predator: Requiem (2007/97/USA/Akční, Sci-Fi, Horor, Thriller) 46%
07.10.2018 11:14
Tvůrci a herci
Zajímavost k filmu
- Natáčení probíhalo v Kanadě.
- Buddy Benson (Kurt Max Runte) má ve filmu zbraň Remington 700 ráže .308 Winchester.
- Jedná se o první film zahrnující postavu Predátora, kde Predátor zabije ženu, ač neúmyslně.
- Filmový debut Liama Jamese - zde jedna z prvních obětí nelítostných vetřelců na planetě Zemi.
- Predalien měl ve scénáři přezdívku "Chet".
- V původní verzi scénáře, měla být divákům poprvé představena domovská planeta vetřelců. Dokonce vznikly i nákresy. Nakonec ale z nápadu sešlo.
- První rozhodnutí, které s určitostí padlo, bylo, že film bude mít vysoký Rating R. Producenti se totiž domnívali, že přílišná "měkkost" je jediný problém předchozího dílu. Důsledkem úmyslného zvýšení minimální věkové přístupnosti filmu byla například scéna, kdy se vetřelec vyklube z dítětě.
- Poprvé, kdy se vetřelec narodí z dítěte.
- Neproběhlo žádné promítání pro novináře, což není běžné.
- Film během prvního víkendu vydělal něco málo přes 10 milionů dolarů, což je oproti jedničce propad na pouhou čtvrtinu.
- Díky zbylým penězům si bratři Strausové mohli dovolit něco, o čem dříve jen snili, ukázali planetu Predátorů.
- Poprvé se zde objevuje kříženec vetřelce a Predátora - Predalien.
- Na "Zlatých malinách" byl film Vetřelci vs Predátor 2 nominován hned dvakrát. Za nejhorší pokračování a za nejhorší rádobyhoror.
- Predátoři, kteří se ve filmu objevují, jsou tzv. "Wolf", "Scar", "Crash", "Huntsmaster" a hybridní "Predalien". Predátor "Scar" se již objevil v předchozím filmu Vetřelec vs. Predátor (2004).
- Počet mrtvých ve filmu je 115.
JEDNOU VĚTOU
„Více masa... více vnitřností...více krve...Na Zemi vypukne peklo...“
OBSAH
Na Zemi havaruje vesmírné plavidlo s nepřátelskými Vetřelci a v městečku poblíž Colorada vypukne peklo. A když se objeví dokonale vyzbrojený osamělý Predátor, aby protivníky zlikvidoval, dojde ke krveprolití, které přežije jen hrstka lidí... Více masa ... více vnitřností ... více krve! Na Zemi vypukne peklo. Připravte se na akční podívanou nabitou adrenalinem a napětím, jež bere dech. Film Vetřelci vs. Predátor 2 se řadí mezi nejděsivější sci-fi horory všech dob! U městečka v Coloradu ztroskotal vesmírný koráb s velmi nebezpečnými pasažéry. Jsou jimi hybridní Vetřelci, kteří zabíjejí každého, na koho narazí, a v nedobrovolných hostitelích hromadně produkují své potomky. Místo, které je doslova zamořeno násilím, přijíždí "vyčistit" osamělý Predátor. Začíná souboj na život a na smrt, bez pravidel a bez slitování, do něhož jsou zataženy i stovky nevinných lidí. Hrstka těch, co krveprolití přežili, se rozhoduje pro odvážný únik, ale americká vláda možná připravuje vlastní smrtící plán... Poprvé se tyto dvě kultovní sci-fi postavy spojily ve filmu Vetřelec vs. Predátor (2004), který natočil režisér Paul W. S. Anderson. Snímku Vetřelci vs. Predátor 2 (2007) se chopila režisérská dvojka Colin a Greg Straussovi.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Bratři Strauseové nejsou režiséři. Dokázali to tímto snímkem a já opět lituji nepochopitelných rozhodnutí ze strany Twenty century Fox. Série Vetřelců měla alespoň danou kvalitu, která ani v nejhorších místech, ani ve filmech, které překopal bůh ví kdo a řekl jejich režisérům, že mají smůlu, neklesl na takovouhle úroveň. Ani ohledně Predátorů se nekonalo trapní nudné krvavé nic. Ať už Arnold Schwarzenegger nebo Danny Glover, oba si uhráli pod taktovkou režisérů svoje. V AvP nechybí nejen kvalitní režisér, který poddá látku přehledně a pro diváka příjemně stravitelně, ale také postava, kterou by si divák mohl přisvojit za svou(za sebe) a fandit jí. Já osobně fandím tak maximálně Predátorovi s laserovými tečkami mířícími na nějakého vetřelce. Lidstvo vyškrtněte, stejně je tam k ničemu a jen z nich létají kusy krve a občas se nějaká hezká levná modelka před kamerou svlékne, a dejte nám pořádnou řež, kde se nebude nikdo snažit skrýt akci do tmy, aby divák neviděl neschopnost. Abych jen nekritizoval Strausseové potěšili v pár scénách, kde si nebrali servítky a tak je to jedině dobře. Diváci dneska nechtějí vidět, co ukazovali jinde, ale něco neobvyklého a zajímavého a snad i chladnokrevného. K čemuž se například vetřelčí inkubace v lese na otci a synovi poměrně přibližovala. (Djkoma) 2*
Co mi na téhle crossoverové sérii vadí nejvíce je fakt, že ze dvou ikon hororové sci-fi vytřískali tvůrci duši a zbyl pouze marketingový produkt. Načančaný a zabalený tak, aby přitáhnul masy, a vykastrovaný natolik, aby to bolelo všechny, které táhnou k sériím sebemenší sympatie. Straussové dokonale pochopili zadaný úkol, ale při koukání na jednotlivé díly nepochopili ani jeden. Takže se vezou na vlně citací (ponejvíce Camerona), které prokládají módními kličkami mezi hranicemi korektnosti (mrtvé děti i těhotné ženy, zajímavý kill-list). Výsledek je nechtěné béčko, kterému kraluje… Predátor. Jeho suverénní lovecké instinky baví stejnou měrou, jakou byli Vetřelci degradováni do rolí postradatelného hmyzu. Řekl bych, že děcka to pobaví, ale můj třináctiletý brácha zkonstatoval, že lepší by bylo zadaptovat hru, než vytvářet takovýhle… shit (dodal jsem). (Isherwood) 1*
I ve druhém díle spolu Vetřelec s Predátorem upřímně nekamarádí, ale zato svorně likvidují vše živé, co se jim připlete do cesty. Snímek má všechny nezbytné postavy a atributy současného hororu-vnadnou blondýnku, mladíka outsidera, mladíka s temnou minulostí, statečnou maminku - terminátorku, temnou atmosféru, někdy není pro samou tmu vidět, co se právě ve filmu děje, nešetří brutalitou, říznou hudbou a má to spád. Bratři Strausovi dobře věděli, co režírují a vytýčili si jediný cíl, a tím jsou jatka, a také občasné souboje Vetřelec-Predátor. Je to solidní crossover vyvraždovačka, která překvapivě funguje lépe než v prvním díle. (kingik) 4*
VELKÁ RECENZE
Když si vzpomenete na sérii „Vetřelec“ nebo sérii „Predátor“, nejspíš si jí spojíte s kultovními, povětšinou kvalitními snímky, protože takovými většinou jsou. Ani poslední Predátoři nebyly tak velký provar. To se ovšem nedá říct o něčem, co se stalo pokračováním nijak geniálního, ale ne zas tak špatného snímku Vetřelec vs. Predátor. „Vetřelci vs Predátor 2“ ukazuje, že když jste frajer na vizuální efekty, ještě to neznamená, že budete dobrým režisérem. Ani v případě, že si k tomu přiberete bráchu.
Bratři Strausové svůj status špatných režisérů nedávno potvrdili snímkem „Skyline“ a není se čemu divit. Už právě „Vetřelci vs Predátor 2“ naznačil, že tihle dva se sice budou vyžívat v zajímavých efektech, velkolepých záběrech a krvi, i když nějaké super gore nečekejte, jenže jim tak nějak uniklo, že by stálo zato trochu si pohrát s příběhem a atmosférou. Já pořád tvrdím, že tma ještě není jistota, že film bude mít tu správnou atmosféru a vršení záběrů na sebe není umění.
Když psal Shane Salerno scénář, měl velkolepou myšlenku. Co natočit film, který se nejprve zatváří jako nejlepší pokračování původních sérií (takhle se tváří asi dvě minuty), ale pak překvapí tím, že se stane pitomou vyvražďovačkou ze střední, jen s tím rozdílem, že na střední tolik nebudeme? Protivných postav mladíků a slečinek v upnutých tričkách se ale nezbavíme. Protože víte co? Ono to diváka pořád zajímá. On pořád chce vidět mladé nenadané herce, kteří umí ječet, pobíhat, ale slovo charakter si spojují s nějakým podřadným komiksovým superhrdinou.
Ne, tohle se opravdu nepovedlo, ale nebojte, ono se to ke konci trochu zlepší, protože středoškolský slasher se promění ve skvělý vojenský film. Bude tu armáda vetřelců, nějaký ten predátor, skupinka lidí, co má šanci na přežití stejně vysokou jako hlemýžď na zahradě francouzské tetičky. Jenže tohle vlastně vůbec nevadí, protože film má svou hloubku, jsou zde postavy se svými problémy, akorát raději zapomeňte na všechno, co jste kdy viděli, protože by se vám to mohlo připomenout. (Pozn.: Odstavec byl psán ironicky.)
Snímek je tak nepříčetně klišovitý, neoriginální a nudný, až je to k neuvěření. Postavy se chovají hloupě, je jich pořád čím dál víc, aby jich co nejvíc mohlo zdechnout, a i když tu jsou něco jako náznaky toho, že by to jako i mohlo mít příběh, tak je to zabité tím, že žádná dějová linie není pořádně dokončena, anebo je prostě jen odvedena někam za roh, kde se na ní zapomene. Tomuhle se říká pravé prznění klasiky. Slyšet ve filmu větu „Ale to není možný, vláda lidem nelže!“ je jedna z nejšílenějších zkušeností poslední doby.
PODROBNÝ POPIS FILMU
Z vesmíru přilétá na Zemi loď. V ní jsou nestvůry, které začnou hned útočit na lidi. Vždy se přisají na lidský obličej, nakladou vajíčka do těla a poté se z těla "vyklube" ještě horší zrůda - vetřelec. Brzy nato přilétá další loď s vesmírným tvorem - Predátorem, z jehož lodi vetřelci uprchli. Predátor likviduje těla mrtvých lidí, které zabili vetřelci, ale zabije i policistu, který ho při tom viděl, a stáhne ho z kůže. Predátor má i výjimečnou schopnost - umí být prakticky neviditelný. Poté dál sleduje stopy vetřelců a likviduje jimi zanechané mrtvoly lidí. Podaří se mu vetřelce najít a některé i zabít. Ostatní však prchají do města, kde dál zabíjejí a množí se... Místní šerif Morales objeví zohavené tělo policisty. Je mu jasné, že se nejedná o normální vraždu. Do města se vrací z vězení šerifův přítel Dallas a vyhledá svého bratra Rickyho. Ten je zamilovaný do dívky Jesse, která chodí s Dalem, ale zrovna se s ním rozchází. Cítí, že ji Ricky miluje, a tajně s ním večer navštíví místní bazén. Tam je překvapí naštvaný Dale se dvěma kamarády a dojde ke rvačce. Nejsou zde však sami. Napadne je vetřelec a dva chlapce zabije. Ricky, Jesse a Dale jen o vlásek vyváznou živí... Ve městě přibývá mrtvých. Po útoku Predátora na vetřelce dokonce dojde k požáru v elektrárně. Dallas se proto přidává k šerifovi a na Rickyeho popud se oba vydají do bazénu. Těla zde už nejsou, jen spousta krve. Rychle jedou pryč, je jim jasné, že tohle sami nezvládnou. Lidé jsou vyděšeni, protože zrůdy zahlédli nebo je přímo viděli vraždit. Morales, Dallas, Ricky a další se vybaví zbraněmi a vysílačkou volají Národní gardu, která přijede do města. Poručík a jeho jednotka jsou však vetřelci likvidováni... Šerif Morales volá další posily. Plukovník Stevens jim říká, že je vyzvednou na náměstí, ale Kelly, která se ke skupině přidala s dcerou, se to zdá divné. Proč by měli lézt do středu příšer? Skupina se rozdělí. Dallas, Ricky, Jesse a Kelly spolu s dalšími odjíždějí k nemocnici, odkud se chtějí dostat pryč vrtulníkem. Morales a skupina lidí pokračují na náměstí. Dallas a ostatní dorazí k nemocnici, ale nejsou tu sami. Na místě jsou totiž nejen vetřelci, ale i Predátor.
Ocenění:
Razzies
2007 - Nejhorší Prequel nebo Sequel (nominace)
2007 - Bez tohoto by se svět hororových filmů obešel (nominace)
DABING
V českém znění: Lumír Olšovský - Steven Pasquale (Dallas), Ivana Milbachová - Reiko Aylesworth (Kelly), Bohdan Tůma - John Ortiz (šerif Eddie Morales), Klára Jandová - Kristen Hager (Jesse), Petr Gelnar - Sam Trammell (Tim), Jiří Zavřel - Robert Joy (plukovník Stevens), Michal Michálek - David Paetkau (Dale), Antonín Navrátil - Kurt Max Runte (Buddy Benson), Pavel Vondra - Dalias Blake (Wood), Zdeněk Hruška, Ludvík Král a další
Překlad: Vojtěch Kostiha
Vyrobilo: Studio Virtual 2008
Premiéra ČR: 27.12.2007 Bontonfilm
Premiéra USA: 25.12.2007 20th Century Fox
Premiéra Velká Británie: 18.1.2008
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 21.4.2008 (DVD) Bontonfilm
Poprvé na DVD: 21.4.2008 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 9.6.2008 Bontonfilm
(Zatím nevyšlo)
Tržby v ČR - Kč 7 860 110
Tržby celkem - $ 128 884 494
Návštěvnost v ČR 73 176
Náklady (Rozpočet) - $ 40 000 000
REMAKE / POKRAČOVÁNÍ FILMU
Vetřelec vs. Predátor gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-064/
Akční / Sci-Fi, USA / Německo, 2004
Režie: Paul W.S. Anderson, Hrají: Lance Henriksen, Sanaa Lathan
Vetřelci vs. Predátor 2 gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-065/
Akční / Sci-Fi, USA, 2007
Režie: Colin Strause, Greg Strause, Hrají: Steven Pasquale, Reiko Aylesworth
„Více masa... více vnitřností...více krve...Na Zemi vypukne peklo...“
OBSAH
Na Zemi havaruje vesmírné plavidlo s nepřátelskými Vetřelci a v městečku poblíž Colorada vypukne peklo. A když se objeví dokonale vyzbrojený osamělý Predátor, aby protivníky zlikvidoval, dojde ke krveprolití, které přežije jen hrstka lidí... Více masa ... více vnitřností ... více krve! Na Zemi vypukne peklo. Připravte se na akční podívanou nabitou adrenalinem a napětím, jež bere dech. Film Vetřelci vs. Predátor 2 se řadí mezi nejděsivější sci-fi horory všech dob! U městečka v Coloradu ztroskotal vesmírný koráb s velmi nebezpečnými pasažéry. Jsou jimi hybridní Vetřelci, kteří zabíjejí každého, na koho narazí, a v nedobrovolných hostitelích hromadně produkují své potomky. Místo, které je doslova zamořeno násilím, přijíždí "vyčistit" osamělý Predátor. Začíná souboj na život a na smrt, bez pravidel a bez slitování, do něhož jsou zataženy i stovky nevinných lidí. Hrstka těch, co krveprolití přežili, se rozhoduje pro odvážný únik, ale americká vláda možná připravuje vlastní smrtící plán... Poprvé se tyto dvě kultovní sci-fi postavy spojily ve filmu Vetřelec vs. Predátor (2004), který natočil režisér Paul W. S. Anderson. Snímku Vetřelci vs. Predátor 2 (2007) se chopila režisérská dvojka Colin a Greg Straussovi.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Bratři Strauseové nejsou režiséři. Dokázali to tímto snímkem a já opět lituji nepochopitelných rozhodnutí ze strany Twenty century Fox. Série Vetřelců měla alespoň danou kvalitu, která ani v nejhorších místech, ani ve filmech, které překopal bůh ví kdo a řekl jejich režisérům, že mají smůlu, neklesl na takovouhle úroveň. Ani ohledně Predátorů se nekonalo trapní nudné krvavé nic. Ať už Arnold Schwarzenegger nebo Danny Glover, oba si uhráli pod taktovkou režisérů svoje. V AvP nechybí nejen kvalitní režisér, který poddá látku přehledně a pro diváka příjemně stravitelně, ale také postava, kterou by si divák mohl přisvojit za svou(za sebe) a fandit jí. Já osobně fandím tak maximálně Predátorovi s laserovými tečkami mířícími na nějakého vetřelce. Lidstvo vyškrtněte, stejně je tam k ničemu a jen z nich létají kusy krve a občas se nějaká hezká levná modelka před kamerou svlékne, a dejte nám pořádnou řež, kde se nebude nikdo snažit skrýt akci do tmy, aby divák neviděl neschopnost. Abych jen nekritizoval Strausseové potěšili v pár scénách, kde si nebrali servítky a tak je to jedině dobře. Diváci dneska nechtějí vidět, co ukazovali jinde, ale něco neobvyklého a zajímavého a snad i chladnokrevného. K čemuž se například vetřelčí inkubace v lese na otci a synovi poměrně přibližovala. (Djkoma) 2*
Co mi na téhle crossoverové sérii vadí nejvíce je fakt, že ze dvou ikon hororové sci-fi vytřískali tvůrci duši a zbyl pouze marketingový produkt. Načančaný a zabalený tak, aby přitáhnul masy, a vykastrovaný natolik, aby to bolelo všechny, které táhnou k sériím sebemenší sympatie. Straussové dokonale pochopili zadaný úkol, ale při koukání na jednotlivé díly nepochopili ani jeden. Takže se vezou na vlně citací (ponejvíce Camerona), které prokládají módními kličkami mezi hranicemi korektnosti (mrtvé děti i těhotné ženy, zajímavý kill-list). Výsledek je nechtěné béčko, kterému kraluje… Predátor. Jeho suverénní lovecké instinky baví stejnou měrou, jakou byli Vetřelci degradováni do rolí postradatelného hmyzu. Řekl bych, že děcka to pobaví, ale můj třináctiletý brácha zkonstatoval, že lepší by bylo zadaptovat hru, než vytvářet takovýhle… shit (dodal jsem). (Isherwood) 1*
I ve druhém díle spolu Vetřelec s Predátorem upřímně nekamarádí, ale zato svorně likvidují vše živé, co se jim připlete do cesty. Snímek má všechny nezbytné postavy a atributy současného hororu-vnadnou blondýnku, mladíka outsidera, mladíka s temnou minulostí, statečnou maminku - terminátorku, temnou atmosféru, někdy není pro samou tmu vidět, co se právě ve filmu děje, nešetří brutalitou, říznou hudbou a má to spád. Bratři Strausovi dobře věděli, co režírují a vytýčili si jediný cíl, a tím jsou jatka, a také občasné souboje Vetřelec-Predátor. Je to solidní crossover vyvraždovačka, která překvapivě funguje lépe než v prvním díle. (kingik) 4*
VELKÁ RECENZE
Když si vzpomenete na sérii „Vetřelec“ nebo sérii „Predátor“, nejspíš si jí spojíte s kultovními, povětšinou kvalitními snímky, protože takovými většinou jsou. Ani poslední Predátoři nebyly tak velký provar. To se ovšem nedá říct o něčem, co se stalo pokračováním nijak geniálního, ale ne zas tak špatného snímku Vetřelec vs. Predátor. „Vetřelci vs Predátor 2“ ukazuje, že když jste frajer na vizuální efekty, ještě to neznamená, že budete dobrým režisérem. Ani v případě, že si k tomu přiberete bráchu.
Bratři Strausové svůj status špatných režisérů nedávno potvrdili snímkem „Skyline“ a není se čemu divit. Už právě „Vetřelci vs Predátor 2“ naznačil, že tihle dva se sice budou vyžívat v zajímavých efektech, velkolepých záběrech a krvi, i když nějaké super gore nečekejte, jenže jim tak nějak uniklo, že by stálo zato trochu si pohrát s příběhem a atmosférou. Já pořád tvrdím, že tma ještě není jistota, že film bude mít tu správnou atmosféru a vršení záběrů na sebe není umění.
Když psal Shane Salerno scénář, měl velkolepou myšlenku. Co natočit film, který se nejprve zatváří jako nejlepší pokračování původních sérií (takhle se tváří asi dvě minuty), ale pak překvapí tím, že se stane pitomou vyvražďovačkou ze střední, jen s tím rozdílem, že na střední tolik nebudeme? Protivných postav mladíků a slečinek v upnutých tričkách se ale nezbavíme. Protože víte co? Ono to diváka pořád zajímá. On pořád chce vidět mladé nenadané herce, kteří umí ječet, pobíhat, ale slovo charakter si spojují s nějakým podřadným komiksovým superhrdinou.
Ne, tohle se opravdu nepovedlo, ale nebojte, ono se to ke konci trochu zlepší, protože středoškolský slasher se promění ve skvělý vojenský film. Bude tu armáda vetřelců, nějaký ten predátor, skupinka lidí, co má šanci na přežití stejně vysokou jako hlemýžď na zahradě francouzské tetičky. Jenže tohle vlastně vůbec nevadí, protože film má svou hloubku, jsou zde postavy se svými problémy, akorát raději zapomeňte na všechno, co jste kdy viděli, protože by se vám to mohlo připomenout. (Pozn.: Odstavec byl psán ironicky.)
Snímek je tak nepříčetně klišovitý, neoriginální a nudný, až je to k neuvěření. Postavy se chovají hloupě, je jich pořád čím dál víc, aby jich co nejvíc mohlo zdechnout, a i když tu jsou něco jako náznaky toho, že by to jako i mohlo mít příběh, tak je to zabité tím, že žádná dějová linie není pořádně dokončena, anebo je prostě jen odvedena někam za roh, kde se na ní zapomene. Tomuhle se říká pravé prznění klasiky. Slyšet ve filmu větu „Ale to není možný, vláda lidem nelže!“ je jedna z nejšílenějších zkušeností poslední doby.
PODROBNÝ POPIS FILMU
Z vesmíru přilétá na Zemi loď. V ní jsou nestvůry, které začnou hned útočit na lidi. Vždy se přisají na lidský obličej, nakladou vajíčka do těla a poté se z těla "vyklube" ještě horší zrůda - vetřelec. Brzy nato přilétá další loď s vesmírným tvorem - Predátorem, z jehož lodi vetřelci uprchli. Predátor likviduje těla mrtvých lidí, které zabili vetřelci, ale zabije i policistu, který ho při tom viděl, a stáhne ho z kůže. Predátor má i výjimečnou schopnost - umí být prakticky neviditelný. Poté dál sleduje stopy vetřelců a likviduje jimi zanechané mrtvoly lidí. Podaří se mu vetřelce najít a některé i zabít. Ostatní však prchají do města, kde dál zabíjejí a množí se... Místní šerif Morales objeví zohavené tělo policisty. Je mu jasné, že se nejedná o normální vraždu. Do města se vrací z vězení šerifův přítel Dallas a vyhledá svého bratra Rickyho. Ten je zamilovaný do dívky Jesse, která chodí s Dalem, ale zrovna se s ním rozchází. Cítí, že ji Ricky miluje, a tajně s ním večer navštíví místní bazén. Tam je překvapí naštvaný Dale se dvěma kamarády a dojde ke rvačce. Nejsou zde však sami. Napadne je vetřelec a dva chlapce zabije. Ricky, Jesse a Dale jen o vlásek vyváznou živí... Ve městě přibývá mrtvých. Po útoku Predátora na vetřelce dokonce dojde k požáru v elektrárně. Dallas se proto přidává k šerifovi a na Rickyeho popud se oba vydají do bazénu. Těla zde už nejsou, jen spousta krve. Rychle jedou pryč, je jim jasné, že tohle sami nezvládnou. Lidé jsou vyděšeni, protože zrůdy zahlédli nebo je přímo viděli vraždit. Morales, Dallas, Ricky a další se vybaví zbraněmi a vysílačkou volají Národní gardu, která přijede do města. Poručík a jeho jednotka jsou však vetřelci likvidováni... Šerif Morales volá další posily. Plukovník Stevens jim říká, že je vyzvednou na náměstí, ale Kelly, která se ke skupině přidala s dcerou, se to zdá divné. Proč by měli lézt do středu příšer? Skupina se rozdělí. Dallas, Ricky, Jesse a Kelly spolu s dalšími odjíždějí k nemocnici, odkud se chtějí dostat pryč vrtulníkem. Morales a skupina lidí pokračují na náměstí. Dallas a ostatní dorazí k nemocnici, ale nejsou tu sami. Na místě jsou totiž nejen vetřelci, ale i Predátor.
Ocenění:
Razzies
2007 - Nejhorší Prequel nebo Sequel (nominace)
2007 - Bez tohoto by se svět hororových filmů obešel (nominace)
DABING
V českém znění: Lumír Olšovský - Steven Pasquale (Dallas), Ivana Milbachová - Reiko Aylesworth (Kelly), Bohdan Tůma - John Ortiz (šerif Eddie Morales), Klára Jandová - Kristen Hager (Jesse), Petr Gelnar - Sam Trammell (Tim), Jiří Zavřel - Robert Joy (plukovník Stevens), Michal Michálek - David Paetkau (Dale), Antonín Navrátil - Kurt Max Runte (Buddy Benson), Pavel Vondra - Dalias Blake (Wood), Zdeněk Hruška, Ludvík Král a další
Překlad: Vojtěch Kostiha
Vyrobilo: Studio Virtual 2008
Premiéra ČR: 27.12.2007 Bontonfilm
Premiéra USA: 25.12.2007 20th Century Fox
Premiéra Velká Británie: 18.1.2008
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 21.4.2008 (DVD) Bontonfilm
Poprvé na DVD: 21.4.2008 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 9.6.2008 Bontonfilm
(Zatím nevyšlo)
Tržby v ČR - Kč 7 860 110
Tržby celkem - $ 128 884 494
Návštěvnost v ČR 73 176
Náklady (Rozpočet) - $ 40 000 000
REMAKE / POKRAČOVÁNÍ FILMU
Vetřelec vs. Predátor gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-064/
Akční / Sci-Fi, USA / Německo, 2004
Režie: Paul W.S. Anderson, Hrají: Lance Henriksen, Sanaa Lathan
Vetřelci vs. Predátor 2 gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-065/
Akční / Sci-Fi, USA, 2007
Režie: Colin Strause, Greg Strause, Hrají: Steven Pasquale, Reiko Aylesworth
Colin Strause (Režie), Greg Strause (Režie), John Davis (Produkce), David Giler (Produkce), Walter Hill (Produkce), Brian Tyler (Hudba), Daniel Pearl (Kamera), Dan Zimmerman (Střih), Mindy Marin (Casting), Andrew Neskoromny (Scénografie), Angus Strathiei (Kostýmy), Jay Wilkinson (Zvuk), Jim Brookshire (Zvuk), Jayne Dancose (Masky), Shane Salerno (Scénář), Steven Pasquale (Herec), Reiko Aylesworth (Herec), John Ortiz (Herec), Johnny Lewis (Herec), Ariel Gade (Herec), Kristen Hager (Herec), Sam Trammell (Herec), Robert Joy (Herec), David Paetkau (Herec), Liam James (Herec), Chelah Horsdal (Herec), Michal Suchánek (Herec), Chris William Martin (Herec), Gina Holden (Herec), Catherine Lough Haggquist (Herec), Françoise Yip (Herec), Ryan Robbins (Herec), Ty Olsson (Herec), Tom McBeath (Herec), Ian Whyte (Herec), Juan Riedinger (Herec), Matt Ward (Herec), David Hornsby (Herec), Adrian Hough (Herec), Tom Woodruff Jr. (Herec), Nesta Chapman (Herec), Rekha Sharma (Herec)
2007/97/USA/Akční, Sci-Fi, Horor, Thriller
- Natáčení probíhalo v Kanadě.
- Buddy Benson (Kurt Max Runte) má ve filmu zbraň Remington 700 ráže .308 Winchester.
- Jedná se o první film zahrnující postavu Predátora, kde Predátor zabije ženu, ač neúmyslně.
- Filmový debut Liama Jamese - zde jedna z prvních obětí nelítostných vetřelců na planetě Zemi.
- Predalien měl ve scénáři přezdívku "Chet".
- V původní verzi scénáře, měla být divákům poprvé představena domovská planeta vetřelců. Dokonce vznikly i nákresy. Nakonec ale z nápadu sešlo.
- První rozhodnutí, které s určitostí padlo, bylo, že film bude mít vysoký Rating R. Producenti se totiž domnívali, že přílišná "měkkost" je jediný problém předchozího dílu. Důsledkem úmyslného zvýšení minimální věkové přístupnosti filmu byla například scéna, kdy se vetřelec vyklube z dítětě.
- Poprvé, kdy se vetřelec narodí z dítěte.
- Neproběhlo žádné promítání pro novináře, což není běžné.
- Film během prvního víkendu vydělal něco málo přes 10 milionů dolarů, což je oproti jedničce propad na pouhou čtvrtinu.
- Díky zbylým penězům si bratři Strausové mohli dovolit něco, o čem dříve jen snili, ukázali planetu Predátorů.
- Poprvé se zde objevuje kříženec vetřelce a Predátora - Predalien.
- Na "Zlatých malinách" byl film Vetřelci vs Predátor 2 nominován hned dvakrát. Za nejhorší pokračování a za nejhorší rádobyhoror.
- Predátoři, kteří se ve filmu objevují, jsou tzv. "Wolf", "Scar", "Crash", "Huntsmaster" a hybridní "Predalien". Predátor "Scar" se již objevil v předchozím filmu Vetřelec vs. Predátor (2004).
- Počet mrtvých ve filmu je 115.
Odkazy
Hrají:
Steven Pasquale, Reiko Aylesworth, John Ortiz, Johnny Lewis, Ariel Gade, Kristen Hager, Sam Trammell, Robert Joy, David Paetkau, Liam James, Chelah Horsdal, Michal Suchánek, Chris William Martin, Gina Holden, Catherine Lough Haggquist, Françoise Yip, Ryan Robbins, Ty Olsson, Tom McBeath, Ian Whyte, Juan Riedinger, Matt Ward, David Hornsby, Adrian Hough, Tom Woodruff Jr., Nesta Chapman, Rekha Sharma, Val Cole, Anthony Harrison, Victoria Bidewell, Lloyd Berry, Tim Henry, Curtis Caravaggio, Kurt Max Runte, Dalias Blake