Něco na té Mary je / There's Something About Mary (1998/114/USA/Komedie, Romantický) 65% -Blu-ray-
04.10.2018 15:27
JEDNOU VĚTOU
„Je úžasná, všichni ji milují, ze všech sil a všemi prostředky o ní usilují. Něco na té Mary asi opravdu je."
OBSAH
Mary je prostě úžasná! Kdo už ji nemiluje, brzy do toho spadne. Láska k hezké, chytré, milé a bohaté Mary je nevyhnutelná. Ted o ní snil už na střední škole a i když mu rovnátka na kráse zrovna nepřidala, vybrala si Mary jako doprovod na maturitní ples právě jeho. Jenže Ted má vedle obludných rovnátek i obludnou smůlu. Po sérii trapasů, které jej potkaly v předvečer té velké události u Mary doma, se Ted rozhodl svou vyvolenou raději už nikdy nespatřit. Uběhlo však třináct let a jeho srdce je stále zraněné nenaplněnou láskou. Na radu svého přítele najme Ted soukromého detektiva Healyho, aby Mary vypátral. Odporný Healy se do stále krásné Mary zamiluje a Tedovi nalže o jeho křehké lásce z dětství spoustu nesmyslů. Teda to ale neodradí a rozhodne se údajně tlusté, rozvedené Mary se čtyřmi dětmi pomoc.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Cameron Diaz jako krásná Mary je perfektní a genialita některých vtípků je neuvěřitelná. Vtípky se sp... :) a nebo flashback do mládí prožitého s rovnátky v puse to nemá chybu. Stiller je skvělý! Možná je tato komedie jedna z těch, které musí v člověku dozrát, protože svým způsobem nemusí okouzlit na poprvé a rozhodně vám nemusí pohladit přesně váš smysl pro humor. Je to velmi subjektivní, ale některé vtípky jsou nepopiratelně vtipné. (Djkoma) 4*
Jak jsem se dozvěděl od některých uživatelů ČSFD, jsem zabedněný ignorant, a nesmím je tedy ve svém ignoranství zklamat - této komedii dávám 4 hvězdičky! Je to docela legrace, humor je sice místy z kategorie "blééé", ale jinak to je solidní oddechovka. V té době byla Cameron Diaz ještě dost kočka, dnes už je to trochu slabší, ale dá se na ni pořád koukat. Stillerova skoro nejlepší role, Matt Dillon je dokonale přirozený, zbytek herců nestojí zas tak moc za řeč. (Radyo) 4*
Mnozí recenzenti tehdy skřípali zuby, netušíc, že vzniká jeden velký komediální kult. Bratři Farrellyové přes všechna škobrtnutí dokázali balancovat na hranici situační komiky a dobrého vkusu. Pohrdající leckterými tabu se nebáli ničeho, ostatně podobně nevybíraví nebyli ani u svého asi nejslavnějšího kousku Blbý a blbější (mimochodem na rok 2014 chystají ve své značně uvadlé kariéře pokračování). Sestrojili sled komických situací, které fungují i po letech a divák si u nich rád připomene, jak rovnátko Ted (Ben Stiller konečně prorazil) zachraňuje mrkvičku a fazolky, jak si od něho Mary (sladká Cameron Diaz) bere trochu toho tělního gelu do vlasů, jak dopadne jeho souboj se psem nebo jeho oživování Healym (výborný Matt Dillon)!! (castor) 2*
VELKÁ RECENZE
Psal se rok 1985 a Ted Stroehmann, který žil v městečku Providence v Rhode Islandu, byl pozván na maturitní ples všemi obdivovanou krasavicí Mary jako poděkování za to, že se zastal jejího retardovaného bratra. Trapná nehoda, při které si do zipu přiskřípl přirození, mu však zabránila v možnosti si tuto poctu vychutnat. Navíc se Mary hned po maturitě odstěhovala a on už ji od nešťastné nehody neviděl. O třináct let později, v roce 1998, Ted stále Mary beznadějně miluje. Jeho kamarád Dom, žijící spořádaným manželským životem mu poradí, aby se pokusil Mary najít s pomocí soukromého detektiva. Ted se obrátí na Pata Healyho, kterému sice nedá práci Mary na Floridě vypátrat, jenže se do ní na první pohled zamiluje a Tedymu řekne, že je z ní tlustá matka hromady dětí, které má každé jiného otce.
Sám se však přestěhuje na Floridu a protože z odposlechu a sledování zná její představy a názory, snadno se vetře do její přízně, když se vydává za architekta. Mary ho seznámí se svým přítelem, chromým architektem Tuckerem, z něhož se však vyklube další zamilovaný podvodník, rozvážeč pizzy Norman. Ted se náhodou dozví, že ho Pat obelhal a rychle spěchá na Floridu. Poté co cestou zdolal řadu nečekaných překážek, kdy je nejprve náhodou zatčen při razii na homosexuály a poté dokonce podezříván z vraždy, setká se konečně s Mary. Dívka ho přijme s radostí, ale Tedovi protivníci nelení. Pošlou Mary hanlivý anonymní dopis a dosáhnou toho, že se Mary s mladíkem rozejde. Souboj však není u konce, protože Ted se nemíní vzdát a navíc se objeví další neodbytní ctitelé.
Všichni se nakonec sejdou u Mary, která se má definitivně pro jednoho z nich rozhodnout. Bude to Ted? Nebo Pat? Nebo Tucker? Nebo snad některý z dalších zamilovaných ctitelů?
Pokud se ohlédnu za dějem, naprosto průměrná komedie, která, jak lze očekávat, končí dobře. Tato komedie může být považována za dobrou, ale také za špatnou, nejvíce se mi líbilo asi vyvrcholení všech vztahů, které se postupně vyvinuly u všech z jejích nápadníků. Na film jsem se dívala hlavně pro jeho hvězdné obsazení a myslím si, že Cameron Diaz vůbec nesedl, já bych tam dosadila někoho jiného. Dále byly výborné hudební vložky a postřelení zpěváka. Tato komedie se hodí spíše pro ty, kteří nic neočekávají, jen chtějí chvilku pauzu, jelikož tento film nepatří mezi nejlepší
Něco na té Mary je (v anglickém originále There's Something About Mary) je americká romantická komedie z roku 1998. Jejími režiséry byli bratři Peter a Bobby Farrellyovi. Hlavní roli ve snímku ztvárnila Cameron Diaz a dále se v něm představili Matt Dillon, Ben Stiller, Chris Elliott a další. Autorem originální hudby k filmu je Jonathan Richman. Kromě originální hudby k filmu pro něj napsal také tři písně.[2] Rovněž je zpívajícím vypravěčem filmu.
Ocenění:
Golden Globes
1999 - Nejlepší film - muzikál nebo komedie (nominace)
1999 - Cameron Diaz (Nejlepší herečka - komedie nebo muzikál) (nominace)
New York Film Critics Circle
1998 - Cameron Diaz (Nejlepší herečka)
DABING
1.DABING
V českém znění: Sabina Laurinová – Cameron Diaz (Mary Johnsonová), Josef Nedorost – Matt Dillon (Pat Healey), David Prachař – Ben Stiller ( Ted Stroehmann ), Otakar Brousek ml. – Lee Evans (Tucker), Michal Pavlata – Chris Elliot (Dom Woganowski), Růžena Merunková – Lin Shay (Magda), Petr Rychlý – Earl W. Brown (Warren), Pavel Vondra – Willie Garson (Dr. Zit Face), Radan Rusev – Keith David (Maryin otčím), Jaromír Meduna - Richard Jenkins (psychiatr), Tomáš Juřička - Richard Tyson (detektiv Krevoy), Martin Sobotka, Filip Švarc, Bohuslav Kalva, Miriam Chytilová, Zuzana Skalická, Martin Zahálka, Vladimír Fišer (titulky) a další
Zpěv: Tomáš Trapl
Překlad: Ivan Němeček
Produkce: Evelyna Vrbová
Hudební režie: Zoltán Liška
Zvuk: Alexandr Vrbata
Mix zvuku: Ivo Špalj - Barrandov Studio
Dialogy: Janka Tintěrová
Režie: Tomáš Tintěra
Vyrobilo: LS Productions 1998
2.DABING
V českém znění: Kamila Špráchalová – Cameron Diaz (Mary Johnsonová), Ivan Trojan – Matt Dillon (Pat Healey), David Novotný – Ben Stiller ( Ted Stroehmann ), Martin Sobotka – Lee Evans (Tucker), Tomáš Karger – Chris Elliot (Dom Woganowski), Simona Stašová – Lin Shay (Magda), Michal Novotný – Earl W. Brown (Warren), Jiří Prager – Willie Garson (Dr. Zit Face), Jaromír Meduna – Keith David (Maryin otčím), Jaroslav Vlach - Richard Jenkins (psychiatr), Hana Ševčíková, Ivan Jiřík, Svatopluk Schuller, Kateřina Lojdová, Daniela Choděrová, Vilém Udatný (titulky) a další
Vedoucí dramaturg: Michael Málek
Dramaturgie: Helena Křováková
Překlad: Michael Kňažko
Zvuk: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloš Novák
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Vyrobila: Česká televize 2006
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 12.11.1998 Bontonfilm
Premiéra USA: 15.7.1998 20th Century Fox
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: 25.5.2009 Bontonfilm
Poprvé na VHS: 1.9.1999 Bonton Home Video
Poprvé na DVD: 27.2.2004 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 25.5.2009 Bontonfilm
Tržby v ČR - Kč 10 818 275
Tržby celkem - $ 369 884 651
Návštěvnost v ČR - 180 029
BONUSY (Blu-ray)
• Komentář režiséra
• „Co se skrývá za Mary“ (anglicky) (italské, kastilské)
• Backstory: Něco na té Mary je (anglicky) (italské, kastilské)
• Comedy Central: Reel Comedy (anglicky) (italské, kastilské)
• Za zipem (anglicky) (italské, kastilské)
• Na strom s Jonathonem Richmanem a Tommy Larkinsem (anglicky) (italské, kastilské)
• Párky & fazole: Rozhovor s W. Earlem Brownem (anglicky) (italské, kastilské)
• Vlastní odhalení: Cameron Diaz, Matt Dillon, Ben Stiller, Chris Elliot (anglicky) (italské, kastilské)
• Touchdown: rozhovor s Brettem Favrem
• Ruleta rozhovorů s Harlandem Williamsem (anglicky) (italské, kastilské)
• Otoky, prsa, koule (anglicky) (italské, kastilské)
• „S Mary kolem světa“ (anglicky, francouzsky, italsky, německy, rusky, thajsky, turecky)
• Marketing Mary (anglicky)
• Dandy Warhol „Every Day Should Be a Holiday“ - videoklip (anglicky)
• Karaoke „Build Me Up Buttercup“ (anglicky)
„Je úžasná, všichni ji milují, ze všech sil a všemi prostředky o ní usilují. Něco na té Mary asi opravdu je."
OBSAH
Mary je prostě úžasná! Kdo už ji nemiluje, brzy do toho spadne. Láska k hezké, chytré, milé a bohaté Mary je nevyhnutelná. Ted o ní snil už na střední škole a i když mu rovnátka na kráse zrovna nepřidala, vybrala si Mary jako doprovod na maturitní ples právě jeho. Jenže Ted má vedle obludných rovnátek i obludnou smůlu. Po sérii trapasů, které jej potkaly v předvečer té velké události u Mary doma, se Ted rozhodl svou vyvolenou raději už nikdy nespatřit. Uběhlo však třináct let a jeho srdce je stále zraněné nenaplněnou láskou. Na radu svého přítele najme Ted soukromého detektiva Healyho, aby Mary vypátral. Odporný Healy se do stále krásné Mary zamiluje a Tedovi nalže o jeho křehké lásce z dětství spoustu nesmyslů. Teda to ale neodradí a rozhodne se údajně tlusté, rozvedené Mary se čtyřmi dětmi pomoc.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Cameron Diaz jako krásná Mary je perfektní a genialita některých vtípků je neuvěřitelná. Vtípky se sp... :) a nebo flashback do mládí prožitého s rovnátky v puse to nemá chybu. Stiller je skvělý! Možná je tato komedie jedna z těch, které musí v člověku dozrát, protože svým způsobem nemusí okouzlit na poprvé a rozhodně vám nemusí pohladit přesně váš smysl pro humor. Je to velmi subjektivní, ale některé vtípky jsou nepopiratelně vtipné. (Djkoma) 4*
Jak jsem se dozvěděl od některých uživatelů ČSFD, jsem zabedněný ignorant, a nesmím je tedy ve svém ignoranství zklamat - této komedii dávám 4 hvězdičky! Je to docela legrace, humor je sice místy z kategorie "blééé", ale jinak to je solidní oddechovka. V té době byla Cameron Diaz ještě dost kočka, dnes už je to trochu slabší, ale dá se na ni pořád koukat. Stillerova skoro nejlepší role, Matt Dillon je dokonale přirozený, zbytek herců nestojí zas tak moc za řeč. (Radyo) 4*
Mnozí recenzenti tehdy skřípali zuby, netušíc, že vzniká jeden velký komediální kult. Bratři Farrellyové přes všechna škobrtnutí dokázali balancovat na hranici situační komiky a dobrého vkusu. Pohrdající leckterými tabu se nebáli ničeho, ostatně podobně nevybíraví nebyli ani u svého asi nejslavnějšího kousku Blbý a blbější (mimochodem na rok 2014 chystají ve své značně uvadlé kariéře pokračování). Sestrojili sled komických situací, které fungují i po letech a divák si u nich rád připomene, jak rovnátko Ted (Ben Stiller konečně prorazil) zachraňuje mrkvičku a fazolky, jak si od něho Mary (sladká Cameron Diaz) bere trochu toho tělního gelu do vlasů, jak dopadne jeho souboj se psem nebo jeho oživování Healym (výborný Matt Dillon)!! (castor) 2*
VELKÁ RECENZE
Psal se rok 1985 a Ted Stroehmann, který žil v městečku Providence v Rhode Islandu, byl pozván na maturitní ples všemi obdivovanou krasavicí Mary jako poděkování za to, že se zastal jejího retardovaného bratra. Trapná nehoda, při které si do zipu přiskřípl přirození, mu však zabránila v možnosti si tuto poctu vychutnat. Navíc se Mary hned po maturitě odstěhovala a on už ji od nešťastné nehody neviděl. O třináct let později, v roce 1998, Ted stále Mary beznadějně miluje. Jeho kamarád Dom, žijící spořádaným manželským životem mu poradí, aby se pokusil Mary najít s pomocí soukromého detektiva. Ted se obrátí na Pata Healyho, kterému sice nedá práci Mary na Floridě vypátrat, jenže se do ní na první pohled zamiluje a Tedymu řekne, že je z ní tlustá matka hromady dětí, které má každé jiného otce.
Sám se však přestěhuje na Floridu a protože z odposlechu a sledování zná její představy a názory, snadno se vetře do její přízně, když se vydává za architekta. Mary ho seznámí se svým přítelem, chromým architektem Tuckerem, z něhož se však vyklube další zamilovaný podvodník, rozvážeč pizzy Norman. Ted se náhodou dozví, že ho Pat obelhal a rychle spěchá na Floridu. Poté co cestou zdolal řadu nečekaných překážek, kdy je nejprve náhodou zatčen při razii na homosexuály a poté dokonce podezříván z vraždy, setká se konečně s Mary. Dívka ho přijme s radostí, ale Tedovi protivníci nelení. Pošlou Mary hanlivý anonymní dopis a dosáhnou toho, že se Mary s mladíkem rozejde. Souboj však není u konce, protože Ted se nemíní vzdát a navíc se objeví další neodbytní ctitelé.
Všichni se nakonec sejdou u Mary, která se má definitivně pro jednoho z nich rozhodnout. Bude to Ted? Nebo Pat? Nebo Tucker? Nebo snad některý z dalších zamilovaných ctitelů?
Pokud se ohlédnu za dějem, naprosto průměrná komedie, která, jak lze očekávat, končí dobře. Tato komedie může být považována za dobrou, ale také za špatnou, nejvíce se mi líbilo asi vyvrcholení všech vztahů, které se postupně vyvinuly u všech z jejích nápadníků. Na film jsem se dívala hlavně pro jeho hvězdné obsazení a myslím si, že Cameron Diaz vůbec nesedl, já bych tam dosadila někoho jiného. Dále byly výborné hudební vložky a postřelení zpěváka. Tato komedie se hodí spíše pro ty, kteří nic neočekávají, jen chtějí chvilku pauzu, jelikož tento film nepatří mezi nejlepší
Něco na té Mary je (v anglickém originále There's Something About Mary) je americká romantická komedie z roku 1998. Jejími režiséry byli bratři Peter a Bobby Farrellyovi. Hlavní roli ve snímku ztvárnila Cameron Diaz a dále se v něm představili Matt Dillon, Ben Stiller, Chris Elliott a další. Autorem originální hudby k filmu je Jonathan Richman. Kromě originální hudby k filmu pro něj napsal také tři písně.[2] Rovněž je zpívajícím vypravěčem filmu.
Ocenění:
Golden Globes
1999 - Nejlepší film - muzikál nebo komedie (nominace)
1999 - Cameron Diaz (Nejlepší herečka - komedie nebo muzikál) (nominace)
New York Film Critics Circle
1998 - Cameron Diaz (Nejlepší herečka)
DABING
1.DABING
V českém znění: Sabina Laurinová – Cameron Diaz (Mary Johnsonová), Josef Nedorost – Matt Dillon (Pat Healey), David Prachař – Ben Stiller ( Ted Stroehmann ), Otakar Brousek ml. – Lee Evans (Tucker), Michal Pavlata – Chris Elliot (Dom Woganowski), Růžena Merunková – Lin Shay (Magda), Petr Rychlý – Earl W. Brown (Warren), Pavel Vondra – Willie Garson (Dr. Zit Face), Radan Rusev – Keith David (Maryin otčím), Jaromír Meduna - Richard Jenkins (psychiatr), Tomáš Juřička - Richard Tyson (detektiv Krevoy), Martin Sobotka, Filip Švarc, Bohuslav Kalva, Miriam Chytilová, Zuzana Skalická, Martin Zahálka, Vladimír Fišer (titulky) a další
Zpěv: Tomáš Trapl
Překlad: Ivan Němeček
Produkce: Evelyna Vrbová
Hudební režie: Zoltán Liška
Zvuk: Alexandr Vrbata
Mix zvuku: Ivo Špalj - Barrandov Studio
Dialogy: Janka Tintěrová
Režie: Tomáš Tintěra
Vyrobilo: LS Productions 1998
2.DABING
V českém znění: Kamila Špráchalová – Cameron Diaz (Mary Johnsonová), Ivan Trojan – Matt Dillon (Pat Healey), David Novotný – Ben Stiller ( Ted Stroehmann ), Martin Sobotka – Lee Evans (Tucker), Tomáš Karger – Chris Elliot (Dom Woganowski), Simona Stašová – Lin Shay (Magda), Michal Novotný – Earl W. Brown (Warren), Jiří Prager – Willie Garson (Dr. Zit Face), Jaromír Meduna – Keith David (Maryin otčím), Jaroslav Vlach - Richard Jenkins (psychiatr), Hana Ševčíková, Ivan Jiřík, Svatopluk Schuller, Kateřina Lojdová, Daniela Choděrová, Vilém Udatný (titulky) a další
Vedoucí dramaturg: Michael Málek
Dramaturgie: Helena Křováková
Překlad: Michael Kňažko
Zvuk: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloš Novák
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Vyrobila: Česká televize 2006
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 12.11.1998 Bontonfilm
Premiéra USA: 15.7.1998 20th Century Fox
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: 25.5.2009 Bontonfilm
Poprvé na VHS: 1.9.1999 Bonton Home Video
Poprvé na DVD: 27.2.2004 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 25.5.2009 Bontonfilm
Tržby v ČR - Kč 10 818 275
Tržby celkem - $ 369 884 651
Návštěvnost v ČR - 180 029
BONUSY (Blu-ray)
• Komentář režiséra
• „Co se skrývá za Mary“ (anglicky) (italské, kastilské)
• Backstory: Něco na té Mary je (anglicky) (italské, kastilské)
• Comedy Central: Reel Comedy (anglicky) (italské, kastilské)
• Za zipem (anglicky) (italské, kastilské)
• Na strom s Jonathonem Richmanem a Tommy Larkinsem (anglicky) (italské, kastilské)
• Párky & fazole: Rozhovor s W. Earlem Brownem (anglicky) (italské, kastilské)
• Vlastní odhalení: Cameron Diaz, Matt Dillon, Ben Stiller, Chris Elliot (anglicky) (italské, kastilské)
• Touchdown: rozhovor s Brettem Favrem
• Ruleta rozhovorů s Harlandem Williamsem (anglicky) (italské, kastilské)
• Otoky, prsa, koule (anglicky) (italské, kastilské)
• „S Mary kolem světa“ (anglicky, francouzsky, italsky, německy, rusky, thajsky, turecky)
• Marketing Mary (anglicky)
• Dandy Warhol „Every Day Should Be a Holiday“ - videoklip (anglicky)
• Karaoke „Build Me Up Buttercup“ (anglicky)
ROZLIŠENÍ Blu-ray
16:9 / 1920x1080p (FULL HD) / 1.85:1
česky Dolby Digital 5.1, anglicky DTS-HD High Resolution 5.1, italsky DTS 5.1, maďarsky Dolby Digital 5.1, polský komentář Dolby Digital 2.0, rusky DTS 5.1, turecky Dolby Digital 2.0, španělsky (Kastilie) DTS 5.1
anglické, arabské, bulharské, české, estonské, hebrejské, chorvatské, islandské, italské, kastilské, maďarské, polské, portugalské, rumunské, ruské, řecké, slovinské, španělské, turecké
Zajímavost k filmu
- Jeden z vyšetřovatelů na policejní stanici se Teda (Ben Stiller) představí slovy "Jsem detektiv Stabler, tohle je detektiv Krevoy," což jsou jména producentů filmu Stevena Stablera a Brada Krevoye.
- Jonathan Richman a Tommy Larkins se na plátně setkali již ve filmu Kingpin (1996), který rovněž režírovali bratři Farrellyovi.
- Jelikož mělo studio výhrady vůči Benu Stillerovi - první volbě bratří Farrellyů do hlavní role - navrhli Farrellyovi do hlavní role tehdy neznámého Owena Wilsona. Ten se však zástupcům nelíbil ještě více, a tak nakonec souhlasili s obsazením Stillera.
- Do role Pata Healyho se uvažovalo i o obsazení Billa Murrayho, Cuby Goodinga Jr. a Vince Vaughna.
- Většina komparzistů je přátely či známými bratří Farreyových, kteří jim také nabídli účast na natáčení.
- Cameron Diaz přijel na natáčení navštívit její otec a Farrellyovi se rozhodli, že jej obsadí. Ve scéně, kdy je Ted (Ben Stiller) propuštěn z vězení poté, co byl omylem obviněn z vraždy, si můžete pana Diaze všimnout. Je to jeden z věznů s vousy a dlouhými vlasy posměšně zírajících na Teda.
- Hotel, ve kterém se Ted (Ben Stiller) v Miami ubytuje, se ve skutečnosti jmenuje Cardozo a patří Glorii Estefanové.
- Časopis Premiere v roce 2006 zařadil film na svůj seznam „50 nejlepších komedií všech dob".
- Po finančním neúspěchu filmu Kingpin (1996) počítali bratři Farrelyovi s tím, že jejich příští film bude s velkou pravděpodobností i tím posledním. Proto se rozhodli odhodit veškeré zábrany a natočit tu nejšílenější černou komedii, jakou si jen dokázali vymyslet. Poté, co se snímek Něco na té Mary je stal obrovským kasovním trhákem, mohli Farrelyovi zapomenout na veškeré obavy a pokračovat ve své tvorbě.
- Cameron Diaz: „Tohle je ten nejšílenější film, který jsem kdy točila.“
- První námět k filmu Něco na té Mary je se objevil již v roce 1988.
- Režisér Peter Farrelly vedl originálním způsobem casting: Adeptům na role bez varování ukazoval svůj penis, aby zjistil jejich reakce, podle kterých se rozhodl o obsazení. Farrelly si ale podobné vtípky neodpustil i při natáčení.
- Ve scéně s padajícím psem z okna Cameron Diaz ječí, ne však kvůli nebožákovi psovi, nýbrž kvůli nahému zadku, který na ni v tu chvíli vystrčil režisér.
- V době natáčení Cameron Diaz chodila s Mattem Dillonem.
- Stiller kvůli Mary dal načas k ledu touhu po režisérské kariéře, aby se dostal mezi elitní herce.
- Příhoda se zipem se údajně stala kdysi kamarádovi bratrů Farrellových.
- Scéna s „gelem“ na vlasy se jednu chvíli zdála nepřiměřená i samotným, jinak otrlým, režisérům, kteří ji chtěli vystřihnout, ale nestalo se.
- Producent a šéf studia FOX při premiéře prohlásil, že smích obecenstva byl tak hlasitý, že neslyšel půlku filmu.
- Mary získala nominace na Zlatý glóbus ve dvou kategoriích včetně nejlepší komedie.
- Při natáčení na golfovém hřišti trefil náhodný míček Cameron Diaz tak neštastně, že skončila v nemocnici s otřesem mozku.
FILMY NA SPOLEČNÉM DVD
Marley a já gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-058/
Komedie / Rodinný, USA, 2008
Režie: David Frankel, Hrají: Owen Wilson, Jennifer Aniston
Něco na té Mary je gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-059/
Komedie / Romantický, USA, 1998
Režie: Peter Farrelly, Bobby Farrelly, Hrají: Cameron Diaz, Matt Dillon
Více zde: https://gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-058/
Marley a já gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-058/
Komedie / Rodinný, USA, 2008
Režie: David Frankel, Hrají: Owen Wilson, Jennifer Aniston
Něco na té Mary je gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-059/
Komedie / Romantický, USA, 1998
Režie: Peter Farrelly, Bobby Farrelly, Hrají: Cameron Diaz, Matt Dillon
Více zde: https://gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-058/
Tvůrci a herci
Peter Farrelly (Režie), Bobby Farrelly (Režie), Frank Beddor (Produkce), Michael Steinberg (Produkce), Bradley Thomas (Produkce), Charles B. Wessler (Produkce), Jonathan Richman (Hudba), Mark Irwin (Kamera), Christopher Greenbury (Střih), Rick Montgomery (Casting), Scott Jacobson (Scénografie), Mary Zophres (Kostýmy), Michael J. Benavente (Zvuk), Bob Beemer (Zvuk), Tony Gardner (Masky), Cindy J. Williams (Masky), Ed Decter (Scénář), John J. Strauss (Scénář), Peter Farrelly (Scénář), Bobby Farrelly (Scénář), Cameron Diaz (Herec), Matt Dillon (Herec), Ben Stiller (Herec), Lee Evans (Herec), Chris Elliott (Herec), Lin Shaye (Herec), Jeffrey Tambor (Herec), Markie Post (Herec), Keith David (Herec), W. Earl Brown (Herec), Sarah Silverman (Herec), Khandi Alexander (Herec), Marnie Alexenburg (Herec), Richard Tyson (Herec), Lenny Clarke (Herec), Harland Williams (Herec), Richard Jenkins (Herec), Zen Gesner (Herec), Willie Garson (Herec), David Shackelford (Herec), Rob Moran (Herec)
1998/114/USA/Komedie, Romantický
- Jeden z vyšetřovatelů na policejní stanici se Teda (Ben Stiller) představí slovy "Jsem detektiv Stabler, tohle je detektiv Krevoy," což jsou jména producentů filmu Stevena Stablera a Brada Krevoye.
- Jonathan Richman a Tommy Larkins se na plátně setkali již ve filmu Kingpin (1996), který rovněž režírovali bratři Farrellyovi.
- Jelikož mělo studio výhrady vůči Benu Stillerovi - první volbě bratří Farrellyů do hlavní role - navrhli Farrellyovi do hlavní role tehdy neznámého Owena Wilsona. Ten se však zástupcům nelíbil ještě více, a tak nakonec souhlasili s obsazením Stillera.
- Do role Pata Healyho se uvažovalo i o obsazení Billa Murrayho, Cuby Goodinga Jr. a Vince Vaughna.
- Většina komparzistů je přátely či známými bratří Farreyových, kteří jim také nabídli účast na natáčení.
- Cameron Diaz přijel na natáčení navštívit její otec a Farrellyovi se rozhodli, že jej obsadí. Ve scéně, kdy je Ted (Ben Stiller) propuštěn z vězení poté, co byl omylem obviněn z vraždy, si můžete pana Diaze všimnout. Je to jeden z věznů s vousy a dlouhými vlasy posměšně zírajících na Teda.
- Hotel, ve kterém se Ted (Ben Stiller) v Miami ubytuje, se ve skutečnosti jmenuje Cardozo a patří Glorii Estefanové.
- Časopis Premiere v roce 2006 zařadil film na svůj seznam „50 nejlepších komedií všech dob".
- Po finančním neúspěchu filmu Kingpin (1996) počítali bratři Farrelyovi s tím, že jejich příští film bude s velkou pravděpodobností i tím posledním. Proto se rozhodli odhodit veškeré zábrany a natočit tu nejšílenější černou komedii, jakou si jen dokázali vymyslet. Poté, co se snímek Něco na té Mary je stal obrovským kasovním trhákem, mohli Farrelyovi zapomenout na veškeré obavy a pokračovat ve své tvorbě.
- Cameron Diaz: „Tohle je ten nejšílenější film, který jsem kdy točila.“
- První námět k filmu Něco na té Mary je se objevil již v roce 1988.
- Režisér Peter Farrelly vedl originálním způsobem casting: Adeptům na role bez varování ukazoval svůj penis, aby zjistil jejich reakce, podle kterých se rozhodl o obsazení. Farrelly si ale podobné vtípky neodpustil i při natáčení.
- Ve scéně s padajícím psem z okna Cameron Diaz ječí, ne však kvůli nebožákovi psovi, nýbrž kvůli nahému zadku, který na ni v tu chvíli vystrčil režisér.
- V době natáčení Cameron Diaz chodila s Mattem Dillonem.
- Stiller kvůli Mary dal načas k ledu touhu po režisérské kariéře, aby se dostal mezi elitní herce.
- Příhoda se zipem se údajně stala kdysi kamarádovi bratrů Farrellových.
- Scéna s „gelem“ na vlasy se jednu chvíli zdála nepřiměřená i samotným, jinak otrlým, režisérům, kteří ji chtěli vystřihnout, ale nestalo se.
- Producent a šéf studia FOX při premiéře prohlásil, že smích obecenstva byl tak hlasitý, že neslyšel půlku filmu.
- Mary získala nominace na Zlatý glóbus ve dvou kategoriích včetně nejlepší komedie.
- Při natáčení na golfovém hřišti trefil náhodný míček Cameron Diaz tak neštastně, že skončila v nemocnici s otřesem mozku.
Odkazy
Hrají:
Cameron Diaz, Matt Dillon, Ben Stiller, Lee Evans, Chris Elliott, Lin Shaye, Jeffrey Tambor, Markie Post, Keith David, W. Earl Brown, Sarah Silverman, Khandi Alexander, Marnie Alexenburg, Richard Tyson, Lenny Clarke, Harland Williams, Richard Jenkins, Zen Gesner, Willie Garson, David Shackelford, Rob Moran, Jonathan Richman, Tommy Larkins, Jevon White, John-Eliot Jordan, Cord Newman, Jackie Flynn, Paul Homza, David Goryl, A.B. Farrelly, Kris Meyer