V mysli vraha / Solace (2015/101/USA/Mysteriózní, Thriller) 64%

JEDNOU VĚTOU
„Agenti FBI se neúspěšně snaží chytit sériového vraha, který popravuje nemocné lidi."

OBSAH
Série bizarních vražd, jejichž pachatel nezanechává na místě činu absolutně žádné stopy ani očité svědky, způsobí ostřílenému agentovi Joeovi Merriwetherovi a jeho ambiciózní partnerce Katherine Cowlesové mnoho bezesných nocí. Ať se snaží nejlepší, jak vědí, ne a ne se pohnout z místa, proto se rozhodnou požádat o pomoc brilantního psychoanalytika a zároveň médium Dr. Johna Clancyho, který od tragické smrti milované dcery před dvěma lety žije daleko od lidí jako poustevník - v naději, že jeho výjimečné schopnosti jejich snad dovedou na správnou stopu. To se sice skutečně stane, jenže ... Netrvá dlouho a Dr. Clancy si uvědomí, že tentokrát jeho nadpřirozené nadání na zastavení vraha zřejmě stačit nebude, protože ten je zjevně také médium - a mnohem vychytralejší, než on!

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Měl jsem pocit, jako kdybych koukal na hodně slušnej mysteriózní thriller, kterej byl ale režisérsky brutálně zfušovanej. Rozklepanou kamerou jak z Lenssen a spol. počínaje a režisérským diktátem dokazujícím, že i přes mysteriózní základ má Anthony Hopkins hodně zvláštní jasnovidecké schopnosti konče. Ono šáhnout na člověka a vidět jeho budoucnost popřípadě minulost je pořád ok, ale když pak šahá na stéblo trávy a vidí, co se kolem ní před několika dny událo, tak se nad tím zamyslíte a budete si říkat, jak moc je tenhle film za hranou, aby dokázal, jak moc mysteriózní je. A to podobně laděné filmy mám hodně rád. (Malarkey) 3*

Jasnozřivý doktor Lecter padl do snídaně jasnozřivějšího anděla milosrdné smrti.. Hopkins si i přes výraz nezúčastněnosti odvedl své a předvídavý Kevorkian Farrell působil znepokojujícím dojmem, nicméně ani hvězdné obsazení nezaručí kvalitu, když nemá o čem. Na ke konci čím dál tím víc bezradnější kurz příběhu mi šidítko poutavého vizuálu nestačilo, obzvláště když při kamerových exhibicích působilo až příliš samoúčelně. Abbie Cornish v hloupě napsané roli „chovej se jak tupec, vypadej jak C.Theron“ mi bylo až líto. Krimi thriller je v posledních letech mrtvý jak barokní límec.. (Gilmour93) 3*

Tak nějak si nemůžu vybavit nějakou scénu, která by se mi alespoň lehce vryla pod kůži. Anthony Hopkins a pak dlouho nic a nikdo. Sic hraje poslední roky pořád stejně, ještě pořád dokáže zastavit krev v žilách publika. Jenže to je asi tak všechno. Shodnu se s některými ostatními. Po zhruba hodince to začne nepříjemně drhnout, scénáristé se utrhnou ze řetězu a ta solidně budovaná atmosféra se začíná rozplývat. Finále je už jen o čekání na.. no, na konec. Pořádně zabořit do sedačky se nám nepodaří, ač je to řemeslně docela slušné. (castor) 3*

VELKÁ RECENZE
Myslbek by se jistě zaradoval z toho, jak byl film sochán. Ovšem velikým myslitelům tenhle film vystavuje rovnou stopku. Pokud tedy rádi racionální stravu, protentokrát to nechte raději na filmu, co vám naservíruje. Nebude toho málo, zkuste hltat Hopkinse, zajímavě koncipované dialogy, posléze vás určitě příběh zaujme a vtáhne. Sešlo se zde totiž nebývale luxusní obsazení. Začnu Abbie Cornish, jejíž luxusní kůzlátka uvězněná v halence vydatně mečí, mečí na Jeffrey Deana Morgana, jejího kolegu agenta, který raději obětuje vlastní život po zjištění, že jim z jejich zajetí nepomohl, po hodině filmu bude zastávat těžkou fachu Colin Farrell, ten ale raději vraždí churavějící lidi. Ale největším tahákem i tahounem je charismatický Anthony Hopkins v roli geniálního psychotronika.
To jsou přesně role pro něj. Zřejmě díky jeho produkci i účasti se podařilo udělat z filmu "áčkovější" záležitost. Důležité je, že všichni hrají s chutí. A na výsledku je to znát. Režijně je film vypiplaný. Afonso Poyart se rozhodl vsadit na efektní režijní vedení, podpořené příjemnou vizuální stránkou. A rating R se postaral o delikátní nechutnosti, s nimiž se neplýtvá, určitě nepřesahují víc, než je nezbytně nutné. A naprosto delikátní jsou psychotronické vize, v nichž probleskuje blízká budoucnost. A bylo neméně zajímavé sledovat, jaký zvrat bude v osudech postav bezprostředně následovat. Poměrně odvážné bylo proti sobě postavit dva geniální psychotroniky, jedním je Hopkins, to je klaďas, tím druhým je sériový vrah Farrell, a čekat, kdo z nich bude mít navrch. Celé to graduje, čekáte, že kůzlata Abbie Cornish zamečí, ovšem kozy předvede jiná herečka, tak alespoň něco z té bio farmy zavítalo, nechybí několik úmrtí i erudovaný výklad záhad z úst toho nejpovolanějšího.
Film určitě připomene i jiné dávné kousky z kategorie thriller, jenže zde sehrává významnou roli mystično, které příběh hází do jiného diváckého světla. Jedná se o působivý a zajímavý napínák. A pokud přemýšlíte až příliš racionálně, tenhle thriller můžete s klidem vynechat. 8/10

DABING
1.DABING (JOJ Cinema)
V českém znění: Zdeněk Junák - Anthony Hopkins (John Clancy), Jan Kolařík - Jeffrey Dean Morgan (Joe Merriwether), Tereza Groszmannová - Abbie Cornish (Katherine Cowlesová), Aleš Zbořil - Colin Farrell (Charles Ambrose), Petr Jančařík - Matt Gerald (agent Sloman), Tomáš Sagher - Jose Pablo Cantillo (agent Sawyer), Eva Novotná - Marley Shelton (Laura Merriwetherová),Daniel Dítě - Xander Berkeley (pan Ellis + titulky), David Kaloč - Kenny Johnson (David Raymond) + Keith Ewell (policista Mosley), Martin Sláma - Joshua Close (Linus Harp) + Christopher Beanland (velitel jednotky SWAT), Lenka Filipová - Sharon Lawrence (paní Ellisová), Jana Štvrtecká - Janine Turner (Elizabeth Clancyová), Kateřina Mendlová Horáčková - Tara Arroayve (číšnice), Ladislav Běhůnek - Rey Hernandez (policista se psem), Vladimír Krátký - Frank Brennan (kněz), Zdeněk Bureš - Adam Drescher (policista Pierce) + Charles Lawlor (patolog), Jiří Valůšek, Dagmar Kopečková, Jan Grygar, Jan Horáček, Viktor Zavadil, Kristián Pekar, Jiří Daniel, Vilém Čapek
Překlad: Michaela Šimonková Filipová
Úprava: Dagmar Novotná
Režie: Daniel Dítě
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Michaela Baginová
Spolupracoval: Branislav Mitka
Vyrobila: Pro MAC TV spol. s r.o. Brněnská soukromá televize v roce 2016

2.DABING (Prima)
V českém znění: Alois Švehlík - Anthony Hopkins (John Clancy), Libor Hruška - Jeffrey Dean Morgan (Joe Merriwether), Andrea Elsnerová - Abbie Cornish (Katherine Cowlesová), Filip Jančík - Colin Farrell (Charles Ambrose), Svatopluk Schuller - Matt Gerald (agent Sloman), Ivo Novák - Jose Pablo Cantillo (agent Sawyer), Petra Tišnovská - Marley Shelton (Laura Merriwetherová), Zdeněk Maryška - Xander Berkeley (pan Ellis) + Frank Brennan (kněz), Luděk Čtvrtlík - Kenny Johnson (David Raymond) + Rey Hernandez (policista se psem), Lukáš Jurek - Joshua Close (Linus Harp), Zuzana Mixová - Sharon Lawrence (paní Ellisová) + Janine Turner (Elizabeth Clancyová), Lucie Benešová - Luisa Moraes (Victoria Raymondová), Oldřich Hajlich - Jordan Woods-Robinson (pan Oldfield), Kristina Jelínková - Tara Arroayve (číšnice), Petr Gelnar - Keith Ewell (policista Mosley), Jiří Dvořák - Christopher Beanland (velitel jednotky SWAT), Dana Morávková, Terezie Taberyová
Překlad: Veronika Čápová
Zvuk: Tomáš Čisárik
Dialogy: Petra Hamouda
Dramaturgie: Lucie Musílková
Produkce: Tereza Houžvicová, Leoš Lanči
Vedoucí výroby: Marie Přívratská
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Filip Jančík
Vyrobila: FTV Prima s.r.o. ve studiu Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group 2016

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 16.12.2016 Lionsgate US
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby celkem - $ 22 400 000

 

Tvůrci a herci