Tenkrát v Kalifornii / Once Upon a Time in Venice (2017/94/USA/Komedie, Akční) 52%

30.01.2022 15:26
JEDNOU VĚTOU
„Držte se spolu nebo zemřete sami."

OBSAH
Steve Ford (Bruce Willis) je soukromý vyšetřovatel z předměstí Los Angeles. Jeho profesní a soukromý svět se spolu střetnou poté, co přijde o svého milovaného psa Buddyho. Buddy je ukraden nechvalně proslulým gangem. Po řadě bláznivých situací začíná Steve s gangem vyjednávat. Současně je pronásledován dvěma pomstychtivými samojskými bratry, osobními strážci jednoho lichváře a několika dalšími podivnými týpky. Říká se, že pes je nejlepším přítelem člověka, a Steve dokazuje, jak daleko je člověk ochoten zajít, aby Buddyho získal zpět.(Bontonfilm)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
S mou sexualitou to jde asi už z kopce když mně dokáže pobavit nahý šedesátiletý Bruce Willis na skejtu, ale co na plat jako nenáročná oodychovka film působí výtečně. Jistě Brucík už má na kontě vydařenější kousky, ale to zdejší hodnocení je zase papouškovství jak vyšitý. (Enšpígl) 4*

Nahý šedesátiletý Bruce na skejtu se zadkem, který mu může kdejaký třicátník závidět (za předpokladu, že byl opravdu jeho), nebo v dámských šatech s rtěnkou a parukou, opravdu baví. Mám ráda, když si dokáží herci i v tolika letech dělat ze sebe srandu :o) Tenkrát v Kaliifornii je asi parodie na komedii, kde hlavním dějem je zachránit psa. Takže ideální film pro mě, který je k tomu docela vtipný. Ale nehledejte pod tím žádný sofistikovaný humor, prostě oddychová sranda pro nenáročné odpoledne. (Viktooorka) 4*

Hmm nikdy bych nevěřil, že to napíšu, ale ať to Wyliž radši zabalí nebo jde zase hrát ty záporáky co celý film kecají za stolem a na konci je někdo odstřelí. Tenhle pokus o sebeparodování nevyšel a spíš než na zábavnej humor to vypadá na trapas. Nicméně odpad nedám sem tam jsem se pousmál a navíc nejsem tak zaujatý jako Laco. Je mi jasné jako všem, že Bruce tu svoji řiť neukázal páč to byl očividně dubl, narozdíl od Arnieho ve 478 a dokážu si představit, že to muselo pana dvojhvězdu tak naštvat, že to poslal rovnou do odpadu...20% (Wacoslaw1) 1*

VELKÁ RECENZE
V rámci domácí projekce ještě film obstojí, jen těžko si představit, že si na něj někdo kupuje lístek do kina. Bruce Willisovi už jen z bahna kouká pleš, bratři Cullenovi mu provaz k vytažení hodili jen ledabyle, akční hvězda se tak i nadále pomyslně propadá do filmového močálu a potýká se se zapomenutelnými blbinami na jedno použití, ale co už, samotného hlavního protagonistu ironický humor ještě neopustil.
Tentokrát opět předvádí x-tou variaci na neohroženého (a tak trochu osamělého) poldu ve slunném Venice Beach, kde vlastní soukromou detektivní kancelář se svým mladším parťákem, který nás současně uvádí do děje tím, že nám postupně představuje leporelo postav, s nímž se detektiv Steve Ford zaplete, ať už v dobrém, či zlém. A až na to, že se zde vyskytuje jeden sprejer, drogový kartel, ruský lichvář a skupinka transvestitů, tudíž o extra zločin se zde nedá zakopnout, je to v podstatě mírumilovný resort. A tak jde Steve dům od domu, hledajíc jemu svěřeného teriéra od neteře, co byl náhle zcizen, jednou je nahý na skateboardu, podruhé nedobrovolně oděný do ženských šatů, a to jsou v podstatě stěžejní scény filmu.
Ve filmu se, až na výjimky, nevyskytuje téměř žádná akční scéna. Willisovo proskočení okenní tabulí a rozmlácení televize jsou z tohoto hlediska akční vrcholy filmu. Film tak v mnohém připomíná svým scenáristickým stylem i syžetem předchozí Willisův pakt "Poldové" se značkou Cullen Company. Willis předčí hereckou squadru i herecky, což při zjištění, že ve filmu se vyskytuje i John Goodman, Jason Momoa a nemálo povědomých herců, je vlastně překvapení, nicméně všichni delikátně ustoupili, zahodili své herecké schopnosti a vůbec se nesnaží. Dámské osazenstvo je zde jen pro ozdobu.
Jestli vám k filmovému zážitku stačí odhalená ňadra hvězdičky Jessicy Gomes, budete se moci ještě spolehnout na solidní porci hlášek, neokoukané sluncem zalité prostředí a hlavně sem tam hrdě neotřelý Willisův, či spíše hrdě protřelý, komediální výstup, čímž si odmítá přiznat, že se jedná o propadák po všech stranách jeho skvostného skalpu. 5/10 (kingik)

DABING
1.DABING (DVD, FilmBox)
V českém znění: Alexej Pyško - Bruce Willis (Steve Ford), Pavel Rímský - John Goodman (Dave), Jakub Saic - Jason Momoa (Spider), Marianna Jurková - Emily Robinson (Taylor), Terezie Taberyová - Jessica Gomes (Nola), Libor Bouček - Kaleti Williams (Manu), Pavel Vondra - Myles Humphus, Thom Rivera (Tui, Rigaberto), Miriam Chytilová - Famke Janssen (Katey), Petr Neskusil - Thomas Middleditch (John), Pavel Vondrák - Maurice Compte (Oscar), Dana Černá - Stephanie Sigman (Lupe), Petr Burian - Adrian Martinez, Kal Penn (Tino, Rajeesh), Zbyšek Horák - Ken Davitian, Billy Gardell, Jeff Elam (Yuri, důstojník Bill, Rick, titulky), Radovan Vaculík - Adam Goldberg, Christopher McDonald (Lew, pan Carter), Ivo Novák - Sammi Rotibi (Gigi), Daniel Krejčík - Tyga, Alvin Cowan (Salvatore, Glenn), Radek Hoppe - Wood Harris (Princ), Klára Sochorová - Elisabeth Röhm, Candice Coke, Pamela Shaddock (Anne, Joan, Prostřednice), Veronika Veselá - India Wadsworth (Astrid), Libor Terš - Ron Funches (Mocha), Petra Jindrová - Katherine Flynn (sekretářka Jill), Zdeněk Podhůrský, Michal Michálek
Překlad: Jan Feldstein
Zvuk: Michal Páleníček, Matěj Večeřa
Produkce: Markéta Kratochvílová
Dialogy a Režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové, studio Budíkov pro Bontonfilm 2018

2.DABING (JOJ Cinema)
V českém znění: Pavel Soukup - Bruce Willis (Steve Ford), Zdeněk Junák - John Goodman (Dave), Petr Štěpán - Jason Momoa (Spider), Kateřina Mendlová-Horáčková - Jessica Gomes, Stephanie Sigman, Candice Coke (Nola, Lupe, Joan), Eva Novotná - Famke Janssen (Katey), Robert Jícha - Thomas Middleditch (John), Jiří Valůšek - Maurice Compte, Wood Harris (Oscar, Princ), Petr Dočkal - Adrian Martinez, Adam Goldberg (Tino, Lew), Petr Jančařík - Ken Davitian (Yuri), Jana Štvrtecká - Elisabeth Röhm (Anne), David Kaloč - Billy Gardell (důstojník Bill), Ivana Milbachová - Pamela Shaddock (Prostřednice), Jan Grygar - Christopher McDonald, Jeff Elam (pan Carter, Rick), Jan Kolařík - Thom Rivera (Rigaberto), Evelina Kaločová, Jiří Daniel
Překlad: Kateřina Procházková
Úprava: Karolína Zbořilová
Vedoucí dramaturg: Lucie Mitková
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek, Michaela Baginová
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Aleš Zbořil
Vyrobila: Brněnská soukromá televize pro JOJ Group v roce 2018

Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 16.6.2017 RLJ Entertainment
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 16.5.2018 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby celkem - $ 735 353

FILMY NA SPOLEČNÉM DVD
Tenkrát v Kalifornii gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/tenkrat-v-kalifornii-once-upon-a-time-in-venice-2017-94-usa-komedie-akcni-52/
Komedie / Akční, USA, 2017
Režie: Mark Cullen, Robb Cullen, Hrají: Bruce Willis, Jason Momoa

Vražedná bilance gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/vrazedna-bilance-reprisal-2018-90-usa-akcni-38/
Akční, USA, 2018
Režie: Brian A. Miller, Hrají: Bruce Willis, Frank Grillo
 
Tvůrci a herci
Mark Cullen (Režie), Robb Cullen (Režie), Nicolas Chartier (Produkce), Mark Cullen (Produkce), Robb Cullen (Produkce), Laura Ford (Produkce), Zev Foreman (Produkce), Jeff Cardoni (Hudba), Amir M. Mokri (Kamera), Zach Staenberg (Střih), Matt Diezel (Střih), Mary Vernieu (Casting), Michelle Wade Byrd (Casting), Greg J. Grande (Scénografie), Tim Stuart (Scénografie), Bryan Langer (Scénografie), Rebecca Gregg (Kostýmy), Mark Friedgen (Zvuk), Michael Perricone (Zvuk), Gerald Quist (Masky), Mark Cullen (Scénář), Robb Cullen (Scénář), Bruce Willis (Herec), Jason Momoa (Herec), John Goodman (Herec), Thomas Middleditch (Herec), Famke Janssen (Herec), Stephanie Sigman (Herec), Adam Goldberg (Herec), Jessica Gomes (Herec), Adrian Martinez (Herec), Kal Penn (Herec), Elisabeth Röhm (Herec), Wood Harris (Herec), Emily Robinson (Herec), Maurice Compte (Herec), Billy Gardell (Herec), Victor Ortiz (Herec), Ken Davitian (Herec), Ralph Garman (Herec), Keith Jardine (Herec), Kevin Breznahan (Herec), Candice Coke (Herec), Ana Flavia Gavlak (Herec), India Wadsworth (Herec), Anthony Martins (Herec), Sol Rodriguez (Herec), David Arquette (Herec), Christopher McDonald (Herec), Shelby Yardley (Herec), Katherine Flynn (Herec)
 
2017/94/USA/Komedie, Akční
 
Zajímavost k filmu- Jedného z osobných strážcov si zahral aj Tyron Woodley, šampión UFC vo Welterovej váhe.
- Natáčení začalo 29. června 2015. Natáčelo se v Los Angeles v Kalifornii.
- Počas záverečných titulkov zaznie ešte jedna krátka scéna.
-Steve Ford (Bruce Willis) má doma plakát k filmu Bezstarostná jízda (1969).
 
Odkazy