Stopař / Hitcher, The (1986/97/USA/Horor, Thriller) 74% -Originál DVD-
19.05.2022 02:28
JEDNOU VĚTOU
„Nikdy nevíte, jestli jste si právě "nestopli" svou smrt...
OBSAH
Jedné deštivé noci zastaví mladík Jim Halsey stopaři Johnu Ryderovi, aby mu únavná cesta po texaské dálnici rychleji ubíhala. Jenže muž s ledově modrýma očima stopoval z úplně jiného důvodu, než je cesta do San Diega. Jen co dosedne, vytáhne z kapsy vystřelovací nůž, kterým právě zabil nějakého neznámého muže. Jimovi je okamžitě jasné, že tentokrát je na řadě on, ale stopař ho opět překvapí. Místo aby bodl, začne ho prosit, aby ho zabil a tím zabránil dalšímu krveprolití. Vyděšený mladík vyhodí stopaře z auta a co nejrychleji od něj odjíždí. Po několika kilometrech jízdy si zhluboka oddechne a snaží se na celý incident rychle zapomenout. Tím však mladíkova noční můra zdaleka nekončí. Zanedlouho ho totiž začne předjíždět rodinné auto, z něhož mu zamává opět John. Jimovi přejede mráz po zádech v předtuše dalšího neštěstí. A už po pár kilometrech zjistí, že jeho tušení bylo správné. Po několika minutách přijíždí na místo činu policie, která Jima zatkne pro podezření z několikanásobné vraždy(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
-„Chlápek, co řídil tamto auto. Stopnul jsem ho před tebou.“ -„On byl v tom autě?“ -„Jistě. Moc daleko by nedošel.“ -„Jak to?“ -„Protože jsem mu uříznul nohy. A taky ruce. A taky hlavu. A to samý udělám s tebou.“ Po tomhle dialogu, který se odehraje jen pár minut po začátku, jsem věděl, že Stopař bude jedním z mých oblíbených filmů. Harmonův nestydatě přímočarý road-movie slasher je především skvělou ukázkou hitchcockovské práce s diváckým napětím (od Hitchcocka si tvůrci vypůjčili také oblíbený motiv přenosu viny na nevinného). Jde de facto jen o sérii napínavých předeher se zpravidla velmi náhlým a brutálním rozuzlením (s ponecháním velkého prostoru pro naši představivost), založeným na nezničitelnosti a všudypřítomnosti Johna Rydera, který se jako hororové monstrum objevuje a mizí zničeho nic. Jestliže Čelisti změnily ve zlověstné místo otevřené moře a Noční můra v Elm Street americké teenagery obeznámila s tím, že v bezpečí nejsou ani doma v posteli, Stopař podobným způsobem bere všechen půvab z bezstarostného projíždění se americkou krajinou po vzoru Jacka Kerouaca. V tom, jak zlověstně rámuje americké silnice a jak varuje, že pomoc druhému někdy může mít velmi krvavé následky, jde o výsostně anti-americký film, velmi podvratný vůči hodnotám propagovaným během Reaganovy éry. Nebezpečí číhá na benzinových pumpách, v motelu (což ovšem poznala již Marion Crane) i v americkém jídle (uříznutý prst mezi hranolky) a ze všeho nejméně se lze spolehnout na buranské policajty. Interpretačně smělejší diváci mohou pod béčkovou slupkou spatřovat dokonce existenciální drama o člověku odsouzenému k věčnému unikání před smrtí (resp. smrtelností), ale pro mne je Stopař podmanivý právě tím, že bezvadně funguje na té nejzákladnější úrovni - je napínavý od začátku do konce. 85% (Matty) 4*
Že je Rutger Hauer démon, se ví už dávno. Ale hlavní devízou tohoto snímku je překvapivě scénář, který vrší jeden neočekávatelný zvrat za druhým. Jindy nevěrohodné a nastavované dějové zlomy zde působí jen ku dobru věci, kterou je budování atmosféry a divákova nejistota. A komu u scény s odháknutým návěsem u tahače nepopadla brada, není u mě dobrý člověk. 4 a 1. Zaokrouhleno protentokrát nahoru, byť mi motivace té holky vrtá hlavou stále. (Isherwood) 5*
Podařilo se mi sehnat nejen dravou vizuální jízdu producenta Michaela Baye, ale i samotný (o jedenadvacet let starší) originál, který se dnes až možná diskutabilně řadí do zlatého fondu daného žánru. V něm se prohání démonický John Ryder v dlouhém splývavém kabátu coby tajemný stopař s bizarním smyslem pro humor, díky kterému si po premiéře asi dali řidiči záležet na tom, koho do auta pustí. Ač je Rutger Hauer v životní formě, tak nezabrání nespočtu logických nesrovnalostí a absurdního jednání, které se na hodnocení musí projevit!! Pevně věřím, že tehdy to náležitě fungovalo a tlačilo diváky do sedaček, ale zároveň předpokládám, že ti samí diváci tvůrcům nesežrali úplně všechno!! Jednou, a dost.. (castor) 3*
VELKÁ RECENZE
„Stopař“ je klasika, která se poměrně brzy – již v roce 2007 – dočkala svého vlastního remaku. Není se čemu divit. Ten příběh je silný, herečtí představitelé mají možnost předvést své schopnosti, a to jak představitel řidiče, tak i představitel titulního stopaře. Ale jak už to tak bývá, originál je prostě originál, a tak je na čase se na něj také podívat a říct si, proč je tenhle film tak výjimečný, v čem tkví jeho téměř kultovní status a oblíbenost mezi diváky.
Na první pohled se může příběh zdát jednoduchý, ale v tom je jeho síla. Mladík jede autem. Je noc a pořádně prší. Nic pěkného, zvlášť ve chvíli, kdy je cesta dlouhá a člověk už je pořádně unavený. Tak unavený, že se mu dokonce za volantem podaří usnout. Ale naštěstí to dobře dopadne, protože náklaďáku se vyhne. Ale jako kdyby nás zbytek filmu chtěl přesvědčit o tom, že by bylo mnohem snazší, kdyby to do toho náklaďáku narval a ušetřil si hodně námahy, hodně bolesti a hodně psychického strádání.
Vzpomínáte si na snímek Duel? Celovečerní prvotinu Stevena Spielberga? Tak přesně v jejích kolejích se vydává „Stopař“. Příběh se odehrává na silnici anebo v její těsné blízkosti. „Stopař“ není nic jiného než hodně klaustrofobní a šílené road movie, kde ale smyslem cesty není dorazit do cíle, ale vůbec přežít. Jim je vmanipulován do hry, kterou nechápe a pochopit nemůže. Sám si tu hru uvede hláškou, když ve chvíli, kdy nabírá stopaře, řekne: „Matka mi říkala, ať tohle nedělám.“ A měla pravdu. Člověk by měl matku sem tam poslechnout.
„Stopař“ je unikátní v tom, že i když víme, kdo je ten magor, stejně to má ten správný efekt. Stopař se objeví, něco šíleného provede a zase zmizí. Tohle je klíč k úspěchu. I když Duel těžil z toho, že jsme nikdy neodhalili totožnost muže, který řídil náklaďák, tady dobře víme, že stopař je někde kolem, že se někde schovává, ale nevíme, kde se znovu objeví a co bude jeho dalším trikem. Tohle očekávání, tenhle strach z toho, kdo zase přijde o život, komu se co stane, tohle je těžiště celého filmu, které dokonale využívá potenciál, který v sobě skrývají herecké schopnosti Rutgera Hauera, který má to štěstí a za kariéru se na něj usmívají skutečně skvělé role. Kromě „Stopaře“ je to také „Blade Runner“ nebo Hobo with a Shotgun a nově možná i „Dracula 3D“.
John Ryder je unikátní šílenec, jehož pohnutky neznáme. O to je jeho hra děsivější. Jaké byly pohnutky Hannibala Lectera? Dokud jsme se všechno nedověděli ve snímku „Hannibal – Zrození“, měl tenhle šílenec naprosto výsostné postavení. A takové má i John Ryder. Neznáme a nechápeme, co ho vede k podobnému jednání, nedává žádný hlubší smysl, proč si vybral právě Jima, a o to je film silnější. Je to šílenec, který chce zemřít? Anebo jen zlo, které si chce hrát, podobně jako chlapci z Funny Games? Scéna, kde je mezi náklaďákem a trailerem přivázaná dívka a je jen na Jimovi, aby rozhodl o jejím osudu, je ukázkou mistrovství režiséra, stejně jako scénáristů. Jaká by byla vaše volba? Zastřelili byste toho parchanta, který poslal celý váš život do háje během jednoho jediného dne? Anebo byste k tomu přese všechno neměli sílu?
DABING
1.DABING (VHS)
V českém znění: Jan Schánilec - Rutger Hauer (John Ryder), Gustav Bubník - C. Thomas Howell (Jim Halsey), Eva Spoustová - Jennifer Jason Leigh (Nash), Bohumil Švarc - Jeffrey DeMunn (kapitán Esteridge), Vladislav Beneš, Pavel Trávníček, Bohuslav Kalva
Překlad: Jiří Vejvoda
Zvuk: Radim Štětina
Produkce: Helena Tipková
Dialogy: Soňa Bubníková
Režie: Ivan Procházka
Vyrobila: firma Heletip pro Golden Crown 1992
2.DABING (HBO)
V českém znění:: Jan Šťastný, Zdeněk Žák, Mário Kubec, Magdaléna Reifová, Václav Knop, Hana Krtičková, Viktor Fatka a další
Překlad: Pavel Matějka
Zvuk: Jan Morávek
Produkce: Veronika Krausová
Úprava a režie českého znění: Mário Kubec
Vyrobila: United Art ve studiu Grant pro HBO v roce 1995
3.DABING (Prima, DVD)
V českém znění: Přemysl Přichystal - Rutger Hauer (John Ryder), Ilja Kreslík - Jeffrey DeMunn (kapitán Esteridge) a další
Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Jan Fiala
Zvuk: Karel Peřinka
Produkce: Eva Kvasnicová, Jana Prášilová
Režie: Vojtěch Štursa
Vyrobila: TV Produkce a.s. ve studiu Brněnské soukromé televize pro FTV Premiéra s.r.o., Prima TV 2003
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 21.2.1986 TriStar Pictures
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 17.5.2005 (DVD) Bontonfilm
Poprvé na DVD: 1.5.2005 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 5 800 000
Náklady (Rozpočet) - $ 7 900 000
FILMY V SÉRII
Stopař (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/stopar-hitcher-the-1986-97-usa-horor-thriller-74/
USA, Horor / Thriller, 1986
Režie: Robert Harmon, Hrají: Rutger Hauer, C. Thomas Howell
Stopař II: Čekám... (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0287/
USA, Horor / Thriller, 2003
Režie: Louis Morneau, Hrají: Jake Busey, Kari Wuhrer
Stopař (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0290/
USA, Horor / Thriller / Akční, 2007
Režie: Dave Meyers, Hrají: Sean Bean, Sophia Bush
1986/97/USA/Horor, Thriller
Zajímavost k filmu
- Scenárista Eric Red prohlásil, že ho k napsání scénáře inspirovala písnička od skupiny The Doors "Riders on the Storm".
- C. Thomas Howell prohlásil, že se při natáčení opravdu bál Rutgera Hauera. Tento herec je známý svým intenzivním projevem.
- Role Johna Rydera byla původně nabídnuta Samu Elliottovi a Terenci Stampovi.
- Kamion na konci filmu je Dodge Ramcharger.
- Scenárista Eric Red si zahrál na konci filmu šerifa.
„Nikdy nevíte, jestli jste si právě "nestopli" svou smrt...
OBSAH
Jedné deštivé noci zastaví mladík Jim Halsey stopaři Johnu Ryderovi, aby mu únavná cesta po texaské dálnici rychleji ubíhala. Jenže muž s ledově modrýma očima stopoval z úplně jiného důvodu, než je cesta do San Diega. Jen co dosedne, vytáhne z kapsy vystřelovací nůž, kterým právě zabil nějakého neznámého muže. Jimovi je okamžitě jasné, že tentokrát je na řadě on, ale stopař ho opět překvapí. Místo aby bodl, začne ho prosit, aby ho zabil a tím zabránil dalšímu krveprolití. Vyděšený mladík vyhodí stopaře z auta a co nejrychleji od něj odjíždí. Po několika kilometrech jízdy si zhluboka oddechne a snaží se na celý incident rychle zapomenout. Tím však mladíkova noční můra zdaleka nekončí. Zanedlouho ho totiž začne předjíždět rodinné auto, z něhož mu zamává opět John. Jimovi přejede mráz po zádech v předtuše dalšího neštěstí. A už po pár kilometrech zjistí, že jeho tušení bylo správné. Po několika minutách přijíždí na místo činu policie, která Jima zatkne pro podezření z několikanásobné vraždy(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
-„Chlápek, co řídil tamto auto. Stopnul jsem ho před tebou.“ -„On byl v tom autě?“ -„Jistě. Moc daleko by nedošel.“ -„Jak to?“ -„Protože jsem mu uříznul nohy. A taky ruce. A taky hlavu. A to samý udělám s tebou.“ Po tomhle dialogu, který se odehraje jen pár minut po začátku, jsem věděl, že Stopař bude jedním z mých oblíbených filmů. Harmonův nestydatě přímočarý road-movie slasher je především skvělou ukázkou hitchcockovské práce s diváckým napětím (od Hitchcocka si tvůrci vypůjčili také oblíbený motiv přenosu viny na nevinného). Jde de facto jen o sérii napínavých předeher se zpravidla velmi náhlým a brutálním rozuzlením (s ponecháním velkého prostoru pro naši představivost), založeným na nezničitelnosti a všudypřítomnosti Johna Rydera, který se jako hororové monstrum objevuje a mizí zničeho nic. Jestliže Čelisti změnily ve zlověstné místo otevřené moře a Noční můra v Elm Street americké teenagery obeznámila s tím, že v bezpečí nejsou ani doma v posteli, Stopař podobným způsobem bere všechen půvab z bezstarostného projíždění se americkou krajinou po vzoru Jacka Kerouaca. V tom, jak zlověstně rámuje americké silnice a jak varuje, že pomoc druhému někdy může mít velmi krvavé následky, jde o výsostně anti-americký film, velmi podvratný vůči hodnotám propagovaným během Reaganovy éry. Nebezpečí číhá na benzinových pumpách, v motelu (což ovšem poznala již Marion Crane) i v americkém jídle (uříznutý prst mezi hranolky) a ze všeho nejméně se lze spolehnout na buranské policajty. Interpretačně smělejší diváci mohou pod béčkovou slupkou spatřovat dokonce existenciální drama o člověku odsouzenému k věčnému unikání před smrtí (resp. smrtelností), ale pro mne je Stopař podmanivý právě tím, že bezvadně funguje na té nejzákladnější úrovni - je napínavý od začátku do konce. 85% (Matty) 4*
Že je Rutger Hauer démon, se ví už dávno. Ale hlavní devízou tohoto snímku je překvapivě scénář, který vrší jeden neočekávatelný zvrat za druhým. Jindy nevěrohodné a nastavované dějové zlomy zde působí jen ku dobru věci, kterou je budování atmosféry a divákova nejistota. A komu u scény s odháknutým návěsem u tahače nepopadla brada, není u mě dobrý člověk. 4 a 1. Zaokrouhleno protentokrát nahoru, byť mi motivace té holky vrtá hlavou stále. (Isherwood) 5*
Podařilo se mi sehnat nejen dravou vizuální jízdu producenta Michaela Baye, ale i samotný (o jedenadvacet let starší) originál, který se dnes až možná diskutabilně řadí do zlatého fondu daného žánru. V něm se prohání démonický John Ryder v dlouhém splývavém kabátu coby tajemný stopař s bizarním smyslem pro humor, díky kterému si po premiéře asi dali řidiči záležet na tom, koho do auta pustí. Ač je Rutger Hauer v životní formě, tak nezabrání nespočtu logických nesrovnalostí a absurdního jednání, které se na hodnocení musí projevit!! Pevně věřím, že tehdy to náležitě fungovalo a tlačilo diváky do sedaček, ale zároveň předpokládám, že ti samí diváci tvůrcům nesežrali úplně všechno!! Jednou, a dost.. (castor) 3*
VELKÁ RECENZE
„Stopař“ je klasika, která se poměrně brzy – již v roce 2007 – dočkala svého vlastního remaku. Není se čemu divit. Ten příběh je silný, herečtí představitelé mají možnost předvést své schopnosti, a to jak představitel řidiče, tak i představitel titulního stopaře. Ale jak už to tak bývá, originál je prostě originál, a tak je na čase se na něj také podívat a říct si, proč je tenhle film tak výjimečný, v čem tkví jeho téměř kultovní status a oblíbenost mezi diváky.
Na první pohled se může příběh zdát jednoduchý, ale v tom je jeho síla. Mladík jede autem. Je noc a pořádně prší. Nic pěkného, zvlášť ve chvíli, kdy je cesta dlouhá a člověk už je pořádně unavený. Tak unavený, že se mu dokonce za volantem podaří usnout. Ale naštěstí to dobře dopadne, protože náklaďáku se vyhne. Ale jako kdyby nás zbytek filmu chtěl přesvědčit o tom, že by bylo mnohem snazší, kdyby to do toho náklaďáku narval a ušetřil si hodně námahy, hodně bolesti a hodně psychického strádání.
Vzpomínáte si na snímek Duel? Celovečerní prvotinu Stevena Spielberga? Tak přesně v jejích kolejích se vydává „Stopař“. Příběh se odehrává na silnici anebo v její těsné blízkosti. „Stopař“ není nic jiného než hodně klaustrofobní a šílené road movie, kde ale smyslem cesty není dorazit do cíle, ale vůbec přežít. Jim je vmanipulován do hry, kterou nechápe a pochopit nemůže. Sám si tu hru uvede hláškou, když ve chvíli, kdy nabírá stopaře, řekne: „Matka mi říkala, ať tohle nedělám.“ A měla pravdu. Člověk by měl matku sem tam poslechnout.
„Stopař“ je unikátní v tom, že i když víme, kdo je ten magor, stejně to má ten správný efekt. Stopař se objeví, něco šíleného provede a zase zmizí. Tohle je klíč k úspěchu. I když Duel těžil z toho, že jsme nikdy neodhalili totožnost muže, který řídil náklaďák, tady dobře víme, že stopař je někde kolem, že se někde schovává, ale nevíme, kde se znovu objeví a co bude jeho dalším trikem. Tohle očekávání, tenhle strach z toho, kdo zase přijde o život, komu se co stane, tohle je těžiště celého filmu, které dokonale využívá potenciál, který v sobě skrývají herecké schopnosti Rutgera Hauera, který má to štěstí a za kariéru se na něj usmívají skutečně skvělé role. Kromě „Stopaře“ je to také „Blade Runner“ nebo Hobo with a Shotgun a nově možná i „Dracula 3D“.
John Ryder je unikátní šílenec, jehož pohnutky neznáme. O to je jeho hra děsivější. Jaké byly pohnutky Hannibala Lectera? Dokud jsme se všechno nedověděli ve snímku „Hannibal – Zrození“, měl tenhle šílenec naprosto výsostné postavení. A takové má i John Ryder. Neznáme a nechápeme, co ho vede k podobnému jednání, nedává žádný hlubší smysl, proč si vybral právě Jima, a o to je film silnější. Je to šílenec, který chce zemřít? Anebo jen zlo, které si chce hrát, podobně jako chlapci z Funny Games? Scéna, kde je mezi náklaďákem a trailerem přivázaná dívka a je jen na Jimovi, aby rozhodl o jejím osudu, je ukázkou mistrovství režiséra, stejně jako scénáristů. Jaká by byla vaše volba? Zastřelili byste toho parchanta, který poslal celý váš život do háje během jednoho jediného dne? Anebo byste k tomu přese všechno neměli sílu?
DABING
1.DABING (VHS)
V českém znění: Jan Schánilec - Rutger Hauer (John Ryder), Gustav Bubník - C. Thomas Howell (Jim Halsey), Eva Spoustová - Jennifer Jason Leigh (Nash), Bohumil Švarc - Jeffrey DeMunn (kapitán Esteridge), Vladislav Beneš, Pavel Trávníček, Bohuslav Kalva
Překlad: Jiří Vejvoda
Zvuk: Radim Štětina
Produkce: Helena Tipková
Dialogy: Soňa Bubníková
Režie: Ivan Procházka
Vyrobila: firma Heletip pro Golden Crown 1992
2.DABING (HBO)
V českém znění:: Jan Šťastný, Zdeněk Žák, Mário Kubec, Magdaléna Reifová, Václav Knop, Hana Krtičková, Viktor Fatka a další
Překlad: Pavel Matějka
Zvuk: Jan Morávek
Produkce: Veronika Krausová
Úprava a režie českého znění: Mário Kubec
Vyrobila: United Art ve studiu Grant pro HBO v roce 1995
3.DABING (Prima, DVD)
V českém znění: Přemysl Přichystal - Rutger Hauer (John Ryder), Ilja Kreslík - Jeffrey DeMunn (kapitán Esteridge) a další
Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Jan Fiala
Zvuk: Karel Peřinka
Produkce: Eva Kvasnicová, Jana Prášilová
Režie: Vojtěch Štursa
Vyrobila: TV Produkce a.s. ve studiu Brněnské soukromé televize pro FTV Premiéra s.r.o., Prima TV 2003
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 21.2.1986 TriStar Pictures
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 17.5.2005 (DVD) Bontonfilm
Poprvé na DVD: 1.5.2005 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 5 800 000
Náklady (Rozpočet) - $ 7 900 000
FILMY V SÉRII
Stopař (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/stopar-hitcher-the-1986-97-usa-horor-thriller-74/
USA, Horor / Thriller, 1986
Režie: Robert Harmon, Hrají: Rutger Hauer, C. Thomas Howell
Stopař II: Čekám... (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0287/
USA, Horor / Thriller, 2003
Režie: Louis Morneau, Hrají: Jake Busey, Kari Wuhrer
Stopař (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0290/
USA, Horor / Thriller / Akční, 2007
Režie: Dave Meyers, Hrají: Sean Bean, Sophia Bush
Tvůrci a herci
Robert Harmon (Režie), David Bombyk (Produkce), Kip Ohman (Produkce), Mark Isham (Hudba), John Seale (Kamera), Frank J. Urioste (Střih), Penny Perry (Casting), Dennis Gassner (Scénografie), Susan Lyall (Kostýmy), Michael Minkler (Zvuk), Robert Nichols II (Zvuk), Mark A. Mangini (Zvuk), Steve Maslow (Zvuk), Gregg Landaker (Zvuk), Pamela Peitzman (Masky), Eric Red (Scénář), Rutger Hauer (Herec), C. Thomas Howell (Herec), Jennifer Jason Leigh (Herec), Jeffrey DeMunn (Herec), John M. Jackson (Herec), Billy Green Bush (Herec), Armin Shimerman (Herec), Gene Davis (Herec), Henry Darrow (Herec), Jon Van Ness (Herec)
- Scenárista Eric Red prohlásil, že ho k napsání scénáře inspirovala písnička od skupiny The Doors "Riders on the Storm".
- C. Thomas Howell prohlásil, že se při natáčení opravdu bál Rutgera Hauera. Tento herec je známý svým intenzivním projevem.
- Role Johna Rydera byla původně nabídnuta Samu Elliottovi a Terenci Stampovi.
- Kamion na konci filmu je Dodge Ramcharger.
- Scenárista Eric Red si zahrál na konci filmu šerifa.
Odkazy
Hrají:
Rutger Hauer, C. Thomas Howell, Jennifer Jason Leigh, Jeffrey DeMunn, John M. Jackson, Billy Green Bush, Armin Shimerman, Gene Davis, Henry Darrow, Jon Van Ness, Jack Thibeau, Tony Epper, Alexandr Krasnov, Tom Spratley