Sexbomba od vedle / The Girl Next Door (2004/108/USA/Komedie, Drama, Romantický) 72% -Originál DVD-
28.05.2022 03:32
Zajímavost k filmu
- Režisér Luke Greenfield si ve filmu zahrál cameo jako režisér pornoklipu v závěru filmu.
- Matthew Kidman (Emile Hirsch) na konci filmu řídí BMW Z4 roadster s motorem o objemu 2,5 l.
- Dějový koncept filmu použila později zpěvačka Paris Hilton pro svůj videoklip "Nothing in this World", v němž si zahrála i Elisha Cuthbert.
- Natáčení probíhalo od ledna do května roku 2003 v Los Angeles a Santa Clara.
- Na Eliho čepici je nápis "Vivid Video", což je odkaz na stejnojmennou společnost zabývající se natáčením pornofilmů.
- Film byl nominován na dvě ceny MTV movie Awards, za nejlepší polibek a za ženský herecký objev (Elisha Cuthbert).
- Film vydělal během úvodního víkendu (9.-11.4. 2004) v amerických kinech 6 mil. dolarů. Celkově si pak odnesla jen 14,6 milionů.
- V místnosti s videem visí na stěnách plakáty klasických snímků Vetřelec, Planeta opic, The Rocky Horror Picture Show a X2. Všechny pocházejí ze studia FOX, které produkovalo i tento snímek.
- Cameo si tu užil i wrestler Matt Horshu‘ Wiese, který se objevil jako přítel jedné z pornohereček na Adult Film Convention.
- Na začátku kinotraileru k tomuto snímku bylo použito pár sekund hudby z Predátora.
- V USA si film od organizace Motion Pictures Association of America kvůli sexuálnímu obsahu, vyjadřování a užívání drog i alkoholu vysloužil označení R. V překladu to znamená, že na promítání není povojený vstup mladistvým do sedmnácti let bez doprovodu rodičů.
- Elisha Cuthbert natočila film během práce na seriálu "24 hodin".
- Žena, kterou uvidíte na začátku filmu v časopise je známá hvězda pornofilmů Brianna Banks. Ona a Jenna Jameson měly původně ve filme i hrát.
- Video, které objeví Eli a ukazuje ho Matthewsovi, ve kterém hraje Danielle s ní hraje také opravdový pornoherec Steven St. Croix.
- Protože nebyl Emile Hirsch ještě plnoletý, natáčel za něj choulostivé scény dublér. Při tanci v klíně bylo mezi ním a tanečnicí pak několik polštářů.
- Obrázek, který dá Danielle Matthewsovi nakreslila opravdu Elisha Cuthbert.
- Ples se odehrál v kavárně podle vzpomínek a představ režiséra.
- Raz v striptízovom klube sa Emile Hirsch (Matthew Kidman) snažil prísť na to, ako fajčiť cigaru, tá mu však nečakane vypadla z úst. Režisérovi sa scénka zapáčila a rozhodol sa ju ponechať.
JEDNOU VĚTOU
„Matthew ji nikdy neviděl se udělat, ale všichni ostatní ano“
OBSAH
Osmnáctiletý Matthew Kidman (Emile Hirsch) je normální mladík, který doposud pořádně nežil. Pak se ale zamiloval do své nové sousedky, krásné a zdánlivě nevinné Danielle (Elisha Cuthbertová). Když Matthew zjistí, že perfektní "sexbomba od vedle" je někdejší pornohvězda, jeho křehká existence se otřese v základech. Nakonec ale právě Danielle pomůže Matthewovi vystoupit z jeho ulity a odhalit starou pravdu, že kvůli člověku, kterého milujete, někdy musíte riskovat úplně všechno... Režisér Luke Greenfield chtěl na plátně předvést výbušnou směs humoru, lásky a napětí, přitom ale nechtěl sklouznout k divoké a povrchní komedii pro náctileté. "Rád zkoumám ty odvázanější stránky života, a film jsem si představoval jako příběh o tuctovém mladíkovi, který se zčistajasna ocitl v divoké a nebezpečné situaci, kterou musí neodkladně řešit," říká." Film měl být v první řadě zábavou, zároveň jsem ale chtěl, aby byl upřímný, břitký a trochu děsivý." Herečka Elisha Cuthbertová, která hraje v úspěšném seriálu 24 dceru agenta Jacka Bauera, byla jedním z členů herecké sestavy filmu, pro něž se konkurs stal spíš jen formalitou. "S naprostou samozřejmostí Vás přesvědčí, že Danielle je dívka, kterou byste jednou v životě chtěli potkat. Dívka, která jde neustále o krok napřed, kvůli které provedete to, co byste normálně nikdy nedělali - a za kterou byste šli světa kraj," rozplývá se nad Elishou režisér Greenfield. (oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Nečekal jsem, že z na první pohled průměrné komedie, na mě vylítne brutální zábava, kterou jsem ani v nejkrajnějších snech nečekal. Přitom plakát a samotná procenta hodnocení už mohli ledacos napovědět. Zdejší uživatelé totiž rádi shazují takovéto typy komedií. Na druhou stranu naprosto chápu, proč právě tenhle film získal takových procent. Dělá si totiž prdel z toho největšího, co pro takovýho teenagera může být: z porno průmyslu. A docela dost luxusně. Do toho Vás tam překvapí docela slušný počet pěkných holek, na které se kouká hezky celý film a pokud se doplňuje parádním vtipem, proč bych to pak měl hodnotit špatně? (Malarkey) 4*
Nečekal jsme, že mě tato teenegerská komedie dostane, ale dostala! Krásná, úžasná, nádherná ... slečna z Populární mechaniky pro děti Elisha Cuthbert dává jistotu, že se vždycky bude na co dívat :). Emile Hirsch to zvládá slušně, ale hlavní jsou někdy opravdu výborné nenucenné a neohranné vtípky! Kdyby mi před dveřmi zaklepala Elisha se slovy :"...Jsem mokrá nechceš mě osušit...." nevím co bych udělal dřív jestli hledal na zemi svoje oči nebo zvedal spadlou čelist :). Příběh mi byl celkem jasný, že to nemůže být tak ideální slečna (pravda bylo mě toho trochu líto :o)). Lehce předvídatelná komedie, při které se určitě pobavíte. (Djkoma) 4*
Srdcová záležitost, u které není třeba odpouštět jakékoli úlitby žánru. Těch pět hvězd pro sebe dokážou nasyslit samotné hlavní postavy - nesmělý jeliman Matt a do sousedství se stěhující Danielle v dnes už legendárním podání Elishy Cuthbert. Rozněžnilo mě úvodní zbližování hlavní dvojice a jsem přesvědčen, že lepší "chemii" jsem ještě nikdy neviděl. A vůbec mi nevadily ani následné komplikace poté, co se Matt dozví pravdu. A kdyby do mě takhle strčil Timothy Olyphant, tak se asi ustrašeně stáhnu ještě rychleji než právě Matty. Tenhle film má zkrátka všechno - včetně božského soundtracku nebo překvapivých point. I po x-tém zhlédnutí bezmezně nadšených 100%. (Novoten) 5*
VELKÁ RECENZE
Na první pohled vypadá jako nebezpečená selanka. Osmnáctiletý hošík - trochu nesebevědomý šprt, vcelku právem užíraný pocitem, že se nic neděje a čas přitom pádí - se zakouká do dost dobře vypadající sousedky. A má, zdá se, kliku - to fantastické děvče ho, trapně obyčejného troubou, nemíní poslat do adolescentních pekel. Jenže romance má (samozřejmě) háček. Osudová blondýna má za sebou (tedy skoro za sebou...) kariéru pornoherečky.
Mladá láska musí překonat nástrahy nemorálního šoubyznysu, aby došla naplnění. I na druhý pohled to vypadá jen málo přesvědčivě. Nejenže režie byla svěřena do rukou jen málo známého Luka Greenfielda (ve filmové branži platí stejně jako kdekoli jinde, že brand je brand - a nounejm ne a ne budit důvěru). Ale především: za scénářem stojí Brent Goldberg a David Wagner, tandem třetiřadých nájemných vrahů psaného slova, majících na autorské pažbě krom jiného vryp za fekální hrásrandu Sexy párty (2002). A přece - byla by asi chyba Sexbombu od vedle bez milosti odstřelit.
Zastupuje totiž jistý velmi vzácný druh, který je od poloviny devadesátých let na pokraji vyhynutí. Relativně vydařenou teenegerskou komedii, zatíženou sice nutným lehkým moralizováním (jistě, láska vítězí - hlavně, když se do toho jde opravdově, že...), ale založenou především na lehkém slovním a situačním humoru a důkladném útoku na divákovu empatii. Patrně nejzajímavější na Sexbombě od vedle je obsazení role Danielle, čili samotné hříšné sexbomby - castinogví lovci vsadili na dvaadvacetiletou Kanaďanku Elishu Cuthbertovou a jejich výběr je svým způsobem (vtipně?) symbolický. I když se coby hrající herečka objevila například v seriálu 24 hodin nebo v Curtisově vydařeném laskavém propletenci Láska nebeská, nejlépe si ji budou zřejmě pamatovat ti, kdo v bedně občas zahlédli vzdělávácí pořad Populární mechanika pro děti.
Vzdělávala-li Cuthbertová dnešní adolescenty v předhormonální etapě jejich života v mechanice fyziky, dnes je šance se od ní přiučit čemusi ohledně mechaniky milostné. Kdovíjak hluboký záběr se sice čekat nedá (v tomto lze jako dobrou lekci doporučit spíš ještě relativně čerstvý snímek Cokoli od vztahového veterána Woodyho Allena), ale jako odlehčené a neblbé zpestření nelehkého dospívání to nemusí být špatné.
Co tedy od Sexbomby čekat? V zásadě pohodovou, příjemnou srandu, která sice ne vždy uniká ze spárů jednodušších sexuálních fórů, ale drží se dál od tělesných plynů. Srandu, která je navlečená na romantickou dějovou kostru. Což někdy není málo. Zvlášť když u toho člověk randí.
DABING
V českém znění: Michal Michálek - Emile Hirsch (Matthew Kidman), Jana Páleníčková - Elisha Cuthbert (Danielle), Filip Jančík - Timothy Olyphant (Kelly), Jaroslav Kaňkovský - James Remar (Hugo Posh), Jan Maxián - Paul Dano (Klitz), Jan Škvor - Chris Marquette (Eli), Petr Rychlý - Timothy Bottoms (pan Kidman), Filip Švarc - Jacob Young (Hunter), Hana Krtičková, Radka Stupková, Radek Hoppe, Jolana Smyčková, Kateřina Petrová, Jitka Ježková, Ladislav Novák, Václav Rašilov, Martin Velda, Miroslava Součková, Martin Kolár (jako Martin Spurný) (titulky) a další.
Překlad: Čeněk Němec
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Ivana Koudelková
Dialogy: Jiří Balcárek
Režie: Martin Kolár
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov pro Bontonfilm 2004
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 16.9.2004
Premiéra USA: 9.4.2004 20th Century Fox
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.3.2005 (VHS) Bontonfilm, 1.3.2005 (DVD) Bontonfilm
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: 21.6.2010 (Bontonfilm)
Poprvé na VHS: 1.3.2005 Bontonfilm
Poprvé na DVD: 1.3.2005 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 21.6.2010 Bontonfilm
Tržby v ČR - Kč 1 147 538
Tržby celkem - $ 15 821 739
Návštěvnost v ČR 11 043
Náklady (Rozpočet) - $ 25 000 000
BONUS DVD
• Komentář Lukea Greenfielda
„Matthew ji nikdy neviděl se udělat, ale všichni ostatní ano“
OBSAH
Osmnáctiletý Matthew Kidman (Emile Hirsch) je normální mladík, který doposud pořádně nežil. Pak se ale zamiloval do své nové sousedky, krásné a zdánlivě nevinné Danielle (Elisha Cuthbertová). Když Matthew zjistí, že perfektní "sexbomba od vedle" je někdejší pornohvězda, jeho křehká existence se otřese v základech. Nakonec ale právě Danielle pomůže Matthewovi vystoupit z jeho ulity a odhalit starou pravdu, že kvůli člověku, kterého milujete, někdy musíte riskovat úplně všechno... Režisér Luke Greenfield chtěl na plátně předvést výbušnou směs humoru, lásky a napětí, přitom ale nechtěl sklouznout k divoké a povrchní komedii pro náctileté. "Rád zkoumám ty odvázanější stránky života, a film jsem si představoval jako příběh o tuctovém mladíkovi, který se zčistajasna ocitl v divoké a nebezpečné situaci, kterou musí neodkladně řešit," říká." Film měl být v první řadě zábavou, zároveň jsem ale chtěl, aby byl upřímný, břitký a trochu děsivý." Herečka Elisha Cuthbertová, která hraje v úspěšném seriálu 24 dceru agenta Jacka Bauera, byla jedním z členů herecké sestavy filmu, pro něž se konkurs stal spíš jen formalitou. "S naprostou samozřejmostí Vás přesvědčí, že Danielle je dívka, kterou byste jednou v životě chtěli potkat. Dívka, která jde neustále o krok napřed, kvůli které provedete to, co byste normálně nikdy nedělali - a za kterou byste šli světa kraj," rozplývá se nad Elishou režisér Greenfield. (oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Nečekal jsem, že z na první pohled průměrné komedie, na mě vylítne brutální zábava, kterou jsem ani v nejkrajnějších snech nečekal. Přitom plakát a samotná procenta hodnocení už mohli ledacos napovědět. Zdejší uživatelé totiž rádi shazují takovéto typy komedií. Na druhou stranu naprosto chápu, proč právě tenhle film získal takových procent. Dělá si totiž prdel z toho největšího, co pro takovýho teenagera může být: z porno průmyslu. A docela dost luxusně. Do toho Vás tam překvapí docela slušný počet pěkných holek, na které se kouká hezky celý film a pokud se doplňuje parádním vtipem, proč bych to pak měl hodnotit špatně? (Malarkey) 4*
Nečekal jsme, že mě tato teenegerská komedie dostane, ale dostala! Krásná, úžasná, nádherná ... slečna z Populární mechaniky pro děti Elisha Cuthbert dává jistotu, že se vždycky bude na co dívat :). Emile Hirsch to zvládá slušně, ale hlavní jsou někdy opravdu výborné nenucenné a neohranné vtípky! Kdyby mi před dveřmi zaklepala Elisha se slovy :"...Jsem mokrá nechceš mě osušit...." nevím co bych udělal dřív jestli hledal na zemi svoje oči nebo zvedal spadlou čelist :). Příběh mi byl celkem jasný, že to nemůže být tak ideální slečna (pravda bylo mě toho trochu líto :o)). Lehce předvídatelná komedie, při které se určitě pobavíte. (Djkoma) 4*
Srdcová záležitost, u které není třeba odpouštět jakékoli úlitby žánru. Těch pět hvězd pro sebe dokážou nasyslit samotné hlavní postavy - nesmělý jeliman Matt a do sousedství se stěhující Danielle v dnes už legendárním podání Elishy Cuthbert. Rozněžnilo mě úvodní zbližování hlavní dvojice a jsem přesvědčen, že lepší "chemii" jsem ještě nikdy neviděl. A vůbec mi nevadily ani následné komplikace poté, co se Matt dozví pravdu. A kdyby do mě takhle strčil Timothy Olyphant, tak se asi ustrašeně stáhnu ještě rychleji než právě Matty. Tenhle film má zkrátka všechno - včetně božského soundtracku nebo překvapivých point. I po x-tém zhlédnutí bezmezně nadšených 100%. (Novoten) 5*
VELKÁ RECENZE
Na první pohled vypadá jako nebezpečená selanka. Osmnáctiletý hošík - trochu nesebevědomý šprt, vcelku právem užíraný pocitem, že se nic neděje a čas přitom pádí - se zakouká do dost dobře vypadající sousedky. A má, zdá se, kliku - to fantastické děvče ho, trapně obyčejného troubou, nemíní poslat do adolescentních pekel. Jenže romance má (samozřejmě) háček. Osudová blondýna má za sebou (tedy skoro za sebou...) kariéru pornoherečky.
Mladá láska musí překonat nástrahy nemorálního šoubyznysu, aby došla naplnění. I na druhý pohled to vypadá jen málo přesvědčivě. Nejenže režie byla svěřena do rukou jen málo známého Luka Greenfielda (ve filmové branži platí stejně jako kdekoli jinde, že brand je brand - a nounejm ne a ne budit důvěru). Ale především: za scénářem stojí Brent Goldberg a David Wagner, tandem třetiřadých nájemných vrahů psaného slova, majících na autorské pažbě krom jiného vryp za fekální hrásrandu Sexy párty (2002). A přece - byla by asi chyba Sexbombu od vedle bez milosti odstřelit.
Zastupuje totiž jistý velmi vzácný druh, který je od poloviny devadesátých let na pokraji vyhynutí. Relativně vydařenou teenegerskou komedii, zatíženou sice nutným lehkým moralizováním (jistě, láska vítězí - hlavně, když se do toho jde opravdově, že...), ale založenou především na lehkém slovním a situačním humoru a důkladném útoku na divákovu empatii. Patrně nejzajímavější na Sexbombě od vedle je obsazení role Danielle, čili samotné hříšné sexbomby - castinogví lovci vsadili na dvaadvacetiletou Kanaďanku Elishu Cuthbertovou a jejich výběr je svým způsobem (vtipně?) symbolický. I když se coby hrající herečka objevila například v seriálu 24 hodin nebo v Curtisově vydařeném laskavém propletenci Láska nebeská, nejlépe si ji budou zřejmě pamatovat ti, kdo v bedně občas zahlédli vzdělávácí pořad Populární mechanika pro děti.
Vzdělávala-li Cuthbertová dnešní adolescenty v předhormonální etapě jejich života v mechanice fyziky, dnes je šance se od ní přiučit čemusi ohledně mechaniky milostné. Kdovíjak hluboký záběr se sice čekat nedá (v tomto lze jako dobrou lekci doporučit spíš ještě relativně čerstvý snímek Cokoli od vztahového veterána Woodyho Allena), ale jako odlehčené a neblbé zpestření nelehkého dospívání to nemusí být špatné.
Co tedy od Sexbomby čekat? V zásadě pohodovou, příjemnou srandu, která sice ne vždy uniká ze spárů jednodušších sexuálních fórů, ale drží se dál od tělesných plynů. Srandu, která je navlečená na romantickou dějovou kostru. Což někdy není málo. Zvlášť když u toho člověk randí.
DABING
V českém znění: Michal Michálek - Emile Hirsch (Matthew Kidman), Jana Páleníčková - Elisha Cuthbert (Danielle), Filip Jančík - Timothy Olyphant (Kelly), Jaroslav Kaňkovský - James Remar (Hugo Posh), Jan Maxián - Paul Dano (Klitz), Jan Škvor - Chris Marquette (Eli), Petr Rychlý - Timothy Bottoms (pan Kidman), Filip Švarc - Jacob Young (Hunter), Hana Krtičková, Radka Stupková, Radek Hoppe, Jolana Smyčková, Kateřina Petrová, Jitka Ježková, Ladislav Novák, Václav Rašilov, Martin Velda, Miroslava Součková, Martin Kolár (jako Martin Spurný) (titulky) a další.
Překlad: Čeněk Němec
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Ivana Koudelková
Dialogy: Jiří Balcárek
Režie: Martin Kolár
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov pro Bontonfilm 2004
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 16.9.2004
Premiéra USA: 9.4.2004 20th Century Fox
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.3.2005 (VHS) Bontonfilm, 1.3.2005 (DVD) Bontonfilm
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: 21.6.2010 (Bontonfilm)
Poprvé na VHS: 1.3.2005 Bontonfilm
Poprvé na DVD: 1.3.2005 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 21.6.2010 Bontonfilm
Tržby v ČR - Kč 1 147 538
Tržby celkem - $ 15 821 739
Návštěvnost v ČR 11 043
Náklady (Rozpočet) - $ 25 000 000
BONUS DVD
• Komentář Lukea Greenfielda
• Komentář pro vybrané scény: herec Emile Hirsch, herečka Elisha Cuthbert
• Eliho zkušenost
• Z natáčení – Pohled k sousedům
• Nepovedené záběry
• Vynechané/prodloužené scény s volitelným komentářem režiséra • Necenzurovaný trailer k filmu Sexbomba od vedle „spRRRostý“
• Sexuální výchova
Tvůrci a herci
Luke Greenfield (Režie), Harry Gittes (Produkce), Charles Gordon (Produkce), Marc Sternberg (Produkce), Paul Haslinger (Hudba), Jamie Anderson (Kamera), Mark Livolsi (Střih), Mali Finn (Casting), Stephen J. Lineweaver (Scénografie, Traci Kirshbaum (Scénografie), Marilyn Vance (Kostýmy), Andrew DeCristofaro (Zvuk), Suzan Bagdadi (Masky), Patricia Budz (Masky), Dennis Liddiard (Masky), Stuart Blumberg (Scénář), Brent Goldberg (Scénář), David Wagner (Scénář), Emile Hirsch (Herec), Elisha Cuthbert (Herec), Timothy Olyphant (Herec), James Remar (Herec), Chris Marquette (Herec), Paul Dano (Herec), Timothy Bottoms (Herec), Donna Bullock (Herec), Sung-hi Lee (Herec), Laird Stuart (Herec), Richard Fancy (Herec), Josh Henderson (Herec), Ellis Williams (Herec), Steven St. Croix (Herec), Nicholas Downs (Herec), Katie Stuart (Herec), Olivia Wilde (Herec), Autumn Reeser (Herec), Reda Beebe (Herec), Tara Gerard (Herec), Stuart Blumberg (Herec), Michael Villani (Herec), Amanda Swisten (Herec), Tomas Herrera (Herec), Nicholas Thomas (Herec), Maria Arcé (Herec), Alonzo Bodden (Herec), Charles Gordon (Herec), Brian Kolodziej (Herec), Kayla Tabish (Herec), Harris Laskawy (Herec), Jacob Young (Herec)
2004/108/USA/Komedie, Drama, Romantický
- Režisér Luke Greenfield si ve filmu zahrál cameo jako režisér pornoklipu v závěru filmu.
- Matthew Kidman (Emile Hirsch) na konci filmu řídí BMW Z4 roadster s motorem o objemu 2,5 l.
- Dějový koncept filmu použila později zpěvačka Paris Hilton pro svůj videoklip "Nothing in this World", v němž si zahrála i Elisha Cuthbert.
- Natáčení probíhalo od ledna do května roku 2003 v Los Angeles a Santa Clara.
- Na Eliho čepici je nápis "Vivid Video", což je odkaz na stejnojmennou společnost zabývající se natáčením pornofilmů.
- Film byl nominován na dvě ceny MTV movie Awards, za nejlepší polibek a za ženský herecký objev (Elisha Cuthbert).
- Film vydělal během úvodního víkendu (9.-11.4. 2004) v amerických kinech 6 mil. dolarů. Celkově si pak odnesla jen 14,6 milionů.
- V místnosti s videem visí na stěnách plakáty klasických snímků Vetřelec, Planeta opic, The Rocky Horror Picture Show a X2. Všechny pocházejí ze studia FOX, které produkovalo i tento snímek.
- Cameo si tu užil i wrestler Matt Horshu‘ Wiese, který se objevil jako přítel jedné z pornohereček na Adult Film Convention.
- Na začátku kinotraileru k tomuto snímku bylo použito pár sekund hudby z Predátora.
- V USA si film od organizace Motion Pictures Association of America kvůli sexuálnímu obsahu, vyjadřování a užívání drog i alkoholu vysloužil označení R. V překladu to znamená, že na promítání není povojený vstup mladistvým do sedmnácti let bez doprovodu rodičů.
- Elisha Cuthbert natočila film během práce na seriálu "24 hodin".
- Žena, kterou uvidíte na začátku filmu v časopise je známá hvězda pornofilmů Brianna Banks. Ona a Jenna Jameson měly původně ve filme i hrát.
- Video, které objeví Eli a ukazuje ho Matthewsovi, ve kterém hraje Danielle s ní hraje také opravdový pornoherec Steven St. Croix.
- Protože nebyl Emile Hirsch ještě plnoletý, natáčel za něj choulostivé scény dublér. Při tanci v klíně bylo mezi ním a tanečnicí pak několik polštářů.
- Obrázek, který dá Danielle Matthewsovi nakreslila opravdu Elisha Cuthbert.
- Ples se odehrál v kavárně podle vzpomínek a představ režiséra.
- Raz v striptízovom klube sa Emile Hirsch (Matthew Kidman) snažil prísť na to, ako fajčiť cigaru, tá mu však nečakane vypadla z úst. Režisérovi sa scénka zapáčila a rozhodol sa ju ponechať.
Odkazy
Hrají:
Emile Hirsch, Elisha Cuthbert, Timothy Olyphant, James Remar, Chris Marquette, Paul Dano, Timothy Bottoms, Donna Bullock, Sung-hi Lee, Laird Stuart, Richard Fancy, Josh Henderson, Ellis Williams, Steven St. Croix, Nicholas Downs, Katie Stuart, Olivia Wilde, Autumn Reeser, Reda Beebe, Tara Gerard, Stuart Blumberg, Michael Villani, Amanda Swisten, Tomas Herrera, Nicholas Thomas, Maria Arcé, Alonzo Bodden, Charles Gordon, Brian Kolodziej, Kayla Tabish, Harris Laskawy, Jacob Young, Gary Lane