Proti ledu / Against the Ice (2022/102/Island, Dánsko/Dobrodružný, Drama, Historický) 62%
03.04.2022 20:52
JEDNOU VĚTOU
„V roce 1909 uvíznou dva průzkumníci z dánské expedice v Grónsku a čeká je boj o přežití v ledové pustině."
OBSAH
Proti ledu je typickým survival dramatem ve stylu snímků Arctic, Hora mezi námi, Mezi vlky, Přežít či Revenant. Všechny tyto filmy spojuje jediné, kruté a nehostinné prostředí, kde jsou ústřední postavy obklopené sněhem a teplota se zde dostává v průběhu noci do silně mínusových hodnot. Příběh Proti ledu by měl být v zásadě navíc umocněn tím, že je natočen na základě skutečných událostí. To však automaticky negarantuje kladné vyznění filmu vůči divákovi, a to platí obzvlášť v tomto případě. Těmi nejdůležitějšími elementy u survival snímků jsou napětí a výkony hlavních představitelů. Islandsko-dánský projekt v obou bohužel selhává. Divák nepociťuje s postavami potřebnou sounáležitost, a jejich osud mu je naprosto lhostejný, záhy po začátku se tak miláčkem publika stává pejsek, konkrétně husky jménem Bjorn. Právě nudný způsob vyprávění, nezajímavé dialogy postav a jejich nedostatečné vykreslení jsou těmi největšími úskalími celého filmu. Jedinými pozitivy tak v Proti ledu zůstávají islandské scenérie a přívětivá stopáž. Finální verdikt jedna hvězda a doporučení upřednostnění jakéhokoli v úvodu zmíněného snímku či z posledních let vynikajícího Marťana od Ridleyho Scotta. (Marcos22)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Po letošním pouštním survivalu Zlato, se nám představuje druhý, který nás tentokrát zavede do mrazivých končin Grónska. Cca první půli filmu jsem se velmi bavil. Skvělá ukázka drsného a nekompromisního přežití na arktických pláních a skaliskách, potraviny na příděl, zabíjení psů, propad do mrazivé vody anebo také souboj s ledním medvědem ( tady jsem čekal že si tvůrci trochu pohrajou, jelikož jsem v naději doufal v druhého Revenanta, bylo to však krátký a odfláklý ), takže si myslím, že v této části se je na co dívat. Jakmile se však polárníci dostanou zpět, tak se z toho stává takový spíše psychologický, utahaný, nezáživný drama v boudě. Nevím, jak moc je to podle skutečnosti, ale ve chvíli, kdy se představitelé musí vrátit 300 km tam a 300 km zase zpátky kvůli kusu papíru a následné zjištění co se potom stalo, tak to musel být teda řádný dojeb. Škoda jen, že tady se to vylíčí jakoby měli jít na nákup do kauflandu pro rohlíky a zase zpátky. (Warhorr) 3*
Určité napínavé momenty přicházejí, ale tvůrci nejsou schopní je naplnit. A strhnout. Jakmile se objeví nějaký potenciál, tvůrci jej zašlapou (třeba scény s medvědem). Jasně, chápu, jde o adaptaci memoáru, přesto mohli přidat zapamatovatelnější scénu, pocit syrovosti, nějaký nekompromisní moment. Mají k dispozici extrémně krásné lokace, ale pracovat s nimi neumějí. Nejvíc ale asi zklamává tempo, protože film (má lehce přes 100 minut) subjektivně působí jako mnohem delší. Hlavní postava, posedlý dánský průzkumník, se snaží vyvrátit tvrzení Ameriky, že nelítostné Grónsko je rozděleno na dvě části země, a tím dokázat, že Grónsko je celistvé a zcela patří Dánsku. Společně s naivním mladíkem, který se přihlásil jako dobrovolník, aniž by skutečně chápal, do čeho jde, riskují své životy, aby našli jeden orientační bod, jeden důležitý důkaz. V průběhu toho poskakujeme o týdny kupředu. Během náročné výpravy se jeden učí od druhého, sáhnou si na fyzické i psychické dno, ze slabých psů se stává maso pro zbytek smečky, nakonec zůstávají sami a po překonání jednoho úkolu je čeká další. Dál poskakujeme dopředu. Jenže napětí je lehce umělé, o interakce mezi nimi divák ztrácí zájem. Nefandil jsem jim, nebál jsem se o ně. Bez ohledu na to, kolik překážek se jim dostane do cesty, výsledek nestrhne. Baltasar Kormákur měl z pozice producenta předložit drsnější podívanou. Za mě bohužel žádné vzrušení: jen mizerná chemie mezi dvěma dobrodruhy a nudná lekce historie. (castor) 2*
Průměrný dobrodružný mrazivý Survival z Netflixu. Za mne bohužel trochu zklamání. Letošní Survival Duel zatím vyhrává Gold, který mi přišel o třídu lepší téměř ve všech směrech. Zde jsem nejdříve 2x usnul a dokoukal spíš ze slušnosti. Nicolaj Coster-Waldau je sympaťák a Joe Cole po výborné roli v Gangs of London mi zde přišel trochu nevyužit. Film je dle skutečných událostí a to je jedním z důvodů proč se zde toho tolik nestane. Krom scény s ledním Medvědem, která sice mohla být intenzivnější ve stylu Revenanta, to se fakt nestalo, ale i tak je to nejspíš nejlepší scéna celého filmu, což je možná trochu smutné. Chladná atmosféra funguje, výprava je hezká a samotný děj není samo o sobě úplně blbý, jen je to bohužel docela nuda a odbočení od Survivalu v druhé půli mi nevyhovovalo vůbec. Své fanoušky si film určitě najde, ale já jsem rád, že je film už za mnou. Podobné Madsovému Arctic. Příběh 3/5, Akce 2/5, Humor 0/5, Násilí 2/5, Zábavnost 2/5 Hudba 3/5, Vizuál 3/5, Atmosféra 3/5, Napětí 3/5, Emoce 2/5, Herci 3/5. 5.5/10. (EvilPhoEniX) 3*
VELKÁ RECENZE
Against the Ice je pro mě poměrně těžké hodnotit, jelikož jsem od toho očekával víc, než co jsem reálně dostat mohl, na druhou stranu musím ovšem minimálně uznat, že těch sto strávených minut pouze se dvěma průzkumníky v ledové pustině nebyl ve výsledku čas zas až tak úplně promrhaný, jen se prostě nejedná o dobrodružství nějak strhující, drsné, napínavé, či jakýmkoliv jiným způsobem zábavné, ale tvůrci se zde spíš zaměřili na vážně poměrně pomalou, psychologickou sondu do hlav a charakterů lidí na pokraji smrti.
Jinými slovy, hledat v tomto filmu nějakou survival jízdu by bylo zbytečné, spíš se totiž jedná o ryzí drama, postavené pouze na přesných hereckých výkonech a na působivosti velmi výrazného prostředí, a v tomto ohledu je nutno konstatovat, že obojí se tvůrcům vyplatilo. Jak Coster-Waldau, tak Cole hrají totiž velice přesvědčivě a Gronská příroda je neodolatelná záležitost sama o sobě. Spokojenější proto bude v tomto případě určitě divák náročnějšího ražení, než klasický ,,popcorňák,, , který se tu nějakých záživnějších, dynamičtějších, či jakkoliv jinak efektněji pojatějších scén nedočká, naopak publikum vnímavější a intelektuálně založenější se zde dočká mnoha momentů ,které s ním může zatřást.
Co by nicméně filmu neměla odpustit ani jedna skupina, je naprostá absence emocí a určitě i nějakých těch více vyhrocenějších situací, jelikož to na mě celé zapůsobilo, s ohledem na situaci ústředních postav, až moc poklidným dojmem. Nemohu a hlavně ani nechci tedy Proti ledu označit za nějak vyloženě nepovedenou, nefunkční, či nepůsobivou podívanou, ale jak jsem hned na začátku zmínil, má vlastní očekávání nebyla ani zdaleka naplněna, a tak i přestože jsem se u tohoto snímku fakt nenudil, tak zároveň nemohu tvrdit ani to, že jsem se bavil, spíš jsem ho společně s hlavními hrdiny tak nějak úspěšně prožil a nakonec i přežil. (sedm.1)
DABING
1.DABING (Netflix)
V českém znění: Marek Holý - Nikolaj Coster-Waldau (Ejnar Mikkelsen), Radek Škvor - Joe Cole (Iver Iversen), Jiří Krejčí - Sam Redford (Laub), Pavel Rímský - Charles Dance (Neergaard), Svatopluk Schuller - Frankie Wilson (Unger), Ludvík Král - Gísli Örn Gar?arsson (Jörgensen), Petr Burian - Diarmaid Murtagh (Poulsen), Radovan Vaculík - Ed Speleers (Bessel), Antonín Navrátil - ?orsteinn Bachmann (Amdrup), Martina Šťastná - Heida Reed (Naja), Ivo Hrbáč, Jiří Valšuba, Anna Brousková, Robin Pařík
Překlad: Petr Zenkl
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2022¨
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 2.3.2022 Netflix
Premiéra USA: 2.3.2022 (internet)
Premiéra Island: 2.3.2022 (internet)
Premiéra Dánsko: 2.3.2022 (internet)
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na VOD: 2.03.2022 Netflix
„V roce 1909 uvíznou dva průzkumníci z dánské expedice v Grónsku a čeká je boj o přežití v ledové pustině."
OBSAH
Proti ledu je typickým survival dramatem ve stylu snímků Arctic, Hora mezi námi, Mezi vlky, Přežít či Revenant. Všechny tyto filmy spojuje jediné, kruté a nehostinné prostředí, kde jsou ústřední postavy obklopené sněhem a teplota se zde dostává v průběhu noci do silně mínusových hodnot. Příběh Proti ledu by měl být v zásadě navíc umocněn tím, že je natočen na základě skutečných událostí. To však automaticky negarantuje kladné vyznění filmu vůči divákovi, a to platí obzvlášť v tomto případě. Těmi nejdůležitějšími elementy u survival snímků jsou napětí a výkony hlavních představitelů. Islandsko-dánský projekt v obou bohužel selhává. Divák nepociťuje s postavami potřebnou sounáležitost, a jejich osud mu je naprosto lhostejný, záhy po začátku se tak miláčkem publika stává pejsek, konkrétně husky jménem Bjorn. Právě nudný způsob vyprávění, nezajímavé dialogy postav a jejich nedostatečné vykreslení jsou těmi největšími úskalími celého filmu. Jedinými pozitivy tak v Proti ledu zůstávají islandské scenérie a přívětivá stopáž. Finální verdikt jedna hvězda a doporučení upřednostnění jakéhokoli v úvodu zmíněného snímku či z posledních let vynikajícího Marťana od Ridleyho Scotta. (Marcos22)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Po letošním pouštním survivalu Zlato, se nám představuje druhý, který nás tentokrát zavede do mrazivých končin Grónska. Cca první půli filmu jsem se velmi bavil. Skvělá ukázka drsného a nekompromisního přežití na arktických pláních a skaliskách, potraviny na příděl, zabíjení psů, propad do mrazivé vody anebo také souboj s ledním medvědem ( tady jsem čekal že si tvůrci trochu pohrajou, jelikož jsem v naději doufal v druhého Revenanta, bylo to však krátký a odfláklý ), takže si myslím, že v této části se je na co dívat. Jakmile se však polárníci dostanou zpět, tak se z toho stává takový spíše psychologický, utahaný, nezáživný drama v boudě. Nevím, jak moc je to podle skutečnosti, ale ve chvíli, kdy se představitelé musí vrátit 300 km tam a 300 km zase zpátky kvůli kusu papíru a následné zjištění co se potom stalo, tak to musel být teda řádný dojeb. Škoda jen, že tady se to vylíčí jakoby měli jít na nákup do kauflandu pro rohlíky a zase zpátky. (Warhorr) 3*
Určité napínavé momenty přicházejí, ale tvůrci nejsou schopní je naplnit. A strhnout. Jakmile se objeví nějaký potenciál, tvůrci jej zašlapou (třeba scény s medvědem). Jasně, chápu, jde o adaptaci memoáru, přesto mohli přidat zapamatovatelnější scénu, pocit syrovosti, nějaký nekompromisní moment. Mají k dispozici extrémně krásné lokace, ale pracovat s nimi neumějí. Nejvíc ale asi zklamává tempo, protože film (má lehce přes 100 minut) subjektivně působí jako mnohem delší. Hlavní postava, posedlý dánský průzkumník, se snaží vyvrátit tvrzení Ameriky, že nelítostné Grónsko je rozděleno na dvě části země, a tím dokázat, že Grónsko je celistvé a zcela patří Dánsku. Společně s naivním mladíkem, který se přihlásil jako dobrovolník, aniž by skutečně chápal, do čeho jde, riskují své životy, aby našli jeden orientační bod, jeden důležitý důkaz. V průběhu toho poskakujeme o týdny kupředu. Během náročné výpravy se jeden učí od druhého, sáhnou si na fyzické i psychické dno, ze slabých psů se stává maso pro zbytek smečky, nakonec zůstávají sami a po překonání jednoho úkolu je čeká další. Dál poskakujeme dopředu. Jenže napětí je lehce umělé, o interakce mezi nimi divák ztrácí zájem. Nefandil jsem jim, nebál jsem se o ně. Bez ohledu na to, kolik překážek se jim dostane do cesty, výsledek nestrhne. Baltasar Kormákur měl z pozice producenta předložit drsnější podívanou. Za mě bohužel žádné vzrušení: jen mizerná chemie mezi dvěma dobrodruhy a nudná lekce historie. (castor) 2*
Průměrný dobrodružný mrazivý Survival z Netflixu. Za mne bohužel trochu zklamání. Letošní Survival Duel zatím vyhrává Gold, který mi přišel o třídu lepší téměř ve všech směrech. Zde jsem nejdříve 2x usnul a dokoukal spíš ze slušnosti. Nicolaj Coster-Waldau je sympaťák a Joe Cole po výborné roli v Gangs of London mi zde přišel trochu nevyužit. Film je dle skutečných událostí a to je jedním z důvodů proč se zde toho tolik nestane. Krom scény s ledním Medvědem, která sice mohla být intenzivnější ve stylu Revenanta, to se fakt nestalo, ale i tak je to nejspíš nejlepší scéna celého filmu, což je možná trochu smutné. Chladná atmosféra funguje, výprava je hezká a samotný děj není samo o sobě úplně blbý, jen je to bohužel docela nuda a odbočení od Survivalu v druhé půli mi nevyhovovalo vůbec. Své fanoušky si film určitě najde, ale já jsem rád, že je film už za mnou. Podobné Madsovému Arctic. Příběh 3/5, Akce 2/5, Humor 0/5, Násilí 2/5, Zábavnost 2/5 Hudba 3/5, Vizuál 3/5, Atmosféra 3/5, Napětí 3/5, Emoce 2/5, Herci 3/5. 5.5/10. (EvilPhoEniX) 3*
VELKÁ RECENZE
Against the Ice je pro mě poměrně těžké hodnotit, jelikož jsem od toho očekával víc, než co jsem reálně dostat mohl, na druhou stranu musím ovšem minimálně uznat, že těch sto strávených minut pouze se dvěma průzkumníky v ledové pustině nebyl ve výsledku čas zas až tak úplně promrhaný, jen se prostě nejedná o dobrodružství nějak strhující, drsné, napínavé, či jakýmkoliv jiným způsobem zábavné, ale tvůrci se zde spíš zaměřili na vážně poměrně pomalou, psychologickou sondu do hlav a charakterů lidí na pokraji smrti.
Jinými slovy, hledat v tomto filmu nějakou survival jízdu by bylo zbytečné, spíš se totiž jedná o ryzí drama, postavené pouze na přesných hereckých výkonech a na působivosti velmi výrazného prostředí, a v tomto ohledu je nutno konstatovat, že obojí se tvůrcům vyplatilo. Jak Coster-Waldau, tak Cole hrají totiž velice přesvědčivě a Gronská příroda je neodolatelná záležitost sama o sobě. Spokojenější proto bude v tomto případě určitě divák náročnějšího ražení, než klasický ,,popcorňák,, , který se tu nějakých záživnějších, dynamičtějších, či jakkoliv jinak efektněji pojatějších scén nedočká, naopak publikum vnímavější a intelektuálně založenější se zde dočká mnoha momentů ,které s ním může zatřást.
Co by nicméně filmu neměla odpustit ani jedna skupina, je naprostá absence emocí a určitě i nějakých těch více vyhrocenějších situací, jelikož to na mě celé zapůsobilo, s ohledem na situaci ústředních postav, až moc poklidným dojmem. Nemohu a hlavně ani nechci tedy Proti ledu označit za nějak vyloženě nepovedenou, nefunkční, či nepůsobivou podívanou, ale jak jsem hned na začátku zmínil, má vlastní očekávání nebyla ani zdaleka naplněna, a tak i přestože jsem se u tohoto snímku fakt nenudil, tak zároveň nemohu tvrdit ani to, že jsem se bavil, spíš jsem ho společně s hlavními hrdiny tak nějak úspěšně prožil a nakonec i přežil. (sedm.1)
DABING
1.DABING (Netflix)
V českém znění: Marek Holý - Nikolaj Coster-Waldau (Ejnar Mikkelsen), Radek Škvor - Joe Cole (Iver Iversen), Jiří Krejčí - Sam Redford (Laub), Pavel Rímský - Charles Dance (Neergaard), Svatopluk Schuller - Frankie Wilson (Unger), Ludvík Král - Gísli Örn Gar?arsson (Jörgensen), Petr Burian - Diarmaid Murtagh (Poulsen), Radovan Vaculík - Ed Speleers (Bessel), Antonín Navrátil - ?orsteinn Bachmann (Amdrup), Martina Šťastná - Heida Reed (Naja), Ivo Hrbáč, Jiří Valšuba, Anna Brousková, Robin Pařík
Překlad: Petr Zenkl
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2022¨
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 2.3.2022 Netflix
Premiéra USA: 2.3.2022 (internet)
Premiéra Island: 2.3.2022 (internet)
Premiéra Dánsko: 2.3.2022 (internet)
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na VOD: 2.03.2022 Netflix
Tvůrci a herci
Zajímavost k filmu
- Film byl natočen podle skutečného příběhu „Two Against the Ice“ od Ejnara Mikkelsena.
- První islandský film Netflixu.
- Filmovalo sa na Islande a v Grónsku.
Peter Flinth (Režie), Nikolaj Coster-Waldau (Produkce), Baltasar Kormákur (Produkce), Volker Bertelmann (Hudba), Torben Forsberg (Kamera), Morten Hojbjerg (Střih), Selma Björnsdóttir (Casting), Atli Geir Grétarsson (Scénografie), Margrét Einarsdóttir (Kostýmy), Pétur Einarsson (Zvuk), Sophie King (Masky), Nikolaj Coster-Waldau (Scénář), Ejnar Mikkelsen (kniha) (Předloha), Nikolaj Coster-Waldau (Herec), Joe Cole (Herec), Charles Dance (Herec), Heida Reed (Herec), Ed Speleers (Herec), Diarmaid Murtagh (Herec), Gísli Örn Garaarsson (Herec), Nick Jameson (Herec), Frankie Wilson (Herec), Sam Redford (Herec)
2022/102/Island, Dánsko/Dobrodružný, Drama, Historický
- Film byl natočen podle skutečného příběhu „Two Against the Ice“ od Ejnara Mikkelsena.
- První islandský film Netflixu.
- Filmovalo sa na Islande a v Grónsku.
Odkazy
Hrají:
Nikolaj Coster-Waldau, Joe Cole, Charles Dance, Heida Reed, Ed Speleers, Diarmaid Murtagh, Gísli Örn Garðarsson, Nick Jameson, Þorsteinn Bachmann, Frankie Wilson, Sam Redford