Pidihajzlík / LiTTLEMAN (2006/98/USA, Kanada/Komedie, Krimi) 53%
26.02.2020 11:17
Zajímavost k filmu
JEDNOU VĚTOU
„Drobounký lupič klenotů Calvin Simms je najat, aby ukradl drahý královský diamant."
OBSAH
Calvin Simms je malý lilipután s dlouhým trestním rejstříkem. Tento několikrát trestaný zloděj provede s pomocí svého nejlepšího přítele a komplice Percyho loupež jednoho z největších diamantů na světě, který je právě vystaven v muzeu. Přestože je krádež úspěšná, bdělá hlídačka ztropí poplach dřív, než se dvojice dostane do bezpečí, a tak jsou téměř dopadeni. Calvin v poslední chvíli vhodí diamant do tašky náhodně procházející ženy, a tu pak sledují až k jejímu domovu. Zjistí, že se jmenuje Vanessa Edwardsová a žije s manželem Darrylem. Když se navíc ještě dozvědí, že Edwardsovi dlouho marně touží po dítěti, vymyslí způsob, jak se dostat do jejich domu a zmocnit se diamantu. Převléknou Calvina za malé dítě, které pak dvojice najde "opuštěné" na svém prahu. Okamžitě se ho ujmou jako vlastního, i když Vanessin otec Pops má z Calvina špatný pocit. Není divu, Calvin je sice malý, ale na dítě poněkud neobvyklý nejen vzhledem, ale především návyky, což Darryl s Vanessou ignorují. A tak nejenže Calvin musí strpět spoustu ponižujících rodičovských zlozvyků, ale navíc se objeví místní hulvát Walken, který odhalí pravdu a začne Percyho vydírat. Buď dostane diamant, nebo vše vyzradí.
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Jelikož jsem věděl, že od Wayansů se člověk jen málokdy dočká něčeho skutečně zábavného (byť naposledy mě trochu chytli s Někdo to rád blond), nebyl jsem nakonec ani nijak zásadně zklamán. V Pidihajzlíkovi se nedočkáte ničeho převratného ani překvapivého, nezbytná část fórků je založena na..., no však víte, jak to jen slušně... vyměšovacích záležitostech :-), což by u nich spíše zarazilo, kdyby někdy natočili film bez těchto úchyláren. Ale celkově to nebylo zase až tak tragické, byť jsem chvíli váhal mezi jednou a dvěmi hvězdami. Největší negativum tohoto filmu je to, že to byl pro mě zase po několika měsících konečně film, který jsem předtím ještě nikdy neviděl (mám teď částečně bezfilmové a částečně reprízové období) a tak jsem byl přeci jen natěšený trochu více než obvykle. No nic, tak příště to snad vyjde na více hvězdiček... (Radyo) 2*
Už od první minuty, kdy hraje hip hopová písnička s názvvem " My House" od jednoho z nejlepších rapperů poslední doby Llyoda Bankse jsem věděl, že ten film se mi bude líbit. Potom tam ještě ke všemu hrála pisníčka od 50 cent " Candy Shop" , kdy jeden rádoby rapper rapuje se svým velmi vtipným textem. Nejenže mně to bavilo od začátku, ale ono mně to bavilo celých 90 minut. Bratří Wayansovi pro mně vytvořili jednu nejlepších komedíí, co jsem mohl za poslední dobu vidět. Keenen Ivory Wayans se postavil za kameru a celkem se mu to podařilo vskutku solidně. Marlon Wayans v roli Calvina, který má asi 50 centimetrů, tak ten nemá chybu a Shawn Wayans v roli " víkendového táty " byl velmi dobrý. Scénář byl taky povedený a je hlavně nabitý neuvěřitelně vtipnými scénami a přiznávám se, že jsem se několikrát zasmál i nahlas. Velmi ale opravdu velmi povedená komedie a hlavně bohužel hodně moc podceňovaná. (Bauer) 4*
Bublající zažívací a vylučovací trakt? Ano! Zásahy genitálií všemožnými předměty? Ano! Americký fotbal s údery do genitálií? Ano! Lascivní obsese ňadry? Ano! Zastrkávání předmětů denní potřeby do análního otvoru? Ano! Rob Schneider? Jistěže ano! Bratři Wayansové zatím točili o ženách, o dětech a k zdárnému završení trilogie jim tak nyní už jen chybí vzít si na paškál vetché starce. Takový domov důchodců totiž může být další nádhernou živnou půdou pro všechny ty ricinovým olejem vyvolané vylučování, rány do scvrklých stařeckých mužství a Roba v roli gerontofilní rehabilitační sestry.. (Gilmour93) 2*
VELKÁ RECENZE
Příznivci groteskních, sympaticky zmagořilých komedií mají pré. Náročný divák se odvrátí zhnusen, jen co uslyší, že dílo pochází z dílny bří Wayansových, ale pro něj film s neotřelým námětem určen není. Vše se točí kolem zakrslého zlodějíčka Calvina, který jen co vylezl z lochu, má spadeno na vzácný diamant, na jehož krádež byl se svým zabedněným parťákem najat obávaným mafiánem. Pidimužík skutečně diamant zcizí, ale ten vlivem nešťastných okolností skončí v kabelce mladého manželského páru, jenž netuší, jaké bohatství si s sebou přinesl domů. Nezbývá než se do přízně manželů toužících po dítěti vetřít velmi rafinovanou fintou. Manželé jednoho dne na zápraží svého domu najdou opuštěné nemluvně.
Oblíbí si ho, aniž by tušili, že se ve skutečnosti jedná o dospělého muže s kriminální minulostí, který přišel "vyčmuchat" do jejich domu svůj lup. Na diváka se od chvíle, co vstoupil s Marlonem Wayansem do domu "pěstounů", valí jeden zhovadilý a originální gag za druhým, a to v podstatě neustane až se závěrečnými titulky. Gagů je na skladě opravdu hodně. Drtivá většina z nich však vychází z toho, že manželé ani v nejmenším netuší, že nejde o dítě a jejich nový nájemník na ně stále něco šije a zneužívá jejich bezbřehé důvěry, aby se dostal k ledabyle povalujícímu se diamantu a pláchl s ním. Jediný, kdo má drobný stín podezření, je tatínek z manželovy strany. Celá zápletka je postavená na jednoduchém, ale neohraném nápadu.
Film si komplikuje život tím, že nemá z hlediska propracovanosti scénáře moc co nabídnout. Diamant by se dal desetkrát nepozorovaně odnést z domu a film by hned skončil. To, co bylo nějakou dobu vtipné, začne být po hodině už jen opakující se smyčkou gagů, jež z nápaditých sfér vtipnosti postupně přejde do trapných a natahovaných sekvencí. Film se docela obratně vyhnul slzopudnému dojáku, ve kterém by své možné místo zaujaly nesmírně klišoidní rodinné a morální hodnoty a spolu s nimi i nezbytné morální ponaučení na závěr. Calvin je totiž sirotek, který svoji rodinu nikdy neměl, a tak ho občas dojímá rodičovská péče, která je ve zvýšené míře věnována jeho osobě. Asi budete nevěřícně koukat na malé tělíčko, na kterém je digitálně (a ne moc kvalitně) "přichycená" hlava Marlona Wayanse. Trio bratří Wayansů si vyprodukovalo komedii, která se za sebe nestydí a pobaví.
Nebylo jistě záměrem tvůrců, aby byl divák jejím zhlédnutím pohoršen. U Wayansových si však nikdo nemůže být ničím stoprocentně jistý. (kingik)
Ocenění:
Razzies
2006 - Marlon Wayans, Shawn Wayans (Nejhorší herec)
2006 - Nejhorší Remake nebo Rip-off
2006 - Kerry Washington, Marlon Wayans, Shawn Wayans (Nejhorší kombinace k vidění)
2006 - Nejhorší film (nominace)
2006 - Keenen Ivory Wayans (Nejhorší režisér)(nominace)
2006 - Rob Schneider (Nejhorší herec) (nominace)
2006 - Keenen Ivory Wayans, Marlon Wayans, Shawn Wayans (Nejhorší scénář) (nominace)
DABING
V českém znění: Tomáš Juřička - Shawn Wayans (Darryl), Kateřina Březinová - Kerry Washington (Vanessa), Zdeněk Hruška - Marlon Wayans (Calvin), FIlip Švarc - Tracy Morgan (Percy), Petr Oliva - John Witherspoon (Pops), Jan Maxián - Lochlyn Munro (Greg) & David Alan Grier (Jimmy), Blanka Zdichyncová - Molly Shannon (šílená řidička), Svatopluk Schuller - Fred Stoller (Richard) & Dave Sheridan (Rosco), Miriam Chytilová - Alex Borstein (Janet) & Moneca Delain (servírka na hokeji), Martina Menšíková - Brittany Daniel (Brittany), Jiří Hromada - Chazz Palminteri (Walken), Stanislav Lehký - Gary Owen (policista) & Glenn Ennis (hokejista), Ivan Jurka - Mark Docherty (TV reportér) & Malcolm Scott (fanoušek), Dalimil Klapka - Ken Kramer (Dr. Murphy), Libor Hruška - Rob Schneider (T-Rex) & John DeSantis (Bruno) & (titulky), Eva Miláčková, Roman Hajlich, Oldřich Hajlich
Překlad: Martin Brát
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer, Richard Tomíček
Dialogy a režie českého znění: Libor Hruška
Vyrobily: ABZ - divize Bontonfilms 2006
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 14.7.2006 Columbia/Sony
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 30.3.2007 (DVD)
Poprvé na DVD: 12.2.2007 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 104 000 000
Náklady (Rozpočet) - $ 64 000 000
„Drobounký lupič klenotů Calvin Simms je najat, aby ukradl drahý královský diamant."
OBSAH
Calvin Simms je malý lilipután s dlouhým trestním rejstříkem. Tento několikrát trestaný zloděj provede s pomocí svého nejlepšího přítele a komplice Percyho loupež jednoho z největších diamantů na světě, který je právě vystaven v muzeu. Přestože je krádež úspěšná, bdělá hlídačka ztropí poplach dřív, než se dvojice dostane do bezpečí, a tak jsou téměř dopadeni. Calvin v poslední chvíli vhodí diamant do tašky náhodně procházející ženy, a tu pak sledují až k jejímu domovu. Zjistí, že se jmenuje Vanessa Edwardsová a žije s manželem Darrylem. Když se navíc ještě dozvědí, že Edwardsovi dlouho marně touží po dítěti, vymyslí způsob, jak se dostat do jejich domu a zmocnit se diamantu. Převléknou Calvina za malé dítě, které pak dvojice najde "opuštěné" na svém prahu. Okamžitě se ho ujmou jako vlastního, i když Vanessin otec Pops má z Calvina špatný pocit. Není divu, Calvin je sice malý, ale na dítě poněkud neobvyklý nejen vzhledem, ale především návyky, což Darryl s Vanessou ignorují. A tak nejenže Calvin musí strpět spoustu ponižujících rodičovských zlozvyků, ale navíc se objeví místní hulvát Walken, který odhalí pravdu a začne Percyho vydírat. Buď dostane diamant, nebo vše vyzradí.
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Jelikož jsem věděl, že od Wayansů se člověk jen málokdy dočká něčeho skutečně zábavného (byť naposledy mě trochu chytli s Někdo to rád blond), nebyl jsem nakonec ani nijak zásadně zklamán. V Pidihajzlíkovi se nedočkáte ničeho převratného ani překvapivého, nezbytná část fórků je založena na..., no však víte, jak to jen slušně... vyměšovacích záležitostech :-), což by u nich spíše zarazilo, kdyby někdy natočili film bez těchto úchyláren. Ale celkově to nebylo zase až tak tragické, byť jsem chvíli váhal mezi jednou a dvěmi hvězdami. Největší negativum tohoto filmu je to, že to byl pro mě zase po několika měsících konečně film, který jsem předtím ještě nikdy neviděl (mám teď částečně bezfilmové a částečně reprízové období) a tak jsem byl přeci jen natěšený trochu více než obvykle. No nic, tak příště to snad vyjde na více hvězdiček... (Radyo) 2*
Už od první minuty, kdy hraje hip hopová písnička s názvvem " My House" od jednoho z nejlepších rapperů poslední doby Llyoda Bankse jsem věděl, že ten film se mi bude líbit. Potom tam ještě ke všemu hrála pisníčka od 50 cent " Candy Shop" , kdy jeden rádoby rapper rapuje se svým velmi vtipným textem. Nejenže mně to bavilo od začátku, ale ono mně to bavilo celých 90 minut. Bratří Wayansovi pro mně vytvořili jednu nejlepších komedíí, co jsem mohl za poslední dobu vidět. Keenen Ivory Wayans se postavil za kameru a celkem se mu to podařilo vskutku solidně. Marlon Wayans v roli Calvina, který má asi 50 centimetrů, tak ten nemá chybu a Shawn Wayans v roli " víkendového táty " byl velmi dobrý. Scénář byl taky povedený a je hlavně nabitý neuvěřitelně vtipnými scénami a přiznávám se, že jsem se několikrát zasmál i nahlas. Velmi ale opravdu velmi povedená komedie a hlavně bohužel hodně moc podceňovaná. (Bauer) 4*
Bublající zažívací a vylučovací trakt? Ano! Zásahy genitálií všemožnými předměty? Ano! Americký fotbal s údery do genitálií? Ano! Lascivní obsese ňadry? Ano! Zastrkávání předmětů denní potřeby do análního otvoru? Ano! Rob Schneider? Jistěže ano! Bratři Wayansové zatím točili o ženách, o dětech a k zdárnému završení trilogie jim tak nyní už jen chybí vzít si na paškál vetché starce. Takový domov důchodců totiž může být další nádhernou živnou půdou pro všechny ty ricinovým olejem vyvolané vylučování, rány do scvrklých stařeckých mužství a Roba v roli gerontofilní rehabilitační sestry.. (Gilmour93) 2*
VELKÁ RECENZE
Příznivci groteskních, sympaticky zmagořilých komedií mají pré. Náročný divák se odvrátí zhnusen, jen co uslyší, že dílo pochází z dílny bří Wayansových, ale pro něj film s neotřelým námětem určen není. Vše se točí kolem zakrslého zlodějíčka Calvina, který jen co vylezl z lochu, má spadeno na vzácný diamant, na jehož krádež byl se svým zabedněným parťákem najat obávaným mafiánem. Pidimužík skutečně diamant zcizí, ale ten vlivem nešťastných okolností skončí v kabelce mladého manželského páru, jenž netuší, jaké bohatství si s sebou přinesl domů. Nezbývá než se do přízně manželů toužících po dítěti vetřít velmi rafinovanou fintou. Manželé jednoho dne na zápraží svého domu najdou opuštěné nemluvně.
Oblíbí si ho, aniž by tušili, že se ve skutečnosti jedná o dospělého muže s kriminální minulostí, který přišel "vyčmuchat" do jejich domu svůj lup. Na diváka se od chvíle, co vstoupil s Marlonem Wayansem do domu "pěstounů", valí jeden zhovadilý a originální gag za druhým, a to v podstatě neustane až se závěrečnými titulky. Gagů je na skladě opravdu hodně. Drtivá většina z nich však vychází z toho, že manželé ani v nejmenším netuší, že nejde o dítě a jejich nový nájemník na ně stále něco šije a zneužívá jejich bezbřehé důvěry, aby se dostal k ledabyle povalujícímu se diamantu a pláchl s ním. Jediný, kdo má drobný stín podezření, je tatínek z manželovy strany. Celá zápletka je postavená na jednoduchém, ale neohraném nápadu.
Film si komplikuje život tím, že nemá z hlediska propracovanosti scénáře moc co nabídnout. Diamant by se dal desetkrát nepozorovaně odnést z domu a film by hned skončil. To, co bylo nějakou dobu vtipné, začne být po hodině už jen opakující se smyčkou gagů, jež z nápaditých sfér vtipnosti postupně přejde do trapných a natahovaných sekvencí. Film se docela obratně vyhnul slzopudnému dojáku, ve kterém by své možné místo zaujaly nesmírně klišoidní rodinné a morální hodnoty a spolu s nimi i nezbytné morální ponaučení na závěr. Calvin je totiž sirotek, který svoji rodinu nikdy neměl, a tak ho občas dojímá rodičovská péče, která je ve zvýšené míře věnována jeho osobě. Asi budete nevěřícně koukat na malé tělíčko, na kterém je digitálně (a ne moc kvalitně) "přichycená" hlava Marlona Wayanse. Trio bratří Wayansů si vyprodukovalo komedii, která se za sebe nestydí a pobaví.
Nebylo jistě záměrem tvůrců, aby byl divák jejím zhlédnutím pohoršen. U Wayansových si však nikdo nemůže být ničím stoprocentně jistý. (kingik)
Ocenění:
Razzies
2006 - Marlon Wayans, Shawn Wayans (Nejhorší herec)
2006 - Nejhorší Remake nebo Rip-off
2006 - Kerry Washington, Marlon Wayans, Shawn Wayans (Nejhorší kombinace k vidění)
2006 - Nejhorší film (nominace)
2006 - Keenen Ivory Wayans (Nejhorší režisér)(nominace)
2006 - Rob Schneider (Nejhorší herec) (nominace)
2006 - Keenen Ivory Wayans, Marlon Wayans, Shawn Wayans (Nejhorší scénář) (nominace)
DABING
V českém znění: Tomáš Juřička - Shawn Wayans (Darryl), Kateřina Březinová - Kerry Washington (Vanessa), Zdeněk Hruška - Marlon Wayans (Calvin), FIlip Švarc - Tracy Morgan (Percy), Petr Oliva - John Witherspoon (Pops), Jan Maxián - Lochlyn Munro (Greg) & David Alan Grier (Jimmy), Blanka Zdichyncová - Molly Shannon (šílená řidička), Svatopluk Schuller - Fred Stoller (Richard) & Dave Sheridan (Rosco), Miriam Chytilová - Alex Borstein (Janet) & Moneca Delain (servírka na hokeji), Martina Menšíková - Brittany Daniel (Brittany), Jiří Hromada - Chazz Palminteri (Walken), Stanislav Lehký - Gary Owen (policista) & Glenn Ennis (hokejista), Ivan Jurka - Mark Docherty (TV reportér) & Malcolm Scott (fanoušek), Dalimil Klapka - Ken Kramer (Dr. Murphy), Libor Hruška - Rob Schneider (T-Rex) & John DeSantis (Bruno) & (titulky), Eva Miláčková, Roman Hajlich, Oldřich Hajlich
Překlad: Martin Brát
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer, Richard Tomíček
Dialogy a režie českého znění: Libor Hruška
Vyrobily: ABZ - divize Bontonfilms 2006
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 14.7.2006 Columbia/Sony
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 30.3.2007 (DVD)
Poprvé na DVD: 12.2.2007 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 104 000 000
Náklady (Rozpočet) - $ 64 000 000
Tvůrci a herci
Keenen Ivory Wayans (Režie), Rick Alvarez (Produkce), Lee R. Mayes (Produkce), Keenen Ivory Wayans (Produkce), Marlon Wayans (Produkce), Shawn Wayans (Produkce), Teddy Castellucci (Hudba), Steven Bernstein (Kamera), Mike Jackson (Střih), Nick Moore (Střih), Stuart Aikins (Casting), Lisa Beach (Casting), Sean Cossey (Casting), Sarah Katzman (Casting), Leslie Dilley (Scénografie), Jori Woodman (Kostýmy), Scott Hecker (Zvuk), Yvonne Connor (Masky), Keenen Ivory Wayans (Scénář), Shawn Wayans (Scénář), Marlon Wayans (Scénář), Marlon Wayans (Herec), Shawn Wayans (Herec), Tracy Morgan (Herec), Molly Shannon (Herec), Brittany Daniel (Herec), Chris Gauthier (Herec), Kerry Washington (Herec), John Witherspoon (Herec), Moneca Delain (Herec), Rob Schneider (Herec), Holly Eglington (Herec), Lochlyn Munro (Herec), Damien Dante Wayans (Herec), Jeffrey Ballard (Herec), Chazz Palminteri (Herec), John DeSantis (Herec)
2006/98/USA, Kanada/Komedie, Krimi
- V roce 2006 byl snímek oceněn Zlatou malinou pro nejhorší remake. Marlon Waqans a Shawn Wayans získali stejné ocenění pro nejhoršího herce a Shawn Wayans a Kerry Washington/Marlon Wayans byli ocenění jako hejhorší pár na plátně.
- Lochlyn Munro, představitel postavy jménem Greg Phillippe, měl to samé jméno i v prvním Scary Movie.
- Lochlyn Munro, představitel postavy jménem Greg Phillippe, měl to samé jméno i v prvním Scary Movie.
Odkazy
Hrají:
Marlon Wayans, Shawn Wayans, Tracy Morgan, Kerry Washington, Lochlyn Munro, Alex Borstein, Fred Stoller, Brittany Daniel, Chazz Palminteri, Molly Shannon, David Alan Grier, Chris Gauthier, John Witherspoon, Moneca Delain, Rob Schneider, Holly Eglington, Damien Dante Wayans, Jeffrey Ballard, John DeSantis, Gabriel Pimentel, Ken Kramer, Gary Owen, Kelly Coffield Park, Anthony Harrison, Peter Hanlon, Linden Porco