Pátek třináctého 4 / Friday the 13th: The Final Chapter (1984/90/USA/Horor) 63%

JEDNOU VĚTOU
„Čtvrtý a podle mnohých také nejlepší díl slavné hororové série."

OBSAH
Jasonovo tělo je převezeno do márnice, ale už o jednoho mrtvého nadrženého patologa (Fackler z Policejní akademie Bruce Mahler) a sestřičku se později vrací ke Křišťálovému jezeru. Čeká tu na něj nová várka zkažené mládeže (mj. mladý Crispin Glover) a také rodina Jarvisových s malým Tommym (Corey Feldman), který má rád hororové masky a umí se zatraceně dobře ohánět mačetou. Čtvrté, nejhvězdněji obsazené pokračování kultovní slasherové série 80. let tentokrát v režii béčkaře Josepha Zita (Vrah Rosemary, Nezvěstní v boji, Invaze U. S. A., Rudý škorpión). (choze)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Jedničku, která stála naprostý pakatel, ale vydělala nehorázný balík, jsem si před časem zopakoval. Všechno i u čtyřky zůstává tak nějak při starém: scénář je dál mizerný, postavy pronášejí úsměvné dialogy a dělají vesměs jen samá špatná rozhodnutí, děvčata se neobtěžují nošením podprsenek a o technické stránce filmu moc mluvit nelze. Jeden z nejvýraznějších kosičů mladého masa je „zase“ naživu, tentokrát se po úprku z márnice dostává do lesů, uprostřed kterých bydlí tříčlenná rodinka a sousední dům si na víkend právě pronajmula parta teenagerů. Celkově je to naivní a s přihlouplými postavami, zabijí se ovšem detailně a docela nápaditě. Jen těch závěrečných 20 minut béčkař Joseph Zito (Rudý škorpión) poměrně dost nezvládnul. Tam už šly veškeré omluvy stranou. PS: Kdybych měl srovnávat, víc než tuhle sérii budu mít vždy raději texaské řádění motorovou pilou nebo halloweenského Michaela Myerse. (castor) 3*

Víceméně standardní slasher, úrovní někde u prvního dílu. Má to příjemné krvavé momenty, často nahé osazenstvo (koupání na Adama potěší), ale dohromady se nejedná o žádný objev. Spíše tam jde chvílemi cítit pachuť rutiny bez zápalu. Připadám si však jako společenský vyvrženec, jelikož nerozmýšlajúci gore fanúšik (zatím) nejsem a přesto jsem si to (v rámci možností) užil a vychutnal. :) (Isherwood) 3*

Oproti předchozímu dílu lehký kvalitativní posun směrem dolů, ale jako plánované zakončení celé série určitě dobré. Postava Tomyho Jarvise teprve dostává kontury (aby byly v následujících dílech několikrát zcela překresleny) a Jason je fajn stejně jako minule. Standardní vyvražďovačka, které by možná trochu slušel nějaký nápad. (obitus) 4*

VELKÁ RECENZE
 Celý natěšený jsem si sedl k tomuhle filmu, protože jsem si říkal, že už to nemůže jít o moc dolů. Předchozí dva filmy za moc nestály, a tak by si člověk myslel, že bude jen lépe. Změna režiséra na Josepha Zita, který má za sebou hlavně béčkovou produkci, sice moc neslibovala, ale tak mohla to být alespoň nějaká zajímavá vyvražďovačka. Hodně krve, hodně různých zbraní, pěkné gore.
Mám pocit, že gore bylo alespoň trochu lepší než v předchozím díle Pátek třináctého 3, ale na druhou stranu se nejedná o zlepšení až tak výrazné. Prim stále hraje rychlý střih a kamera, která se dívá jinam. Tvůrci se rozhodli, že je nejlepší cestou se zaměřit na mrtvoly a na prsa. Těch odhalených ženských těl zde zatím uvidíme nejvíce, i když se rozhodně nejedná o nějakou velkou exhibici. Na své si tak trochu přijdou i dámy s nějakým tím záběrem na odhalený pánský zadek.
Co na to příběh? Příběh se s tím moc nepáral a vzal si dovolenou. Jason Voorhees je totiž podle všeho mrtvý, je odvezen na patologii, kde si to mezi sebou chtějí rozdat sestřička a koroner, ale místo toho dojde na Jasonovo probuzení a nemocnice je hned o dva zaměstnance chudší. Zdravotnické zařízení sice ušetří na mzdách a zákonných odvodech, ale Jason je zase na nohou a razí si krvavou cestu zpět do Crystal Lake.
Na cestě ho moc nezastihneme, jen pár scén, které zase tak moc neohromí, ale aspoň potěší, protože se opět vraždí celkem ve velkém. Primárně je ale potřeba se vrátit na standardní místo činu, kde se vždycky potuluje dostatečné množství naivních mladých lidí, kterým jde jenom o sex a o to, jak efektně a většinou velmi rychle zemřít. Aby nastala trochu změna, je do děje zakomponováno i jedno dítě. A překvapivě se podařilo, aby to bylo alespoň nějaké oživení celého děje.
„Pátek třináctého 4“ je klasickým pokračováním, které nemá žádný kdovíjaký nápad, prostě si jede v zajetých kolejích a snaží se prostě jen dál přicházet s oblíbenou postavou Jasona, který vraždí bez toho, aby to mělo nějaký hlubší smysl. Nehledejte v tom nějakou potřebu po mytologii, ale prostě jenom snahu přinést divákům to, co jim přinesly předchozí díly. Hlavní otázkou pak je, jestli někdo přežije.

PODROBNÝ POPIS FILMU
Den po událostech předchozího filmu sériový vrah Jason Voorhees, který přežil útok Ginny a Paula, vydá do obchodu, aby si pořídil nové oblečení. Pak zabije majitele obchodu Harolda, sekáčkem na maso, a Ednu, pletací jehlicí. Pak se přesune do nedaleké usedlosti Higgins Haven, ležící u jezera.
Ve stejné době se dívka Chris, která byla před dvěma lety v lesích u Křišťálového jezera napadena tajemným znetvořeným cizincem, vrací do Higgins Haven spolu se svými přáteli Debbie, Andym, Shellym, Verou, Chuckem a Chili. Poté, co potkají opilce Abela, který je před návratem varuje, setká se skupina s Chrisiným přítelem Rickem. Chris má v úmyslu postavit se svému strachu. Nikdo ale neví, že Jason se ve stodole zotavuje ze svých zranění. Na nákupu se Shelly a Vera dostanou do potyčky s několika motorkáři, jednomu z nich Shelly motorku přejede Rickovým autem. Motorkáři se pak vydají do Higgins Haven, aby vyrovnali skóre. Všichni jsou ale postupně Jasonem zavražděni, než způsobí nějaké škody (kromě vypuštění plynu z Chrisina auta).
Když se Chris a Rick vydají pryč na vyjížďku, objeví se Jason, zabije Shellyho a vezme si jeho hokejovou masku. S maskou, která zakrývá jeho znetvořenou tvář, se vydá zabít zbytek skupiny. Veru střelí do oka. Když se Andy vydá ven, aby pro něj a Debbie sehnal nějaké pivo, Jason jej rozpůlí mačetou. Debbie probodne nožem hrudník. Chuck zemře pomocí elektrického proudu, Chili má probodnuté břicho.
Když se Chris a Rick vrátí, naleznou prázdný dům. Když se pár rozdělí, Jason zabije Ricka – drtí jeho hlavu tak dlouho, dokud jedna z jeho očních bulv nepraskne. Pak Jason po usedlosti pronásleduje Chris. Po dvou potyčkách se dostanou do stodoly. Chris se schová na půdě a když ji přijde Jason hledat, přijde k němu zezadu a lopatou ho udeří do hlavy, což Jasona dočasně přivede do bezvědomí dostatečně dlouho na to, aby mu Chris uvázala smyčku kolem krku a vytáhla ho ven, aby ho oběsila. Chris ale zjistí, že Jason oběšení přežil. Jason si sundá masku a odhalí tak Chris svůj obličej. Chris v něm rozezná muže, který na ni zaútočil přede dvěma lety. Když se pak Jason snaží znovu zaútočit na Chris, objeví se jeden z motorkářů, který přežil předchozí útok, a snaží se pomstít. Jason mu ale usekne ruce a motorkář je rozsekán Jasonovou mačetou. Když je Jason zaneprázdněný motorkářem, Chris najde sekeru a udeří Jasona do hlavy. Zdá se, že je Jason mrtvý. Chris pak bloudí po okolí a usne v kánoi, která se pak přesune doprostřed jezera.
Další den ráno se Chris probudí a vidí živého Jasona, jak na ni zírá z okna domu. Když ji Jason uvidí, běží ven, aby na ni zaútočil. Když se Chris snaží utéct, je stažena do vody rozkládající se Jasonovou matkou Pamelou. Později vyjde najevo, že to byla jen noční můra, policie odvede rozrušenou Chris z usedlosti a kamera zabere Jasonovo domněle mrtvé tělo.

DABING
1.DABING /Pátek třináctého: Poslední kapitola/ (Nova, AXN)
V českém znění: Petra Hanžlíková - Kimberly Beck (Trish Jarvisová), Martin Velda - E. Erich Anderson (Rob Dyer), Jakub Hemala - Corey Feldman (Tommy Jarvis), Filip Jančík - Peter Barton (Doug), Martin Sobotka - Lawrence Monoson (Ted), Michal Jagelka - Crispin Glover (Jimmy Mortimer), Filip Švarc - Alan Hayes (Paul), Martina Hudečková - Lisa Freeman (zdravotní sestra Morganová), Jana Páleníčková - Barbara Howard (Sara), Dana Černá - Frankie Hill (Lainie), Jitka Ježková - Judie Aronson (Samantha) + Carey More (Terri) + Adrienne King (Alice Hardyová - vzpomínka), Kateřina Halešová - Camilla More (Tina) + Dana Kimmell (Chris Higginsová - vzpomínka), Jakub Saic - John Walsh (hlasatel televizních zpráv) + John Furey (Paul Holt - vzpomínka), Jan Pohan - Wayne Grace (důstojník J. Jameson) + Gene Ross (polda) + Rex Everhart (Enos - vzpomínka), Libor Terš - Bruce Mahler (Axel) + Peter Brouwer (Steve Christy - vzpomínka) + (titulky), Karel Chromík - Paul Lukather (doktor) + Tom Everett (chlápek s baterkou) + Ronn Carroll (seržant Tierney - vzpomínka), Jaroslav Kaňkovský - Antony Ponzini (Vincent) + Walt Gorney (bláznivý Ralph - vzpomínka), Jaroslava Brousková - Joan Freeman (paní Jarvisová) + Betsy Palmer (paní Pamela Voorheesová - vzpomínka), Ludmila Molínová - (ženský hlas v němocnici) a další
Zvuk: Svatopluk Cechel
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Prášilová
Překlad: Petr Chalupecký
Dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Připravilo: Studio Dabing S Pro Alfa
Vyrobila: ČNTS Nova 1997

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 13.4.1984 Paramount Pictures
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 11.3.2002 (DVD)
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby celkem - $ 33 000 000
Náklady (Rozpočet) - $ 2 600 000

FILMY V SÉRII
Pátek třináctého gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-friday-the-13th-1980-95-usa-horor-thriller-mysteriozni-61/
USA, Horor / Thriller 1980
Režie: Sean S. Cunningham, Hrají: Betsy Palmer, Adrienne King

Pátek třináctého 2 gastonrolinc.webnode.cz/news/patek-trinacteho-2-friday-the-13th-part-2-1981-87-usa-horor-akcni-mysteriozni-thriller-63/
USA, Horor / Akční 1981
Režie: Steve Miner, Hrají: Amy Steel, John Furey

Pátek třináctého 3 gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-3-friday-the-13th-part-iii-1982-95-usa-horor-65/
USA, Horor 1982
Režie: Steve Miner, Hrají: Dana Kimmell, Paul Kratka

Pátek třináctého 4 gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-4-friday-the-13th-the-final-chapter-1984-90-usa-horor-63/
USA, Horor 1984
Režie: Joseph Zito, Hrají: Erich Anderson, Corey Feldman

Pátek třináctého 5 gastonrolinc.webnode.cz/news/patek-trinacteho-5-friday-the-13th-a-new-beginning-1985-92-usa-horor-mysteriozni-thriller-54/
USA, Horor / Mysteriózní 1985
Režie: Danny Steinmann, Hrají: John Shepherd, Marco St. John

Pátek třináctého 6: Jason žije gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-6-jason-zije-jason-lives-friday-the-13th-part-vi-1986-86-usa-horor-akcni-thriller-66/
USA, Horor / Akční 1986
Režie: Tom McLoughlin, Hrají: Thom Mathews, David Kagen

Pátek třináctého 7 gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-7-nova-krev-friday-the-13th-part-vii-the-new-blood-1987-88-usa-horor-drama-sci-fi-54/
USA, Horor / Drama 1988
Režie: John Carl Buechler, Hrají: Kane Hodder, Lar Park-Lincoln

Pátek třináctého 8 gastonrolinc.webnode.cz/news/patek-trinacteho-8-jason-na-manhattanu-friday-the-13th-part-viii-jason-takes-manhattan-1989-100-usa-horor-46/
USA, Horor 1989
Režie: Rob Hedden, Hrají: Kane Hodder, Jensen Daggett

Pátek třináctého 9 gastonrolinc.webnode.cz/news/patek-trinacteho-9-jason-goes-to-hell-the-final-friday-1993-89-usa-akcni-horor-34/
USA, Akční / Horor 1993
Režie: Adam Marcus, Hrají: John D. LeMay, Kari Keegan

Jason X gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/jason-x-jason-x-2001-93-usa-akcni-horor-sci-fi-thriller-36/
USA, Akční / Horor 2001
Režie: James Isaac, Hrají: Kane Hodder, Lexa Doig

 

Pátek třináctého gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/aaa231/
USA, Horor, 2009
Režie: Marcus Nispel, Hrají: Jared Padalecki, Danielle Panabaker

 

Tvůrci a herci

Joseph Zito (Režie), Frank Mancuso Jr. (Produkce), Harry Manfredini (Hudba), Joao Fernandes (Kamera), Daniel Loewenthal (Střih), Joel Goodman (Střih), Pamela Basker (Casting), Fern Champion (Casting), Shelton H. Bishop III (Scénografie), - (Kostýmy), John Wilkinson (Zvuk), Robin L. Neal (Masky), Barney Cohen (Scénář), Erich Anderson (Herec), Corey Feldman (Herec), Kimberly Beck (Herec), Crispin Glover (Herec), Barbara Howard (Herec), Peter Barton (Herec), Clyde Hayes (Herec), Judie Aronson (Herec), Camilla More (Herec), Bruce Mahler (Herec), Tom Everett (Herec), Lawrence Monoson (Herec), Lisa Freeman (Herec), Adrienne King (Herec), Walt Gorney (Herec), Peter Brouwer (Herec), Ari Lehman (Herec), Rex Everhart (Herec), Ronn Carroll (Herec), Kirsten Baker (Herec), Marta Kober (Herec), Tom McBride (Herec), Russell Todd (Herec), Jack Marks (Herec), Steve Dash (Herec), Jaime Perry (Herec), Jeffrey Rogers (Herec), Nick Savage (Herec), Terry Ballard (Herec), Joan Freeman (Herec), Gene Ross (Herec), Wayne Grace (Herec), Frankie Hill (Herec), Antony Ponzini (Herec), Carey More (Herec), Ted White (Herec), John Walsh (Herec), Bonnie Hellman (Herec)

 

1984/90/USA/Horor