Pátek třináctého 3 / Friday the 13th Part III (1982/95/USA/Horor) 65%

28.11.2021 20:45
JEDNOU VĚTOU
„Jason je znovu zpátky a má už svoji legendární hokejovou masku."

OBSAH
Ještě nezaschla prolitá krev z minulé noci a Jason zase řádí. Na farmu u Křišťálového jezera totiž přijíždí na víkend skupinka teenagerů se dvěma hipíky a trojicí naštvaných motorkářů v patách. A hádejte co jeden z mlaďochů má s sebou hokejovou masku. Další vydatná a tentokrát i trojrozměrná jatka jsou na spadnutí. Třetí pokračování kultovní slasherové série 80. let opět v režii Stevea Minera, tentokrát ve 3D. (choze)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Miner se poučil z chyb, kterých ve druhém díle nasekal jako malý školák, a jeho jedinou slabinou se tak v tomto filmu stává neovládnutí tempa (rozvleklý úvod, natahovaný závěr). Jason konečně nasadil brankářskou masku a taky konečně naplňuje legendy, jimiž je opředen. Vražedné momentky jsou efektní, ba přímo výstavní (harpuna), ale lajna scénáře předepsala kill list v předvídatelném balení, což nakonec (společně s otravným epilogem) nutí zadržet barometr hodnocení na střízlivější cifře, než je absolut. (Isherwood) 4*

Vražedné zbraně se objevují, jak se to tvůrcům a obětem hodí, ale to nechejme stranou, protože dobrodružství tohohle primitivního chlapíka zdaleka nestojí na originálních zápletkách. Máme tu prostě standardní slasher se vším, co k sérii patří, tedy solidní atmosféru, přihlouplé postavy (které dělají všechno to, co jim z kanape budeme na dálku rozmlouvat), brutální násilí, trocha sexu a nahoty. Příliš (s ohledem na rok vzniku) nicméně nechápu ono „3D“, ale nelze si nevšimnout, že tu pořád někdo něco strká před kameru: baseballovou pálku, vidle i třeba jojo. Kudrnáčovi při těle pak můžeme děkovat za to, že Jason konečně sundal pytel z hlavy a všemi milovanou image získal právě od vtipálka, který v partě mladého masa na porážku platí za nejapného outsidera se smyslem pro černý humor. Takže konečně i s maskou hokejového brankáře a něčím ostrým v ruce Jason svou pracovitostí vynahrazuje tu poměrně hloupou vatu okolo. (castor) 3*

Třetí Pátek jsem viděl poprvé v polovině devadesátek na ORF1 s podtitulem Und wieder ist Freitag dreizehn. Film byl stejně jako o rok mladší trojky ČELISTÍ a AMITYVILLE natočen ve 3D, takže se připravte na spoustu vražedných nástrojů (prim hrají tentokrát vidle) zabodávaných do kamery nebo v detailu trčících z těl obětí, nemluvě o chuťovce "Jason rozmáčkne puberťákovi hlavu a z té vyletí oko do kinosálu". Jinak trojka patří se sedmičkou, kterou jsem z celé série viděl jako první, k mým nejoblíbenějším dílům, je tu solidní bodycount, krásný holky a scény jako ta, kdy Jason sekne kluka chodícího po rukou mačetou do rozkroku se nezapomínají. A vrátil se i Volkswagen brouk ze dvojky :) V závěru se dočkáte parafráze kultovní závěrečné scény z jedničky (dívka se ráno po masakru probouzí v kánoi na jezeře a...). (choze) 4*

VELKÁ RECENZE
 Co se asi bude dít ve třetím díle série „Pátek třináctého“? Tak ono není moc o čem přemýšlet. Jasně, že se zde bude zabíjet, a tomu je tak nějak podřízen celý film, který se zaměřuje jen na to, aby zde bylo dostatek obětí pro Jasona Voorheese, jednoho z ikonických zabijáků, kteří se v žánru slasher kdy objevili. Skoro by se chtělo říct, že „Pátek třináctého 3“ nenabídl nic nového, ale přece jen zde jedno privilegium je.
Snímek začíná tím, že se zopakuje něco málo z toho, co jsme viděli ve druhém filmu, abychom si oprášili, jak to vlastně bylo a mohli jsme tak v klidu začít sledovat to skutečně důležité, tedy pokračování. O nějaké smysluplnější návaznosti se úplně mluvit nedá, ale tvůrci se celou dobu snaží o to, aby postavy připomínaly nějaké minulé události a stále tak nad nimi visel určitý strašák toho, co může přijít a zákonitě také přijde.
Hledat ve filmu nějakou složitější zápletku nemá moc smysl, protože zde prostě není. Opravdu šlo jen o to, aby se skupina stále ještě relativně mladých lidí dostala na jedno místo, kde může Jason zabíjet a použít k tomu všechno, co takový venkovský dům nabízí. Mačeta, nůž, sekyrka, vidle, je tady toho dost a ne všechno náš zabiják stihne použít. I tak se dost ohání, aby sejmul všechny účastníky téhle párty a ještě někoho navíc, protože on se vždycky někdo připlete do cesty.
V první řadě je tady možné ocenit to, že se film nesnaží o nic jiného než o to, aby nám prezentoval, jak Jason zabíjí. Stejně ani o moc jiného nejde. Co je ale docela zklamání, to je gore, které se zde objevuje. Ve srovnání s prvním snímkem je tohle skutečně úpadek, a buď dochází k opakování scén, anebo je gore jen v rychlých prostřizích, abyste neměli čas hledat chyby a nereálnosti. Tohle je hodně velká škoda, protože právě na to jsem se těšil. Je vidět absence Toma Saviniho a přispění Stana Winstona se zdá minimální.
Co se snímku „Pátek třináctého 3“ nemůže upřít, to je ono jedno privilegium, které se zde skrývá. Jedná se o privilegium v rámci série, a to skutečnost, že si zde Jason poprvé nasadí brankářskou masku, kterou má pak i po zbytek série a kterou se konečně stal opravdu ikonickým a snadno zapamatovatelným. Je to ale snad jediná věc, proč má cenu tenhle film v rámci série zmiňovat. To je docela škoda.¨

DABING
1.DABING /Pátek třináctého: Část III.)/ (Premiéra)
V českém znění: Radka Stupková - Dana Kimmell (Chris Higginsová) + Rachel Howard (Chili) + Gloria Charles (Fox) + Cheri Maugans (Edna Hockettová) + Annie Gaybis (pokladní), Martina Menšíková - Tracie Savage (Debbie) + Catherine Parks (Vera Sanchezová) + Perla Walter (paní Sanchezová), Antonín Navrátil - Paul Kratka (Rick) + David Katims (Chuck) + Terence McCorry (státní policista č. 3), Bohdan Tůma - Jeffrey Rogers (Andy) + Nick Savage (Ali) + Terry Ballard (státní policista č. 2) + Steve Miner (televizní hlasatel), Vladimír Fišer - David Wiley (Abel) + Steve Susskind (Harold Hockett) + Charlie Messenger (státní policista č. 1) + (titulky) a Václav Kopta - Larry Zerner (Shelly) + Kevin O'Brien (Loco)
Překlad: Soňa Nováková
Zvuk: Antonín Němec
Dialogy a režie: Jan Žáček
Vyrobil: Riafilm pro Premiéra TV 1994

2.DABING /Pátek třináctého 3/ (AXN)
V českém znění: Kristina Jelínková, Radek Kuchař, Jitka Moučková, Jan Maxián, Marek Holý, Marika Šoposká, Jana Páleníčková, Petr Gelnar, Pavel Šrom, Petra Hobzová, Kateřina Petrová, Vojtěch Hájek, Michal Holán, Regina Řandová, Jaroslav Kaňkovský a další
Překlad: David Dušek
Dialogy: Eva Macková
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Ondřej Černý
Režie: Martin Velda
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2010

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 13.8.1982 Paramount Pictures
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 8.2.2002 (DVD)
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby celkem - $ 36 700 000
Náklady (Rozpočet) - $ 2 200 000
 
FILMY V SÉRII
Pátek třináctého gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-friday-the-13th-1980-95-usa-horor-thriller-mysteriozni-61/
USA, Horor / Thriller 1980
Režie: Sean S. Cunningham, Hrají: Betsy Palmer, Adrienne King

Pátek třináctého 2 gastonrolinc.webnode.cz/news/patek-trinacteho-2-friday-the-13th-part-2-1981-87-usa-horor-akcni-mysteriozni-thriller-63/
USA, Horor / Akční 1981
Režie: Steve Miner, Hrají: Amy Steel, John Furey

Pátek třináctého 3 gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-3-friday-the-13th-part-iii-1982-95-usa-horor-65/
USA, Horor 1982
Režie: Steve Miner, Hrají: Dana Kimmell, Paul Kratka

Pátek třináctého 4 gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-4-friday-the-13th-the-final-chapter-1984-90-usa-horor-63/
USA, Horor 1984
Režie: Joseph Zito, Hrají: Erich Anderson, Corey Feldman

Pátek třináctého 5 gastonrolinc.webnode.cz/news/patek-trinacteho-5-friday-the-13th-a-new-beginning-1985-92-usa-horor-mysteriozni-thriller-54/
USA, Horor / Mysteriózní 1985
Režie: Danny Steinmann, Hrají: John Shepherd, Marco St. John

Pátek třináctého 6: Jason žije gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-6-jason-zije-jason-lives-friday-the-13th-part-vi-1986-86-usa-horor-akcni-thriller-66/
USA, Horor / Akční 1986
Režie: Tom McLoughlin, Hrají: Thom Mathews, David Kagen

Pátek třináctého 7 gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/patek-trinacteho-7-nova-krev-friday-the-13th-part-vii-the-new-blood-1987-88-usa-horor-drama-sci-fi-54/
USA, Horor / Drama 1988
Režie: John Carl Buechler, Hrají: Kane Hodder, Lar Park-Lincoln

Pátek třináctého 8 gastonrolinc.webnode.cz/news/patek-trinacteho-8-jason-na-manhattanu-friday-the-13th-part-viii-jason-takes-manhattan-1989-100-usa-horor-46/
USA, Horor 1989
Režie: Rob Hedden, Hrají: Kane Hodder, Jensen Daggett

Pátek třináctého 9 gastonrolinc.webnode.cz/news/patek-trinacteho-9-jason-goes-to-hell-the-final-friday-1993-89-usa-akcni-horor-34/
USA, Akční / Horor 1993
Režie: Adam Marcus, Hrají: John D. LeMay, Kari Keegan

Jason X gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/jason-x-jason-x-2001-93-usa-akcni-horor-sci-fi-thriller-36/
USA, Akční / Horor 2001
Režie: James Isaac, Hrají: Kane Hodder, Lexa Doig
 
Pátek třináctého gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/aaa231/
USA, Horor, 2009
Režie: Marcus Nispel, Hrají: Jared Padalecki, Danielle Panabaker
 
Tvůrci a herci
Steve Miner (Režie), Frank Mancuso Jr. (Produkce), Harry Manfredini (Hudba), Gerald Feil (Kamera), George Hively (Střih), David Emann (Casting), Bill Lytle (Casting), Robb Wilson King (Scénografie), - (Kostýmy), Kevin F. Cleary (Zvuk), William L. McCaughey (Zvuk), Terry Porter (Zvuk), Michael Mills (Masky), Martin Kitrosser (Scénář), Dana Kimmell (Herec), Paul Kratka (Herec), Tracie Savage (Herec), Jeffrey Rogers (Herec), Catherine Parks (Herec), Larry Zerner (Herec), David Katims (Herec), Rachel Howard (Herec), Richard Brooker (Herec), Nick Savage (Herec), Gloria Charles (Herec), Kevin O'Brien (Herec), Terry Ballard (Herec), Anne Gaybis (Herec), Cheri Maugans (Herec), Steve Susskind (Herec), Perla Walter (Herec), David Wiley (Herec), Terence McCorry (Herec), Charlie Messenger (Herec), Steve Miner (Herec), Marilyn Poucher (Herec), Betsy Palmer (a.z.) (Herec), Amy Steel (a.z.) (Herec), John Furey (a.z.) (Herec), Steve Dash (a.z.) (Herec)
 
1982/95/USA/Horor
 
Zajímavost k filmu- Na speciálních efektech původně pracoval slavný Stan Winston. Ovšem Jasonův vzhled se producentům moc nezdál a jednalo se o něm, proto Jason, než si nasadí legendární masku, je jeho obličej nějak schován nebo není zabírán. Ovšem existuje několik fotografií Jasonova původního vzhledu i se samotným Winstonem v maskérně, kde ho nanáší na herce Richarda Brookera hrajícího Jasona nebo Winstona přímo na natáčení. Winston byl nahrazen a Jasonův nový a finální vzhled bez masky je ukázán na chvíli na konci filmu ve stodole. To také možná byl jeden z důvodů, proč do filmu nebyla zařazena finálová snová vize, kdy odmaskovaný Jason usekne Chris hlavu. Ale ve filmu přece jenom Jasonův původní obličej je. Přibližně v jedenácté minutě, kdy prodavač krmí rybičky, se objeví za tmavým sklem Jasonova postava bez masky, nejde vidět do tváře, ale jedná se i tak o jediný záběr, kdy je zabrán původní Jasonův vzhled. Údajně prý také Jasonův původní ma-keup se i leskl na 3D kamerách a špatně se dal nasvítit..
- Jediný díl série natočený v anamorfickém širokoúhlém formátu 2.39:1, přičemž ty ostatní byly v poměru 1:85.1.
- Maska hokejového brankáře, kterou si tady Jason Voorhees (Richard Brooker) poprvé nasazuje, byla vyrobena společností Fibrosport pro klub Detroit Red Wings. Její podoba vycházela z masky Jacquese Planta, hokejového brankáře, který ji jako první začal v NHL používat v sezóně 1959-1960, vyráběl si je původně sám. Dnes se už tento typ nepoužívá.
- Když Debbie prohlíží časopis Fangoria, tak narazí na článek o Tomu Savinim. Ten se podílel na efektech v několika dílech Pátku 13.
- Jediný díl série, kde žádná z postav nezmíní jméno Jason.
- Některé scény jsou identické se scénami z Friday the 13th (1980).
- S rozpočtem 4 miliony dolarů dosáhl film výdělku 37,000.000 dolarů.
- Able nahrazuje Crazy Ralpha z prvních dvou dílů.
- Film původně vyšel ve formátu 3D.
- Cameo: režisér Steve Miner si střihl roli televizního hlasatele.
- Postava jménem Rick se v původním scénáři nazývala Derek.
- V tehdejším západním Německu proběhla premiéra v pátek 13.května 1983.
- V Haroldově obchodě s potravinami si můžeme pod kasou všimnout plakátu ke krátkometrážnímu snímku Velká železniční loupež (1903).
- Amy Steel, která ztvárnila postavu Ginny ve filmu Pátek třináctého 2 byla nabídnuta možnost zahrát si stejnou roli i ve třetím pokračování této filmové série, Amy ale roli odmítla.
- Odkaz: Chris říká Rickovi větu "It's hard to believe The Wild Bunch is already in bed“, v překladu "Těžko uvěřit, že divoká banda je již v posteli." Ve větě je odkaz na western Divoká banda (1969).
-  Režisér Steve Miner si pro roli Jasona vybral Richarda Brookera jen proto, že potřeboval někoho vysokého a tím Brooker rozhodně je, měří 6' stop a 3" palce což je 191 cm. Jelikož ale Brooker nebyl při své výšce vůbec tlustý, musel při natáčení pod šaty nosit pěnové výplně.
- Film měl v Americe premiéru přesně v pátek 13. srpna roku 1982.
- Ve třetím díle si Jason poprvé nasadil na obličej svoji legendární hokejovou masku, kterou pak měl ve všech následujících pokračováních.
- Film bol zakázaný v Nemecku a Nórsku (v rokoch 1983 – 2003).
 
Odkazy