Sexy bestie / Sexy Beast (2000/88/Velká Británie, Španělsko/Komedie, Krimi, Drama) 63% -Originál DVD-
13.01.2023 20:06
JEDNOU VĚTOU
„Gangster Don chce vyloupit banku a najme si k tomu bývalého kasaře Gala…“
OBSAH
Život gangstera je značně vyčerpávající. To pocítil i londýnský lapka Gary Dove a uchýlil se raději do slunného Španělska, kde tráví volný čas s manželkou DeeDee a s přáteli Aitchem a Jackie. Jeho odpočinek však nemá dlouhého trvání, brzy je přerušen vpádem psychopatického zabijáka Dona Logana, jenž Dovea donutí, aby se k opuštěnému řemeslu rychle vrátil. Je ho potřeba u velké bankovní loupeže. Gary dlouho odolává, nakonec se ale do Londýna přece jen vydá. Avšak nikoli v přítomnosti Dona Logana. Tomu se totiž stala malá nehoda.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Sexy bestie dokazuje, že některá témata neomrzí, ani když je budete variovat do zemdlení. Nejvýraznějším esem v rukávu Jonathana Glazera byl bezesporu Gándhí přeladěný do psycho-módu. Roboticky vyrovnaný (což je dovedeno ad absurdum během scény močení) magor, který když si něco usmyslí, budete prosit všechny svaté, aby se to netýkalo vás. A kdyby snad náhodou, ne Španělsko, ale kulka to jistí. Třebaže se domnívám, že deklarace „natočili jsme love story“ mysleli tvůrci stejně vážně jako toho hnusného, párkrát převařeného králíka, milostné podtóny jsou poměrně hlasité, z té změti všech jiných podtónů možná nejhlasitější. Osobně mi nevadí, že společně s mrazivým humorem činí z prostého filmu o zločinu a zločincích mnohožánrový guláš, co mi vadí je, že ten guláš je sice občas velmi chutný, občas překořeněný, ale nejčastěji zajímavě bezvýrazný. Zajímavě, protože po celou dobu svůdně voní. Bestie. 75% (Matty) 4*
Gangster na odpočinku a gangster totální psychopat. Jenže první se minulosti jen tak nezbaví, takže druhý ho přiměje, aby se naposledy vrátil do nekalé akce. Audiovizuální stránka je poměrně zajímavá, děj spolu s dialogy také ujde. Přesto to u mnoha momentů i přes dietní stopáž úplně svižně nepádí kupředu a s pointami několika scén jsem také nebyl zrovna spokojený. Velkým trumfem je ale naštěstí Ben Kingsley, s naběhlými žílami a vytřeštěnýma očima je úchvatný. Vždycky jsem ho měl moc rád a vždycky mě o to víc zamrzí, jaké (jalové) látky si kolikrát vybral. (castor) 3*
Nejvýraznější je na tomto filmu Ben Kingsley a jeho herecký výkon. Filmu chybí lepší nebo mám li to nazvat lépe životnější uchopení, protože scénář asi byl silnější než následná režie Jonathana Glazera, která film táhne až moc do obyčejného průměru. Pro mě tedy nejlepší byly scény s Kingsleym a ostatní nemělo tu potřebnou agresivní razanci co drapne diváka pod krk a nepustí. Možná jiný režisér by film pojal jinak. (kingig) 3*
VELKÁ RECENZE
Od prvního záběru film podle mýho gusta. Správná atmosféra, výstižné herecké výkony a i když to slovo nemám vůbec rád - cool dialogy. Když už jsem nakousnul ty herecké výkony, zvlášť musím pochválit Bena Kingsleyho. Jeho výkon byl tak bezvadný, že jsem ho ani nepoznal, až v titulkách jsem se dočetl, že to byl právě on, a to je podle mě nejlepší důkaz brilantního herectví. No a samozřejmě nesmím opomenout i scény se zajícem, na dlouhou dobu největší psychárny co jsem viděl!
Režisér Glazer dal všem třem částem charakteristicky zabarvené prostředí jakými jsou světlo a design. Výrazně to napomáhá náladě scén. Na začátku je spousta světla a života, pak ve chvíli, kdy se objeví Don Logan je všude podivná architektura a okolí je už méně vstřícné. Scény z Londýna jsou v podstatě velmi tmavé. Glazer říká: "Ptáte se mne kdo je Sexy Bestie?? Opravdová odpověď je všichni. Všechny chyby jsou sexuálně motivovány. Což je také trochu impresionistické."
"Mým cílem je udělat takový film, který lidi chtějí vidět. Ne jenom něco ukazovat na obdiv pro moje přátele ve výstavní síni. V Británii máme tak upjatý vkus. Uzdu náruživosti povolujeme jen do určité míry. Chci zpátky k filmu, který obdivuji. To je do kina skvělých, vášnivých filmařů, kteří vám předkládají nový snový obraz." Snad největší problémy měli tvůrci při hledání lokací. Dlouho hledali vilu s bazénem, kam by se mohl dokutálet ničící valoun. Našli nakonec perfektní místo v malé vesnici s 300 obyvateli Agua Amarga, asi 30 mil od Almerie. Přesně v této lokalitě před čtyřiceti léty natáčel David Lean svého Lawrence z Arábie. Jak je vidět toto magické místo láká jen ty nejlepší filmaře.
Gary (Ray Winstone) je bývalý gangster, který si během své kriminální kariéry vydělal dostatečné množství peněz, aby mohl své řemeslo s radostí pověsit na hřebík a odstěhovat se se svou manželkou Deedee (Amanda Redman) do Španělska. Na malebném venkově žije idylickým životem obklopený rodinou a několika blízkými přáteli. Jenže s příjezdem nezvaného návštěvníka z minulosti zmizí Garyho spokojenost jako mávnutím kouzelného proutku. Don (Ben Kingsley), Garyho bývalý spolupracovník, byl najat, aby dal dohromady tým zločinců, kteří následně vyloupí pečlivě střeženou banku. Don chce Garyho do týmu a není příliš potěšený, že se Gary zdráhá. Následuje souboj tvrdých palic, kdy se Don snaží svého bývalého kamaráda popichovat, zastrašovat a hlavně zmanipulovat, aby dosáhl svého. Životy všech zúčastněných už nikdy nebudou takové, jako dřív…
O NATÁČENÍ
Režisér Glazer dal všem třem částem charakteristicky zabarvené prostředí jakými jsou světlo a design. Výrazně to napomáhá náladě scén. Na začátku je spousta světla a života, pak ve chvíli, kdy se objeví Don Logan je všude podivná architektura a okolí je už méně vstřícné. Scény z Londýna jsou v podstatě velmi tmavé. Glazer říká: "Ptáte se mne kdo je Sexy Bestie?? Opravdová odpověď je všichni. Všechny chyby jsou sexuálně motivovány. Což je také trochu impresionistické."
"Mým cílem je udělat takový film, který lidi chtějí vidět. Ne jenom něco ukazovat na obdiv pro moje přátele ve výstavní síni. V Británii máme tak upjatý vkus. Uzdu náruživosti povolujeme jen do určité míry. Chci zpátky k filmu, který obdivuji. To je do kina skvělých, vášnivých filmařů, kteří vám předkládají nový snový obraz." Snad největší problémy měli tvůrci při hledání lokací. Dlouho hledali vilu s bazénem, kam by se mohl dokutálet ničící valoun. Našli nakonec perfektní místo v malé vesnici s 300 obyvateli Agua Amarga, asi 30 mil od Almerie. Přesně v této lokalitě před čtyřiceti léty natáčel David Lean svého Lawrence z Arábie. Jak je vidět toto magické místo láká jen ty nejlepší filmaře.
Ocenění:
Academy Awards
2002 - Ben Kingsley (Vedlejší herec) (nominace)
Golden Globes
2002 - Ben Kingsley (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
BAFTA
2001 - Výjimečný britský film (nominace)
European Film Awards
2001 - Ben Kingsley (Nejlepší herec)
New York Film Critics Circle
2001 - Ben Kingsley (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
2001 - Jonathan Glazer (Nejlepší debut) (nominace)
Florida Film Critics Circle Awards
2001 - Ben Kingsley (Nejlepší vedlejší herec)
Los Angeles Film Critics Association
2001 - Ben Kingsley (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
DABING
V českém znění Martin Zahálka - Ray Winstone (Gary Dove), Pavel Rímský - Ben Kingsley (Don Logan), Jiří Plachý - Ian McShane (Teddy Bass), Zuzana Skalická - Amanda Redman (Deedee), Rudolf Jelínek - James Fox (Harry), Bohuslav Kalva - Cavan Kendall (Aitch), Lucie Svobodová - Julianne White (Jackie), Vladimír Fišer, Vladimír Kudla, Miloslav Študent, Bohdan Tůma (titulky) a další.
Překlad: Markéta Záleská, David Záleský
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie: Radka Stupková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov pro Hollywood Classic Entertainment 2002
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 6.9.2001 H.C.E.
Premiéra USA: 15.6.2001 (Los Angeles, California)
Premiéra Velká Británie: 12.1.2001
2.7.2021 Park Circus
Premiéra Španělsko: 8.3.2002 20th Century Fox Espana
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.3.2002 (VHS) H.C.E.
Poprvé na DVD: 11.3.2002 H.C.E.
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby v ČR - Kč 608 835
Tržby celkem - $ 10 045 677
Návštěvnost v ČR 5 749
Náklady (Rozpočet) - $ 5 000 000
„Gangster Don chce vyloupit banku a najme si k tomu bývalého kasaře Gala…“
OBSAH
Život gangstera je značně vyčerpávající. To pocítil i londýnský lapka Gary Dove a uchýlil se raději do slunného Španělska, kde tráví volný čas s manželkou DeeDee a s přáteli Aitchem a Jackie. Jeho odpočinek však nemá dlouhého trvání, brzy je přerušen vpádem psychopatického zabijáka Dona Logana, jenž Dovea donutí, aby se k opuštěnému řemeslu rychle vrátil. Je ho potřeba u velké bankovní loupeže. Gary dlouho odolává, nakonec se ale do Londýna přece jen vydá. Avšak nikoli v přítomnosti Dona Logana. Tomu se totiž stala malá nehoda.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Sexy bestie dokazuje, že některá témata neomrzí, ani když je budete variovat do zemdlení. Nejvýraznějším esem v rukávu Jonathana Glazera byl bezesporu Gándhí přeladěný do psycho-módu. Roboticky vyrovnaný (což je dovedeno ad absurdum během scény močení) magor, který když si něco usmyslí, budete prosit všechny svaté, aby se to netýkalo vás. A kdyby snad náhodou, ne Španělsko, ale kulka to jistí. Třebaže se domnívám, že deklarace „natočili jsme love story“ mysleli tvůrci stejně vážně jako toho hnusného, párkrát převařeného králíka, milostné podtóny jsou poměrně hlasité, z té změti všech jiných podtónů možná nejhlasitější. Osobně mi nevadí, že společně s mrazivým humorem činí z prostého filmu o zločinu a zločincích mnohožánrový guláš, co mi vadí je, že ten guláš je sice občas velmi chutný, občas překořeněný, ale nejčastěji zajímavě bezvýrazný. Zajímavě, protože po celou dobu svůdně voní. Bestie. 75% (Matty) 4*
Gangster na odpočinku a gangster totální psychopat. Jenže první se minulosti jen tak nezbaví, takže druhý ho přiměje, aby se naposledy vrátil do nekalé akce. Audiovizuální stránka je poměrně zajímavá, děj spolu s dialogy také ujde. Přesto to u mnoha momentů i přes dietní stopáž úplně svižně nepádí kupředu a s pointami několika scén jsem také nebyl zrovna spokojený. Velkým trumfem je ale naštěstí Ben Kingsley, s naběhlými žílami a vytřeštěnýma očima je úchvatný. Vždycky jsem ho měl moc rád a vždycky mě o to víc zamrzí, jaké (jalové) látky si kolikrát vybral. (castor) 3*
Nejvýraznější je na tomto filmu Ben Kingsley a jeho herecký výkon. Filmu chybí lepší nebo mám li to nazvat lépe životnější uchopení, protože scénář asi byl silnější než následná režie Jonathana Glazera, která film táhne až moc do obyčejného průměru. Pro mě tedy nejlepší byly scény s Kingsleym a ostatní nemělo tu potřebnou agresivní razanci co drapne diváka pod krk a nepustí. Možná jiný režisér by film pojal jinak. (kingig) 3*
VELKÁ RECENZE
Od prvního záběru film podle mýho gusta. Správná atmosféra, výstižné herecké výkony a i když to slovo nemám vůbec rád - cool dialogy. Když už jsem nakousnul ty herecké výkony, zvlášť musím pochválit Bena Kingsleyho. Jeho výkon byl tak bezvadný, že jsem ho ani nepoznal, až v titulkách jsem se dočetl, že to byl právě on, a to je podle mě nejlepší důkaz brilantního herectví. No a samozřejmě nesmím opomenout i scény se zajícem, na dlouhou dobu největší psychárny co jsem viděl!
Režisér Glazer dal všem třem částem charakteristicky zabarvené prostředí jakými jsou světlo a design. Výrazně to napomáhá náladě scén. Na začátku je spousta světla a života, pak ve chvíli, kdy se objeví Don Logan je všude podivná architektura a okolí je už méně vstřícné. Scény z Londýna jsou v podstatě velmi tmavé. Glazer říká: "Ptáte se mne kdo je Sexy Bestie?? Opravdová odpověď je všichni. Všechny chyby jsou sexuálně motivovány. Což je také trochu impresionistické."
"Mým cílem je udělat takový film, který lidi chtějí vidět. Ne jenom něco ukazovat na obdiv pro moje přátele ve výstavní síni. V Británii máme tak upjatý vkus. Uzdu náruživosti povolujeme jen do určité míry. Chci zpátky k filmu, který obdivuji. To je do kina skvělých, vášnivých filmařů, kteří vám předkládají nový snový obraz." Snad největší problémy měli tvůrci při hledání lokací. Dlouho hledali vilu s bazénem, kam by se mohl dokutálet ničící valoun. Našli nakonec perfektní místo v malé vesnici s 300 obyvateli Agua Amarga, asi 30 mil od Almerie. Přesně v této lokalitě před čtyřiceti léty natáčel David Lean svého Lawrence z Arábie. Jak je vidět toto magické místo láká jen ty nejlepší filmaře.
Gary (Ray Winstone) je bývalý gangster, který si během své kriminální kariéry vydělal dostatečné množství peněz, aby mohl své řemeslo s radostí pověsit na hřebík a odstěhovat se se svou manželkou Deedee (Amanda Redman) do Španělska. Na malebném venkově žije idylickým životem obklopený rodinou a několika blízkými přáteli. Jenže s příjezdem nezvaného návštěvníka z minulosti zmizí Garyho spokojenost jako mávnutím kouzelného proutku. Don (Ben Kingsley), Garyho bývalý spolupracovník, byl najat, aby dal dohromady tým zločinců, kteří následně vyloupí pečlivě střeženou banku. Don chce Garyho do týmu a není příliš potěšený, že se Gary zdráhá. Následuje souboj tvrdých palic, kdy se Don snaží svého bývalého kamaráda popichovat, zastrašovat a hlavně zmanipulovat, aby dosáhl svého. Životy všech zúčastněných už nikdy nebudou takové, jako dřív…
O NATÁČENÍ
Režisér Glazer dal všem třem částem charakteristicky zabarvené prostředí jakými jsou světlo a design. Výrazně to napomáhá náladě scén. Na začátku je spousta světla a života, pak ve chvíli, kdy se objeví Don Logan je všude podivná architektura a okolí je už méně vstřícné. Scény z Londýna jsou v podstatě velmi tmavé. Glazer říká: "Ptáte se mne kdo je Sexy Bestie?? Opravdová odpověď je všichni. Všechny chyby jsou sexuálně motivovány. Což je také trochu impresionistické."
"Mým cílem je udělat takový film, který lidi chtějí vidět. Ne jenom něco ukazovat na obdiv pro moje přátele ve výstavní síni. V Británii máme tak upjatý vkus. Uzdu náruživosti povolujeme jen do určité míry. Chci zpátky k filmu, který obdivuji. To je do kina skvělých, vášnivých filmařů, kteří vám předkládají nový snový obraz." Snad největší problémy měli tvůrci při hledání lokací. Dlouho hledali vilu s bazénem, kam by se mohl dokutálet ničící valoun. Našli nakonec perfektní místo v malé vesnici s 300 obyvateli Agua Amarga, asi 30 mil od Almerie. Přesně v této lokalitě před čtyřiceti léty natáčel David Lean svého Lawrence z Arábie. Jak je vidět toto magické místo láká jen ty nejlepší filmaře.
Ocenění:
Academy Awards
2002 - Ben Kingsley (Vedlejší herec) (nominace)
Golden Globes
2002 - Ben Kingsley (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
BAFTA
2001 - Výjimečný britský film (nominace)
European Film Awards
2001 - Ben Kingsley (Nejlepší herec)
New York Film Critics Circle
2001 - Ben Kingsley (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
2001 - Jonathan Glazer (Nejlepší debut) (nominace)
Florida Film Critics Circle Awards
2001 - Ben Kingsley (Nejlepší vedlejší herec)
Los Angeles Film Critics Association
2001 - Ben Kingsley (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
DABING
V českém znění Martin Zahálka - Ray Winstone (Gary Dove), Pavel Rímský - Ben Kingsley (Don Logan), Jiří Plachý - Ian McShane (Teddy Bass), Zuzana Skalická - Amanda Redman (Deedee), Rudolf Jelínek - James Fox (Harry), Bohuslav Kalva - Cavan Kendall (Aitch), Lucie Svobodová - Julianne White (Jackie), Vladimír Fišer, Vladimír Kudla, Miloslav Študent, Bohdan Tůma (titulky) a další.
Překlad: Markéta Záleská, David Záleský
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie: Radka Stupková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov pro Hollywood Classic Entertainment 2002
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 6.9.2001 H.C.E.
Premiéra USA: 15.6.2001 (Los Angeles, California)
Premiéra Velká Británie: 12.1.2001
2.7.2021 Park Circus
Premiéra Španělsko: 8.3.2002 20th Century Fox Espana
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.3.2002 (VHS) H.C.E.
Poprvé na DVD: 11.3.2002 H.C.E.
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby v ČR - Kč 608 835
Tržby celkem - $ 10 045 677
Návštěvnost v ČR 5 749
Náklady (Rozpočet) - $ 5 000 000
Tvůrci a herci
Jonathan Glazer (Režie), Jeremy Thomas (Produkce), Roque Banos (Hudba), Ivan Bird (Kamera), John Scott (Střih), Sam Sneade (Střih), Lucy Boulting (Casting), Jan Houllevigue (Scénografie), Louise Stjernsward (Kostýmy), José Vinader (Zvuk), Michele Baylis (Masky), Eusebio Márquez Lebreros (Masky), David Scinto (Scénář), Louis Mellis (Scénář), Ray Winstone (Herec), Ben Kingsley (Herec), Ian McShane (Herec), Amanda Redman (Herec), James Fox (Herec), Julianne White (Herec), Gérard Barray (Herec), Andy Lucas (Herec), Terence Plummer (Herec)
2000/88/Velká Británie, Španělsko/Komedie, Krimi, Drama
Zajímavost k filmu
- Slovíčko "fuck" uslyšíme celkem 115krát.
- Ben Kingsley při hraní psychopata Dona Logana dával volný průchod veškerému svému hněvu a napětí a, jak sám řekl, po zbytek dne pak byl krotký jako beránek.
- Roli Dona Logana (Ben Kingsley) si mohl zahrát jak Anthony Hopkins, tak i Ray Winsone, který nakonec ztvárnil hlavní postavu filmu, bývalého mafiána Gala.
- Výslech na letišti byl první scénou, kterou Ben Kingsley natočil. Ten později uvedl, že postava Dona Logana byla z velké části inspirována jeho babičkou.
- Počet mrtvých ve filmu: 2.
- Ben Kingsley při hraní psychopata Dona Logana dával volný průchod veškerému svému hněvu a napětí a, jak sám řekl, po zbytek dne pak byl krotký jako beránek.
- Roli Dona Logana (Ben Kingsley) si mohl zahrát jak Anthony Hopkins, tak i Ray Winsone, který nakonec ztvárnil hlavní postavu filmu, bývalého mafiána Gala.
- Výslech na letišti byl první scénou, kterou Ben Kingsley natočil. Ten později uvedl, že postava Dona Logana byla z velké části inspirována jeho babičkou.
- Počet mrtvých ve filmu: 2.
Odkazy