Pravidlo č. 1 / Dai yat gaai (2008/94/Singapur, Hong Kong/Akční, Thriller, Krimi, Horor) 59% -Originál DVD-
07.01.2023 01:27
JEDNOU VĚTOU
„Policista Lee Kwok Keung jednoho dne při rutinní kontrole zastavil auto. Netušil, kdo že je to ten zastavený řidič."
OBSAH
Mladý policista Lee Kwok Keung byl ve službě postřelen sériovým vrahem mladých dívek. Poslední, co viděl, než upadl do bezvědomí, bylo, jak se tělo vrahovy oběti, o které si byl jistý, že je mrtvá, zvedá a blíží se k němu. Vše uvede ve své výpovědi a záhy je přeřazen do oddělení smíšených záležitostí, aniž by tušil, čím se toto oddělení zabývá. Hned při prvním výjezdu ale pochopí. Vzhledem ke svým schopnostem vidět to, co jiní nevidí, musí řešit případy, ve kterých figuruje cosi nevysvětlitelného, a zametat stopy tak, aby nikdo nezjistil, že v našem světě existují i bytosti, které nevidíme. Kwok Keung se každý den setkává s duchy zemřelých lidí. Jednoho dne se setká s tím nejhorším. S duchem sériového vraha, kterého zastřelil. A ten ho nenávidí...(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Jde o takový mix duchařiny a krimi, která má v prvních minutách zajímavý rozjezd, ale další půlhodinku se potom nic neděje. Spíše se jen mluví, objeví se nezajímavé scénky jako tančení s gumovým dinosaurem a podobně. Všechno se však začne měnit k lepšímu příchodem sebevražedných dívek, které padají jako mouchy velmi zajímavým způsobem. Tady se konečně rozproudila hororová atmosféra a musím říct, že v některých případech mnou projelo i trochu toho mrazení na zátylku. K houstnutí atmosféry nejvíce přispěli děsivé zvuky jako třeba šílený smích, výkřiky či zmatený střih a samozřejmě dramatická hudba. Tu bych chtěl pochválit především. (SOLOM.) 3*
Další kvalitní zástupce asijské duchařské dílny, tentokrát navlečený do slušivého akčního kabátku, který dodává dílku akční náboj a divoký drive, který na druhou stranu působí bohužel občas chaotickým dojmem. Hlavním hrdinou je mladý policista Lee Kwok Keung, který při rutinní kontrole zastaví auto se sériovým vrahem. Osudové setkání policista Lee málem nepřežije a po děsivém zážitku je převelen do oddělení smíšených záležitostí, kde se setkává s podivínským komisařem, který ho zasvěcuje do netradiční náplně nového působiště. Snímek disponuje vynikající atmosférou, která se drží po celou stopáž dílka, řadou parádních krvavých scén a typickými asijskými duchařskými prvky, které zde spolehlivě fungují. Přiměřené množství střílení a honiček za "podezřelými" jen napomáhá lehce netradičnímu ústřednímu motivu téhle asijské pecky. U mě za čtyři silné hvězdy. (destroy83) 4*
Další z miliardy asijských duchařin, kterých už mám plnou prdel, protože je to furt to samé. Navíc tento film trpí naprostou impotencí čehokoliv. Zápletka je tisíckrát ohraná s tisícátou obměnou, hlavní postavy jsou nevýrazné a navíc si jsou dosti podobné. Samozřejmě nechybí ani über mega překvapivý konec, který nám tvůrci předhodili s myšlenkou, že on to někdo nějak pochopí. Já jsem se na konec úplně vysral a strašně jsem se těšil, až to skončí. Fakt už mi tyhle duchařiny lezou na nervy, navíc, tahle je prostě o ničem. 1/10 (za mladé asiatky) (Caelos) 1*
VELKÁ RECENZE
-
DABING
V českém znění: Jan Šťastný - Ekin Cheng (inspektor Wong), Marek Libert - Shawn Yue (seržant Lee Kwok-keung), Nikola Votočková - Fiona Xie (May), Pavel Vondra - Alex To (Harold), Jan Szymik, Jiří Hromada, Bohuslav Kalva, Svatopluk Schuller, Tomáš Juřička - Ben Yuen (Chan Fook-Lai), Radek Kuchař, Zuzana Skalická, Jana Páleníčková, Jitka Moučková, Kateřina Petrová, Petra Tišnovská, Jakub Saic, Filip Jančík (titulky) a další
Překlad a dialogy: Ivan Kotmel
Produkce: Roman Čapek
Zvuk: Jan Šléška, Miloš Sommer
Režie: Filip Jančík
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra Singapur: 13.3.2008
Premiéra Hong Kong: 4.9.2008
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 9.6.2009 Vapet Production
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
„Policista Lee Kwok Keung jednoho dne při rutinní kontrole zastavil auto. Netušil, kdo že je to ten zastavený řidič."
OBSAH
Mladý policista Lee Kwok Keung byl ve službě postřelen sériovým vrahem mladých dívek. Poslední, co viděl, než upadl do bezvědomí, bylo, jak se tělo vrahovy oběti, o které si byl jistý, že je mrtvá, zvedá a blíží se k němu. Vše uvede ve své výpovědi a záhy je přeřazen do oddělení smíšených záležitostí, aniž by tušil, čím se toto oddělení zabývá. Hned při prvním výjezdu ale pochopí. Vzhledem ke svým schopnostem vidět to, co jiní nevidí, musí řešit případy, ve kterých figuruje cosi nevysvětlitelného, a zametat stopy tak, aby nikdo nezjistil, že v našem světě existují i bytosti, které nevidíme. Kwok Keung se každý den setkává s duchy zemřelých lidí. Jednoho dne se setká s tím nejhorším. S duchem sériového vraha, kterého zastřelil. A ten ho nenávidí...(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Jde o takový mix duchařiny a krimi, která má v prvních minutách zajímavý rozjezd, ale další půlhodinku se potom nic neděje. Spíše se jen mluví, objeví se nezajímavé scénky jako tančení s gumovým dinosaurem a podobně. Všechno se však začne měnit k lepšímu příchodem sebevražedných dívek, které padají jako mouchy velmi zajímavým způsobem. Tady se konečně rozproudila hororová atmosféra a musím říct, že v některých případech mnou projelo i trochu toho mrazení na zátylku. K houstnutí atmosféry nejvíce přispěli děsivé zvuky jako třeba šílený smích, výkřiky či zmatený střih a samozřejmě dramatická hudba. Tu bych chtěl pochválit především. (SOLOM.) 3*
Další kvalitní zástupce asijské duchařské dílny, tentokrát navlečený do slušivého akčního kabátku, který dodává dílku akční náboj a divoký drive, který na druhou stranu působí bohužel občas chaotickým dojmem. Hlavním hrdinou je mladý policista Lee Kwok Keung, který při rutinní kontrole zastaví auto se sériovým vrahem. Osudové setkání policista Lee málem nepřežije a po děsivém zážitku je převelen do oddělení smíšených záležitostí, kde se setkává s podivínským komisařem, který ho zasvěcuje do netradiční náplně nového působiště. Snímek disponuje vynikající atmosférou, která se drží po celou stopáž dílka, řadou parádních krvavých scén a typickými asijskými duchařskými prvky, které zde spolehlivě fungují. Přiměřené množství střílení a honiček za "podezřelými" jen napomáhá lehce netradičnímu ústřednímu motivu téhle asijské pecky. U mě za čtyři silné hvězdy. (destroy83) 4*
Další z miliardy asijských duchařin, kterých už mám plnou prdel, protože je to furt to samé. Navíc tento film trpí naprostou impotencí čehokoliv. Zápletka je tisíckrát ohraná s tisícátou obměnou, hlavní postavy jsou nevýrazné a navíc si jsou dosti podobné. Samozřejmě nechybí ani über mega překvapivý konec, který nám tvůrci předhodili s myšlenkou, že on to někdo nějak pochopí. Já jsem se na konec úplně vysral a strašně jsem se těšil, až to skončí. Fakt už mi tyhle duchařiny lezou na nervy, navíc, tahle je prostě o ničem. 1/10 (za mladé asiatky) (Caelos) 1*
VELKÁ RECENZE
-
DABING
V českém znění: Jan Šťastný - Ekin Cheng (inspektor Wong), Marek Libert - Shawn Yue (seržant Lee Kwok-keung), Nikola Votočková - Fiona Xie (May), Pavel Vondra - Alex To (Harold), Jan Szymik, Jiří Hromada, Bohuslav Kalva, Svatopluk Schuller, Tomáš Juřička - Ben Yuen (Chan Fook-Lai), Radek Kuchař, Zuzana Skalická, Jana Páleníčková, Jitka Moučková, Kateřina Petrová, Petra Tišnovská, Jakub Saic, Filip Jančík (titulky) a další
Překlad a dialogy: Ivan Kotmel
Produkce: Roman Čapek
Zvuk: Jan Šléška, Miloš Sommer
Režie: Filip Jančík
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra Singapur: 13.3.2008
Premiéra Hong Kong: 4.9.2008
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 9.6.2009 Vapet Production
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tvůrci a herci
Kelvin Tong (Režie), Peter Poon (Produkce), Joe Ng (Hudba), Alex Oh (Hudba), Kwok-Man Keung (Kamera), Wai Chiu Chung (Střih), - (Casting), Fung-San Lui (Scénografie), - (Scénografie), Pik Har Sin (Kostýmy), Nelson Ferreira (Zvuk), Lee-Na Kwan (Masky), Kelvin Tong (Scénář), Shawn Yue (Herec), Ekin Cheng (Herec), Stephanie Che (Herec), Apple Chau (Herec), Chung-wai Ho (Herec)
2008/94/Singapur, Hong Kong/Akční, Thriller, Krimi, Horor
Zajímavost k filmu
- Natáčení filmu probíhalo v Hong Kongu (Čína).
Odkazy