Pohřben zaživa / Enterrado (2010/95/Španělsko, USA, Francie/Drama, Mysteriózní, Thriller) 71% -Originál DVD-
07.01.2023 01:26
JEDNOU VĚTOU
„Statisíce kilometrů pouště. Vzduch na devadesát minut. Žádná cesta ven.“
OBSAH
170 000 čtverečních mil pouště, 90 minut kyslíku. Není cesty ven. Tvůj osud není nikdy zpečetěn… Paul Conroy je civilním pracovníkem v Iráku, kde je unesen a pohřben zaživa - tak by se dal ve stručnosti shrnout strhující thriller z dílny španělského režiséra Rodriga Cortése. Příběh muže uvězněného pod zemí, kde má k dispozici pouze mobilní telefon a pár dalších věcí, je natočen velmi sugestivním a napínavým způsobem s místy až dokumentární přesností. Zdá se, že jeho osudem je být pohřben zaživa, ale s tím se nehodlá smířit a je rozhodnut bojovat do poslední chvíle… Logika děje je zde vztažena právě k žánru thrilleru a nikoliv k tomu, zda by k takové situaci mohlo v Iráku dojít. Vynikající představitel ústřední role, Ryan Reynolds, svým výkonem dokáže hodinu a půl udržet tempo i pozornost diváka. Ve filmu se objevují i zajímavé společensko-politické otázky vybízející k reflexi ozbrojeného konfliktu nejen v této arabské zemi. Již při svém uvedení na festivalu v Sundance se filmu dostalo nadšeného přijetí. (oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Představa, že se objevím zakopanej pár metrů v hloubce v rakvi, je opravdu na hovno. O to víc mě zaujalo, že právě tenhle film to řeší a i když se jinde neodehrává, dokáže těch 90 minut neskutečně napnout. Ještě aby ne, když podstata filmu je bezmocně zakopanej herec v rakvi. Nicméně to všechno by se neobešlo bez perfektního příběhu, který filmu přivodil notně hutnou atmosféru. Nejvíce mě ale potěšil samotný herec: Ryan Reynolds, kterého jsem do té doby bral jako velmi dobrého herce...a teď je to u mě jeden z nejlepších herců v Americe vůbec. Jeho výkon v tomhle filmu je obrovskej....asi takovej, jako když herce zakopete v poušti pár metrů do země a chcete s ním natočit film. Buried je prostě zjev, kterej jsem vidět chtěl od chvíle, co jsem se o něm dozvěděl. Když už jsem na něj koukal, jsem následně nedokázal vystát pocit, že si se mnou film hraje a já vlastně nevím, jak dopadne. A to je na takovýchto filmech nejlepší. Nejjednodušší, ale do konce s napětím, že mi po prdeli stejkala kapka za kapkou. (Malarkey) 4*
Jeden dobrý nápad, skvělý herce a povinnost splnit alespoň hodinu a půl stopáže. Koncept je zajímavý, ale bohužel není dotažený do konce (mě osobně vadí "venkovní" záběry na celou rakev včetně hlíny a divák tak ví...klaustrofobní kamera uvnitř bez těchto záběrů by byla lepší) a občas nudí jeho zjednodušení (příliš velká rakev, signál). Přesto Cortés svůj záměr zvládá dobře, buduje napětí a dává přičichnout k dostatku nečekaných motivů. Z Buried se totiž postupem času stává příběh nejen o jednom muži zaživa pohřbeném v rakvi, ale také o nepružnosti systému a amerických zvyklostech ("čisté ruce" firem, média, vyjednávání s teroristy), které si Cortés bere po telefonu "na paškál". Na samotnou logiku buď někdo zapomněl nebo nebo je pohřbena ještě o pár stop pod hlavním hrdinou. Škoda, snad příště ji vykoupeme... Jako horor ne, ale jako mučení mravence, který je pro společnost jen jedním z mnoha v celém mraveništi, to smysl má. PS: Ryan Reynolds a zelená barva jsou k sobě předurčeni:)) scény se zelenými chemickými světly jsou dobrý marketing pro Green Lantern:) (Djkoma) 3*
Poměrně odhodlaným chlapíkem musí španělský tvůrce Rodrigo Cortés být. Nacpat celý příběh do rakve je docela odvaha. Ocenit lze především to, že tvůrcům málokdy dojdou nápady, i když je škoda, že se tolik báli natočit třeba jen osmdesátiminutovou, a o to víc údernou jednohubku. Naštěstí ale divákům dopřávají, aby si mohli dokreslovat, co se nad zasypaným a pouze ležícím tělem hrdiny děje, jednoduše se mohou zorientovat, kdo nešťastníkovi volá a s jakým záměrem, i když nevidíme jejich tváře, protože kamera nevyleze z rakve. Nabízí nespočet všemožných úhlů, všemožných zoufalých grimas hlavního hrdiny (Ryan Reynolds roste, ale pár krůčků mu ještě pořád schází), několik hodně slušných momentů (předem čitelný a jasný, ale stále velmi dobrý závěr, rozhovor se zaměstnavatelem firmy, pro kterou hrdina filmu pracuje), ale vrchol alespoň pro mě nepřišel. Bohužel.. Pár kompromisů divák prostě udělat musí a přistoupit tak na režisérovu místy nelogickou hru (už jen ta zásoba vzduchu překračující zdravý rozum) je přímo povinností.. ale příjemnou!! 3 a 1.. (castor) 3*
VELKÁ RECENZE
Civilní řidič náklaďáku Paul Conroy zažívá nehrůznější okamžiky svého života. Když se během své pracovní návštěvy Iráku probere z bezvědomí, zjistí, že je zaživa pohřbený v dřevěné rakvi. Paul nejprve zpanikaří, pokouší se víko rakve vytlačit, ale marně. Po chvíli se mu podaří uvolit si svázané ruce a rozvázat ústa a vzápětí u jeho nohou zazvoní mobil. Paul se s vypětím všech sil dostane k mobilu a volá na tísňovou linku. Poslední, na co si vzpomíná, je, že jeho konvoj byl přepaden vzbouřenci a všichni ostatní řidiči byli zastřeleni...
Operátorka tísňové linky v Ohiu ale neví, jak by Paulovi pomohla, a tak Paul raději zavěsí, aby neplýtval baterií. Pak se pokouší dovolat své ženě Lindě, její mobil je ale nedostupný a doma se ozve pouze záznamník. Paul se nechá operátorkou spojit s FBI, než ale stačí celou situaci vysvětlit, ztratí spojení. Paulovi se nakonec podaří dovolat na číslo uložené v paměti mobilu a na druhém konci se ozve jeho únosce. Irácký vzbouřenec je přesvědčený, že Paul je voják, a požaduje za něj výkupné ve výši pěti milionů dolarů. Pokud ambasáda nezaplatí, Paul v rakvi zemře...
S pomocí operátorů se Paul dovolá na velvyslanectví, odkud ho spojí s velitelem jednotky pro záchranu rukojmích v Iráku, Danem Brennerem. Únosce nutí Paula natočit video se žádostí o výkupné, což podle Dana není dobrý nápad. Kdyby se video objevilo v médiích, šance na jeho záchranu budou mnohonásobně nižší. Pak mu ale přijde MMS, na které je spoutaná jeho kolegyně Pamela se zbraní u hlavy. Paul dostane strach, a tak video rychle natočí a odešle únoscům. Vzápětí obdrží nahrávku, na které je Pamela zastřelena, protože za ni vláda odmítla zaplatit výkupné...
Baterie v mobilu ubývá, Paul přestává věřit v záchranu, propadá beznaději. A situace se ještě zhorší - Paulovi zavolá jeho zaměstnavatel a oznámí mu, že s ním byl ještě před jeho únosem rozvázán pracovní poměr. Tím se zříká veškeré zodpovědnosti a v případě jeho smrti nebude mít Paulova žena nárok na vyplacení pojistky ani na odškodné. Jako důvod výpovědi udává zaměstnavatel sexuální poměr s kolegyní Pamelou, vztahy mezi zaměstnanci jsou zakázány. Paul se mu marně snaží vysvětlit, že s Pamelou nic neměl...
Vzápětí dojde poblíž Paulovy rakve k několika explozím, víko rakve je poškozeno a Paul je pomalu zasypáván pískem. Dan Paulovi potvrdí, že Američané právě srovnali část Bagdádu se zemí. Únosce se neozývá, Paul je přesvědčen, že byl během náletu zabit. On jediný věděl, kde je rakev s Paulem pohřbena. Paul se pomalu smiřuje s tím, že už brzy zemře.
Ocenění:
Goya Awards
2011 - Chris Sparling (Nejlepší původní scénář)
2011 - Rodrigo Cortés (Nejlepší střih)
2011 - Nejlepší zvuk
2011 - Nejlepší film (nominace)
2011 - Rodrigo Cortés (Nejlepší režisér) (nominace)
2011 - Ryan Reynolds (Nejlepší herec) (nominace)
2011 - Eduard Grau (Nejlepší kamera) (nominace)
2011 - Víctor Reyes (Nejlepší původní hudba) (nominace)
2011 - Nejlepší původní píseň (nominace)
2011 - Nejlepší speciální efekty (nominace)
The Saturn Awards
2011 - Ryan Reynolds (Nejlepší herec) (nominace)
Sitges Film Festival
2010 - Rodrigo Cortés (Zlatý Mélies pro nejlepší film)
DABING
1.DABING (DVD)
V českém znění: Martin Stránský - Ryan Reynolds (Paul Conroy), Bohdan Tůma - Robert Paterson (Dan Brenner - hlas), Ladislav Cigánek - Stephen Tobolowsky (Alan Davenport - hlas), Nikola Votočková - Samantha Mathis (Linda Conroyová - hlas), Tomáš Juřička, Zuzana Skalická, Petra Jindrová, Radana Herrmannová, Milan Slepička, Aneta Talpová a další.
Překlad: Petr Vacek
Zvuk: Miloš Sommer a Roman Čapek
Produkce: Zuzana Sommerová
Dialogy a režie: Ivana Slámová
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Hollywood Classic Entertainment v roce 2011
2.DABING (Prima)
V českém znění: Martin Stránský - Ryan Reynolds (Paul Conroy), Jakub Saic, Radek Hoppe, Jitka Ježková, Kateřina Velebová, Jiří Plachý, Dana Černá, Zdeněk Hruška, Tomáš Juřička, Filip Jančík, Nina Horáková, Apolena Veldová, Petr Štěpánek, Růžena Merunková, Svatopluk Schuller (titulky) a další
Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: Tomáš Čisárik
Produkce: Elen Barčišová, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Jiří Kvasnička
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. 2013
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 24.9.2010 Lionsgate US
Premiéra Španělsko: 1.10.2010 Warner Bros. Espana
Premiéra Francie: 3.11.2010 Rezo Films
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 7.6.2011 H.C.E.
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 19 200 000
Náklady (Rozpočet) - $ 3 000 000
„Statisíce kilometrů pouště. Vzduch na devadesát minut. Žádná cesta ven.“
OBSAH
170 000 čtverečních mil pouště, 90 minut kyslíku. Není cesty ven. Tvůj osud není nikdy zpečetěn… Paul Conroy je civilním pracovníkem v Iráku, kde je unesen a pohřben zaživa - tak by se dal ve stručnosti shrnout strhující thriller z dílny španělského režiséra Rodriga Cortése. Příběh muže uvězněného pod zemí, kde má k dispozici pouze mobilní telefon a pár dalších věcí, je natočen velmi sugestivním a napínavým způsobem s místy až dokumentární přesností. Zdá se, že jeho osudem je být pohřben zaživa, ale s tím se nehodlá smířit a je rozhodnut bojovat do poslední chvíle… Logika děje je zde vztažena právě k žánru thrilleru a nikoliv k tomu, zda by k takové situaci mohlo v Iráku dojít. Vynikající představitel ústřední role, Ryan Reynolds, svým výkonem dokáže hodinu a půl udržet tempo i pozornost diváka. Ve filmu se objevují i zajímavé společensko-politické otázky vybízející k reflexi ozbrojeného konfliktu nejen v této arabské zemi. Již při svém uvedení na festivalu v Sundance se filmu dostalo nadšeného přijetí. (oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Představa, že se objevím zakopanej pár metrů v hloubce v rakvi, je opravdu na hovno. O to víc mě zaujalo, že právě tenhle film to řeší a i když se jinde neodehrává, dokáže těch 90 minut neskutečně napnout. Ještě aby ne, když podstata filmu je bezmocně zakopanej herec v rakvi. Nicméně to všechno by se neobešlo bez perfektního příběhu, který filmu přivodil notně hutnou atmosféru. Nejvíce mě ale potěšil samotný herec: Ryan Reynolds, kterého jsem do té doby bral jako velmi dobrého herce...a teď je to u mě jeden z nejlepších herců v Americe vůbec. Jeho výkon v tomhle filmu je obrovskej....asi takovej, jako když herce zakopete v poušti pár metrů do země a chcete s ním natočit film. Buried je prostě zjev, kterej jsem vidět chtěl od chvíle, co jsem se o něm dozvěděl. Když už jsem na něj koukal, jsem následně nedokázal vystát pocit, že si se mnou film hraje a já vlastně nevím, jak dopadne. A to je na takovýchto filmech nejlepší. Nejjednodušší, ale do konce s napětím, že mi po prdeli stejkala kapka za kapkou. (Malarkey) 4*
Jeden dobrý nápad, skvělý herce a povinnost splnit alespoň hodinu a půl stopáže. Koncept je zajímavý, ale bohužel není dotažený do konce (mě osobně vadí "venkovní" záběry na celou rakev včetně hlíny a divák tak ví...klaustrofobní kamera uvnitř bez těchto záběrů by byla lepší) a občas nudí jeho zjednodušení (příliš velká rakev, signál). Přesto Cortés svůj záměr zvládá dobře, buduje napětí a dává přičichnout k dostatku nečekaných motivů. Z Buried se totiž postupem času stává příběh nejen o jednom muži zaživa pohřbeném v rakvi, ale také o nepružnosti systému a amerických zvyklostech ("čisté ruce" firem, média, vyjednávání s teroristy), které si Cortés bere po telefonu "na paškál". Na samotnou logiku buď někdo zapomněl nebo nebo je pohřbena ještě o pár stop pod hlavním hrdinou. Škoda, snad příště ji vykoupeme... Jako horor ne, ale jako mučení mravence, který je pro společnost jen jedním z mnoha v celém mraveništi, to smysl má. PS: Ryan Reynolds a zelená barva jsou k sobě předurčeni:)) scény se zelenými chemickými světly jsou dobrý marketing pro Green Lantern:) (Djkoma) 3*
Poměrně odhodlaným chlapíkem musí španělský tvůrce Rodrigo Cortés být. Nacpat celý příběh do rakve je docela odvaha. Ocenit lze především to, že tvůrcům málokdy dojdou nápady, i když je škoda, že se tolik báli natočit třeba jen osmdesátiminutovou, a o to víc údernou jednohubku. Naštěstí ale divákům dopřávají, aby si mohli dokreslovat, co se nad zasypaným a pouze ležícím tělem hrdiny děje, jednoduše se mohou zorientovat, kdo nešťastníkovi volá a s jakým záměrem, i když nevidíme jejich tváře, protože kamera nevyleze z rakve. Nabízí nespočet všemožných úhlů, všemožných zoufalých grimas hlavního hrdiny (Ryan Reynolds roste, ale pár krůčků mu ještě pořád schází), několik hodně slušných momentů (předem čitelný a jasný, ale stále velmi dobrý závěr, rozhovor se zaměstnavatelem firmy, pro kterou hrdina filmu pracuje), ale vrchol alespoň pro mě nepřišel. Bohužel.. Pár kompromisů divák prostě udělat musí a přistoupit tak na režisérovu místy nelogickou hru (už jen ta zásoba vzduchu překračující zdravý rozum) je přímo povinností.. ale příjemnou!! 3 a 1.. (castor) 3*
VELKÁ RECENZE
Civilní řidič náklaďáku Paul Conroy zažívá nehrůznější okamžiky svého života. Když se během své pracovní návštěvy Iráku probere z bezvědomí, zjistí, že je zaživa pohřbený v dřevěné rakvi. Paul nejprve zpanikaří, pokouší se víko rakve vytlačit, ale marně. Po chvíli se mu podaří uvolit si svázané ruce a rozvázat ústa a vzápětí u jeho nohou zazvoní mobil. Paul se s vypětím všech sil dostane k mobilu a volá na tísňovou linku. Poslední, na co si vzpomíná, je, že jeho konvoj byl přepaden vzbouřenci a všichni ostatní řidiči byli zastřeleni...
Operátorka tísňové linky v Ohiu ale neví, jak by Paulovi pomohla, a tak Paul raději zavěsí, aby neplýtval baterií. Pak se pokouší dovolat své ženě Lindě, její mobil je ale nedostupný a doma se ozve pouze záznamník. Paul se nechá operátorkou spojit s FBI, než ale stačí celou situaci vysvětlit, ztratí spojení. Paulovi se nakonec podaří dovolat na číslo uložené v paměti mobilu a na druhém konci se ozve jeho únosce. Irácký vzbouřenec je přesvědčený, že Paul je voják, a požaduje za něj výkupné ve výši pěti milionů dolarů. Pokud ambasáda nezaplatí, Paul v rakvi zemře...
S pomocí operátorů se Paul dovolá na velvyslanectví, odkud ho spojí s velitelem jednotky pro záchranu rukojmích v Iráku, Danem Brennerem. Únosce nutí Paula natočit video se žádostí o výkupné, což podle Dana není dobrý nápad. Kdyby se video objevilo v médiích, šance na jeho záchranu budou mnohonásobně nižší. Pak mu ale přijde MMS, na které je spoutaná jeho kolegyně Pamela se zbraní u hlavy. Paul dostane strach, a tak video rychle natočí a odešle únoscům. Vzápětí obdrží nahrávku, na které je Pamela zastřelena, protože za ni vláda odmítla zaplatit výkupné...
Baterie v mobilu ubývá, Paul přestává věřit v záchranu, propadá beznaději. A situace se ještě zhorší - Paulovi zavolá jeho zaměstnavatel a oznámí mu, že s ním byl ještě před jeho únosem rozvázán pracovní poměr. Tím se zříká veškeré zodpovědnosti a v případě jeho smrti nebude mít Paulova žena nárok na vyplacení pojistky ani na odškodné. Jako důvod výpovědi udává zaměstnavatel sexuální poměr s kolegyní Pamelou, vztahy mezi zaměstnanci jsou zakázány. Paul se mu marně snaží vysvětlit, že s Pamelou nic neměl...
Vzápětí dojde poblíž Paulovy rakve k několika explozím, víko rakve je poškozeno a Paul je pomalu zasypáván pískem. Dan Paulovi potvrdí, že Američané právě srovnali část Bagdádu se zemí. Únosce se neozývá, Paul je přesvědčen, že byl během náletu zabit. On jediný věděl, kde je rakev s Paulem pohřbena. Paul se pomalu smiřuje s tím, že už brzy zemře.
Ocenění:
Goya Awards
2011 - Chris Sparling (Nejlepší původní scénář)
2011 - Rodrigo Cortés (Nejlepší střih)
2011 - Nejlepší zvuk
2011 - Nejlepší film (nominace)
2011 - Rodrigo Cortés (Nejlepší režisér) (nominace)
2011 - Ryan Reynolds (Nejlepší herec) (nominace)
2011 - Eduard Grau (Nejlepší kamera) (nominace)
2011 - Víctor Reyes (Nejlepší původní hudba) (nominace)
2011 - Nejlepší původní píseň (nominace)
2011 - Nejlepší speciální efekty (nominace)
The Saturn Awards
2011 - Ryan Reynolds (Nejlepší herec) (nominace)
Sitges Film Festival
2010 - Rodrigo Cortés (Zlatý Mélies pro nejlepší film)
DABING
1.DABING (DVD)
V českém znění: Martin Stránský - Ryan Reynolds (Paul Conroy), Bohdan Tůma - Robert Paterson (Dan Brenner - hlas), Ladislav Cigánek - Stephen Tobolowsky (Alan Davenport - hlas), Nikola Votočková - Samantha Mathis (Linda Conroyová - hlas), Tomáš Juřička, Zuzana Skalická, Petra Jindrová, Radana Herrmannová, Milan Slepička, Aneta Talpová a další.
Překlad: Petr Vacek
Zvuk: Miloš Sommer a Roman Čapek
Produkce: Zuzana Sommerová
Dialogy a režie: Ivana Slámová
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Hollywood Classic Entertainment v roce 2011
2.DABING (Prima)
V českém znění: Martin Stránský - Ryan Reynolds (Paul Conroy), Jakub Saic, Radek Hoppe, Jitka Ježková, Kateřina Velebová, Jiří Plachý, Dana Černá, Zdeněk Hruška, Tomáš Juřička, Filip Jančík, Nina Horáková, Apolena Veldová, Petr Štěpánek, Růžena Merunková, Svatopluk Schuller (titulky) a další
Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: Tomáš Čisárik
Produkce: Elen Barčišová, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Jiří Kvasnička
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. 2013
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 24.9.2010 Lionsgate US
Premiéra Španělsko: 1.10.2010 Warner Bros. Espana
Premiéra Francie: 3.11.2010 Rezo Films
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 7.6.2011 H.C.E.
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 19 200 000
Náklady (Rozpočet) - $ 3 000 000
Tvůrci a herci
Rodrigo Cortés (Režie), Adrián Guerra (Produkce), Peter Safran (Produkce), Víctor Reyes (Hudba), Eduard Grau (Kamera), Rodrigo Cortés (Střih), - (Casting), - (Scénografie), - (Kostýmy), Marc Orts (Zvuk), James Munoz (Zvuk), Urko Garai (Zvuk), Mónica Alarcón (Masky), Chris Sparling (Scénář), Ryan Reynolds (Herec), Stephen Tobolowsky (Herec), Samantha Mathis (Herec), Ivana Mino (Herec), Erik Palladino (Herec), José Luis García Pérez (Herec), Anne Lockhart (Herec), Tess Harper (Herec), Kali Rocha (Herec), Robert Clotworthy (Herec), Kirk Baily (Herec)
2010/95/Španělsko, USA, Francie/Drama, Mysteriózní, Thriller
Zajímavost k filmu
- Film měl původně trvat pouhých 60 minut, ale když byla práva na film zakoupena studiem Lions Gate Entertainment, muselo se dalších pár desítek minut donatáčet.
- Jedná se o film natočený na nejmenším prostoru.
- Hudbu k filmu nahráli Filharmonici města Prahy pod taktovkou Adama Klemense.
- Panický strach z pohřbení zaživa se odborně nazývá tafefobie.
- Ryan Reynolds byl do role Paula Conroye jedinou volbou.
- Ryan Reynolds přiznal, že ke konci natáčení trpěl klaustrofóbií, a to hlavně díky stále většímu množství písku v rakvi.
- Během filmování se Rodrigo Cortés inspiroval filmy Provaz (1948) a Záchanný člun (1944).
- Zavoláte-li na telefonní číslo chicagské pobočky FBI, které ve filmu zazní, skutečně se dovoláte do jedné z kanceláří FBI.
- Pro film bylo použito sedm rakví.
- Samantha Mathis, která namluvila ženu Paula Conroye (R. Reynolds), hrála dříve ve filmu 83 Hours 'Til Dawn (1990), kde byla taktéž pohřbena za živa.
- Film byl natočen za 17 dní ve studiu v Barceloně.
- Jedná se o film natočený na nejmenším prostoru.
- Hudbu k filmu nahráli Filharmonici města Prahy pod taktovkou Adama Klemense.
- Panický strach z pohřbení zaživa se odborně nazývá tafefobie.
- Ryan Reynolds byl do role Paula Conroye jedinou volbou.
- Ryan Reynolds přiznal, že ke konci natáčení trpěl klaustrofóbií, a to hlavně díky stále většímu množství písku v rakvi.
- Během filmování se Rodrigo Cortés inspiroval filmy Provaz (1948) a Záchanný člun (1944).
- Zavoláte-li na telefonní číslo chicagské pobočky FBI, které ve filmu zazní, skutečně se dovoláte do jedné z kanceláří FBI.
- Pro film bylo použito sedm rakví.
- Samantha Mathis, která namluvila ženu Paula Conroye (R. Reynolds), hrála dříve ve filmu 83 Hours 'Til Dawn (1990), kde byla taktéž pohřbena za živa.
- Film byl natočen za 17 dní ve studiu v Barceloně.
Odkazy