Bylo nás pět (TV seriál) / Bylo nás pět (TV seriál) (Komedie, Česko, 1994, 6 h 2 min (Minutáž: 60–61 min)) 86% -Originál DVD-
02.08.2023 01:19
JEDNOU VĚTOU
„Příhody pěti kamarádů z malého městečka podle humoristického románu Karla Poláčka“
OBSAH
Blíží se prázdniny a malý Petr Bajza má slíbeno, že když přinese pěkné vysvědčení a nic neprovede, vezme ho tatínek na motorce zn. Harley do Mýta na trh. Péťa spořádaně odchází do houslí, pevně rozhodnut chovat se vzorně. Jenže potká své čtyři kamarády a za jedno odpoledne díky tvořivé dětské fantazii všechna dobrá předsevzetí vezmou za své.... V rozsáhlém seznamu českých televizních seriálů patří mezi nejoblíbenější a nejvýznamnější ty, které čerpají z české literatury. Mezi nimi nemůže chybět ani seriál Bylo nás pět, natočený podle humoristického románu Karla Poláčka.
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
My hoši, co spolu chodíme... tak tahle věta mě pronásledovala pěkně dlouho. Ale jen proto, že můj mladší bratr tenhle seriál omílal na videokazetě tak dlouho, až jsem z toho málem zcvoknul. (No dobře, přestal s tím trochu pozdě...) Zpracování je to jistě hezké a srozumitelné, nicméně největším kladem nejsou hlavní postavy pěti kamarádů, ale vedlejší postavy jako pan Fajst nebo strejda Vařecha (nezapomenutelný Petr Nárožný). (Gemini) 3*
Výtečná seriálová adaptace, která fajnově udržuje tu krásnou familiérní a dětsky rozesmátou atmosféru knížky. Pravda, Smyczek nemohl dost dobře respektovat vypravěče Poláčkova románu, čili se jeho dílko více rozlézá a místy fabuluje i nad rámec knihy, ale přesto neztrácí na humoru a rošťáckém šarmu. Namísto dětsky otevřeného světa tvoří seriál poláčkovsky dospělácké město-komunitu se všemi morálními problémy a problémky, včetně jasného názvuku probíhající hospodářské krize. Za pochvalu stojí i hlavní dětští hrdinové, kteří tvoří spolu se zkušenými kozáky české kinematografie solidní ansámbl ospalého městečka, v němž řadí parta malých uličníků. Zindulka jako starej Fajst klasa, tak jsem si to nějak představoval. Škoda, že se v seriálu nakonec neobjevil František Filipovský, který Bylo nás pět tak nezapomenutelně přečetl a zvěčnil (je ale zachycen na fotce v Bajzovic "obýváku", zřejmě jako Petrův děda)... (Marigold) 5*
Musím říct, že seriál je o hodně lepší, jak knížka. U knížky jsem přeskakoval i odstavce a vůbec mě to nezaujalo (a to jsem velkej čtenář s minimálně dvěma tisíci knížek na kontě). U knížky mě hodně štvaly ty dětinskosti hlavního hrdiny a zároveň vypravěče Péti Bajzy. Což naštěstí v seriálu tak moc viditelný nebylo. A ten jeho sen v deliriu jsem přeskočil celej, protože to bylo něco srašnýho. Tady naštěstí stačilo přeskočit jeden díl a ne polovinu knížky. I kostýmy byly dobrý a atmosféru to mělo, bych řekl, dobovou. Není to nejlepší seriál, který kdy Čt vytvořila, ale na porevoluční laťku nadprůměrnej. Plus výborný herecký obsazení, který se už dnes tak často nevidí, hlavně kvůli větším honorářům. (monolog) 4*
VELKÁ RECENZE
Seriál se odehrává za první republiky ve třicátých letech 20. století. Děj sleduje postavu malého chlapce Petra Bajzy (Adam Novák), který společně se svými přáteli Čeňkem Jirsákem (Jaroslav Pauer), Antonínem Bejvalem (Štěpán Banyovszký), Edou Kemlinkem (Jan Brynych) a Pepkem Zilvarem (Jan Müller) zažívají nejrůznější dobrodružství, za která jsou většinou fyzicky potrestáni od svých rodičů. Děj však sleduje také osud Petrovy rodiny a začínající vztah Kristýny (Barbora Srncová) a mladého sukničkáře Pivody (Jiří Langmajer).
V románu dochází k vytvoření návazností mezi jednotlivými situacemi, které v románu existují samostatně a tím pádem často i odlišná chronologie : ochočování vos se v seriálu odehrává skoro o rok později oproti románu. Z románu může mít čtenář dojem, že vymáhání dluhu od cukráře Svobody proběhlo v první polovině děje, a sice v průběhu prázdnin. V seriálu se toto odehrává v čase vánočním.
Můžeme si též všimnout sloučení kolektivní postavy Ješiňáků a Habrováků. V seriálu se vyskytují pouze Habrováci, ovšem jeden z nich má vizuální rysy románových Ješiňáků. Některé postavy z románu (Karel Páta, teta Anděla, Rafaela a Viktorie - sestry Edy Kemlinka) nefigurují v seriálu a naopak (např.sokolská sestra pana Fajsta) Zatímco v románu služebná Kristýna figuruje u Bajzů celý rok, včetně Vánoc, v seriálu musí odjet, aby se postarala o nemocnou maminku. Její nepřítomnot zde trvá cca od konce října do konce dubna následujícího roku.
Na převedení románu od Karla Poláčka se podílel Ondřej Vogeltanz, Karel Smyczek a Helena Slavíková. Seriál je doplněn motivy i z jiných Poláčkovách knih jako například z knihy Okresní město. V románu také nejsou tolik vyobrazeny postavy rodiny, chybí mezi členy jakýkoliv vztah. Vogeltanz s Smyczekem vybudovali mezi nimi vztahy
První myšlenkou režiséra bylo, že roli matky Petra Bajzy by měla hrát Libuše Šafránková, která však roli odmítla s tím, že v poslední době hrála samé maminky a mohla by se opakovat. Nakonec postavu paní Bajzové obsadila Dagmar Veškrnová. Roli pana Fajsta měl hrát František Filipovský, po jeho smrti však dostal roli Stanislav Zindulka. Filipovskému je v seriálu vzdán hold visícím obrazem na zdi.[6] Do obsazení zasahovala také televize, která chtěla, aby postavu pana Bajzy hrál Viktor Preiss nebo Josef Abrhám. Produkce zvala herce na kamerové zkoušky, podle kterých se později rozhodovala a koukala hlavně na to, jak herci zapadají do celkové atmosféry. Podobně to bylo i u dětských rolích. Role Petra Bajzy byla obsazena Novákem, když si ho Veškrnová posadila na klín a povídala si s ním. Produkce viděla, že k sobě neuvěřitelně pasují a měli by spolu hrát. Největším problémem bylo obsadit postavu Pepka Zilvara, jelikož skoro v každém obraze kouřil cigaretu. Na konec byl do role obsazen Müller, kterého našla asistentka režie Milena Kropáčková. Problém s cigaretami byl vyřešen ve chvíli, kdy dorazil na kamerové zkoušky s vlastní krabičkou.
Obsah dílů
1. série (1994)
DÍL 1: Pěkné vysvědčení (Pěkné vysvědčení) - Blíží se prázdniny a malý Petr Bajza myslí na slib, který dostal: když přinese pěkné vysvědčení a nic neprovede, vezme ho tatínek na motorce zn. Harley do Mýta na trh. Péťa spořádaně odchází do houslí, jenže potká čtyři kamarády a za jedno odpoledne všechna dobrá předsevzetí vezmou za své...
DÍL 2: Andělíček policajt (Andělíček policajt) - Jsou prázdniny, ale Péťa Bajza má stále domácí vězení. A navíc tatínek zadřel motor Harleye, což mu na náladě nepřidalo. Začíná krize a obchody se nehýbou. Městečko prožívá své drobné starosti, jak nejlépe přežít. V obchodnické Bajzově rodině ochota k zákazníkovi přinese Péťovi vysvobození: paní továrníková požádá pana Bajzu, zda by Péťa nemohl dohlédnout na Otakárka. A tak se Péťa dostane nejen k Soumarovům, ale vůbec z domu. A také se začíná zajímat o "milostné" problémy...
DÍL 3: Vypouštění draka (Vypouštění draka) - Nastal podzim. A to je čas papírových draků. Nejzlověstnějším drakem je ovšem Péťova ne zcela uvědomělá, ale nepochybná žárlivost na Kristýnu. Ale na Péťu doléhají i starosti rodičů: zhoršující se finanční situace rodiny i to, že tatínek marně shání půjčku od banky.
DÍL 4: Pokoj lidem dobré vůle (Pokoj lidem dobré vůle) - Před Vánocemi zavítá do Bajzovic rodiny bratr Láďa. Vyčte tatínkovi, že krám je nemoderní a donutí ho, aby těsně před Štědrým dnem vymáhal ze sousedů dluhy. Láďův plán využívá citového vydírání, proto pro peníze posílají malého Péťu. Dojde při tom ke konfliktu zejména s cukrářem Svobodou. Po půlnoční mši sice musí celé městečko uznat, že Láďa krásně hraje na housle, ale mezi tatínkem a sousedstvem zavládl nelad. První známkou je, že k Bajzům přicházejí Vařekovi, kteří se od lidí dozvěděli, jakým způsobem Péťa vymáhal pohledávky. Aby nebyla rodinná ostuda, nabízejí i půjčku. Jenomže Bajzovi, aby se vyhnuli obvinění, že všechno projedí, ukryli před Vařekovými božíhodový oběd...
DÍL 5: Cirkus Svět (Cirkus Svět) - Přišlo jaro a do srdce Péti Bajzy vstoupila láska. Nejprve věnoval své sympatie Evičce. Ale když do městečka přijel cirkus, děti dostanou ve škole atraktivní spolužačku. Cirkusačka Marika kouří, pije pivo a využívá ostatních, ale je voltižérka a exot. Péťa se zamiluje. Našich pět kamarádů se všelijak snaží získat peníze na vstupenky do cirkusu. Péťa s Čeňkem Jirsákem vozí nemocného pana Fajsta, jehož sestra jim ale nezaplatí. Čeněk tedy ukradne u Fajstů sošku, která nápadně připomíná Mariku na koni, dá ji Marice a získá volňásek. Paní Fajstová na to přijde, jde si stěžovat, ale když se stane u Jirsáků svědkem exekuce, uvědomí si svůj dluh a vezme do cirkusu všech pět kamarádů. U Bajzů už brzy čekají miminko a jelikož se finanční situace nelepší, pan Bajza konečně prodá stále nepojízdného Harleye sodovkáři Pivodovi. Péťa se cítí těžce zrazen...
DÍL 6: Cesta do Indie a zpět (Cesta do Indie a zpět) - V závěrečném dílu Petr dostane zápal plic a v horečkách se mu podvědomě vrací zrada, které se dopustil kvůli Marice na Evičce Svobodové, a prožívá příběh, v němž je Evička unesena do Indie a našich pět kluků se ji vypraví zachránit. Evičku nakonec kluci zachrání, ale brát si ji bude Pepek Zilvar. Petr by se chtěl znovu propadnout do horečnatého snu, aby té nespravedlnosti přišel na kloub, ale už to nejde. Uzdravil se.
Postavy a obsazení
• Adam Novák - Petr Bajza
• Jaroslav Pauer - Čeněk Jirsák
• Štěpán Benyovszký - Antonín Bejval
• Jan Brynych -Eda Kemlink
• Jan Müller - Pepek Zilvar
• Oldřich Navrátil - pan Bajza
• Dagmar Veškrnová - paní Bajzová
• Barbora Srncová - Kristýna „Rampepurda“
• Jakub Hladík - Otakárek
• Sandra Nováková - Eva Svobodová
• Stanislav Zindulka - pan Fajst
• Petr Nárožný - pan Vařeka
• Gabriela Wilhelmová - paní Vařeková
• Jiří Langmajer - Pivoda
• Ondřej Vetchý - učitel Veselík
• Petr Brukner - pan Jirsák
• Lenka Termerová - paní Jirsáková
• Vladimír Javorský - pan Kemlink
• Václav Postránecký - pan Bejval
• Jiří Pecha - pan Zilvar
• Jiří Strach - Láďa Bajza
• Jiřina Jirásková - paní Fajstová
• Pavel Zedníček - pan Rodolfi
• Oldřich Vízner - pan Svoboda
• Václav Vydra - doktor Jebavý
• Naďa Konvalinková - továrníková Soumarová
• Nela Boudová - guvertnantka
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 9.ledna 1995 - 13.února 1995 Česká televize
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 23.8.1995 (VHS) H.C.E..
Poprvé na VHS: 1.9.1995 H.C.E.
Poprvé na DVD: 15.7.2010 dvdcom
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
„Příhody pěti kamarádů z malého městečka podle humoristického románu Karla Poláčka“
OBSAH
Blíží se prázdniny a malý Petr Bajza má slíbeno, že když přinese pěkné vysvědčení a nic neprovede, vezme ho tatínek na motorce zn. Harley do Mýta na trh. Péťa spořádaně odchází do houslí, pevně rozhodnut chovat se vzorně. Jenže potká své čtyři kamarády a za jedno odpoledne díky tvořivé dětské fantazii všechna dobrá předsevzetí vezmou za své.... V rozsáhlém seznamu českých televizních seriálů patří mezi nejoblíbenější a nejvýznamnější ty, které čerpají z české literatury. Mezi nimi nemůže chybět ani seriál Bylo nás pět, natočený podle humoristického románu Karla Poláčka.
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
My hoši, co spolu chodíme... tak tahle věta mě pronásledovala pěkně dlouho. Ale jen proto, že můj mladší bratr tenhle seriál omílal na videokazetě tak dlouho, až jsem z toho málem zcvoknul. (No dobře, přestal s tím trochu pozdě...) Zpracování je to jistě hezké a srozumitelné, nicméně největším kladem nejsou hlavní postavy pěti kamarádů, ale vedlejší postavy jako pan Fajst nebo strejda Vařecha (nezapomenutelný Petr Nárožný). (Gemini) 3*
Výtečná seriálová adaptace, která fajnově udržuje tu krásnou familiérní a dětsky rozesmátou atmosféru knížky. Pravda, Smyczek nemohl dost dobře respektovat vypravěče Poláčkova románu, čili se jeho dílko více rozlézá a místy fabuluje i nad rámec knihy, ale přesto neztrácí na humoru a rošťáckém šarmu. Namísto dětsky otevřeného světa tvoří seriál poláčkovsky dospělácké město-komunitu se všemi morálními problémy a problémky, včetně jasného názvuku probíhající hospodářské krize. Za pochvalu stojí i hlavní dětští hrdinové, kteří tvoří spolu se zkušenými kozáky české kinematografie solidní ansámbl ospalého městečka, v němž řadí parta malých uličníků. Zindulka jako starej Fajst klasa, tak jsem si to nějak představoval. Škoda, že se v seriálu nakonec neobjevil František Filipovský, který Bylo nás pět tak nezapomenutelně přečetl a zvěčnil (je ale zachycen na fotce v Bajzovic "obýváku", zřejmě jako Petrův děda)... (Marigold) 5*
Musím říct, že seriál je o hodně lepší, jak knížka. U knížky jsem přeskakoval i odstavce a vůbec mě to nezaujalo (a to jsem velkej čtenář s minimálně dvěma tisíci knížek na kontě). U knížky mě hodně štvaly ty dětinskosti hlavního hrdiny a zároveň vypravěče Péti Bajzy. Což naštěstí v seriálu tak moc viditelný nebylo. A ten jeho sen v deliriu jsem přeskočil celej, protože to bylo něco srašnýho. Tady naštěstí stačilo přeskočit jeden díl a ne polovinu knížky. I kostýmy byly dobrý a atmosféru to mělo, bych řekl, dobovou. Není to nejlepší seriál, který kdy Čt vytvořila, ale na porevoluční laťku nadprůměrnej. Plus výborný herecký obsazení, který se už dnes tak často nevidí, hlavně kvůli větším honorářům. (monolog) 4*
VELKÁ RECENZE
Seriál se odehrává za první republiky ve třicátých letech 20. století. Děj sleduje postavu malého chlapce Petra Bajzy (Adam Novák), který společně se svými přáteli Čeňkem Jirsákem (Jaroslav Pauer), Antonínem Bejvalem (Štěpán Banyovszký), Edou Kemlinkem (Jan Brynych) a Pepkem Zilvarem (Jan Müller) zažívají nejrůznější dobrodružství, za která jsou většinou fyzicky potrestáni od svých rodičů. Děj však sleduje také osud Petrovy rodiny a začínající vztah Kristýny (Barbora Srncová) a mladého sukničkáře Pivody (Jiří Langmajer).
V románu dochází k vytvoření návazností mezi jednotlivými situacemi, které v románu existují samostatně a tím pádem často i odlišná chronologie : ochočování vos se v seriálu odehrává skoro o rok později oproti románu. Z románu může mít čtenář dojem, že vymáhání dluhu od cukráře Svobody proběhlo v první polovině děje, a sice v průběhu prázdnin. V seriálu se toto odehrává v čase vánočním.
Můžeme si též všimnout sloučení kolektivní postavy Ješiňáků a Habrováků. V seriálu se vyskytují pouze Habrováci, ovšem jeden z nich má vizuální rysy románových Ješiňáků. Některé postavy z románu (Karel Páta, teta Anděla, Rafaela a Viktorie - sestry Edy Kemlinka) nefigurují v seriálu a naopak (např.sokolská sestra pana Fajsta) Zatímco v románu služebná Kristýna figuruje u Bajzů celý rok, včetně Vánoc, v seriálu musí odjet, aby se postarala o nemocnou maminku. Její nepřítomnot zde trvá cca od konce října do konce dubna následujícího roku.
Na převedení románu od Karla Poláčka se podílel Ondřej Vogeltanz, Karel Smyczek a Helena Slavíková. Seriál je doplněn motivy i z jiných Poláčkovách knih jako například z knihy Okresní město. V románu také nejsou tolik vyobrazeny postavy rodiny, chybí mezi členy jakýkoliv vztah. Vogeltanz s Smyczekem vybudovali mezi nimi vztahy
První myšlenkou režiséra bylo, že roli matky Petra Bajzy by měla hrát Libuše Šafránková, která však roli odmítla s tím, že v poslední době hrála samé maminky a mohla by se opakovat. Nakonec postavu paní Bajzové obsadila Dagmar Veškrnová. Roli pana Fajsta měl hrát František Filipovský, po jeho smrti však dostal roli Stanislav Zindulka. Filipovskému je v seriálu vzdán hold visícím obrazem na zdi.[6] Do obsazení zasahovala také televize, která chtěla, aby postavu pana Bajzy hrál Viktor Preiss nebo Josef Abrhám. Produkce zvala herce na kamerové zkoušky, podle kterých se později rozhodovala a koukala hlavně na to, jak herci zapadají do celkové atmosféry. Podobně to bylo i u dětských rolích. Role Petra Bajzy byla obsazena Novákem, když si ho Veškrnová posadila na klín a povídala si s ním. Produkce viděla, že k sobě neuvěřitelně pasují a měli by spolu hrát. Největším problémem bylo obsadit postavu Pepka Zilvara, jelikož skoro v každém obraze kouřil cigaretu. Na konec byl do role obsazen Müller, kterého našla asistentka režie Milena Kropáčková. Problém s cigaretami byl vyřešen ve chvíli, kdy dorazil na kamerové zkoušky s vlastní krabičkou.
Obsah dílů
1. série (1994)
DÍL 1: Pěkné vysvědčení (Pěkné vysvědčení) - Blíží se prázdniny a malý Petr Bajza myslí na slib, který dostal: když přinese pěkné vysvědčení a nic neprovede, vezme ho tatínek na motorce zn. Harley do Mýta na trh. Péťa spořádaně odchází do houslí, jenže potká čtyři kamarády a za jedno odpoledne všechna dobrá předsevzetí vezmou za své...
DÍL 2: Andělíček policajt (Andělíček policajt) - Jsou prázdniny, ale Péťa Bajza má stále domácí vězení. A navíc tatínek zadřel motor Harleye, což mu na náladě nepřidalo. Začíná krize a obchody se nehýbou. Městečko prožívá své drobné starosti, jak nejlépe přežít. V obchodnické Bajzově rodině ochota k zákazníkovi přinese Péťovi vysvobození: paní továrníková požádá pana Bajzu, zda by Péťa nemohl dohlédnout na Otakárka. A tak se Péťa dostane nejen k Soumarovům, ale vůbec z domu. A také se začíná zajímat o "milostné" problémy...
DÍL 3: Vypouštění draka (Vypouštění draka) - Nastal podzim. A to je čas papírových draků. Nejzlověstnějším drakem je ovšem Péťova ne zcela uvědomělá, ale nepochybná žárlivost na Kristýnu. Ale na Péťu doléhají i starosti rodičů: zhoršující se finanční situace rodiny i to, že tatínek marně shání půjčku od banky.
DÍL 4: Pokoj lidem dobré vůle (Pokoj lidem dobré vůle) - Před Vánocemi zavítá do Bajzovic rodiny bratr Láďa. Vyčte tatínkovi, že krám je nemoderní a donutí ho, aby těsně před Štědrým dnem vymáhal ze sousedů dluhy. Láďův plán využívá citového vydírání, proto pro peníze posílají malého Péťu. Dojde při tom ke konfliktu zejména s cukrářem Svobodou. Po půlnoční mši sice musí celé městečko uznat, že Láďa krásně hraje na housle, ale mezi tatínkem a sousedstvem zavládl nelad. První známkou je, že k Bajzům přicházejí Vařekovi, kteří se od lidí dozvěděli, jakým způsobem Péťa vymáhal pohledávky. Aby nebyla rodinná ostuda, nabízejí i půjčku. Jenomže Bajzovi, aby se vyhnuli obvinění, že všechno projedí, ukryli před Vařekovými božíhodový oběd...
DÍL 5: Cirkus Svět (Cirkus Svět) - Přišlo jaro a do srdce Péti Bajzy vstoupila láska. Nejprve věnoval své sympatie Evičce. Ale když do městečka přijel cirkus, děti dostanou ve škole atraktivní spolužačku. Cirkusačka Marika kouří, pije pivo a využívá ostatních, ale je voltižérka a exot. Péťa se zamiluje. Našich pět kamarádů se všelijak snaží získat peníze na vstupenky do cirkusu. Péťa s Čeňkem Jirsákem vozí nemocného pana Fajsta, jehož sestra jim ale nezaplatí. Čeněk tedy ukradne u Fajstů sošku, která nápadně připomíná Mariku na koni, dá ji Marice a získá volňásek. Paní Fajstová na to přijde, jde si stěžovat, ale když se stane u Jirsáků svědkem exekuce, uvědomí si svůj dluh a vezme do cirkusu všech pět kamarádů. U Bajzů už brzy čekají miminko a jelikož se finanční situace nelepší, pan Bajza konečně prodá stále nepojízdného Harleye sodovkáři Pivodovi. Péťa se cítí těžce zrazen...
DÍL 6: Cesta do Indie a zpět (Cesta do Indie a zpět) - V závěrečném dílu Petr dostane zápal plic a v horečkách se mu podvědomě vrací zrada, které se dopustil kvůli Marice na Evičce Svobodové, a prožívá příběh, v němž je Evička unesena do Indie a našich pět kluků se ji vypraví zachránit. Evičku nakonec kluci zachrání, ale brát si ji bude Pepek Zilvar. Petr by se chtěl znovu propadnout do horečnatého snu, aby té nespravedlnosti přišel na kloub, ale už to nejde. Uzdravil se.
Postavy a obsazení
• Adam Novák - Petr Bajza
• Jaroslav Pauer - Čeněk Jirsák
• Štěpán Benyovszký - Antonín Bejval
• Jan Brynych -Eda Kemlink
• Jan Müller - Pepek Zilvar
• Oldřich Navrátil - pan Bajza
• Dagmar Veškrnová - paní Bajzová
• Barbora Srncová - Kristýna „Rampepurda“
• Jakub Hladík - Otakárek
• Sandra Nováková - Eva Svobodová
• Stanislav Zindulka - pan Fajst
• Petr Nárožný - pan Vařeka
• Gabriela Wilhelmová - paní Vařeková
• Jiří Langmajer - Pivoda
• Ondřej Vetchý - učitel Veselík
• Petr Brukner - pan Jirsák
• Lenka Termerová - paní Jirsáková
• Vladimír Javorský - pan Kemlink
• Václav Postránecký - pan Bejval
• Jiří Pecha - pan Zilvar
• Jiří Strach - Láďa Bajza
• Jiřina Jirásková - paní Fajstová
• Pavel Zedníček - pan Rodolfi
• Oldřich Vízner - pan Svoboda
• Václav Vydra - doktor Jebavý
• Naďa Konvalinková - továrníková Soumarová
• Nela Boudová - guvertnantka
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 9.ledna 1995 - 13.února 1995 Česká televize
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 23.8.1995 (VHS) H.C.E..
Poprvé na VHS: 1.9.1995 H.C.E.
Poprvé na DVD: 15.7.2010 dvdcom
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tvůrci a herci
Karel Smyczek (Režie), Pavel Borovan (Produkce), Petr Hapka (Hudba), Martin Šec (Kamera), Zdeněk Patočka (Střih), Jiří Hlupý (Scénografie), Jaroslava Veselá (Kostýmy), Jiřina Eisenhamerová (Kostýmy), Marta Kaplerová (Kostýmy), Vladimír Skall (Zvuk), Jiří Farkaš (Masky), Ondřej Vogeltanz (Scénář), Karel Poláček (kniha) (Předloha), Adam Novák (Herec), Jaroslav Pauer (Herec), Jan Müller (Herec), Štěpán Benyovszký (Herec), Jan Brynych (Herec), Sandra Nováková (Herec), Dagmar Veškrnová-Havlová (Herec), Oldřich Navrátil (Herec), Jakub Hladík (Herec), Jiří Strach (Herec), Barbora Srncová (Herec), Gabriela Wilhelmová (Herec), Valentina Thielová (Herec), Lenka Termerová (Herec), Ljuba Krbová (Herec), Naďa Konvalinková (Herec), Jiřina Jirásková (Herec), Jana Kimlová (Herec), Marie Durnová (Herec), Nela Boudová (Herec), Jana Altmannová (Herec), Pavel Zedníček (Herec), Oldřich Vízner (Herec), Bohumil Vávra (Herec), Václav Vydra nejml. (Herec), Ondřej Vetchý (Herec), Michal Suchánek (Herec), Karel Smyczek (Herec), Josef Šebek (Herec), Raoul Schránil (Herec), Václav Postránecký (Herec), Jiří Pecha (Herec), Petr Nárožný (Herec), Jiří Datel Novotný (Herec), Miroslav Moravec (Herec), Jiří Langmajer (Herec), Otto Lackovič (Herec), Rostislav Kuba (Herec), Lubomír Kostelka (Herec), Vladimír Javorský (Herec), Ladislav Gerendáš (Herec), Petr Brukner (Herec), Michal Pospíšil (Herec), Stanislav Zindulka (Herec), Jan Hraběta (Herec), Jan Bonaventura (Herec), Jiří Kodeš (Herec), Jiří Němeček (Herec), Josef Žluťák Hrubý (Herec), Bořík Procházka (Herec), Bořivoj Penc (Herec), Josef Kubíček (Herec), Otto Rošetzký (Herec), Zdeněk Vronský (Herec), Antonín Bubeník (Herec), Petr Hanus (Herec), Roman Hemala (Herec), Ludmila Zábršová-Molínová (Herec), Peter Kršák (Herec), Kateřina Daňková (Herec), Alexander Hemala (Herec), Jaroslav Satoranský (Herec), Lukáš Rumlena (Herec), Michal Kozelka (Herec), Vojtěch Oulický (Herec), Jiří Nový (Herec)
1994/360/Česko/Komedie
Zajímavost k filmu
- Režisér Karel Smyczek si v seriálu zahrál roli lékárníka.
- Roli pana Fajsta měl hrát původně František Filipovský. Po jeho smrti dostal roli Stanislav Zindulka.
- Karel Poláček se inspiroval svým dětstvím a například i svými sousedy. Po přečtení jeho knihy se na něj údajně mnoho lidí velice nahněvalo, protože se v knize sami poznali.
- Harley Davidson model D 750 ccm z roku 1930 s ľavostranným sidecarom Aero zapožičal do seriálu Petr Hoštálek jr.
- Motocykl Vendelína Bajzy (Oldřich Navrátil) je Harley-Davidson 750 SV typ D z roku 1930 se sajdkárou Aero. Přesně tento stroj, který si v seriálu zahrál, je dnes k vidění v Jihočeském motocyklovém muzeu.
- Představitelka dcery cukráře Sandra Nováková a filmový Bajzův syn Adam Novák jsou ve skutečnosti sourozenci.
- Sousoší pětice chlapců ze seriálu stojí v Rychnově nad Kněžnou, rodném městě Karla Poláčka.
- Seriál se odehrává ve městě jménem Poláčkov nad Karlovem.
- Naposledy můžeme vidět hvězdu 30-40 let Rauola Schránila.
- Seriál je zasazen do roku 1929.
- Petrovu maminku měla původně hrát Libuše Šafránková, ta se ale omluvila s tím, že v poslední době hrála roli maminky několikrát a nechce se opakovat.
- V televizi na roli otce navrhovali Viktora Preisse nebo Josefa Abrháma.
- V seriálu visí na zdi obraz s Františkem Filipovským. Karel Smyczek tímto gestem vzdal hold panu Filipovskému, který kdysi celý román namluvil pro rozhlas.
- Natáčení probíhalo celkem 130 dní. Exteriéry pocházejí z města Kouřim a okolí a interiéry se natáčely v barrandovských ateliérech.
- Veškeré výprasky se natáčely s kalhotami vycpanými polštáři. Jedna scéna se ale opakovala několikrát a Oldřich Navrátil trefil Adama Nováka několikrát vedle. Ten pak druhý den statečně ukazoval "nechtěná" jelita.
- Roli pana Fajsta měl hrát původně František Filipovský. Po jeho smrti dostal roli Stanislav Zindulka.
- Karel Poláček se inspiroval svým dětstvím a například i svými sousedy. Po přečtení jeho knihy se na něj údajně mnoho lidí velice nahněvalo, protože se v knize sami poznali.
- Harley Davidson model D 750 ccm z roku 1930 s ľavostranným sidecarom Aero zapožičal do seriálu Petr Hoštálek jr.
- Motocykl Vendelína Bajzy (Oldřich Navrátil) je Harley-Davidson 750 SV typ D z roku 1930 se sajdkárou Aero. Přesně tento stroj, který si v seriálu zahrál, je dnes k vidění v Jihočeském motocyklovém muzeu.
- Představitelka dcery cukráře Sandra Nováková a filmový Bajzův syn Adam Novák jsou ve skutečnosti sourozenci.
- Sousoší pětice chlapců ze seriálu stojí v Rychnově nad Kněžnou, rodném městě Karla Poláčka.
- Seriál se odehrává ve městě jménem Poláčkov nad Karlovem.
- Naposledy můžeme vidět hvězdu 30-40 let Rauola Schránila.
- Seriál je zasazen do roku 1929.
- Petrovu maminku měla původně hrát Libuše Šafránková, ta se ale omluvila s tím, že v poslední době hrála roli maminky několikrát a nechce se opakovat.
- V televizi na roli otce navrhovali Viktora Preisse nebo Josefa Abrháma.
- V seriálu visí na zdi obraz s Františkem Filipovským. Karel Smyczek tímto gestem vzdal hold panu Filipovskému, který kdysi celý román namluvil pro rozhlas.
- Natáčení probíhalo celkem 130 dní. Exteriéry pocházejí z města Kouřim a okolí a interiéry se natáčely v barrandovských ateliérech.
- Veškeré výprasky se natáčely s kalhotami vycpanými polštáři. Jedna scéna se ale opakovala několikrát a Oldřich Navrátil trefil Adama Nováka několikrát vedle. Ten pak druhý den statečně ukazoval "nechtěná" jelita.
Odkazy
Hrají:
Adam Novák, Jaroslav Pauer, Jan Müller, Štěpán Benyovszký, Jan Brynych, Sandra Nováková, Dagmar Havlová, Oldřich Navrátil, Jakub Hladík, Jiří Strach, Barbora Srncová, Gabriela Wilhelmová, Valentina Thielová, Lenka Termerová, Ljuba Krbová, Naďa Konvalinková, Jiřina Jirásková, Jana Kimlová, Marie Durnová, Nela Boudová, Jana Altmannová, Pavel Zedníček, Oldřich Vízner, Bohumil Vávra, Václav Vydra nejml., Ondřej Vetchý, Michal Suchánek, Karel Smyczek, Josef Šebek, Raoul Schránil, Václav Postránecký, Jiří Pecha, Petr Nárožný, Jiří Datel Novotný, Miroslav Moravec, Jiří Langmajer, Otto Lackovič, Rostislav Kuba, Lubomír Kostelka, Vladimír Javorský, Ladislav Gerendáš, Petr Brukner, Michal Pospíšil, Stanislav Zindulka, Jan Hraběta, Jan Bonaventura, Jiří Kodeš, Jiří Němeček, Josef Žluťák Hrubý, Bořík Procházka, Bořivoj Penc, Josef Kubíček, Otto Rošetzký, Zdeněk Vronský, Antonín Bubeník, Petr Hanus, Roman Hemala, Ludmila Zábršová-Molínová, Peter Kršák, Kateřina Daňková, Alexander Hemala, Jaroslav Satoranský, Lukáš Rumlena, Michal Kozelka, Vojtěch Oulický, Jiří Nový, Pavel Hejný, Karel Čáslavský, Petr Smyczek, Jana Radojčičová, Karolína Sochorová