Ať žijí duchové! / Ať žijí duchové! (1977/80/Československo/Komedie, Hudební) 81% -Originál DVD-
30.07.2023 03:41
JEDNOU VĚTOU
„S báječnými filmovými kouzly, písničkami, dětmi, trpaslíky a strašidly pro celou rodinu“
OBSAH
Hrdiny veselé dětské hudební komedie jsou chlapci a děvčata, kteří vytáhnou do boje proti některým dospělým ze své obce, když chtějí proměnit starý hrad v zemědělský objekt. Za vydatné pomoci duchů, rytíře Viléma Brtníka z Brtníku a jeho dcerky Leontýnky obývajících zchátralý objekt, a mnoha trpaslíků, které rytíř přivolal, se jim podaří dosáhnout cíle - hrad je opraven a předán do péče dětí. Z Leontýnky, která si stěžuje na osud nesmrtelných bytostí, se díky kopretině darované Dlouhým Jendou z lásky stane normální dívka...(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Na světě neexistuje lepší pohádka než je tahle. Je plná smíchu, radosti, dětské bezstarostnosti a pohodové atmosféry. Navíc Leontýnka byla úplně první holka na světě, do který jsem se platonicky zamiloval a když se poprvé ve filmu objeví, a začne zpívat "Stěžuji si svému stínu, kdo mě podá kopretinu, kdo mě srdce zahřeje, když mám na něm závěje" vždycky začnu ve svým pokoji hledat kopretinu. A jak tak čtu zdejší klučíčí komentáře a nebo jsem se ptal kluků u pivča, nejsem ani zdaleka jedinej z mé generace, pro kterýho byla Leontýnka první velkou filmovou láskou. Pokud chci alespoň na chvilku utéct do bezstarostného dětského světa, tak zábavnějšího a lepšího průvodce než pohádku Ať žijí duchové mít ani nemůžu. (Enšpígl) 5*
Teprve nyní, po mnoha letech odříkání, mi došlo, jak bylo pošetilé vyhýbat se českým dětským filmům jenom proto, že jsou české a dětské. Duchové, s inteligentním scénářem Zdeňka Svěráka, chytlavými písničkami Jaroslava Uhlíře, geniálními trikovými sekvencemi (nad těmi trpaslíky zůstává dodnes rozum stát) a dětskými herci, kteří nejsou rozmazlenými spratky podněcujícími ve vás agresivní choutky, patří bezesporu k tomu nejlepšímu z daného žánru, který nemá podobnou tradici snad v žádné jiné zemi. Obrovská škoda, že dnešní tvůrci sázejí více na hrubozrnný humor teenagerských komedií, při jejichž sledování se cítí trapně jak dospělí tak puberťáci (ti rozumnější z nich), což u Duchů rozhodně nehrozí. Některé písničky jsou možná příliš rozjásané, ale proč ne, když vás to doslova nadopuje pozitivní energií. 80% (Matty) 4*
Ve zřícenině hradu straší. Fakt jsem se strachem podělal. Reklama na "Pribináček" propašovaná do filmu. Scenáristé kombinují ve filmu co se dá, je vidět, že každý přispěl s něčím jiným. Hajný je lesa pán. Dunky, žalky a co já? Nevypíchaná. Množství scén, které do rázu filmu nezapadají, a přesto pobaví, jako třeba ta s barákem stojícím v ostré zatáčce, do kterého všichni bourají. Chybí pevnější dramaturgický ráz. Chytlavé písničky Jaroslava Uhlíře, naivita, i když úmyslná a kvalitní režie Oldřicha Lipského. Najednou se není proč strašidel z hradu bát. Cítím v tom skryté narážky na bývalý režim. 60% (kingik) 3*
VELKÁ RECENZE
Režisér Oldřich Lipský se do zlatého fondu českých filmových pohádek zapsal dvěma divácky oblíbenými snímky – letní komedií Ať žijí duchové! a werichovskou variací Tři veteráni (1983). V obou případech se na scénáři podílel Zdeněk Svěrák. Ten v roce 1977 radikálně přepsal původní text Jiřího Melíška, připravený pro herce Antonína Jedličku. Z příběhu o pionýrech angažovaných ve zvelebovací Akci Z tak vymizela dobová ideologie. Zůstal jen nestárnoucí, okouzlující příběh o partě vesnických dětí, které dají o prázdninách dohromady místní hradní zříceninu s pomocí laskavých nadpřirozených bytostí. Pod vedením hradního strašidla – rytíře Brtníka z Brtníku – se zanedbané a temné místo mění v útulnou klubovnu… V době tuhé normalizace vznikl apolitický, dramaticky čistý a samozřejmě působící snímek, jehož letní charakter ještě podtrhují písničky tehdy debutujícího hudebního skladatele Jaroslava Uhlíře (které rychle zlidověly). Mistrovským kouskem je i ústrojné zapojení dobového „product placementu“ (Pribináček, Alpa) do vyprávění. Na úspěchu snímku má zásluhu i legendární kameraman Vladimír Novotný. Špičkový odborník v oboru trikové kamery, který s Oldřichem Lipským spolupracoval i na Limonádovém Joem (1964) nebo Šesti medvědech s Cibulkou (1972), přistoupil k požadavkům scénáře velmi invenčně a precizně. Pro scény s dětmi a přičinlivými trpaslíky dokonce Novotný vymyslel dodnes mimořádně působivé, navenek jednoduché prostorové triky využívající „falešné“ perspektivy přímo v kameře. Ve filmu, který patří ke kultovní domácí klasice, exceluje Jiří Sovák v roli bručounského dobráka Brtníka z Brtníku. Part šlechticovy malé dcerky Leontýnky s neodolatelným dětským šarmem ztělesnila Dana Vávrová.
Kamarádi z klukovské party si chtějí ověřit svoji statečnost. Vůdce Jenda rozhodne, že se po dvojicích půjdou večer podepsat na zeď hladomorny opuštěného a zchátralého hradu Brtníku. Adámek a Vendelín se podepíší, ale pak utečou před podivným vytím a strašením. Jenda a Zrzek se propadnou do země hned poté, co zahlédnou na zdi ohnivý nápis: „Vy cizáci zmizte!“. Děti touží mít na hradě klubovnu, a tak jde Jenda žádat o povolení. Vedoucí potravin Jouza by ale rád pěstoval na hradě žampiony. Ředitel školy Vávra fandí dětem a navštíví s nimi hrad i myslivnu, kde si domluví dodávku trámů na novou střechu výměnou za vysázení nových stromků. Večer se s křikem prvního nočního ptáka zjeví dětem malá Leontýnka v šatech starodávného střihu. Ona a její otec rytíř Brtník obývají jako duchové hrad a zájem lidí je ruší. Proto jim připravují nástrahy. Jenda se ale Leontýnce líbí a rytíř si zase oblíbí pití francovky, kterou mu pohotově dodává Pepa Boháček. Brtník proto požádá o pomoc lesní skřítky a ti jako kouzlem postaví přes noc střechu hradu. Děti získají povolení ke zřízení klubovny a dál už opravují hrad samy – bez kouzel. Brtník se vrací mezi duchy sám. Leontýnka, které Jenda podal z lásky kopretinu, zůstává ve světě lidí.
„S báječnými filmovými kouzly, písničkami, dětmi, trpaslíky a strašidly pro celou rodinu“
OBSAH
Hrdiny veselé dětské hudební komedie jsou chlapci a děvčata, kteří vytáhnou do boje proti některým dospělým ze své obce, když chtějí proměnit starý hrad v zemědělský objekt. Za vydatné pomoci duchů, rytíře Viléma Brtníka z Brtníku a jeho dcerky Leontýnky obývajících zchátralý objekt, a mnoha trpaslíků, které rytíř přivolal, se jim podaří dosáhnout cíle - hrad je opraven a předán do péče dětí. Z Leontýnky, která si stěžuje na osud nesmrtelných bytostí, se díky kopretině darované Dlouhým Jendou z lásky stane normální dívka...(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Na světě neexistuje lepší pohádka než je tahle. Je plná smíchu, radosti, dětské bezstarostnosti a pohodové atmosféry. Navíc Leontýnka byla úplně první holka na světě, do který jsem se platonicky zamiloval a když se poprvé ve filmu objeví, a začne zpívat "Stěžuji si svému stínu, kdo mě podá kopretinu, kdo mě srdce zahřeje, když mám na něm závěje" vždycky začnu ve svým pokoji hledat kopretinu. A jak tak čtu zdejší klučíčí komentáře a nebo jsem se ptal kluků u pivča, nejsem ani zdaleka jedinej z mé generace, pro kterýho byla Leontýnka první velkou filmovou láskou. Pokud chci alespoň na chvilku utéct do bezstarostného dětského světa, tak zábavnějšího a lepšího průvodce než pohádku Ať žijí duchové mít ani nemůžu. (Enšpígl) 5*
Teprve nyní, po mnoha letech odříkání, mi došlo, jak bylo pošetilé vyhýbat se českým dětským filmům jenom proto, že jsou české a dětské. Duchové, s inteligentním scénářem Zdeňka Svěráka, chytlavými písničkami Jaroslava Uhlíře, geniálními trikovými sekvencemi (nad těmi trpaslíky zůstává dodnes rozum stát) a dětskými herci, kteří nejsou rozmazlenými spratky podněcujícími ve vás agresivní choutky, patří bezesporu k tomu nejlepšímu z daného žánru, který nemá podobnou tradici snad v žádné jiné zemi. Obrovská škoda, že dnešní tvůrci sázejí více na hrubozrnný humor teenagerských komedií, při jejichž sledování se cítí trapně jak dospělí tak puberťáci (ti rozumnější z nich), což u Duchů rozhodně nehrozí. Některé písničky jsou možná příliš rozjásané, ale proč ne, když vás to doslova nadopuje pozitivní energií. 80% (Matty) 4*
Ve zřícenině hradu straší. Fakt jsem se strachem podělal. Reklama na "Pribináček" propašovaná do filmu. Scenáristé kombinují ve filmu co se dá, je vidět, že každý přispěl s něčím jiným. Hajný je lesa pán. Dunky, žalky a co já? Nevypíchaná. Množství scén, které do rázu filmu nezapadají, a přesto pobaví, jako třeba ta s barákem stojícím v ostré zatáčce, do kterého všichni bourají. Chybí pevnější dramaturgický ráz. Chytlavé písničky Jaroslava Uhlíře, naivita, i když úmyslná a kvalitní režie Oldřicha Lipského. Najednou se není proč strašidel z hradu bát. Cítím v tom skryté narážky na bývalý režim. 60% (kingik) 3*
VELKÁ RECENZE
Režisér Oldřich Lipský se do zlatého fondu českých filmových pohádek zapsal dvěma divácky oblíbenými snímky – letní komedií Ať žijí duchové! a werichovskou variací Tři veteráni (1983). V obou případech se na scénáři podílel Zdeněk Svěrák. Ten v roce 1977 radikálně přepsal původní text Jiřího Melíška, připravený pro herce Antonína Jedličku. Z příběhu o pionýrech angažovaných ve zvelebovací Akci Z tak vymizela dobová ideologie. Zůstal jen nestárnoucí, okouzlující příběh o partě vesnických dětí, které dají o prázdninách dohromady místní hradní zříceninu s pomocí laskavých nadpřirozených bytostí. Pod vedením hradního strašidla – rytíře Brtníka z Brtníku – se zanedbané a temné místo mění v útulnou klubovnu… V době tuhé normalizace vznikl apolitický, dramaticky čistý a samozřejmě působící snímek, jehož letní charakter ještě podtrhují písničky tehdy debutujícího hudebního skladatele Jaroslava Uhlíře (které rychle zlidověly). Mistrovským kouskem je i ústrojné zapojení dobového „product placementu“ (Pribináček, Alpa) do vyprávění. Na úspěchu snímku má zásluhu i legendární kameraman Vladimír Novotný. Špičkový odborník v oboru trikové kamery, který s Oldřichem Lipským spolupracoval i na Limonádovém Joem (1964) nebo Šesti medvědech s Cibulkou (1972), přistoupil k požadavkům scénáře velmi invenčně a precizně. Pro scény s dětmi a přičinlivými trpaslíky dokonce Novotný vymyslel dodnes mimořádně působivé, navenek jednoduché prostorové triky využívající „falešné“ perspektivy přímo v kameře. Ve filmu, který patří ke kultovní domácí klasice, exceluje Jiří Sovák v roli bručounského dobráka Brtníka z Brtníku. Part šlechticovy malé dcerky Leontýnky s neodolatelným dětským šarmem ztělesnila Dana Vávrová.
Kamarádi z klukovské party si chtějí ověřit svoji statečnost. Vůdce Jenda rozhodne, že se po dvojicích půjdou večer podepsat na zeď hladomorny opuštěného a zchátralého hradu Brtníku. Adámek a Vendelín se podepíší, ale pak utečou před podivným vytím a strašením. Jenda a Zrzek se propadnou do země hned poté, co zahlédnou na zdi ohnivý nápis: „Vy cizáci zmizte!“. Děti touží mít na hradě klubovnu, a tak jde Jenda žádat o povolení. Vedoucí potravin Jouza by ale rád pěstoval na hradě žampiony. Ředitel školy Vávra fandí dětem a navštíví s nimi hrad i myslivnu, kde si domluví dodávku trámů na novou střechu výměnou za vysázení nových stromků. Večer se s křikem prvního nočního ptáka zjeví dětem malá Leontýnka v šatech starodávného střihu. Ona a její otec rytíř Brtník obývají jako duchové hrad a zájem lidí je ruší. Proto jim připravují nástrahy. Jenda se ale Leontýnce líbí a rytíř si zase oblíbí pití francovky, kterou mu pohotově dodává Pepa Boháček. Brtník proto požádá o pomoc lesní skřítky a ti jako kouzlem postaví přes noc střechu hradu. Děti získají povolení ke zřízení klubovny a dál už opravují hrad samy – bez kouzel. Brtník se vrací mezi duchy sám. Leontýnka, které Jenda podal z lásky kopretinu, zůstává ve světě lidí.
Postavy a obsazení
• Dana Vávrová - Leontýnka z Brtníku
• Jiří Sovák - rytíř Brtník z Brtníku
• Lubomír Lipský - Jouza, vedoucí samoobsluhy
• Vlastimil Brodský - ředitel školy
• Josef Bek - hajný
• Jiří Bruder - předseda DrPrHrBr
• Věra Tichánková - Pilátová, zvaná "Černá kronika"
• Míla Myslíková - hajná
• Karel Effa - Mládek
• Stanislava Coufalová - Helenka
• Jiří Procházka - Jenda Dlouhý
• Tomáš Holý - Vendelín Nademlejnský
• Dana Vávrová - Leontýnka z Brtníku
• Jiří Sovák - rytíř Brtník z Brtníku
• Lubomír Lipský - Jouza, vedoucí samoobsluhy
• Vlastimil Brodský - ředitel školy
• Josef Bek - hajný
• Jiří Bruder - předseda DrPrHrBr
• Věra Tichánková - Pilátová, zvaná "Černá kronika"
• Míla Myslíková - hajná
• Karel Effa - Mládek
• Stanislava Coufalová - Helenka
• Jiří Procházka - Jenda Dlouhý
• Tomáš Holý - Vendelín Nademlejnský
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČSSR: 1.11.1977
Premiéra ČR: 26.5.2022 NFA
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.1.1990 (VHS) ÚPF - Ústřední půjčovna filmů, Bonton Home Video, 18.3.2004 (DVD)
Poprvé na DVD: 1.2.2004 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Premiéra ČSSR: 1.11.1977
Premiéra ČR: 26.5.2022 NFA
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.1.1990 (VHS) ÚPF - Ústřední půjčovna filmů, Bonton Home Video, 18.3.2004 (DVD)
Poprvé na DVD: 1.2.2004 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tvůrci a herci
Oldřich Lipský (Režie), Jaromír Lukáš (Produkce/Vedoucí výroby), Jaroslav Uhlíř (Hudba), Jan Němeček (Kamera), Miroslav Hájek (Střih), Vladimír Labský (Scénografie), Theodor Pištěk ml. (Kostýmy), Jiří Lenoch (Zvuk), František Čížek (Masky), Jaroslav Hruška (Masky), Vlasta Ulbertová (Masky), Zdeněk Svěrák (Scénář), Oldřich Lipský (Scénář), Jiří Melíšek (Scénář), Jiří Sovák (Herec), Vlastimil Brodský (Herec), Dana Vávrová (Herec), Jiří Procházka (Herec), Lubomír Lipský st. (Herec), Věra Tichánková (Herec), Jiří Bruder (Herec), Adolf Filip (Herec), Ladislav Šimek (Herec), Petr Starý (Herec), Igor Nachtigal (Herec), David Vlček (Herec), Tomáš Holý (Herec), Jiří Brož (Herec), Josef Bek (Herec), Míla Myslíková (Herec), Karel Effa (Herec), Erich Fichtner (Herec), Zdeněk Srstka (Herec), Bohumil Koška (Herec), Jana Werichová-Kvapilová (Herec), Lubomír Bryg (Herec), Jiřina Bílá (Herec), Blažena Slavíčková (Herec), Růžena Dvorská (Herec), Slávka Hamouzová (Herec), Vlasta Žehrová (Herec), Zdena Kvapilová (Herec), Ivana Blanářová (Herec), Oxana Valentová (Herec), Lucie Krátká (Herec), Renáta Oždianová (Herec), Pavlína Serbusová (Herec), Stanislava Coufalová (Herec), Lucie Klégrová (Herec), Bohumil Luxík (Herec), Tereza Brodská (Herec), Petr Vacek (Herec), Milada Ježková (Herec), Jan Gottlieb (Herec), Milan Hanák (Herec), Richard Hes (Herec), Robert Kučera (Herec), Zdeněk Zapletal (Herec), Vladimír Bárta (Herec), Zdeněk Binko (Herec), Arnošt Böhm (Herec), Jan Brokl (Herec), Miroslav Brokl (Herec), Josef Brož (Herec), Vladimír Čumpelík (Herec), Václav Damašek (Herec), Jiří Dolejš (Herec), Bedřich Doležal (Herec), Petr Drozd (Herec), Zlatomil Fabinyi (Herec), Jiří Fajt (Herec), Jiří Flíček (Herec), Jan Geschmay (Herec), Josef Hejzlar (Herec), Richard Höfer (Herec), Václav Horák (Herec), Ladislav Hrabě (Herec), Josef Hrubý (Herec), Miroslav Chochola (Herec), František Jákl (Herec), Arnošt Janeček (Herec), Martin Janský (Herec), Zdeněk Jezerský (Herec), Miroslav Jíra (Herec), Jiří Kasík (Herec), Jiří Kelbl (Herec), Jaroslav Klenot (Herec), Jiří Klenot (Herec), Petr Klír (Herec), Josef Kočí (Herec), Jiří Kosek (Herec), Zbyněk Krákora (Herec), Antonín Kramerius (Herec), Pavel Kudláček (Herec), Ladislav Lahoda (Herec), Jaromír Lauer (Herec), Pavel Matějka (Herec), Zdeněk Menger (Herec), Jiří Němec (Herec), Václav Pešák (Herec), Pavel Petřikov (Herec), Zdeněk Plavec (Herec), Radek Podrabský (Herec), Petr Popelák (Herec), Miroslav Pospíšil (Herec), Vladimír Procházka (Herec), Stanislav Sedlařík (Herec), Jindřich Sejk (Herec), Oldřich Semerák (Herec), Jiří Sládek (Herec), Karel Slepička (Herec), Jaroslav Šanda (Herec), Vilém Šefl (Herec), Jaroslav Šimonka (Herec), Antonín Šneler (Herec), Jan Štěpánek (Herec), Vladimír Tišer (Herec), Jaroslav Tomsa (Herec), Stanislav Tůma (Herec), Miroslav Tupý (Herec), Jaroslav Vacek (Herec), Jaroslav Vaculík (Herec), Jiří Vach (Herec), Vladimír Vančura (Herec), Pavel Vaněk (Herec), František Varhulík (Herec), Pavel Věchet (Herec), Jaromír Veselý (Herec), Karel Vítek ml. (Herec), Karel Vítek st. (Herec), Jaroslav Vlk (Herec), Jiří Vohánka (Herec), Ludvík Wolf (Herec), Jaroslav Zamazal (Herec), Zdeněk Živný (Herec), Petr Volek (Herec), Radovan Přenosil (Herec), Pavel Pelikán (Herec), Robert Antonín (Herec), Jaroslav Trkal (Herec), Petr Jákl st. (Herec), Ivan Anthon (Herec), Jitka Dvorská (Herec), Radko Haken (Herec), Jaroslav Hampejs (Herec), Slávek Huňka (Herec), Karel Nikolau (Herec), Aťka Janoušková (Herec), Magda Reifová (Herec)
1977/80/Československo/Komedie, Hudební
Zajímavost k filmu
- Film získal cenu medzinárodného strediska pre detský film CIFEJ na MFF v Moskve 1977.
- Blonďatá dívka, která zapisovala pod stromem zápis ze schůze o jednání o hradu, má na sobě stejné šaty jako postava Anduly (Ivana Maříková) ve filmu Přijela k nám pouť (1973).
- Rytíř Brtník z Brtníku (Jiří Sovák) údajně ve filmu nepil místo Francovky vodu, ale vodku.
- Filmaři měli na mnoho triků patent, konkrétně za triky ve filmu pak získali na jednom francouzském festivalu ocenění.
- Spousta návštěvníků, kteří znají Krakovec jen z filmu, se při jeho první návštěvě diví, proč mu nenechali střechu. Tu ale bohužel trpaslíci postavili jen na model hradu, který byl po určitou dobu vystaven ve věži, ale později se ztratil.
- Speciálně na Krakovci se natočilo mnoho scén a záběrů, které se kvůli tehdejší cenzuře do filmu nedostaly. Všechny legrácky pak byly součástí knihy, která byla po uvedení filmu na základě scénáře uvedena.
- Některá místa na hradě si filmaři pro natáčení upravili. Například přistavili na západní straně nádvoří zeď, pochopitelně opět z kašírky. Právě tuto zeď děti ve filmu opravují.
- "Maličkého" hrál Jirka Brož, chlapec z dětského domova, kterého později adoptoval herec Vladimír Krška.
- Na Krakovci se natáčelo zhruba celé prázdniny. Dohromady i s postsynchrony zabral film půl roku.
- V průběhu natáčení byl Jiří Procházka týden nemocný, takže za něj zaskočil jeho spolužák, se kterým seděl ve třídě v jedné lavici a který mu byl postavou a tmavými vlasy trochu podobný. Natáčel za něj scény, kdy nemluvil a nebyl na nich vidět detail jeho obličeje. Například ve scéně, kdy ve filmu běží Dlouhý Janek (Jiří Procházka) z hladomorny po schodech nahoru, to Jiří Procházka to nebyl.
- Josef Bek v roli myslivce přijel k lesu teréním nákladním vozem československé značky PragaV3S, vyráběné v letech 1953-1985.
- Píseń "Zdraví z Posázaví " zpívají Bambini di Praga, významný český pěvecký sbor, působící mezi lety 1973-2011.
- Hradní střela, která byla ve filmu upravena, je česká Jawa - ČZ 250 typ 353 Kývačka, vyráběná v letech 1954-1955.
- Hájovna Baba, kde je "hajný lesa pán", se nachází nedaleko od Prahy na jihozápad v Malém Chlumci. Ohnutý dub, na který leze Leontýnka s Jankem v závěru filmu, rostl v Průhonicích. Bohužel se již vyvrátil a dnes ho tam již nenajdeme. V Průhonicích se dále natáčely i úvodní scény u krmelce. Všechny záběry, na nichž jsou vidět interiéry Brtníku, se natáčely v barrandovských ateliérech, a to včetně známé scény s podepisováním v hladomorně. Dále se natáčelo i v Jinonicích, kde vznikla scéna u brány s výhledem na hrad.
- Pri páde z okna hradu nahradil Oldřicha Lipského kaskadér.
- Ve filmu si zahrála i Jana Werichová, dcera slavného Jana Wericha. Ve filmu hrála maminku Pepy Boháčka (Petr Starý).
- Nejmladšímu a nejmenšímu členu party, přezdívanému "maličký", ale i všem trpaslíkům propůjčila svůj hlas Aťka Janoušková.
- Lubomír Lipský (Antonín Jouza) v jednom rozhovoru uvedl, že mu přišlo několik dopisů se žádostí, kam nejlépe vysadit žampiony a jak je potom upravit.
- Vlnící se zem v hladomorně byla gumová.
- Pohádkový hrad, na kterém sídlil rytíř Brtník z Brtníku se jmenuje Krakovec a najdeme ho nedaleko Rakovníka. Střecha i okna byla k hradu trikově doplněna, protože hrad po zásahu bleskem v roce 1783 vyhořel a již nebyl obnoven.
- Blonďatá dívka, která zapisovala pod stromem zápis ze schůze o jednání o hradu, má na sobě stejné šaty jako postava Anduly (Ivana Maříková) ve filmu Přijela k nám pouť (1973).
- Rytíř Brtník z Brtníku (Jiří Sovák) údajně ve filmu nepil místo Francovky vodu, ale vodku.
- Filmaři měli na mnoho triků patent, konkrétně za triky ve filmu pak získali na jednom francouzském festivalu ocenění.
- Spousta návštěvníků, kteří znají Krakovec jen z filmu, se při jeho první návštěvě diví, proč mu nenechali střechu. Tu ale bohužel trpaslíci postavili jen na model hradu, který byl po určitou dobu vystaven ve věži, ale později se ztratil.
- Speciálně na Krakovci se natočilo mnoho scén a záběrů, které se kvůli tehdejší cenzuře do filmu nedostaly. Všechny legrácky pak byly součástí knihy, která byla po uvedení filmu na základě scénáře uvedena.
- Některá místa na hradě si filmaři pro natáčení upravili. Například přistavili na západní straně nádvoří zeď, pochopitelně opět z kašírky. Právě tuto zeď děti ve filmu opravují.
- "Maličkého" hrál Jirka Brož, chlapec z dětského domova, kterého později adoptoval herec Vladimír Krška.
- Na Krakovci se natáčelo zhruba celé prázdniny. Dohromady i s postsynchrony zabral film půl roku.
- V průběhu natáčení byl Jiří Procházka týden nemocný, takže za něj zaskočil jeho spolužák, se kterým seděl ve třídě v jedné lavici a který mu byl postavou a tmavými vlasy trochu podobný. Natáčel za něj scény, kdy nemluvil a nebyl na nich vidět detail jeho obličeje. Například ve scéně, kdy ve filmu běží Dlouhý Janek (Jiří Procházka) z hladomorny po schodech nahoru, to Jiří Procházka to nebyl.
- Josef Bek v roli myslivce přijel k lesu teréním nákladním vozem československé značky PragaV3S, vyráběné v letech 1953-1985.
- Píseń "Zdraví z Posázaví " zpívají Bambini di Praga, významný český pěvecký sbor, působící mezi lety 1973-2011.
- Hradní střela, která byla ve filmu upravena, je česká Jawa - ČZ 250 typ 353 Kývačka, vyráběná v letech 1954-1955.
- Hájovna Baba, kde je "hajný lesa pán", se nachází nedaleko od Prahy na jihozápad v Malém Chlumci. Ohnutý dub, na který leze Leontýnka s Jankem v závěru filmu, rostl v Průhonicích. Bohužel se již vyvrátil a dnes ho tam již nenajdeme. V Průhonicích se dále natáčely i úvodní scény u krmelce. Všechny záběry, na nichž jsou vidět interiéry Brtníku, se natáčely v barrandovských ateliérech, a to včetně známé scény s podepisováním v hladomorně. Dále se natáčelo i v Jinonicích, kde vznikla scéna u brány s výhledem na hrad.
- Pri páde z okna hradu nahradil Oldřicha Lipského kaskadér.
- Ve filmu si zahrála i Jana Werichová, dcera slavného Jana Wericha. Ve filmu hrála maminku Pepy Boháčka (Petr Starý).
- Nejmladšímu a nejmenšímu členu party, přezdívanému "maličký", ale i všem trpaslíkům propůjčila svůj hlas Aťka Janoušková.
- Lubomír Lipský (Antonín Jouza) v jednom rozhovoru uvedl, že mu přišlo několik dopisů se žádostí, kam nejlépe vysadit žampiony a jak je potom upravit.
- Vlnící se zem v hladomorně byla gumová.
- Pohádkový hrad, na kterém sídlil rytíř Brtník z Brtníku se jmenuje Krakovec a najdeme ho nedaleko Rakovníka. Střecha i okna byla k hradu trikově doplněna, protože hrad po zásahu bleskem v roce 1783 vyhořel a již nebyl obnoven.
Odkazy
Hrají:
Dana Vávrová, Jiří Procházka, Jiří Sovák, Vlastimil Brodský, Lubomír Lipský st., Věra Tichánková, Petr Starý, Igor Nachtigal, David Vlček, Tomáš Holý, Jiří Brož, Jiří Bruder, Adolf Filip, Ladislav Šimek, Pavlína Serbusová, Stanislava Coufalová, Bohumil Luxík, Richard Hes, Josef Bek, Míla Myslíková, Karel Effa, Jana Werichová-Kvapilová, Jiřina Bílá, Lucie Klégrová, Jan Gottlieb, Zdena Kvapilová, Ivana Blanářová, Blažena Slavíčková, Růžena Dvorská, D. Valentová, Lucie Krátká, Renáta Oždianová, Milan Hanák, Robert Kučera, Petr Vacek, Erich Fichtner, Zdeněk Srstka, Bohumil Koška, Lubomír Bryg, Slávka Hamouzová, Vlasta Žehrová, Tereza Brodská, Milada Ježková, Zdeněk Zapletal, Vladimír Bárta, Zdeněk Binko, Arnošt Böhm, Jan Brokl, Miroslav Brokl, Josef Brož, Vladimír Čumpelík, Václav Damašek, Jiří Dolejš, Bedřich Doležal, Petr Drozda, Zlatomil Fabinyi, Jiří Fajt, Jiří Flíček, Jan Geschmay, Josef Hejzlar, Richard Höfer, Václav Horák, Ladislav Hrabě, Josef Hrubý, Miroslav Chochola, František Jákl, Arnošt Janeček, Martin Janský, Zdeněk Jezerský, Miroslav Jíra, Jiří Kasík, Jiří Kelbl, Jaroslav Klenot, Jiří Klenot, Petr Klír, Josef Kočí, Jiří Kosek, Zbyněk Krákora, Antonín Kramerius, Pavel Kudláček, Ladislav Lahoda, Jaromír Lauer, Pavel Matějka, Zdeněk Menger, Jiří Němec, Václav Pešák, Pavel Petřikov, Zdeněk Plavec, Radek Podrabský, Petr Popelák, Miroslav Pospíšil, Vladimír Procházka, Stanislav Sedlařík, Jindřich Sejk, Oldřich Semerák, Jiří Sládek, Karel Slepička, Jaroslav Šanda, Vilém Šefl, Jaroslav Šimonka, Antonín Šneler, Jan Štěpánek, Vladimír Tišer, Jaroslav Tomsa, Stanislav Tůma, Miroslav Tupý, Jaroslav Vacek, Jaroslav Vaculík, Jiří Vach, Vladimír Vančura, Pavel Vaněk, František Varhulík, Pavel Věchet, Jaromír Veselý, Karel Vítek ml., Karel Vítek st., Jaroslav Vlk, Jiří Vohánka, Ludvík Wolf, Jaroslav Zamazal, Zdeněk Živný, Ivan Anthon, Jitka Dvorská, Radko Haken, Jaroslav Hampejs, Slávek Huňka, Karel Nikolau, Aťka Janoušková