Rumburak / Rumburak (1984/1990/Československo/Pohádka, Komedie) 55%
30.07.2023 03:41
JEDNOU VĚTOU
„Rumburak, čaroděj druhé kategorie, musel za trest zůstat ve světě lidí...“
Poražený čaroděj II. kategorie Rumburak uprchl do světa lidí. Naneštěstí pro něho zapomněl kouzelné zaklínadlo, které mu umožnilo opustit říši pohádek, a tak musí nedobrovolně zůstat u lidí. Tam to ale nemá jednoduché _ jediné, co vlastně pořádně umí, je proměnit se v krkavce. V této podobě si musí opatřovat potravu, což není žádný med. Ale nachází tu i potěšení _ zvykl si létat na tréninky krasobruslařky Helenky Trojanové, která se mu moc líbí. Ona ho zase považuje za svého maskota _ když je krkavec na zimním stadionu přítomen tréninku, daří se jí i ty nejtěžší skoky. Rumburak se ale s takovým životem nechce smířit. Pomocí počítače se po nocích, kdy na sebe bere lidskou podobu, snaží najít zapomenuté zaklínadlo. To se mu sice po nějaké době podaří, ale zaklínadla se zmocní zlotřilý inženýr Zachariáš, který ho chce využít výhradně ve vlastní prospěch...
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Na Rumburakovi je dobrý akorát Jiří Lábus a Oldřich Kaiser. Obecně by to mohlo stačit, ale v případě celé pohádky je to žalostně málo. Přitom je to obrovská škoda. Potenciál oni vždycky měli na rozdávání a když si Rumburaka znovu pustím, bude to opět jen a pouze kvůli nim. (Malarkey) 2*
Ano, děti, přesně takhle dopadnete, když budete zlým čarodějem. Tedy, pokud budete žít v našem světě a ne světě fantazie, a proč by čaroděj takovou blbost dělal:) Zvláštní zasazení s pohádkou neodmyslitelně spjatého Rumburaka do skoro reálného světa mě nezaujalo. Obzvlášť scény s počítačem jsou...no...možná ve své době svým způsobem zábavné, ale dnes už škoda mluvit. (Gemini) 2*
Rumburak (film nikoliv čaroděj) nedosahuje nápaditosti a neotřelosti Arabely. Pár vtipů se povedlo, Kaiser ceĺkem dobře zahrál inženýra nenávidějícího zvířata a Rumburak byl přesvědčivý jako vždy. Přesto tomu něco chybělo. Rumburak mi zcela nesedl už v době kdy jsem jej viděl poprvé a asi se to už dalšími reprízami nevylepší. * * (Big Bear) 2*
VELKÁ RECENZE
Fantazijní televizní seriál Arabela (1979) zrodil populárního pohádkového zloducha, který si v roce 1984 dokonce vysloužil vlastní celovečerní film. V pohádkové komedii Rumburak, pod níž jsou podepsáni osvědčení tvůrci populárního příběhu režisér Václav Vorlíček a scenárista Miloš Macourek uvízne zlovolný a nešikovný čaroděj druhé kategorie ve světě lidí. Zapomněl totiž zaklínadlo, které umožňuje návrat do domovské pohádkové říše. Hrdinovo neutěšené živoření v havraní podobě skončí v okamžiku, kdy Rumburak (který v noci získává lidskou podobu) dostane nabídku místa nočního hlídače ve výzkumném ústavu. Tam se pohádkový čaroděj dostane ke kouzelnému přístroji moderní doby počítači, na kterém se snaží vygenerovat ztracené zaklínadlo. Rumburakovým konkurentem se stává zlovolný inženýr Zachariáš, který se (stejně jako čaroděj) uchází o krásnou, laskavou krasobruslařku Helenku. Ta v pohádkovém vyprávění nahrazuje původní Rumburakovu vztahovou akvizici sličnou pohádkovou princeznu Arabelu... Představa, že čaroděj bude nakonec pod Helenčiným dobrým vlivem už navždycky sekat dobrotu, je ovšem mylná: pohádkového hrdinu Vorlíček s Macourkem znovu vzkřísili v jeho temné zlovůli v televizním seriálu Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek (1993). Protagonista oblíbené dětské podívané plné kouzel patří k životním rolím Jiřího Lábuse, který se na plátně sešel se svým oblíbeným kolegou Oldřichem Kaiserem (jenž si ve Vorlíčkově filmu zahrál nepřítele zvířat Zachariáše). V roli Helenky se v bruslařských dovednostech procvičila Eva Jeníčková. Jiří Lábus se objevil i v jiném Vorlíčkově snímku mísícím realitu a pohádkovou fikci v Saxáně a Lexikonu kouzel (2011), jež byla volným pokračováním klasické fantasy komedie Dívka na koštěti (1971).
PODROBNÝ POPIS FILMU
Čaroděj II. kategorie Rumburak z pohádkové říše zůstal ve světě lidí, protože zapomněl zaklínadlo. Přes den poletoval jako havran a v noci na sebe bral lidskou podobu. Žil s havraní samičkou Otýlii ve věži pražského chrámu svatého Mikuláše. Nevedlo se mu moc dobře. Měl jen jedinou radost. Každé ráno sledoval na zimním stadiónu hezkou krasobruslařku Helenku Trojanovou. Ta si na něho zvykla a říkala mu Ferda. Ferda má však nepřítele, inženýra Zachariáše, který po něm střílí. Jednoho dne Ferdu skutečně zasáhne. O zraněného ptáka se stará devítiletý Vilík Trojan se svým otcem, předsedou Spolku ochránců živé přírody. Ferda se promění v člověka, oblékne si Trojanův oblek a ukradne kožich Zachariášovi, který je u Trojanů na návštěvě, neboť se dvoří Helence. Rumburaka na ulici srazí auto ředitele výzkumného ústavu Knotka. Ten pak dá Rumburakovi místo nočního hlídače. Tady čaroděj objeví počítač a začne s ním manipulovat. Chce najít zaklínadlo. Svým počínáním způsobí celou řadu zmatků. Ty ještě znásobí Zachariáš, který objeví kouzelnou formulku, s jejíž pomocí mění lidi na zvířata a ptáky. Zakleje i Trojana. Kolega přinutí Zachariáše, aby vše dal do pořádku. Což se také stane. Jen Zachariáš je potrestán, počítač ho zakleje do podoby havrana. Bývalý čaroděj Rumburak pracuje s Helenkou u počítače a má výborné výsledky. Také Helence se v krasobruslení daří, zvláště když ji denně sleduje havran Ferda - zakletý Zachariáš.
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČSSR: 1.7.1985
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.4.1996 (VHS) Barrandov Biografia, 20.1.2004 (DVD)
Poprvé na DVD: 1.9.2003 DiViDi
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Rumburak gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/original-dvd179/
Československo, Pohádka / Komedie, 1984
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Jiří Lábus, Jiřina Bohdalová
SERIÁLY V SÉRII
Arabela (seriál) (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/original-dvd177/
Československo, Pohádka / Komedie / Dobrodružný, 1980
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Jana Nagyová Pulm, Vladimír Menšík
Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek (seriál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/original-dvd178/
Česko, Pohádka / Komedie / Dobrodružný, 1993
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Jiří Lábus, Miroslava Šafránková
„Rumburak, čaroděj druhé kategorie, musel za trest zůstat ve světě lidí...“
Poražený čaroděj II. kategorie Rumburak uprchl do světa lidí. Naneštěstí pro něho zapomněl kouzelné zaklínadlo, které mu umožnilo opustit říši pohádek, a tak musí nedobrovolně zůstat u lidí. Tam to ale nemá jednoduché _ jediné, co vlastně pořádně umí, je proměnit se v krkavce. V této podobě si musí opatřovat potravu, což není žádný med. Ale nachází tu i potěšení _ zvykl si létat na tréninky krasobruslařky Helenky Trojanové, která se mu moc líbí. Ona ho zase považuje za svého maskota _ když je krkavec na zimním stadionu přítomen tréninku, daří se jí i ty nejtěžší skoky. Rumburak se ale s takovým životem nechce smířit. Pomocí počítače se po nocích, kdy na sebe bere lidskou podobu, snaží najít zapomenuté zaklínadlo. To se mu sice po nějaké době podaří, ale zaklínadla se zmocní zlotřilý inženýr Zachariáš, který ho chce využít výhradně ve vlastní prospěch...
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Na Rumburakovi je dobrý akorát Jiří Lábus a Oldřich Kaiser. Obecně by to mohlo stačit, ale v případě celé pohádky je to žalostně málo. Přitom je to obrovská škoda. Potenciál oni vždycky měli na rozdávání a když si Rumburaka znovu pustím, bude to opět jen a pouze kvůli nim. (Malarkey) 2*
Ano, děti, přesně takhle dopadnete, když budete zlým čarodějem. Tedy, pokud budete žít v našem světě a ne světě fantazie, a proč by čaroděj takovou blbost dělal:) Zvláštní zasazení s pohádkou neodmyslitelně spjatého Rumburaka do skoro reálného světa mě nezaujalo. Obzvlášť scény s počítačem jsou...no...možná ve své době svým způsobem zábavné, ale dnes už škoda mluvit. (Gemini) 2*
Rumburak (film nikoliv čaroděj) nedosahuje nápaditosti a neotřelosti Arabely. Pár vtipů se povedlo, Kaiser ceĺkem dobře zahrál inženýra nenávidějícího zvířata a Rumburak byl přesvědčivý jako vždy. Přesto tomu něco chybělo. Rumburak mi zcela nesedl už v době kdy jsem jej viděl poprvé a asi se to už dalšími reprízami nevylepší. * * (Big Bear) 2*
VELKÁ RECENZE
Fantazijní televizní seriál Arabela (1979) zrodil populárního pohádkového zloducha, který si v roce 1984 dokonce vysloužil vlastní celovečerní film. V pohádkové komedii Rumburak, pod níž jsou podepsáni osvědčení tvůrci populárního příběhu režisér Václav Vorlíček a scenárista Miloš Macourek uvízne zlovolný a nešikovný čaroděj druhé kategorie ve světě lidí. Zapomněl totiž zaklínadlo, které umožňuje návrat do domovské pohádkové říše. Hrdinovo neutěšené živoření v havraní podobě skončí v okamžiku, kdy Rumburak (který v noci získává lidskou podobu) dostane nabídku místa nočního hlídače ve výzkumném ústavu. Tam se pohádkový čaroděj dostane ke kouzelnému přístroji moderní doby počítači, na kterém se snaží vygenerovat ztracené zaklínadlo. Rumburakovým konkurentem se stává zlovolný inženýr Zachariáš, který se (stejně jako čaroděj) uchází o krásnou, laskavou krasobruslařku Helenku. Ta v pohádkovém vyprávění nahrazuje původní Rumburakovu vztahovou akvizici sličnou pohádkovou princeznu Arabelu... Představa, že čaroděj bude nakonec pod Helenčiným dobrým vlivem už navždycky sekat dobrotu, je ovšem mylná: pohádkového hrdinu Vorlíček s Macourkem znovu vzkřísili v jeho temné zlovůli v televizním seriálu Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek (1993). Protagonista oblíbené dětské podívané plné kouzel patří k životním rolím Jiřího Lábuse, který se na plátně sešel se svým oblíbeným kolegou Oldřichem Kaiserem (jenž si ve Vorlíčkově filmu zahrál nepřítele zvířat Zachariáše). V roli Helenky se v bruslařských dovednostech procvičila Eva Jeníčková. Jiří Lábus se objevil i v jiném Vorlíčkově snímku mísícím realitu a pohádkovou fikci v Saxáně a Lexikonu kouzel (2011), jež byla volným pokračováním klasické fantasy komedie Dívka na koštěti (1971).
PODROBNÝ POPIS FILMU
Čaroděj II. kategorie Rumburak z pohádkové říše zůstal ve světě lidí, protože zapomněl zaklínadlo. Přes den poletoval jako havran a v noci na sebe bral lidskou podobu. Žil s havraní samičkou Otýlii ve věži pražského chrámu svatého Mikuláše. Nevedlo se mu moc dobře. Měl jen jedinou radost. Každé ráno sledoval na zimním stadiónu hezkou krasobruslařku Helenku Trojanovou. Ta si na něho zvykla a říkala mu Ferda. Ferda má však nepřítele, inženýra Zachariáše, který po něm střílí. Jednoho dne Ferdu skutečně zasáhne. O zraněného ptáka se stará devítiletý Vilík Trojan se svým otcem, předsedou Spolku ochránců živé přírody. Ferda se promění v člověka, oblékne si Trojanův oblek a ukradne kožich Zachariášovi, který je u Trojanů na návštěvě, neboť se dvoří Helence. Rumburaka na ulici srazí auto ředitele výzkumného ústavu Knotka. Ten pak dá Rumburakovi místo nočního hlídače. Tady čaroděj objeví počítač a začne s ním manipulovat. Chce najít zaklínadlo. Svým počínáním způsobí celou řadu zmatků. Ty ještě znásobí Zachariáš, který objeví kouzelnou formulku, s jejíž pomocí mění lidi na zvířata a ptáky. Zakleje i Trojana. Kolega přinutí Zachariáše, aby vše dal do pořádku. Což se také stane. Jen Zachariáš je potrestán, počítač ho zakleje do podoby havrana. Bývalý čaroděj Rumburak pracuje s Helenkou u počítače a má výborné výsledky. Také Helence se v krasobruslení daří, zvláště když ji denně sleduje havran Ferda - zakletý Zachariáš.
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČSSR: 1.7.1985
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.4.1996 (VHS) Barrandov Biografia, 20.1.2004 (DVD)
Poprvé na DVD: 1.9.2003 DiViDi
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Rumburak gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/original-dvd179/
Československo, Pohádka / Komedie, 1984
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Jiří Lábus, Jiřina Bohdalová
SERIÁLY V SÉRII
Arabela (seriál) (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/original-dvd177/
Československo, Pohádka / Komedie / Dobrodružný, 1980
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Jana Nagyová Pulm, Vladimír Menšík
Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek (seriál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/original-dvd178/
Česko, Pohádka / Komedie / Dobrodružný, 1993
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Jiří Lábus, Miroslava Šafránková
Tvůrci a herci
Jindřich Polák (Režie), Jiří Krejčí (Produkce/Vedoucí výroby), Angelo Michajlov (Hudba), Emil Sirotek (Kamera), Miroslav Hájek (Střih), Milan Nejedlý (Scénografie), Theodor Pištěk ml. (Kostýmy), František Fabián (Zvuk), Josef Lojík (Masky), Miloš Macourek (Scénář), Jiří Lábus (Herec), Jiřina Bohdalová (Herec), Oldřich Kaiser (Herec), Vlastimil Hašek (Herec), Eva Jeníčková (Herec), Lukáš Bech (Herec), Zdena Hadrbolcová (Herec), Jaroslava Obermaierová (Herec), Antonín Jedlička (Herec), Ondřej Havelka (Herec), Bronislav Poloczek (Herec), Oldřich Velen (Herec), Vlastimil Zavřel (Herec), Miloslav Štibich (Herec), Luděk Kopřiva (Herec), Marie Málková (Herec), Vlastimil Bedrna (Herec), Svatopluk Matyáš (Herec), Jiří Lír (Herec), Jaroslav Kepka (Herec), Lena Birková (Herec), Jan Kuželka (Herec), Milan Mach (Herec), Zdeněk Ornest (Herec), Hana Pastejříková (Herec), Gabriela Wilhelmová (Herec), Jiřina Jelenská (Herec), Jan Kraus (Herec), Vlastimila Vlková (Herec), Jana Robenková (Herec), Marta Richterová (Herec), Zdeněk Loníček (Herec), Slávka Hamouzová (Herec)
1984/1990/Československo/Pohádka, Komedie
Zajímavost k filmu
- Dvoudílný film Rumburak byl většinou sestříhán z jiných klapek než jednodílná verze.
- Titulní hrdina Rumburak (Jiří Lábus) je jedinou postavou, která se objevila také v původním seriálu Arabela (od r.1979).
- Ve filmu je Rumburakova druhá podoba nazývána jako havran. Pravda ale je, že ve filmu se pracovalo pouze s krkavcem velkým, latinsky Corvus corax, který je oproti havranům a vránám podstatně větší a lze jej lépe vycvičit.
- Ač ve filmu hraje známá dvojice Kaiser a Lábus ani jednou se nesešli při natáčení. Oba hráli v jiných scénách.
- Aby krkavci Jiřího Lábuse neklovli, tak jim jejich majitelé přelepovali zobáky černou páskou.
- Rumburakovo sídlo je v Mikulášském chrámu ve věži.
- Titulní hrdina Rumburak (Jiří Lábus) je jedinou postavou, která se objevila také v původním seriálu Arabela (od r.1979).
- Ve filmu je Rumburakova druhá podoba nazývána jako havran. Pravda ale je, že ve filmu se pracovalo pouze s krkavcem velkým, latinsky Corvus corax, který je oproti havranům a vránám podstatně větší a lze jej lépe vycvičit.
- Ač ve filmu hraje známá dvojice Kaiser a Lábus ani jednou se nesešli při natáčení. Oba hráli v jiných scénách.
- Aby krkavci Jiřího Lábuse neklovli, tak jim jejich majitelé přelepovali zobáky černou páskou.
- Rumburakovo sídlo je v Mikulášském chrámu ve věži.
Odkazy
Hrají:
Jiří Lábus, Jiřina Bohdalová, Oldřich Kaiser, Vlastimil Hašek, Eva Jeníčková, Lukáš Bech, Zdena Hadrbolcová, Jaroslava Obermaierová, Antonín Jedlička, Ondřej Havelka, Bronislav Poloczek, Oldřich Velen, Vlastimil Zavřel, Miloslav Štibich, Luděk Kopřiva, Marie Málková, Vlastimil Bedrna, Svatopluk Matyáš, Jiří Lír, Jaroslav Kepka, Lena Birková, Jan Kuželka, Milan Mach, Zdeněk Ornest, Hana Pastejříková, Gabriela Wilhelmová, Jiřina Jelenská, Jan Kraus, Vlastimila Vlková, Jana Robenková, Marta Richterová, Zdeněk Loníček, Slávka Hamouzová, Martin Sobotka, Alena Karešová (vypravěč)