Nemocnice na kraji města (TV seriál) Nemocnice na kraji města
29.02.2016 12:52
Drama / Psychologický
Československo, 1977, 20x60 min
Režie:
Jaroslav DudekScénář:
Jaroslav DietlKamera:
Jindřich Novotný, Petr Čepický, Miloslav BorovanskýHudba:
Jan KlusákHrají:
Ladislav Chudík, Miloš Kopecký, Eliška Balzerová, Josef Abrhám, Hana Maciuchová, Ladislav Frej st., Daniela Kolářová, Jana Štěpánková, František Němec, Marie Motlová, Nina Popelíková, Jaromír Hanzlík, Andrea Čunderlíková, Iva Janžurová, Josef Dvořák, Ladislav Pešek, Dana Medřická, Stella Zázvorková, Helga Čočková, Ludmila Roubíková, Josef Vinklář, Viktor Preiss, Josef Somr, Jaroslav Moučka, Jiří Kodet, Ferdinand Krůta, Svatopluk Beneš, Božena Böhmová, Jan Teplý st., Lenka Termerová, Marie Rosůlková, Miloš Nedbal, Robert Vrchota, Hana Čížková, Václav Mareš, Josef Beyvl, Jan Faltýnek, Marcel Vašinka, Oldřich Vlach, Libuše Havelková, Otakar Brousek st., Josef Bláha, Ivanka Devátá, Václav Sloup, Vladimír Menšík, Jana Boušková, Dagmar Veškrnová-Havlová, Tomáš Töpfer, Miroslav Moravec, Vladimír Hlavatý, Darja Hajská, Marie Brožová, Vlastimil Hašek, Věra Tichánková, Ludmila Píchová, Ladislav Potměšil, Jiří Pleskot, Jana Paulová, Ladislav Křiváček, Svatopluk Skládal, Roman Skamene, Oldřich Kaiser, Zlata Adamovská, Karel Effa, Simona Stašová, Josef Bek, Martin Růžek, Jana Andresíková, Pavel Trávníček, Ota Sklenčka, Květa Fialová, Petr Nárožný, Jaroslava Tvrzníková, Jana Švandová, Ivo Gübel, Jiří Adamíra, Pavel Zedníček, Svatopluk Skopal, Jiří Bruder, Gustav Nezval, Uršula Kluková, Marcela Martínková, Libuše Štědrá, Milan Riehs, Miroslav Masopust, Jarmila Švehlová, Josef Patočka, Miroslav Nohýnek, Jarmila Krulišová, Zdeněk Dítě, Antonín Molčík, Jiří Havel, Kateřina Burianová-Rajmontová, Václav Švorc, Karel Urbánek, Václav Kotva, Lída Vostrčilová, Otto Budín, Věra Budilová, Zdenka Procházková, Miroslav Saic, Miloš Hlavica, Roman Hemala, Sylva Sequensová, Eva Jiroušková, Vlasta Jelínková, Vladimír Čech st., Zuzana Burianová, Miloslav Štibich, Martin Šotola, Vladimír Svitáček, Jana Prachařová, Oldřich Lukeš, Rudolf Vodrážka, Věra Kalendová, Josef Střecha, Karel Hovorka st., Alice Rodová, Marcela Nohýnková, Dana VávrováObsah
Seriál nás provází osudy protagonistů spjatými ze všech úhlů pohledu s oddělením ortopedie. Do příběhu vcházíme ve chvíli, kdy do místní nemocnice je po autonehodě přivezen těžce raněný známý hokejista, reprezentant Přemysl Rezek, na oddělení primáře Sovy nastupuje mladá lékařka Alžběta Čeňková, právě sloužící, nezapomenutelný doktor Štrosmajer svérázně "chválí" sestru Huňkovou a primář Sova na rodinné oslavě začíná mít vážné obavy o svého syna Karla... A to zdaleka není celý výčet postav a událostí, které nás čekají v jednom z nejlepších Dietlových seriálů, podpořený skvělými hereckými výkony a vydařenými dialogy... Seriál měl původně třináct dílů, po velkém úspěchu pak bylo dotočeno dalších sedm. Roli primáře Sovy původně rozehrál Karel Höger, kterého po jeho úmrtí během natáčení nahradil právě Ladislav Chudík.
Obsah dílů
1. série (1977)
DÍL 1. Výročí (Výročí) - V rodině ovdovělého primáře ortopeda Sovy se slaví výročí svatby jeho syna Karla. Dochází k ostré výměně názorů o generačních problémech. Do nemocnice nastupuje čerstvě promovaná lékařka Alžběta Čeňková, kterou přátelsky přijímá zástupce primáře dr. Štrosmajer. Primář Sova se k její perspektivě ortopeda vyjadřuje s nedůvěrou. Na ambulanci přivážejí po dopravní nehodě těžce zraněného mladého muže. Ukazuje se, že je to populární hokejový reprezentant Přemysl Rezek. Kolektiv v nemocnici bojuje o jeho záchranu. Dr. Štrosmajer se dostává do konfliktu se sestrou Huňkovou. Hospodyně Ema upozorňuje primáře na to, že jeho syn Karel pije. Od své snachy Kateřiny se Sova dovídá, že Karel má vážné konflikty na pracovišti.
DÍL 2. Strach (Strach) - Velká vizita je nejen hybnou pákou nemocničního koloběhu, ale i zrcadlem charakterů jednotlivých postav a jejich rysů. Strach před operací prožívá nejen těžce raněný hokejista Rezek, ale i mladičká lékařka dr. Čeňková, která nastoupila na své první místo. Strach je příčinou, že její ruce při chirurgickém zákroku ztuhnou křečí a způsobí jí nevolnost. Odbývá si tak svůj trpký, ale nezbytný křest. V mezioperačním pokoji se také seznamuje s doktorem Řehořem.
DÍL 3. Spor (Spor) - Sova ml. má pracovní konflikt se svým nadřízeným. Vrchní sestra Jáchymová chce, aby její syn studoval medicínu a prosí primáře o přímluvu u přijímacích zkoušek. Roman nemá ke studiu moc chuti. Primář svolává celý lékařský sbor k poradě. Dochází k vážnému střetu v názorech na léčebný postup v případě Přemysla Rezka. Mladá doktorka Alžběta Čeňková prožívá na svém novém pracovišti první operační křest za přátelské pomoci doktora Štrosmajera. Seznamuje se s odbornými znalostmi svých kolegů ortopedů, poznává blíže schopného a ctižádostivého doktora Blažeje, který má velkou slabost pro ženskou krásu. Blažejova žena odmítá poskytnout svému muži peníze na nákup luxusního auta. Sestra Ina mu půjčí ze svého věna. Štrosmajerova dcera žádá otce o pomoc v řešení svých milostných trablů. Primář Sova jede za svým synem vyřešit jeho další pracovní konflikt. Přemysl Rezek se podrobuje operaci. Alžbětina kolegyně a spolubydlící doktorka Králová končí rozchodem svůj neuspokojivý partnerský vztah. Primář Sova se dovídá, že jeho syn Karel je propuštěn ze svého místa na klinice.
DÍL 4. Loket (Loket) - Doktor Štrosmajer vysvětluje nespokojenému pacientu Rezkovi smysl léčebných postupů, které mu mají vrátit fyzické i duševní zdraví. Doktor Blažej si koupí vytoužený japonský vůz a když jej předvádí rodině, jeho tchán si zlomí nohu. V nemocnici je uložen na pokoj s Rezkem. Doktorka Králová se vyznává Alžbětě ze své touhy po dítěti. Alžběta se sbližuje prostřednictvím hudby s internistou Řehořem. Ředitel nemocnice je informován o domnělém nezdaru operace loktu Rezka a žádá doktora Blažeje a Štrosmajera o další průběžné informace. Doktor Štrosmajer chce vypátrat, pro jaký účel ředitel tyto informace potřebuje a kdo mu je donáší. Primáře Sovu navštíví jeho snacha Kateřina, aby mu oznámila, že její muž Karel pije a že v jejich manželství dochází k vážnému rozkolu. Primář Sova jede v noci navštívit svého syna na jeho nové pracoviště ve Žďáru, aby si ověřil, zda jeho snacha mluvila pravdu. Když se o tom přesvědčí, napíše Karlovu primáři dopis, že od této chvíle svého syna za chirurga nepovažuje.
DÍL 5. Rozvod (Rozvod) - Primáři Sovovi přichází pozvání k soudu. Jeho snacha Kateřina a syn Karel se rozvádějí. Manželka doktora Blažeje vyhledá sestru Inu a varuje ji před tím, aby pokračovala v poměru s jejím mužem. Posléze je oba přistihne v Inině bytě. Žádá svého muže, aby tento milostný vztah okamžitě ukončil a aby Ina byla propuštěna z nemocnice. Blažej slíbí poměr ukončit, ale Ině nechce ublížit. Přijde ji požádat za odpuštění a slibuje vrátit dluh později. Ina na něj nenaléhá. Přemysl Rezek plný naděje podstupuje další složitou operaci, z níž se proti původnímu plánu uskuteční pouze jedna část. Pacienta čeká další chirurgický zákrok. To je pro něj velká rána a chlapec znovu podléhá beznaději. Odvahy mu dodává doktorka Čeňková. Alžbětina spolubydlící doktorka Králová se stěhuje do vlastního bytu, protože čeká vytoužené dítě. Alžběta navazuje přátelství s cévním chirurgem Řehořem. Štrosmajerova dcera Irena představuje otci svého nového přítele, kapelníka místního orchestru a plánuje si kariéru zpěvačky. Sovův syn Karel, který byl nucen kvůli alkoholu znovu změnit místo, zůstává po rozvodu zcela osamocen.
DÍL 6. Únos (Únos) - Při velké vizitě pronese dr. Blažej útočnou poznámku o tom, že vedoucí pracovníci vyššího věku by měli uvolnit místo mladším. Otec Iny, pokrývač Galuška, vyhledá o návštěvním dnu dr. Blažeje, žádá od něj vyjasnění vztahu k Ině a způsobí veřejný incident. Dr. Cvach, aby se zavděčil primáři Sovovi, jej přichází informovat o skandálu i o tom, jak velice odsuzuje Blažejovy invektivy. Sova je vůči Blažejovi spravedlivý a odkazuje Cvacha do patřičných mezí. Dr. Cvach upadne na nemocniční chodbě přes nakupená prostěradla, cítí se zesměšněn a napadne kvůli tomu sestru Huňkovou. Ta svému milenci tuto urážku nehodlá odpustit. K dr. Štrosmajerovi přichází manželka kapelníka Bauera s tím, že jeho dcera jí odvedla manžela a žádá jej o zásah. Štrosmajer se marně pokouší své dceři domluvit. Sestru Inu navštíví ředitel Kovanda, otec Blažejovy ženy a žádá ji, aby ukončila svůj vztah s Blažejem a našla si místo jinde. Ina odmítá z nemocnice odejít. Dr. Čeňková ve snaze připravit pacienta Rezka na novou životní perspektivu mu sdělí, že nebude moci již nikdy hrát hokej. Primář Sova to považuje za takové porušení lékařské etiky, že dr. Čeňkovou z oddělení propouští. Dr. Štrosmajer navštíví večer primáře v jeho bytě a přimlouvá se za Alžbětu. Ještě téhož večera přijíždí k Sovovi jeho snacha se zprávou, že Karel unesl Haničku k sobě do Týniště, ačkoliv soud přiřkl dítě jí. Sova odjíždí s Kateřinou a jejím společníkem do Týniště ke Karlovi. Hanička nechce otce opustit, dochází k prudkému konfliktu mezi oběma rozvedenými manžely. Karlův soused a řidič sanitky sděluje primáři Sovovi, že se mladý dr. Sova alkoholu ani nedotkne. Hospodyně Ema naléhá na primáře Sovu, aby se všemi silami snažil svého syna dostat z těžké životní situace.
DÍL 7. Ema (Ema) - Doktorce Králové nastává její hodinka. Primář Sova předkládá Přemyslu Rezkovi zásadní volbu: smířit se se zdravou, ale kratší nohou, nebo se podrobit další, velmi riskantní prolongaci. Po poradě s doktorkou Čeňkovou se Přemysl rozhoduje podstoupit další operaci. Ředitel nemocnice doporučuje primáři Sovovi propuštění sestry Iny Galuškové. Sova odmítá. Zdá se však, že doktor Blažej by její odchod uvítal. Vyhledá Inu a žádá ji, aby odešla na vlastní žádost. Nešťastná Ina přijímá konečně bezvýhradný obdiv Romana Jáchyma. Irena Štrosmajerová přichází žádat otce o peníze pro reprezentaci svého partnera. Ema odjíždí údajně na návštěvu k příbuzným, ve skutečnosti jede navštívit Karla. Doktorka Králová porodí zdravou dcerušku a dává jí jméno Eliška. Chirurg Řehoř se rozhoduje požádat Alžbětu o ruku. Mezitím vzniklo nové pouto mezi Alžbětou a Rezkem a mladá žena Řehoře odmítá. Mladý Sova přijíždí k otci a přiváží Emu, která náhle velmi vážně onemocněla. Lékaři se obávají nejhoršího. Přešťastný Roman Jáchym se žení s Inou, která se šťastná necítí.
DÍL 8. Hnízdo (Hnízdo) - Na pokoj Přemysla Rezka přivážejí těžce raněného svářeče Václava Pěnkavu. Primář Sova navštíví Emu, která už je po těžké operaci. Doktor Blažej se poprvé setkává s Inou po její svatbě s Jáchymem. Vztah mezi nimi zřejmě nepominul. Nový pacient Václav Pěnkava způsobí k údivu všech proměnu sestry Huňkové v příjemnou mladou ženu. Irena přichází k otci Štrosmajerovi žádat další peníze. Ten jí odmítá. Alžběta s Přemyslem mají první schůzku. Zatímco dr. Řehoř je s malou Eliškou na procházce, dr. Králová posuzuje rodící se vztah mezi Alžbětou a Přemyslem velmi skepticky. Alžběta poctivě sděluje Řehořovi, že jí do života vstoupil jiný muž. Václava Pěnkavu navštíví jeho brigáda a teprve teď vychází najevo, že je všechny s nasazením vlastního života zachránil z hořícího objektu. Obvodní lékařka posílá do nemocnice churavé dítě. Dr. Cvach podcení její diagnózu a nenasadí účinnou léčbu. Dítě je zachráněno v poslední chvíli. Primář Sova navrhuje dr. Cvachovi, aby z nemocnice odešel. Sovova hospodyně Ema umírá. Štrosmajerovi se ztratí peníze a on zjistí, že mu je vzala dcera v jeho nepřítomnosti. Dr. Sova se po smrti Emy rozhoduje odejít do důchodu
DÍL 9. Odchod (Odchod) - Přemysl Rezek podstoupil závěrečnou operaci. Pacient Václav Pěnkava a sestra Huňková chystají sňatek. Primář Sova oznamuje, že odchází do důchodu a že hodlá jít za svým synem Karlem na obvod. Doktorka Králová je šťastná svým mateřstvím, ale postrádá mužského partnera. Alžběta odmítá Přemyslovu žádost představit ji svým rodičům. Sestra Huňková požádá dr. Štrosmajera o zprávu o zdravotním stavu svého nastávajícího. Ukazuje se, že Václava opravdu miluje. Primář Sova provádí svoji poslední operaci a loučí se s personálem nemocnice. Dr. Čeňkové se omlouvá za svoji počáteční nedůvěru a přeje jí úspěchy v práci ortopéda. Dr. Štrosmajer přejímá Sovovu funkci i jeho pracovnu. Irena pozve svého otce na večeři. Její partner, kapelník Bauer, žádá Štrosmajera o měsíční apanáž za to, že u Ireny zůstane. Rozlícený dr. Štrosmajer se na něj vrhne a způsobí mu zranění. Vzápětí na to přivážejí do nemocnice jeho dceru po nezdařeném pokusu o sebevraždu. Ředitel nemocnice oznamuje Štrosmajerovi, že vzhledem k incidentu s Bauerem jej nemůže do funkce primáře jmenovat.
DÍL 10. Nástup (Nástup) - Primář Sova, který se rozhodl odejít do důchodu, se zabydluje v Týništi, kde pracuje jeho syn Karel. Štrosmajer po konfliktu s Bauerem navrhuje svěřit primariát nemocnice dr. Blažejovi. Ina je první, kdo to Blažejovi oznámí. Dr. Cvach, který po primariátu touží, sděluje řediteli nemocnice, že dr. Blažej své styky s Inou nepřerušil a že by primářské místo mělo být nabídnuto jemu. Ředitel Cvacha s despektem odmítá. Primář Sova stráví v Týništi první ordinační den jako obvodní lékař, když zastoupí svého syna Karla. Primář Blažej je oficiálně jmenován a před očima svých spolupracovníků se mění v ostrého a velitelského šéfa. Ředitel mu sdělí obsah svého rozhovoru s Cvachem. Blažej sám nabídne, že sestru Inu přeloží na jiné pracoviště a toto své rozhodnutí sdělí vrchní sestře Jáchymové. Přemysl Rezek se chystá do lázní a odpoledne, před odjezdem jej Alžběta pozve k sobě. Cévní chirurg Řehoř nabízí dr. Králové sňatek. Překvapená žena jeho nabídku nepřijme. Primář Blažej dává dr. Cvachovi výpověď. Ohromený Cvach vyhrožuje Blažejovi skandálem. Irena Štrosmajerová, kterou otec přiváží z nemocnice, vykáže svého partnera Bauera z bytu. Napjatý vztah Sova-otec, Sova-syn se v prvních hodinách doktorské spolupráce vyjasňuje.
DÍL 11. Smíření (Smíření) - Ina opouští nemocnici. Dr. Cvach se pokouší intrikovat proti primáři Blažejovi. Pro své záměry se pokouší získat i dr. Štrosmajera, který jej rozhodně odmítá a doporučuje mu opustit ortopedii. Zpráva o nástupu Sovy staršího do funkce obvodního lékaře se šíří po kraji a udivuje jeho kolegy z povolání. Králová naznačuje Alžbětě, že jí Řehoř nabídl sňatek a zdá se, že ji tato skutečnost v skrytu těší. Dr. Cvach sděluje primáři Blažejovi, že nevyhoví jeho doporučení a z nemocnice neodejde. Blažej v odvetu pověří Cvacha mimořádně náročnou operací. Zaskočený Cvach se neodváží operaci provést a v posledním okamžiku od ní ustupuje. Tento Blažejův úskok nekvitují jeho kolegové s nadšením, ale Blažej má konečně všechny argumenty, aby se Cvacha zbavil. Ale ten se nevzdává. Žádá sestru Huňkovou, aby dosvědčila, že se Ina po sňatku scházela s dr. Blažejem. Když Huňková odmítá, vyhrožuje jí, že jejímu snoubenci řekne o její avantýře s ním. Ale Vašek Pěnkava se své vyvolené rytířsky zastane. Přemysl Rezek přijímá výhodnou nabídku do reprezentace a vrací se na led. Zájem o Alžbětu ustupuje do pozadí. V Týništi dochází ke sblížení i smíření otce a syna Sovových. Karel se otci svěřuje se svou neskonalou touhou po chirurgii. Sova starší ví, že se v Boru uvolnilo místo chirurga. Rozjede se za Blažejem a požádá ho o místo pro svého syna. Dr. Blažej odmítá s odůvodněním, že Sovův syn není spolehlivý lékař. Ve skutečnosti se obává konkurence, což pochopí hlavně dr. Štrosmajer. Sova se vrací do Týniště. Jeho syn Karel nemá o účelu jeho cesty ani tušení.
DÍL 12. Srážka (Srážka) - Dr. Cvach opouští své místo na ortopedii. Jeho nepřátelství vůči primáři Blažejovi roste. Uzdravený Václav Pěnkava zve osazenstvo nemocnice na svatbu. Alžběta se vypraví do Prahy, aby získala jasno o Přemyslově vztahu. Roman Jáchym, který z ochoty sveze dr. Cvacha na nádraží, se od něj dovídá, že Ina opět navázala milostný vztah s dr. Blažejem. Roman se vrací do nemocnice a žádá od své ženy okamžitou odpověď. Když se jí nedočká, jede za Blažejem do jeho vily. Nezastihne ho ani tam a rozjede se do Motorestu, kde primář Blažej hraje svoji obvyklou partii karet. Protože nechce Romana vyslechnout, počká si chlapec na Blažeje ve svém voze. Při automobilové honičce oba havarují. Roman, sám vážně raněn, vyprostí Blažeje a oba dopraví do nemocnice. Blažej má těžce poraněnou ruku a přeje si, aby ho operoval dr. Sova. Alžběta jede v noci pro dr. Sovu do Týniště. Operace druhý den ráno se zdaří. Blažej žádá dr. Štrosmajera, aby ho po dobu nemoci zastupoval. Štrosmajer mu na rovinu říká, že jakmile jej funkcí pověří, povolá do Boru okamžitě oba Sovy, otce i syna. Dr. Blažej souhlasí.
DÍL 13. Setkání (Setkání) - Doktor Štrosmajer povolává oba Sovy do Boru. Veronika, zdravotní setra Sovů v Týništi to přijímá s utajovanou nevolí. Bývalý primář Sova odmítá definitivně nabízené místo a vrací se na obvod do Týniště. Dr. Čeňková poznává, že pro Rezka byla jen chvilkovým zážitkem. Pomalu se z nevydařeného vztahu vzpamatovává a přitom náhodou potkává doktora Řehoře. Naznačuje mu, že by jí nevadilo se znovu vídat u poslechu hudby. Vzápětí běží sondovat, jak to má s Řehořem Dana Králová. Ina odchází z bytu své tchýně a smiřuje se s v nemocnici ležícím Romanem. V pokoji doktora Řehoře se náhodou potkávají Alžběta s Danou. Najednou poznávají, že jsou vlastně sokyně a všichni tři zažijí nepříjemnou chvilku. Alžbětě je líto, že Daně ublížila a tím nadobro hasnou Řehořovy naděje znovu se s Alžbětou sblížit. Koná se svatba Marty Huňkové a Václava Pěnkavy. Mezi hosty svatby se potkávají Karel Sova a Alžběta a začínají v sobě nacházet sympatie. Celá první série končí tím, jak primář Sova odjíždí nadobro z Boru a Alžběta s Karlem mu mávají ze schodů Sovího hradu.
2. série (1981)
DÍL 1. Reoperace (Reoperace) - II. série začíná svatbou dr. Karla Sovy a dr. Alžběty Čeňkové. Přicházejí první konflikty a je patrné, že sloužit pod Blažejem nebude pro Karla tak snadné. A udělat si při službě kandidátskou práci bude ještě těžší - zvláště když by tím získal vyšší titul než primář Blažej. Starý primář Sova přivádí do služby v Týništi doktorku Fastovou, ženu ráznou ba svéráznou. Ina Jáchymová žádá dnes už vrchní sestru Huňkovou-Pěnkavovou, aby mohla sloužit noční služby. Blažej to zprvu přijímá s nelibostí, ale pak znovu podlehne jejímu kouzlu. Jeho žena netuší, co všechno tenhle okamžik bude v jejím životě znamenat. Penzionovaný primář Vrtiška zláká doktora Štrosmajera do šachového klubu, ale hned první partie s malou Oldřiškou věru nedopadá slavně.
DÍL 2. Gravidita (Gravidita) - Přijíždí právě promovaný doktor Peterka, mladý, ale už teď dostatečně sebevědomý. Primář Blažej, toužící po Ině, se postupně, oklikou dovídá hrozivou věc. Ina je v jiném stavu - a bezpochyby jeho přičiněním. Jeho reakce je prudká, odmítavá, zlá. Alžběta s Karlem navštíví svého otce a tchána, poznají doktorku Fastovou a ta jim poradí, co si počít s kandidátskou prací. Do nemocnice přichází nový pacient, zelinář Dobiáš a jeho drsná žena se hned na počátku dostane s Blažejem do ostrého konfliktu. Exprimář Vrtiška navštíví doktorku Královou a sdělí jí své podezření, že doktor Štrosmajer trpí těžkou srdeční chorobou. Vyšetření Králové to potvrdí.
DÍL 3. Zánět (Zánět) - Ina se rozhodne pro potrat a Vašek Pěnkava je svou ženou Martou (Ininou nejlepší kamarádkou) přemluven, aby vystupoval v roli svůdníka a svědčil jí před interupční komisí. Zlomený hlezenní kloub zelináře Dobiáše se po první operaci zanítil a lékaři poznávají, že nastává úmorný boj. O to těžší, že Dobiášová neváhá, označí všechny za viníky a ohlásí případ řediteli nemocnice s tím, že si bude stěžovat dál. Ta věc je čím dál nepříjemnější a vyvolává další spory. Gregory oznamuje Daně, že dostal nabídku odjet do Alžíru. Dana je zklamaná a dává mu na vybranou - buď Alžír nebo ona. Gregory nakonec odjíždí a Dana se s ním u autobusu smiřuje. Doktorka Fastová se také dovede vypořádat s každým, kdo to zaslouží. A tak je najednou před starým primářem Sovou málem neřešitelná situace. Arnošta Blažeje, nesoucího na katedru kandidátské práce, čeká velké překvapení: asistentem na katedře je od něho před časem vyhozený doktor Cvach. Ina je náhodným svědkem Blažejova odvážného a pohotového jednání a rozhodne se dítě si ponechat.
DÍL 4. Punkce (Punkce) - Rozprava na katedře nedopadne pro Arnošta Blažeje dobře: jeho práce je uznána jako slibná, ale přesto ji má doplnit a přepracovat. A to na podnět asistenta Cvacha - to je samozřejmě velmi ponižující. Mladý doktor Peterka dostává zatím během svého působení jednu drsnější lekci za druhou. Není divu, že se chová vzpurně a nepřijímá ani sebelépe míněné rady. Marta Huňková-Pěnkavová sděluje svému muži nejen, že si Ina dítě ponechá, ale i to, že by ona sama ráda chovala také. Na základě stížnosti paní Dobiášové přijíždí do nemocnice krajský ortopéd, aby prozkoumal, zda se při léčení postupovalo správně či nikoliv. Zdá se, že větší starosti to působí řediteli, Blažej se chová zcela neústupně. Primář Sova zkroušen oznámením doktorky Fastové, že z Týniště odejde, se odhodlá nabídnout jí svou ruku.
DÍL 5. Oponentura (Oponentura) - Šetření krajského ortopéda je jednoznačné: při Dobiášově léčení bylo postupováno zcela bezchybně. Doktor Štrosmajer, náhradník v šachovém turnaji za malou Oldřišku, nejen slavně zvítězí, ale ještě odhalí, že obvodní lékařka nemoc děvčátka špatně odhadla a rychle zasahuje, aby Oldřišku zachránil. Karel Sova utrpí na zkoušce zdrcující porážku. Kdosi odhalí, že si ke své práci přisvojil i fakta z cizích operací. Je z toho zničen a útěchy se mu dostane u jeho bývalé ženy. Ina se konečně odhodlá odejít z domu a svému muži říct o nenarozeném dítěti pravdu. I Sova starší utrží zlou ránu, když si pro doktorku Fastovou přijíždí zničehonic její muž. S přetěžkým srdcem se s ní loučí. Doktor Štrosmajer se snaží vysvětlit zelinářce Dobiášové podstatu těžkostí při léčení jejího manžela. Nepodaří se mu to vůbec a také to případně komentuje.
DÍL 6. Procento hnisavých komplikací (Procento hnisavých komplikací) - Do nemocnice přijíždí ministerská komise, aby projednala stížnost zelinářky Dobiášové. Všichni před touto komisí postupně vypovídají a Karel Sova při své výpovědi označí nemocnici v Boru jako „určitě ne na takové úrovni jako špičková pracoviště v Praze“. Blažej prudce a rozhořčeně vytýká Karlovi jeho nesolidárnost s ostatními. Tenhle konflikt je největší a nejtěžší jaký ortopedie poznala. Karel však není ochoten přiznat vůbec nic, ani své vlastní ženě. Doktor Štrosmajer cítí jako svou povinnost informovat o tom starého pána v Týništi. Arnošt Blažej se odhodlává jít za Inou do porodnice a říct o všem i své ženě. Nečeká ho nic míň než definitivní odchod z domu. Doktor Štrosmajer při jedné z operací dostane těžký srdeční záchvat, doktorka Králová ho rychle odváží na své oddělení. Mladý Peterka musí chtě nechtě dokončit operaci za něho a udělá to dobře. Doktor Štrosmajer, sotva se z infarktu probere, už vede s Danou Královou opět svůj proslulý dialog.
DÍL 7. Odečítání (Odečítání) - V závěrečné části seriálu umírá dr. Štrosmajer. Dr. Peterka odchází na vojnu. Pro primáře Blažeje, který schválí odchod dr. Sovy ml. do Prahy, nastanou těžké okamžiky. Na celém oddělení zůstal jako doktor sám. Od ředitele nemocnice dostává ultimatum na to, aby si zajistil dostatek personálu. Na radu vrchní sestry Pěnkavové se obrátí na Alžbětu, která svého muže do Prahy nenásleduje a prakticky se s ním rozchází. Alžběta pracující na cévní chirurgii přijímá nabídku na návrat na ortopedii. Zajede za dr. Sovou starším a přemluví ho k návratu do Boru. Dr. Sova o jejím rozchodu se synem neví. V závěru seriálu se tedy opět sejdou nad operačním stolem Alžběta, Blažej a Sova st. Hned v první den mají také možnost předvést svou sehranost při operaci, když jim přivezou zelinářku Dobiášovou se zlomenou nohou. Doktorka Fastová se opět rozchází se svou rodinou a přijíždí do Boru za dr. Sovou.
Ceskoslovenská Televize
https://www.csfd.cz/film/72122-nemocnice-na-kraji-mesta/prehled/#
Obsah dílů
1. série (1977)
DÍL 1. Výročí (Výročí) - V rodině ovdovělého primáře ortopeda Sovy se slaví výročí svatby jeho syna Karla. Dochází k ostré výměně názorů o generačních problémech. Do nemocnice nastupuje čerstvě promovaná lékařka Alžběta Čeňková, kterou přátelsky přijímá zástupce primáře dr. Štrosmajer. Primář Sova se k její perspektivě ortopeda vyjadřuje s nedůvěrou. Na ambulanci přivážejí po dopravní nehodě těžce zraněného mladého muže. Ukazuje se, že je to populární hokejový reprezentant Přemysl Rezek. Kolektiv v nemocnici bojuje o jeho záchranu. Dr. Štrosmajer se dostává do konfliktu se sestrou Huňkovou. Hospodyně Ema upozorňuje primáře na to, že jeho syn Karel pije. Od své snachy Kateřiny se Sova dovídá, že Karel má vážné konflikty na pracovišti.
DÍL 2. Strach (Strach) - Velká vizita je nejen hybnou pákou nemocničního koloběhu, ale i zrcadlem charakterů jednotlivých postav a jejich rysů. Strach před operací prožívá nejen těžce raněný hokejista Rezek, ale i mladičká lékařka dr. Čeňková, která nastoupila na své první místo. Strach je příčinou, že její ruce při chirurgickém zákroku ztuhnou křečí a způsobí jí nevolnost. Odbývá si tak svůj trpký, ale nezbytný křest. V mezioperačním pokoji se také seznamuje s doktorem Řehořem.
DÍL 3. Spor (Spor) - Sova ml. má pracovní konflikt se svým nadřízeným. Vrchní sestra Jáchymová chce, aby její syn studoval medicínu a prosí primáře o přímluvu u přijímacích zkoušek. Roman nemá ke studiu moc chuti. Primář svolává celý lékařský sbor k poradě. Dochází k vážnému střetu v názorech na léčebný postup v případě Přemysla Rezka. Mladá doktorka Alžběta Čeňková prožívá na svém novém pracovišti první operační křest za přátelské pomoci doktora Štrosmajera. Seznamuje se s odbornými znalostmi svých kolegů ortopedů, poznává blíže schopného a ctižádostivého doktora Blažeje, který má velkou slabost pro ženskou krásu. Blažejova žena odmítá poskytnout svému muži peníze na nákup luxusního auta. Sestra Ina mu půjčí ze svého věna. Štrosmajerova dcera žádá otce o pomoc v řešení svých milostných trablů. Primář Sova jede za svým synem vyřešit jeho další pracovní konflikt. Přemysl Rezek se podrobuje operaci. Alžbětina kolegyně a spolubydlící doktorka Králová končí rozchodem svůj neuspokojivý partnerský vztah. Primář Sova se dovídá, že jeho syn Karel je propuštěn ze svého místa na klinice.
DÍL 4. Loket (Loket) - Doktor Štrosmajer vysvětluje nespokojenému pacientu Rezkovi smysl léčebných postupů, které mu mají vrátit fyzické i duševní zdraví. Doktor Blažej si koupí vytoužený japonský vůz a když jej předvádí rodině, jeho tchán si zlomí nohu. V nemocnici je uložen na pokoj s Rezkem. Doktorka Králová se vyznává Alžbětě ze své touhy po dítěti. Alžběta se sbližuje prostřednictvím hudby s internistou Řehořem. Ředitel nemocnice je informován o domnělém nezdaru operace loktu Rezka a žádá doktora Blažeje a Štrosmajera o další průběžné informace. Doktor Štrosmajer chce vypátrat, pro jaký účel ředitel tyto informace potřebuje a kdo mu je donáší. Primáře Sovu navštíví jeho snacha Kateřina, aby mu oznámila, že její muž Karel pije a že v jejich manželství dochází k vážnému rozkolu. Primář Sova jede v noci navštívit svého syna na jeho nové pracoviště ve Žďáru, aby si ověřil, zda jeho snacha mluvila pravdu. Když se o tom přesvědčí, napíše Karlovu primáři dopis, že od této chvíle svého syna za chirurga nepovažuje.
DÍL 5. Rozvod (Rozvod) - Primáři Sovovi přichází pozvání k soudu. Jeho snacha Kateřina a syn Karel se rozvádějí. Manželka doktora Blažeje vyhledá sestru Inu a varuje ji před tím, aby pokračovala v poměru s jejím mužem. Posléze je oba přistihne v Inině bytě. Žádá svého muže, aby tento milostný vztah okamžitě ukončil a aby Ina byla propuštěna z nemocnice. Blažej slíbí poměr ukončit, ale Ině nechce ublížit. Přijde ji požádat za odpuštění a slibuje vrátit dluh později. Ina na něj nenaléhá. Přemysl Rezek plný naděje podstupuje další složitou operaci, z níž se proti původnímu plánu uskuteční pouze jedna část. Pacienta čeká další chirurgický zákrok. To je pro něj velká rána a chlapec znovu podléhá beznaději. Odvahy mu dodává doktorka Čeňková. Alžbětina spolubydlící doktorka Králová se stěhuje do vlastního bytu, protože čeká vytoužené dítě. Alžběta navazuje přátelství s cévním chirurgem Řehořem. Štrosmajerova dcera Irena představuje otci svého nového přítele, kapelníka místního orchestru a plánuje si kariéru zpěvačky. Sovův syn Karel, který byl nucen kvůli alkoholu znovu změnit místo, zůstává po rozvodu zcela osamocen.
DÍL 6. Únos (Únos) - Při velké vizitě pronese dr. Blažej útočnou poznámku o tom, že vedoucí pracovníci vyššího věku by měli uvolnit místo mladším. Otec Iny, pokrývač Galuška, vyhledá o návštěvním dnu dr. Blažeje, žádá od něj vyjasnění vztahu k Ině a způsobí veřejný incident. Dr. Cvach, aby se zavděčil primáři Sovovi, jej přichází informovat o skandálu i o tom, jak velice odsuzuje Blažejovy invektivy. Sova je vůči Blažejovi spravedlivý a odkazuje Cvacha do patřičných mezí. Dr. Cvach upadne na nemocniční chodbě přes nakupená prostěradla, cítí se zesměšněn a napadne kvůli tomu sestru Huňkovou. Ta svému milenci tuto urážku nehodlá odpustit. K dr. Štrosmajerovi přichází manželka kapelníka Bauera s tím, že jeho dcera jí odvedla manžela a žádá jej o zásah. Štrosmajer se marně pokouší své dceři domluvit. Sestru Inu navštíví ředitel Kovanda, otec Blažejovy ženy a žádá ji, aby ukončila svůj vztah s Blažejem a našla si místo jinde. Ina odmítá z nemocnice odejít. Dr. Čeňková ve snaze připravit pacienta Rezka na novou životní perspektivu mu sdělí, že nebude moci již nikdy hrát hokej. Primář Sova to považuje za takové porušení lékařské etiky, že dr. Čeňkovou z oddělení propouští. Dr. Štrosmajer navštíví večer primáře v jeho bytě a přimlouvá se za Alžbětu. Ještě téhož večera přijíždí k Sovovi jeho snacha se zprávou, že Karel unesl Haničku k sobě do Týniště, ačkoliv soud přiřkl dítě jí. Sova odjíždí s Kateřinou a jejím společníkem do Týniště ke Karlovi. Hanička nechce otce opustit, dochází k prudkému konfliktu mezi oběma rozvedenými manžely. Karlův soused a řidič sanitky sděluje primáři Sovovi, že se mladý dr. Sova alkoholu ani nedotkne. Hospodyně Ema naléhá na primáře Sovu, aby se všemi silami snažil svého syna dostat z těžké životní situace.
DÍL 7. Ema (Ema) - Doktorce Králové nastává její hodinka. Primář Sova předkládá Přemyslu Rezkovi zásadní volbu: smířit se se zdravou, ale kratší nohou, nebo se podrobit další, velmi riskantní prolongaci. Po poradě s doktorkou Čeňkovou se Přemysl rozhoduje podstoupit další operaci. Ředitel nemocnice doporučuje primáři Sovovi propuštění sestry Iny Galuškové. Sova odmítá. Zdá se však, že doktor Blažej by její odchod uvítal. Vyhledá Inu a žádá ji, aby odešla na vlastní žádost. Nešťastná Ina přijímá konečně bezvýhradný obdiv Romana Jáchyma. Irena Štrosmajerová přichází žádat otce o peníze pro reprezentaci svého partnera. Ema odjíždí údajně na návštěvu k příbuzným, ve skutečnosti jede navštívit Karla. Doktorka Králová porodí zdravou dcerušku a dává jí jméno Eliška. Chirurg Řehoř se rozhoduje požádat Alžbětu o ruku. Mezitím vzniklo nové pouto mezi Alžbětou a Rezkem a mladá žena Řehoře odmítá. Mladý Sova přijíždí k otci a přiváží Emu, která náhle velmi vážně onemocněla. Lékaři se obávají nejhoršího. Přešťastný Roman Jáchym se žení s Inou, která se šťastná necítí.
DÍL 8. Hnízdo (Hnízdo) - Na pokoj Přemysla Rezka přivážejí těžce raněného svářeče Václava Pěnkavu. Primář Sova navštíví Emu, která už je po těžké operaci. Doktor Blažej se poprvé setkává s Inou po její svatbě s Jáchymem. Vztah mezi nimi zřejmě nepominul. Nový pacient Václav Pěnkava způsobí k údivu všech proměnu sestry Huňkové v příjemnou mladou ženu. Irena přichází k otci Štrosmajerovi žádat další peníze. Ten jí odmítá. Alžběta s Přemyslem mají první schůzku. Zatímco dr. Řehoř je s malou Eliškou na procházce, dr. Králová posuzuje rodící se vztah mezi Alžbětou a Přemyslem velmi skepticky. Alžběta poctivě sděluje Řehořovi, že jí do života vstoupil jiný muž. Václava Pěnkavu navštíví jeho brigáda a teprve teď vychází najevo, že je všechny s nasazením vlastního života zachránil z hořícího objektu. Obvodní lékařka posílá do nemocnice churavé dítě. Dr. Cvach podcení její diagnózu a nenasadí účinnou léčbu. Dítě je zachráněno v poslední chvíli. Primář Sova navrhuje dr. Cvachovi, aby z nemocnice odešel. Sovova hospodyně Ema umírá. Štrosmajerovi se ztratí peníze a on zjistí, že mu je vzala dcera v jeho nepřítomnosti. Dr. Sova se po smrti Emy rozhoduje odejít do důchodu
DÍL 9. Odchod (Odchod) - Přemysl Rezek podstoupil závěrečnou operaci. Pacient Václav Pěnkava a sestra Huňková chystají sňatek. Primář Sova oznamuje, že odchází do důchodu a že hodlá jít za svým synem Karlem na obvod. Doktorka Králová je šťastná svým mateřstvím, ale postrádá mužského partnera. Alžběta odmítá Přemyslovu žádost představit ji svým rodičům. Sestra Huňková požádá dr. Štrosmajera o zprávu o zdravotním stavu svého nastávajícího. Ukazuje se, že Václava opravdu miluje. Primář Sova provádí svoji poslední operaci a loučí se s personálem nemocnice. Dr. Čeňkové se omlouvá za svoji počáteční nedůvěru a přeje jí úspěchy v práci ortopéda. Dr. Štrosmajer přejímá Sovovu funkci i jeho pracovnu. Irena pozve svého otce na večeři. Její partner, kapelník Bauer, žádá Štrosmajera o měsíční apanáž za to, že u Ireny zůstane. Rozlícený dr. Štrosmajer se na něj vrhne a způsobí mu zranění. Vzápětí na to přivážejí do nemocnice jeho dceru po nezdařeném pokusu o sebevraždu. Ředitel nemocnice oznamuje Štrosmajerovi, že vzhledem k incidentu s Bauerem jej nemůže do funkce primáře jmenovat.
DÍL 10. Nástup (Nástup) - Primář Sova, který se rozhodl odejít do důchodu, se zabydluje v Týništi, kde pracuje jeho syn Karel. Štrosmajer po konfliktu s Bauerem navrhuje svěřit primariát nemocnice dr. Blažejovi. Ina je první, kdo to Blažejovi oznámí. Dr. Cvach, který po primariátu touží, sděluje řediteli nemocnice, že dr. Blažej své styky s Inou nepřerušil a že by primářské místo mělo být nabídnuto jemu. Ředitel Cvacha s despektem odmítá. Primář Sova stráví v Týništi první ordinační den jako obvodní lékař, když zastoupí svého syna Karla. Primář Blažej je oficiálně jmenován a před očima svých spolupracovníků se mění v ostrého a velitelského šéfa. Ředitel mu sdělí obsah svého rozhovoru s Cvachem. Blažej sám nabídne, že sestru Inu přeloží na jiné pracoviště a toto své rozhodnutí sdělí vrchní sestře Jáchymové. Přemysl Rezek se chystá do lázní a odpoledne, před odjezdem jej Alžběta pozve k sobě. Cévní chirurg Řehoř nabízí dr. Králové sňatek. Překvapená žena jeho nabídku nepřijme. Primář Blažej dává dr. Cvachovi výpověď. Ohromený Cvach vyhrožuje Blažejovi skandálem. Irena Štrosmajerová, kterou otec přiváží z nemocnice, vykáže svého partnera Bauera z bytu. Napjatý vztah Sova-otec, Sova-syn se v prvních hodinách doktorské spolupráce vyjasňuje.
DÍL 11. Smíření (Smíření) - Ina opouští nemocnici. Dr. Cvach se pokouší intrikovat proti primáři Blažejovi. Pro své záměry se pokouší získat i dr. Štrosmajera, který jej rozhodně odmítá a doporučuje mu opustit ortopedii. Zpráva o nástupu Sovy staršího do funkce obvodního lékaře se šíří po kraji a udivuje jeho kolegy z povolání. Králová naznačuje Alžbětě, že jí Řehoř nabídl sňatek a zdá se, že ji tato skutečnost v skrytu těší. Dr. Cvach sděluje primáři Blažejovi, že nevyhoví jeho doporučení a z nemocnice neodejde. Blažej v odvetu pověří Cvacha mimořádně náročnou operací. Zaskočený Cvach se neodváží operaci provést a v posledním okamžiku od ní ustupuje. Tento Blažejův úskok nekvitují jeho kolegové s nadšením, ale Blažej má konečně všechny argumenty, aby se Cvacha zbavil. Ale ten se nevzdává. Žádá sestru Huňkovou, aby dosvědčila, že se Ina po sňatku scházela s dr. Blažejem. Když Huňková odmítá, vyhrožuje jí, že jejímu snoubenci řekne o její avantýře s ním. Ale Vašek Pěnkava se své vyvolené rytířsky zastane. Přemysl Rezek přijímá výhodnou nabídku do reprezentace a vrací se na led. Zájem o Alžbětu ustupuje do pozadí. V Týništi dochází ke sblížení i smíření otce a syna Sovových. Karel se otci svěřuje se svou neskonalou touhou po chirurgii. Sova starší ví, že se v Boru uvolnilo místo chirurga. Rozjede se za Blažejem a požádá ho o místo pro svého syna. Dr. Blažej odmítá s odůvodněním, že Sovův syn není spolehlivý lékař. Ve skutečnosti se obává konkurence, což pochopí hlavně dr. Štrosmajer. Sova se vrací do Týniště. Jeho syn Karel nemá o účelu jeho cesty ani tušení.
DÍL 12. Srážka (Srážka) - Dr. Cvach opouští své místo na ortopedii. Jeho nepřátelství vůči primáři Blažejovi roste. Uzdravený Václav Pěnkava zve osazenstvo nemocnice na svatbu. Alžběta se vypraví do Prahy, aby získala jasno o Přemyslově vztahu. Roman Jáchym, který z ochoty sveze dr. Cvacha na nádraží, se od něj dovídá, že Ina opět navázala milostný vztah s dr. Blažejem. Roman se vrací do nemocnice a žádá od své ženy okamžitou odpověď. Když se jí nedočká, jede za Blažejem do jeho vily. Nezastihne ho ani tam a rozjede se do Motorestu, kde primář Blažej hraje svoji obvyklou partii karet. Protože nechce Romana vyslechnout, počká si chlapec na Blažeje ve svém voze. Při automobilové honičce oba havarují. Roman, sám vážně raněn, vyprostí Blažeje a oba dopraví do nemocnice. Blažej má těžce poraněnou ruku a přeje si, aby ho operoval dr. Sova. Alžběta jede v noci pro dr. Sovu do Týniště. Operace druhý den ráno se zdaří. Blažej žádá dr. Štrosmajera, aby ho po dobu nemoci zastupoval. Štrosmajer mu na rovinu říká, že jakmile jej funkcí pověří, povolá do Boru okamžitě oba Sovy, otce i syna. Dr. Blažej souhlasí.
DÍL 13. Setkání (Setkání) - Doktor Štrosmajer povolává oba Sovy do Boru. Veronika, zdravotní setra Sovů v Týništi to přijímá s utajovanou nevolí. Bývalý primář Sova odmítá definitivně nabízené místo a vrací se na obvod do Týniště. Dr. Čeňková poznává, že pro Rezka byla jen chvilkovým zážitkem. Pomalu se z nevydařeného vztahu vzpamatovává a přitom náhodou potkává doktora Řehoře. Naznačuje mu, že by jí nevadilo se znovu vídat u poslechu hudby. Vzápětí běží sondovat, jak to má s Řehořem Dana Králová. Ina odchází z bytu své tchýně a smiřuje se s v nemocnici ležícím Romanem. V pokoji doktora Řehoře se náhodou potkávají Alžběta s Danou. Najednou poznávají, že jsou vlastně sokyně a všichni tři zažijí nepříjemnou chvilku. Alžbětě je líto, že Daně ublížila a tím nadobro hasnou Řehořovy naděje znovu se s Alžbětou sblížit. Koná se svatba Marty Huňkové a Václava Pěnkavy. Mezi hosty svatby se potkávají Karel Sova a Alžběta a začínají v sobě nacházet sympatie. Celá první série končí tím, jak primář Sova odjíždí nadobro z Boru a Alžběta s Karlem mu mávají ze schodů Sovího hradu.
2. série (1981)
DÍL 1. Reoperace (Reoperace) - II. série začíná svatbou dr. Karla Sovy a dr. Alžběty Čeňkové. Přicházejí první konflikty a je patrné, že sloužit pod Blažejem nebude pro Karla tak snadné. A udělat si při službě kandidátskou práci bude ještě těžší - zvláště když by tím získal vyšší titul než primář Blažej. Starý primář Sova přivádí do služby v Týništi doktorku Fastovou, ženu ráznou ba svéráznou. Ina Jáchymová žádá dnes už vrchní sestru Huňkovou-Pěnkavovou, aby mohla sloužit noční služby. Blažej to zprvu přijímá s nelibostí, ale pak znovu podlehne jejímu kouzlu. Jeho žena netuší, co všechno tenhle okamžik bude v jejím životě znamenat. Penzionovaný primář Vrtiška zláká doktora Štrosmajera do šachového klubu, ale hned první partie s malou Oldřiškou věru nedopadá slavně.
DÍL 2. Gravidita (Gravidita) - Přijíždí právě promovaný doktor Peterka, mladý, ale už teď dostatečně sebevědomý. Primář Blažej, toužící po Ině, se postupně, oklikou dovídá hrozivou věc. Ina je v jiném stavu - a bezpochyby jeho přičiněním. Jeho reakce je prudká, odmítavá, zlá. Alžběta s Karlem navštíví svého otce a tchána, poznají doktorku Fastovou a ta jim poradí, co si počít s kandidátskou prací. Do nemocnice přichází nový pacient, zelinář Dobiáš a jeho drsná žena se hned na počátku dostane s Blažejem do ostrého konfliktu. Exprimář Vrtiška navštíví doktorku Královou a sdělí jí své podezření, že doktor Štrosmajer trpí těžkou srdeční chorobou. Vyšetření Králové to potvrdí.
DÍL 3. Zánět (Zánět) - Ina se rozhodne pro potrat a Vašek Pěnkava je svou ženou Martou (Ininou nejlepší kamarádkou) přemluven, aby vystupoval v roli svůdníka a svědčil jí před interupční komisí. Zlomený hlezenní kloub zelináře Dobiáše se po první operaci zanítil a lékaři poznávají, že nastává úmorný boj. O to těžší, že Dobiášová neváhá, označí všechny za viníky a ohlásí případ řediteli nemocnice s tím, že si bude stěžovat dál. Ta věc je čím dál nepříjemnější a vyvolává další spory. Gregory oznamuje Daně, že dostal nabídku odjet do Alžíru. Dana je zklamaná a dává mu na vybranou - buď Alžír nebo ona. Gregory nakonec odjíždí a Dana se s ním u autobusu smiřuje. Doktorka Fastová se také dovede vypořádat s každým, kdo to zaslouží. A tak je najednou před starým primářem Sovou málem neřešitelná situace. Arnošta Blažeje, nesoucího na katedru kandidátské práce, čeká velké překvapení: asistentem na katedře je od něho před časem vyhozený doktor Cvach. Ina je náhodným svědkem Blažejova odvážného a pohotového jednání a rozhodne se dítě si ponechat.
DÍL 4. Punkce (Punkce) - Rozprava na katedře nedopadne pro Arnošta Blažeje dobře: jeho práce je uznána jako slibná, ale přesto ji má doplnit a přepracovat. A to na podnět asistenta Cvacha - to je samozřejmě velmi ponižující. Mladý doktor Peterka dostává zatím během svého působení jednu drsnější lekci za druhou. Není divu, že se chová vzpurně a nepřijímá ani sebelépe míněné rady. Marta Huňková-Pěnkavová sděluje svému muži nejen, že si Ina dítě ponechá, ale i to, že by ona sama ráda chovala také. Na základě stížnosti paní Dobiášové přijíždí do nemocnice krajský ortopéd, aby prozkoumal, zda se při léčení postupovalo správně či nikoliv. Zdá se, že větší starosti to působí řediteli, Blažej se chová zcela neústupně. Primář Sova zkroušen oznámením doktorky Fastové, že z Týniště odejde, se odhodlá nabídnout jí svou ruku.
DÍL 5. Oponentura (Oponentura) - Šetření krajského ortopéda je jednoznačné: při Dobiášově léčení bylo postupováno zcela bezchybně. Doktor Štrosmajer, náhradník v šachovém turnaji za malou Oldřišku, nejen slavně zvítězí, ale ještě odhalí, že obvodní lékařka nemoc děvčátka špatně odhadla a rychle zasahuje, aby Oldřišku zachránil. Karel Sova utrpí na zkoušce zdrcující porážku. Kdosi odhalí, že si ke své práci přisvojil i fakta z cizích operací. Je z toho zničen a útěchy se mu dostane u jeho bývalé ženy. Ina se konečně odhodlá odejít z domu a svému muži říct o nenarozeném dítěti pravdu. I Sova starší utrží zlou ránu, když si pro doktorku Fastovou přijíždí zničehonic její muž. S přetěžkým srdcem se s ní loučí. Doktor Štrosmajer se snaží vysvětlit zelinářce Dobiášové podstatu těžkostí při léčení jejího manžela. Nepodaří se mu to vůbec a také to případně komentuje.
DÍL 6. Procento hnisavých komplikací (Procento hnisavých komplikací) - Do nemocnice přijíždí ministerská komise, aby projednala stížnost zelinářky Dobiášové. Všichni před touto komisí postupně vypovídají a Karel Sova při své výpovědi označí nemocnici v Boru jako „určitě ne na takové úrovni jako špičková pracoviště v Praze“. Blažej prudce a rozhořčeně vytýká Karlovi jeho nesolidárnost s ostatními. Tenhle konflikt je největší a nejtěžší jaký ortopedie poznala. Karel však není ochoten přiznat vůbec nic, ani své vlastní ženě. Doktor Štrosmajer cítí jako svou povinnost informovat o tom starého pána v Týništi. Arnošt Blažej se odhodlává jít za Inou do porodnice a říct o všem i své ženě. Nečeká ho nic míň než definitivní odchod z domu. Doktor Štrosmajer při jedné z operací dostane těžký srdeční záchvat, doktorka Králová ho rychle odváží na své oddělení. Mladý Peterka musí chtě nechtě dokončit operaci za něho a udělá to dobře. Doktor Štrosmajer, sotva se z infarktu probere, už vede s Danou Královou opět svůj proslulý dialog.
DÍL 7. Odečítání (Odečítání) - V závěrečné části seriálu umírá dr. Štrosmajer. Dr. Peterka odchází na vojnu. Pro primáře Blažeje, který schválí odchod dr. Sovy ml. do Prahy, nastanou těžké okamžiky. Na celém oddělení zůstal jako doktor sám. Od ředitele nemocnice dostává ultimatum na to, aby si zajistil dostatek personálu. Na radu vrchní sestry Pěnkavové se obrátí na Alžbětu, která svého muže do Prahy nenásleduje a prakticky se s ním rozchází. Alžběta pracující na cévní chirurgii přijímá nabídku na návrat na ortopedii. Zajede za dr. Sovou starším a přemluví ho k návratu do Boru. Dr. Sova o jejím rozchodu se synem neví. V závěru seriálu se tedy opět sejdou nad operačním stolem Alžběta, Blažej a Sova st. Hned v první den mají také možnost předvést svou sehranost při operaci, když jim přivezou zelinářku Dobiášovou se zlomenou nohou. Doktorka Fastová se opět rozchází se svou rodinou a přijíždí do Boru za dr. Sovou.
Ceskoslovenská Televize
https://www.csfd.cz/film/72122-nemocnice-na-kraji-mesta/prehled/#