Million Dollar Hotel /Million Dollar Hotel, The (2000/122/Německo, Velká Británie, USA/Thriller, Drama, Mysteriózní) 65% -Originál DVD-

20.05.2022 03:26
JEDNOU VĚTOU
„Mel Gibson jako agent FBI vyšetřuje smrt magnátova syna. V novém filmu Wima Wenderse je snadné létat.“

OBSAH
Příběh tohoto filmu se odehrává v jednom z hotelů postavených kdysi ve třicátých letech. V jednom z těch hotelů, kde smích poskakoval na bublinkách šampaňského. S příchodem třetího milénia v hotelu přežívají mentálně nemocní, blázni, narkomani, prostitutky a pátý člen skupiny Beatles. Tom Tom, hlavní hrdina filmu, zrovna zamilovaně sleduje éterickou prostitutku Eloise. Až chemicky kyselý milostný vztah dala do pohybu jediná věc - do hotelu přijíždí zvláštní agent Skinner, aby vyšetřil záhadnou smrt Tomova nejlepšího kamaráda - syna milionáře - Israela Goldkisse. Nehostinné kulisy a skvělý střih vytváří ztracenou atmosféru, kterou prohlubuje jedinečná hudba skupiny U2.(oficiální text distributora)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Ty alibistické tři hvězdy jsou spíš spokojeným hodnocením. Wenders tvoří atmosféru pomocí poutavých monologů a skvělé kamery, Gibson a Davies pak svým postavám dodávají neskutečnou životnost, ale totální podraz na diváka je scénář. Ten totiž místo nějaké psychologicky naladěné hry nebo aspoň žánrově nevyhraněné kombinace jen skáče z místa na místo a vyžívá se v prazvláštních charakterech. A za veliký hřích považuji nevyužití tolik proklamovaného doprovodu U2, který zazní v úvodu a v závěrečných titulkách a jinak vždy jen nezřetelně prošumí v pozadí. (novoten) 3*

Na to jak to mohlo být zajímavé to bylo až příliš nudné a nicneříkající, chvílemi až depresivní a hlubokomyslné. Autoři podle mě neměli naléhat a pospíchat na závěr filmu, jelikož právě ten už je předem znám. Přiznám se, že jsem se jako člen Milionového hotelu nudil. Nebýt skvělého hudebního podtextu od U2 nevím jestli bych u něj dokázal vydržet až do samotného konce. I když sledovat magory, nájemníky byla chvílemi docela zábava, ale to je asi tak všechno. --- Sebevražda je pro žida nejubožejší zločin. My sebevraždu nepotřebujem, neznáme ji. (Malarkey) 2*

Mám těžké dilema mezi třemi a čtyřmi hvězdičkami, ale převládá spíše nespokojenost s tímto filmem, takže dám jen tři. Myslím si, že film vázne někde mezi klubovou tvorbou a mainstreamem. Wenders je sice jednoznačně klubový režisér a má za sebou několik skvělých filmů. Jenže tenhle film působí, jakoby již režisér ztratil dech. Obsahuje některé až prvoplánovité scény, například Tom Tom napodobující před zrcadlem Skinnera ve zrychlené sérii střihů. A pak jsou zde takové rádoby intošské dialogy jako, že v jižní Americe je tak vlhký vzduch, že jím proplouvají ryby. Gibson do filmu celkem zapadnul, Jovovichová taky nehraje špatně, ale role Tom Toma je silně přehrávaná. Nejsilnější složkou filmu je hudba, které se občas daří vytvořit mlhavě snovou atmosféru, ale těch pár scén nevystačí na kvalitní a celistvý film. (kinej) 3*

VELKÁ RECENZE
-

Ocenění:
Berlinale IFF
2000 - Wim Wenders (Stříbrný medvěd - Cena poroty)
2000 - Wim Wenders (Zlatý Medvěd za nejlepší film) (nominace)

DABING
V českém znění účinkovali: Jiří Bábek - Jeremy Davies (Tom Tom), Lucie Benešová - Milla Jovovich (Eloise), Pavel Soukup - Mel Gibson (detektiv Skinner), Ludvík Král - Jimmy Smits (Geronimo), Libor Terš - Peter Stormare (Dixie), Irena Hrubá - Amanda Plummer (Vivien), Zuzana Fišárková - Gloria Stuart (Jessica), Jan Přeučil - Tom Bower (Hector), Bohdan Tůma - Donal Logue (Charley Best), Marcel Vašinka - Bud Cort (Shorty), Zdeněk Mahdal - Julian Sands (Terence Scopey), Rudolf Jelínek - Conrad Roberts (Stix), Vladimír Fišer - Harris Yulin (Stanley Goldkiss), Petra Jindrová - Charlayne Woodard (Jean Swiftová), Helena Němcová, Vladimír Kudla - Richard Edson (Joe), Martin Zahálka - Tim Roth (Izzy Goldkiss), Bedřich Šetena, Bohuslav Kalva, Dalimil Klapka, Karel Chromík, Jan Sedliský a další.
Překlad: Helena Rejžková
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie českého znění: Jan Pecha
Pro Hollywood Classic Entertainment připravila Tvůrčí skupina Josefa Petráska, vyrobilo studio Budíkov v roce 2001.

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 28.9.2000 Galafilm
Premiéra USA: 25.1.2000 (AFM premiere)
Premiéra Velká Británie: 28.4.2000
Premiéra Německo: 9.2.2000     (Berlin International Film Festival) (premiere)
Poprvé na VHS: 1.9.2001 H.C.E.
Poprvé na DVD: 28.3.2001 H.C.E.
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby v ČR - Kč 2 443 379
Tržby celkem - $ 59 989
Návštěvnost v ČR 33 457
Náklady (Rozpočet) - $ 8 000 000
 
Tvůrci a herci
Wim Wenders (Režie), Bono (Produkce), Bruce Davey (Produkce), Nicholas Klein (Produkce), Deepak Nayar (Produkce), Wim Wenders (Produkce), Brian Eno (Hudba), Jon Hassell (Hudba), Daniel Lanois (Hudba), Phedon Papamichael (Kamera), Tatiana S. Riegel (Střih), Heidi Levitt (Casting), Monika Mikkelsen (Casting), Robbie Freed (Scénografie), Nancy Steiner (Kostýmy), Bono (Scénář), Jeremy Davies (Herec), Milla Jovovich (Herec), Mel Gibson (Herec), Jimmy Smits (Herec), Peter Stormare (Herec), Amanda Plummer (Herec), Gloria Stuart (Herec), Tom Bower (Herec), Donal Logue (Herec), Bud Cort (Herec), Julian Sands (Herec), Conrad Roberts (Herec), Harris Yulin (Herec), Charlayne Woodard (Herec), Richard Edson (Herec), Wim Wenders (Herec), Tim Roth (Herec), Bono (Herec), Ezra Buzzington (Herec), Tito Larriva (Herec)
 
2000/122/Německo, Velká Británie, USA/Thriller, Drama, Mysteriózní
 
Zajímavost k filmu
- Film sa natáčal v centre Los Angeles.
- Hotelu, ktorý nesie názov filmu, sa hovorí Rosslyn nebo Frontier. Má 422 izieb. Kedysi tu bol aj utečenecký tábor. Keď vláda v 80-tych rokoch rušila psychiatrické ústavy, mnoho týchto ľudí našlo útočisko práve v tomto hoteli.
- Počas natáčania sa Milla Jovovich spriatelila s niektorými obyvateľmi hotela.
 
Odkazy