Kingsman: První mise/ The King's Man (2021/131/Velká Británie, USA/Akční, Dobrodružný) 64%

02.08.2022 22:59
JEDNOU VĚTOU
„Třetí příběh ze světa britské elitní tajné služby Kingsman."

OBSAH
Zatímco se sebranka nejhorších tyranů a geniálních zločinců připravuje rozpoutat válku, jež má zahubit miliony lidí, jeden muž musí vyhrát závod s časem a zastavit je. Ve snímku Kingsman: První mise se stanete svědky zrodu první nezávislé tajné služby. (Falcon)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Když jsem si včera dával na HBO druhý díl, říkal jsem si "sakra pro já na ten třetí vůbec lezu", ale odpověď má geniální hlava vyprodukovala obratem "Matthew Vaughn" . Nebudu to napínat, líbilo se mě to víc než dvojka, ale méně jak jednička. Nevýraznější postavou je bezesporu Rasputin a jeho fight v baletním duchu je vrcholem celého bijáku. Má to ještě pár jiných origoš nápadů, které potěšily, ale tohle je pecka. Hodně jsem z toho cítil Bonda nemůžu si pomoc. Herci mě přišli takový jako zaprdlý až na Ralpha, ten má prakticky sólo. Teda pokud není ve scéně Lenin i když nevím jestli soudruzi zrovna zajásají. Vizuálně a režisérsky docela kvalita, scénář to trošku sráží, ale v rámci hesla "jdu do kina, dejte mě kýbl žrádla, cukr ve vodě, výbuchy a srandu" to je v pohodě. (Enšpígl) 3*

První dva díly jsem zhltl s chutí, ale tady se docela nudil. Ralph Fiennes to slušně táhne, ale Eggsy s Harrym to minule a předminule táhli líp. Hrátky s historickými událostmi a postavami jsou na úrovni filmové Ligy výjimečných. Vedlejší postavy jednorozměrné, záporák tragicky nevýrazný, potenciálně zajímavé postavy (Mata Hari) a dobří herci (Daniel Bruhl!) okázale nevyužití. A po akční stránce je to nepříjemně dietní, byť Rasputinův tanec je fajn a finále taky. (choze) 3*

Mít "trojka" Kingsmanů trochu lepší, než-li strašný scénář, mohlo to být solidní rodeo. Protože Vaughn umí reflektovat skrze specifický kumšt soudobou politickou situaci, vtipně alternuje nedávnou historii a nebojí se vytasit rafinovaný a odvázaný humor a svérázný režijní styl, kterým osloví širokou škálu diváků. V tomhle je to za jedna. Ale přece chceme od filmu více než jen to a nažehlený vizuál s plejádou známých ksichtů v krkolomných akčních scénách, které jsou dobré a některé dokonce fantastické. (Kaka) 3*

VELKÁ RECENZE
Tvorbu Matthew Vaughna mám rád. Opravdu hodně rád. Zbožňuju jeho dravost, nekompromisnost, neskutečně našlapané a hodně svěží akční scény, práci s postavami či napětím a také hravost a evidentní filmařskou radost z každého záběru…no, je zkrátka hodně důvodů, proč jeho tvorbu žrát i s navijákem. V posledních letech se nám ovšem trochu zaseknul u Kingsmanů, komiksové adaptace agentů/gentlemanů, která byla sice ve svém prvním díle velkým nářezem, sequel ale i přes režisérovy tradiční kvality malinko vzbudil obavy, zda se musel známý Brit zaseknout zrovna u této značky. A nyní tu máme prequel, který by měl sérii Kingsmanů díky svému zasazení do období první světové války osvěžit a dát jí potřebný nový impuls. Jenže snímek s podtitulem První mise místo toho paradoxně o to víc ukazuje, že už by se Vaughn měl přeci jen posunout dál.
Dostáváme se tedy na počátek minulého století, kde sledujeme příběh bitvami zkušeného vévody Orlanda z Oxfordu a jeho dospívajícího syna Conrada, jenž by i přes nesouhlas otce rád bojoval za svou vlast. A nyní k tomu bude mít bohužel příležitost. Tajuplná sebranka mocných záporáků, mezi nimiž nechybí ani Rasputin či Mata Hari, má totiž v plánu díky svým intrikám rozpoutat první světovou válku. A jelikož nám i přes vévodovy snahy zabijí Ferdinanda, k rozpoutání doposud největší války v historii opravdu dojde. A protože Orlando stále nechce o narukování syna ani slyšet, zasvětí ho do svých tajných špionských plánů, v nichž figuruje také sluha Shola a chůva Polly, které mají válku co nejdříve zastavit.
Hned na začátek se ovšem sluší říct, že Vaughn ze svého režijního umu rozhodně nic neztratil. Stále dokáže být extrémně dravý, drzý, správně komiksově přepálený a hraje si s dějinnými událostmi s velkým nadšením a naspeedovaným způsobem jako 13letý kluk po 20 Red Bullech. Pořád umí servírovat oku lahodící záběry, nabídne spoustu kamerových i jiných nápadů a po akční stránce zase dostáváme zatraceně strhující hody, v nichž režisér potvrzuje svou špičkovou práci s kinetikou a napětím. Na celém snímku je pak znát, jak moc si Vaughn a jeho tým s estetikou počátku století vyhrál a dokázal ji vypiplat v prakticky každém záběru. Na zrod Kingsmanů se tak zatraceně hezky kouká a dokážou nabídnout i správně výbušný popcorn. Jenže i přesto se nemůže divák zbavit pocitu jisté únavy materiálu, kvůli němuž vás příběh vévody a jeho syna moc nestrhne.
Může za to pak zejména scénář, který za svými předchozími bratříčky v mnohém zaostává. Dialogy jsou podstatně méně stylové, a naopak spíše více kýčovité, a celý příběh nemá tentokrát téměř čím překvapit. Nejen, že kvůli zasazení do první světové a námětu zrodu titulní tajné služby člověk z většiny tuší, jak to dopadne, ale navíc už se zde opakují i Vaughnovy scenáristické propriety. Film je pak kvůli tomu až nečekaně roztahaný, tempo v jistých pasážích až povážlivě brzdí a akce tu není bohužel tolik, jak se zdálo. A co víc, tvůrčí tým tentokrát ztrácí body tam, kde bych to vlastně tolik nečekal – u samotných postav.
Britský šikula měl vždycky cit pro zatraceně stylové a parádně prokreslené charaktery, jimž prostě divák od začátku do konce držel palce. Ostatně, zrovna Eggsy či Harry z kingsmanovské franšízy jsou tím správným příkladem. Jenže zdejší sebranka je sice cool na první pohled, hned na ten druhý však nemá moc co nabídnout a lákavé obsazení nemá moc co hrát. Shola je zkrátka schopná pravá ruka, co to umí s mečem, Polly zase peče nebezpečné koláče a má kamarádky na správných místech… a víc se o nich v podstatě nedozvíte. Že jsou postavy z většiny jen prázdné figurky je pak nejvíce vidět na zástupu záporáků, kteří sice vypadají na první pohled stylově, jenže jakmile se jim scénář začne více věnovat, stane se z nich poměrně nezajímavá stafáž. Jediný, kdo nakonec zaujme, je neselhávající Ralph Fiennes, jemuž dává scénář samozřejmě dostatečný prostor, a pak také Rasputin. I když tam je to spíš díky jeho totální přepálenosti a skvělému Rhysi Ifansovi než šikovně napsaným charakterem.
I přes své chyby však zůstávají „první“ Kingsmani svižnou a neurážející popcornovkou. Jenže od Vaughna chce člověk vidět trochu víc než jen celkem fajnový popcorn. Režisérský šikula se sice snaží, seč může a akční sekvence či některé kamerové hrátky opět berou dech, jinak ovšem jeho oblíbené značce i přes tvůrčí zarputilost onen dech bohužel dochází. I přes razantní výlet v čase totiž jako by tato série už neměla moc co nabídnout a přišla o svou sakra velkou stylovost a kulervoucnost. Matthew Vaughn si zkrátka zase poctivě odmakal své, ale už by to chtělo, aby svůj talent začal věnovat jiným projektům.

Postavy a obsazení
• Ralph Fiennes - Orlando, vévoda z Oxfordu / Artuš
• Gemma Arterton - Pollyanna „Polly“ Wilkins / Galahad
• Rhys Ifans - Grigorij Jefimovič Rasputin
• Matthew Goode - Morton / Pastýř
• Tom Hollander - Jiří V. / Vilém II. Pruský / Mikuláš II. Alexandrovič
• Harris Dickinson - Conrad Oxford
• Alexander Shaw - mladý Conrad Oxford
• Daniel Brühl - Erik Jan Hanussen
• Djimon Hounsou - Shola / Merlin
• Charles Dance - Herbert Kitchener
• Aaron Taylor-Johnson - Archie Reid / Lancelot
• Alexandra Maria Lara - Emily, vévodkyně z Oxfordu
• Joel Basman - Gavrilo Princip
• Valerie Pachner - Mata Hari
• Olivier Richters - strážce Pastýřovy pevnosti
• Todd Boyce - Alfred DuPont
• Aaron Vodovoz - princ Felix Jusupov
• Ron Cook - arcivévoda František Ferdinand d'Este
• Branka Katic - Alexandra Fjodorovna Ruská
• Alison Steadman - Rita
• Cassidy Little - britský špion
• August Diehl - Vladimir Iljič Lenin
• Ian Kelly - Woodrow Wilson
• Stanley Tucci - americký velvyslanec / Bedivere
• David Kross - Adolf Hitler

DABING
1.DABING (Disney+)
V českém znění: David Matásek - Ralph Fiennes (Orlando Oxford), Petr Lněnička - Matthew Goode (Morton), Marek Lambora - Harris Dickinson (Conrad Oxford), Lucie Vondráčková - Gemma Arterton (Polly), Jan Šťastný - Rhys Ifans (Grigorij Rasputin), Martin Stránský - Djimon Hounsou (Shola), Václav Kopta - Tom Hollander (král Jiří / císař Vilém / car Mikuláš), Jan Vlasák - Charles Dance (Kitchener), Jakub Wehrenberg - Daniel Brühl (Erik Jan Hanussen), Hanuš Bor - Ron Cook (Franz Ferdinand), Viktor Dvořák - Emun Elliott (Seržant major), Jiří Hromada - Ian Kelly (Woodrow Wilson), Ondřej Kavan - Neil Jackson (Forrest), Karel Heřmánek ml. - Robert Aramayo (Atkins), Radka Přibyslavská - Valerie Pachner (Mata Hari), Eva Režnarová - Alison Steadman (Rita), Luděk Čtvrtlík - Stanley Tucci (Velvyslanec), Lucie Štěpánková - Alexandra Maria Lara (Emily Oxfordová), Jan Teplý ml. - August Diehl (Vladimir Lenin), Jonáš Theimer - Alexander Shaw (malý Conrad), Václav Šanda - David Kross (Adolf Hitler), Luděk Nešleha - Shaun Scott (královský krejčí 1), Jan Szymik - Andrew Bridgmont (královský krejčí 2), Michal Gulyáš, Radka Krninská, Lukáš Rous, Vít Eduard Gajdoš, Denny Ratajský, Jiří Maryško, Jan Kříž, Martin Janouš, Miroslav Hrabě, Ondřej Rychlý, Jakub Skála, Natálie Topinková, Robert Urban, Jiří Valšuba, Šárka Vaculíková, Luboš Veselý, Filip Vlastník, David Voráček, Nikola Votočková
Překlad: Vojtěch Kostiha
Překlad básně: MgA. Klára Novotná
Asistent režie a produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk a střih zvuku: Guillermo Teillier
Výsledný mix: Shepperton International
Kreativní supervizor: Maciej Eyman
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2022

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 6.1.2022 Falcon
Premiéra USA: 22.12.2021 20th Century Studios
Premiéra Velká Británie: 24.12.2021 Walt Disney Studios Motion Pictures
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 6.7.2022 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: 6.7.2022 Magic Box

Tržby v ČR - Kč 9 212 312
Tržby celkem - $ 125 897 478
Návštěvnost v ČR 54 125
Náklady (Rozpočet) - $ 100 000 000

FILMY V SÉRII
Kingsman: Tajná služba (Blu-ray) gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a1234/
Akční / Dobrodružný, Velká Británie / USA, 2014
Režie: Matthew Vaughn, Hrají: Colin Firth, Taron Egerton

Kingsman: Zlatý kruh gastonrolinc.webnode.cz/news/a1235/
Akční / Dobrodružný, USA / Velká Británie, 2017
Režie: Matthew Vaughn, Hrají: Taron Egerton, Mark Strong

Kingsman: První mise gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/kingsman-prvni-mise-the-kings-man-2021-131-velka-britanie-usa-akcni-dobrodruzny-64/
Velká Británie / USA, Akční / Dobrodružný, 2021
Režie: Matthew Vaughn,M Hrají: Ralph Fiennes, Gemma Arterton
 
Tvůrci a herci
Matthew Vaughn (Režie), Adam Bohling (Produkce), Matthew Vaughn (Produkce), David Reid  (Produkce), Dominic Lewis (Hudba), Matthew Margeson (Hudba), Ben Davis (Kamera), Jason Ballantine (Střih), Robert Hall (Střih), Reg Poerscout-Edgerton (Casting), Darren Gilford (Scénografie), Dominic Capon (Scénografie), Michele Clapton (Kostýmy), Paul Massey (Zvuk), Joe Hopker (Masky), Matthew Vaughn(Scénář), Jane Goldman(Scénář), Karl Gajdusek (Scénář), Mark Millar (komiks) (Předloha), Dave Gibbons (komiks) (Předloha),  Ralph Fiennes (Herec), Gemma Arterton (Herec), Matthew Goode (Herec), Harris Dickinson (Herec), Aaron Taylor-Johnson (Herec), Tom Hollander (Herec), Djimon Hounsou (Herec), Rhys Ifans (Herec), Stanley Tucci (Herec), Daniel Brühl (Herec), Charles Dance (Herec), Alexandra Maria Lara (Herec), Ross Anderson (Herec), Neil Jackson (Herec), Alison Steadman (Herec), Branka Katič (Herec), Robert Aramayo (Herec), Joel Basman (Herec), Constantine Gregory (Herec), Gabriela Całun (Herec), Gabriel Constantin (Herec), Ian Kelly (Herec), Kristian Wanzl Nekrasov (Herec), Timon Staehler (Herec), Olivier Richters (Herec), Angus Castle-Doughty (Herec), Var Haugholt (Herec), Ronja Haugholt (Herec), Valerie Pachner (Herec)
 
2021/131/Velká Británie, USA/Akční, Dobrodružný
 
Zajímavost k filmu
- Mezi závěrečnými titulky se nachází jedna scéna.
- Ve filmu nalezneme jak českou, tak i slovenskou stopu. Česká je samozřejmě manželka Františka Ferdinanda d'Este Žofie Chotková a slovenská použití padáku jedné z postav. Zajímavostí také je, že padák byl vynalezen přibližně v roce 1913, takže fakticky i zapadá do událostí filmu.
- Ve filmu je obsaženo velké množství skutečných historických postav z 1. světové války – Woodrow Wilson (Ian Kelly), Jiří V. (Tom Hollander), Wilhelm II. Pruský (Tom Hollander), Mikuláš II. Alexandrovič (Tom Hollander), Královna Viktorie (Alexa Povah), František Ferdinand d‘Este (Ron Cook), Žofie z Hohenbergu (Barbara Drennan), Horatio Kitchener (Charles Dance), Grigorij Jefimovič Rasputin (Rhys Ifans), Erik Jan Hanussen (Daniel Brühl), Mata Hari (Valerie Pachner), Erich Ludendorff (Kristian Wanzl Nekrasov), Arthur Zimmermann (Nigel Lister), Vladimir Iljič Lenin (August Diehl) a Felix Felixovič Jusupov (Aaron Vodovoz).
- V jedné scéně Woodrow Wilson (Ian Kelly) žádá o sklenku whisky Statesman, což je odkazem na americkou obdobu Kingsman, která se objevila ve filmu Kingsman: Zlatý kruh (2017).
- Film vyšel v USA zrovna v den 59. narozenin Ralpha Fiennese (Orlando Oxford).
- Jedná se o poslední film, u kterého měl Bradley James Allan na starost bojovou choregrafii.
- Pracovní název snímku byl „The Great Game“. Tímto termínem je označován politický konflikt mezi Anglií a Ruskem během 19. století.
- Po snímku Wonder Woman (2017) se jedná o druhý komiksový celovečerní film, který je zasazen do období první světové války.
- Po snímku Hellboy (2004) se jedná o druhé komiksové celovečerní ztvárnění ruské historické postavy Grigorije Rasputina.
- Do obsazení byli zvažováni herci Nicolas Cage, Brad Pitt a Rachel Weisz.
- Vedle tohoto snímku se mluvilo o snímku „Statesman“, který by se zaměřil na americkou obdobu britské agentury z filmu Kingsman: Zlatý kruh (2017).
- Natáčelo se v Turíně (Itálie).
- První film ze série, který je v produkci Walt Disney Company poté, co tato společnost koupila Century Fox.
 
Odkazy