Kickboxer / Kickboxer (1989/105/USA/Akční, Drama, Sportovní) 66% -Originál DVD-

23.02.2022 13:47
JEDNOU VĚTOU
„Jean-Claude Van Damme v roli mstitele svého zmrzačeného bratra vítězí nad thajským šampiónem v kickboxu.“

OBSAH
Na počátku celého příběhu je mistrovství USA v kickboxu, které koná v Long Beach v Kalifornii. Jedním z favoritů je sebevědomý Eric Sloan, který sráží své soupeře k zemi jako na běžícím pásu. To vše za jásotu diváků a pod obdivným pohledem svého skromného bratra Kurta, pro kterého je Eric velkým vzorem. Když je Eric vyhlášen mistrem světa v kickboxu, rozhodne se vyhrané peníze věnovat na cestu do Thajska, kolébky tohoto bojového umění, kde vyzve na souboj tamějšího mistra - obávaného Tong Poa. Atmosféra zápasu v Thajsku je však úplně jiná než sportovní vášeň na mistrovství v Long Beach. Rozvášněné obecenstvo si žádá krev a Tong Po jim ji hodlá dopřát. S výrazem zabijáka vstoupí do ringu a nejenže několika strašlivými údery srazí Erica k zemi, ale zcela zbytečně a nesportovně ho na celý život zmrzačí. Bezmocný Kurt přísahá, že svého bratra pomstí. Seznámí se se starším thajským zápasníkem a znalcem nejnáročnějšího ze všech stylů kickboxu Xianem Chowem. Přesvědčí ho, aby se stal jeho učitelem a pod jeho vedením pak podstoupí neuvěřitelně tvrdý a bolestivý výcvik. Postupně, po zdolání všech fyzicky i psychicky extrémně obtížných zkoušek se z mladého muže stává skutečný mistr kickboxu, mistr, který se může odvážit vyzvat na souboj zabijáka Tong Poa. V thajském ringu začíná další souboj, tentokrát zcela zjevně souboj na život a na smrt.(Magic Box)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Kickboxer byla "Van Dammovka", která mi na rozdíl od "Blood sportu" jako dítěti příliš nesedla... Pamatuji se, jak jsem se s kamarády pořád hádal, který film je lepší atd. Po letech, kdy byl Kickboxer vydán na dvd v trafikách, jsem na něj koukl asi po 18ti letech s opravdovým očekáváním, jaký dojem ve mě vzbudí po tolika letech a to přesto, že jsem jej jako dítě na vhsce viděl asi 20 x ... A opravdu jsem nechápal!! Další naprosto excelentní akčně-bojový film pozdních 80. let, který mne uchvátil okamžitě na začátku a nepustil do samého konce... Musím sice uznat, že choreografie soubojů je velice diskutabilní a s konkurenčním "Blood sportem" se film v tomto ohledu nedá srovnávat. Van Damme nebyl nikdy vyloženě profesionální karatista, ale spíš dobrý gymnasta, který uměl roztahovat nohy a házet efektní otočky ... Ale ten film!! Ten film je naprosto úžasný!! Výborné herecké výkony, perfektní nápad (i když jednoduchý), kdy se hlavní hrdina musí sžít s naprosto jinou zemí, zvyky a tradicemi. Excelentní trénink, úžasná atmofséra, dokonale zahraná touha Van Damma se za zmrzačeného bratra pomstít ... Navíc úžasné prostředí Thajska, to se mi taky moc líbilo. A konec jsem pochopil v dnešní době úplně jinak. V dětství jsem nechápal, že když Van Damme dostává od začátku pořád na držku, tak že se najednou tak probere a Tong Poa bezchybně porazí. Ale ono to bylo všechno v tom tréninku!! Tong Po neměl proti Van Dammovi vůbec šanci od začátku, Van Damme byl neporazitelný, jen musel prohrávat kvůli unesenému bratrovi a nevěděl, že jeho dívku Tong Po znásilnil ... Po tom, co mu to řekla a co se brácha objevil v hledišti, začal jeden z největších martial arts masakrů, jaké jsem kdy viděl ... Van Damme ve špičkové kondici a podle mne své životní roli, která mu dokonale sedla. (Flipnic) 4*

Atmosféra Bangkoku a ďábel v lidské podobě Tong Po vynahrazují směšnou zápletku, která odstartuje tím, že v Thajsku není kickbox jen o vítězství, ale o tom, že diváci chtějí vidět krev a pokud možno i zmrzačení povýšeného bělocha. Jak už to tak bývá, jeho citlivý a otřesený bráška s vizáží Jeana-Clauda Van Damma přísahá pomstu. Kickboxer s časovým odstupem potvrdil Van Dammův úspěch s Krvavým sportem, někoho bude dnes stát zhlédnutí jasně nalajnovaného kousku hodně síly, ale pořád je to nostalgické béčko, které příjemně voní po VHS pásce!! (castor) 3*

Parádní Van Damme ve filmu, který začátek jeho kariéry nakopl tak dobře a zdárně, že jsem ho (bohužel) viděl až jako jeden z posledně viděných filmů s Van Dammem v současnosti. A to si řikám oddaný fanoušek. Každopádně už je to za mnou a nemůžu jinak než za čtyři hvězdičky (po několikerém zkouknutí měním na pět, pro mě ten film už je jasnej kult). Já se s ním prostě vždycky bavím. Film ukazuje co v něm je a hlavně se snaží, je nepoznamenaný kokainem a celkově díky dabingu vypadá jako nenápadný klučina, který to ale v ringu umí, jako málokdo. No a právě proto ho mám tak rád. Kickboxer je jeden z těch filmů, kde se kope a kope se dobře. Kde dokonce Van Damme kope a kope také hodně dobře no a tím se odráží celá pointa filmu, že když se ve filmu dobře kope, je film hodně dobrý. A to je právě jeho případ. Já jsem se hodně bavil. Sice jsem věděl jaký bude průběh, jak to dopadne, ale prostě fandím a fandím rád. Van Damme je prostě hrdina, nestárnoucí hrdina mého mládí. (Malarkey) 5*

VELKÁ RECENZE
Na počátku celého příběhu je mistrovství USA v Kickboxu, které se koná v Long Beach v Kalifornii. Jedním z favoritů je sebevědomý Eric Sloan, který sráží své soupeře k zemi jako na běžícím pásu. To vše za jásotu diváků a pod obdivným pohledem svého skromného bratra Kurta, pro kterého je Eric velkým vzorem. Když je Eric vyhlášen mistrem světa v kickboxu, rozhodne se vyhrané peníze věnovat na cestu do Thajska, kolébky tohoto bojového umění, kde vyzve na souboj tamějšího mistra - obávaného Tong Poa. Atmosféra zápasu v Thajsku je však úplně jiná než sportovní vášeň na mistrovství v Long Beach. Rozvášněné obecenstvo si žádá krev a Tong Po jim ji hodlá dopřát. S výrazem zabijáka vstoupí do ringu a nejenže několika strašlivými údery srazí Erica k zemi, ale zcela zbytečně a nesportovně ho na celý život zmrzačí. Bezmocný Kurt přísahá, že svého bratra pomstí. Seznámí se se starším thajským zápasníkem a znalcem nejnáročnějšího ze všech stylů kickboxu Xianem Chowem. Přesvědčí ho, aby se stal jeho učitelem a pod jeho vedením pak podstoupí neuvěřitelně tvrdý a bolestivý výcvik.
Postupně, po zdolání všech fyzicky i psychicky extrémně obtížných zkoušek se z mladého muže stává skutečný mistr kickboxu, mistr, který se může odvážit vyzvat na souboj zabijáka Tong Poa. V thajském ringu se začíná další souboj, tentokrát zcela zjevně souboj na život a na smrt.
Americká 80. léta v oblasti akčních filmů s bojovým uměním navázala na 70. léta hongkongská, což se hodilo kde komu. Do takovéhoto žánru ve své době vstoupilo mnoho bojovníků snažící se nějak prosadit. Jeden z nich byl i Jean-Claude Van Damme, jehož úspěch zapříčinil vedle snímku ´Krvavý sport´ i tento, který vlastně potvrdil Jean-Claudeovi schopnosti. Při dnešním pohledu je snímek jednoduchý, zkratkovitý a šablonovitý, ale jakoby to nevadilo. Snímků o výcviku jednotlivce, aby se poté v nějakém zápase ukázal či se někomu pomstil, vzniklo opravdu spousty, ale Jean-Claude jako jediný ze všech do dnešních dob velmi vyčnívá. Snímky ´Krvavý sport´ a ´Kickboxer´ si jsou v jádru věci velmi podobné a což jistojistě nebyla žádná náhoda. Choreografie bojových sekvencí dnes sice už nijak zvlášť neoslní, ale z nostalgického hlediska oba přeci jen mají co ukázat. Příběh pomsty s účastí Jeana-Clauda Van Damma se stal doslova kultem a snad i oprávněně. Žádný jiný není tak významný jako tento.

DABING
1.DABING (Kino, VHS, DVD, Blu-Ray, Nova, JOJ, AMC)
V českém znění: Jiří Pomeje - Jean-Claude Van Damme (Kurt Sloane), Zdeněk Mahdal - Dennis Alexio (Eric Sloane), Jaroslav Kaňkovský - Dennis Chan (Xian Chow), Zdeněk Hess - (lékař), Otakar Brousek ml. - Haskell Anderson (Winston Taylor), Martina Hudečková - Rochelle Ashana (Mylee), Zdeněk Podhůrský - Steve Lee (Freddy Li), Bohuslav Kalva, Vladimír Kudla, Petr Svárovský - Ricky Liu (thajskej kmotr), Ivan Richter, Vladimír Fišer (titulky) a další
Zvuk: Lubomír Zajíc
Střih: Jiřina Skalská
Produkce: Jaromír Šindelář
Překlad: Tomáš Studený
Dialogy a režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobil: AB Barrandov Dabing, 1993

2. DABING (Prima)
V českém znění: Jiří Pomeje - Jean-Claude Van Damme (Kurt Sloane), Pavel Trávníček - Dennis Alexio (Eric Sloane), Bohuslav Kalva - Dennis Chan (Xian Chow), Michaela Kuklová - Rochelle Ashana (Mylee), Michal Pavlata - Haskell Anderson (Winston Taylor), Roman Hájek (titulky), Filip Rajmont, Miroslav Středa, Veronika Pavlasová, Jiří Hána a další
Překlad a dialogy: Petra Valentinová
Zvuk: Jan Vršecký
Produkce: Eliška Nejedlá
Režie: Vladimír Drha
Připravil: FRONDA Film
Vyrobila: Premiéra TV a.s., TV Prima, 1997

3.DABING (Filmbox)
V českém znění: Marek Libert - Jean-Claude Van Damme (Kurt Sloane), Martina Kechnerová - Rochelle Ashana (Mylee), René Slováčková, Radek Škvor, Jiří Valšuba - Haskell Anderson (Winston Taylor), Petr Burian - Dennis Alexio (Eric Sloane), Ludvík Král, Libor Terš - Dennis Chan (Xian Chow), Michal Michálek - Steve Lee (Freddy Li) + (titulky) a další
Překlad: Tomáš Studený
Zvuk: Milan Blažek
Dialogy: Kristýna Skružná
Produkce: Tereza Houžvicová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Režie: Michal Michálek
Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro SPI International v roce 2018

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 11.7.1993    
Premiéra USA: 8.9.1989 Cannon Group
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 29.5.2008 Vapet Production
Poprvé na Blu-ray: 19.11.2014 Magic Box

Tržby v ČR - Kč 1 902 681
Tržby celkem - $ 50 000 000
Návštěvnost v ČR 100 629
Náklady (Rozpočet) - $ 2 700 000
 
FILMY V SÉRII
Kickboxer (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/kickboxer-kickboxer-1989-105-usa-akcni-drama-sportovni-66/
USA, Akční / Drama 1989
Režie: Mark DiSalle, David Worth, Hrají: Jean-Claude Van Damme, Dennis Alexio

Kickboxer 2 - Cesta zpátky (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/kickboxer-2-cesta-zpatky-kickboxer-ii-the-road-back/
USA, Akční / Sportovní 1991
Režie: Albert Pyun, Hrají: Sasha Mitchell, Peter Boyle

Kickboxer 3: Umění války (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/kickboxer-3-umeni-valky-kickboxer-3-the-art-of-war-1992-91-usa-akcni-drama-31/
USA, Akční / Drama 1992
Režie: Rick King, Hrají: Sasha Mitchell, Dennis Chan
 
Tvůrci a herci
David Worth (Režie), Mark DiSalle (Produkce), Paul Hertzog (Hudba), Jon Kranhouse (Kamera), Wayne Wahrman (Střih), Madalena Chan (Casting), Teddy Chan (Casting), Wong Siu Lung (Casting), Shay Austin (Scénografie), - (Kostýmy), Andy D'Addario (Zvuk), Frank A. Montano (Zvuk), Earl Ellis (Masky), Tommy Chan (Masky), Mable Fung (Masky), Glenn A. Bruce (Scénář), Jean-Claude Van Damme (Herec), Michel Qissi (Herec), Dennis Chan (Herec), Chia Yung Liu (Herec), Dennis Alexio (Herec), Louis Roth (Herec)
 
1989/105/USA/Akční, Drama, Sportovní
 
Zajímavost k filmu
- Jean-Claude Van Damme a Michael Quissi sa spolu stretli už vo filme Krvavý šport (1988).
- Na konci titulků nezkrácené verze je nápis "Goodbye to bugs", tedy "Sbohem brouci", čímž se tvůrci loučili s thajským hmyzem z pralesa.
- Jako pozadí pro některé z tréninkových scén Kurta (Jean Claude Van Damme) posloužily chrámy Wat Phra Si Sanphet a Wat Ratchaburana, část z trosek Thajského města Ayutthaya.
- Van Damme se podílel také na scénáři a bojové choreografii.
- Michel Qissi, který ztvárnil postavu Tong Poa, je Van Dammův blízký přítel, se kterým v minulosti ještě před svou filmovou kariérou odjel do Thajska studovat Muay Thai.
- Dennis Alexio, ktorý hral Erika Sloana, je držiteľom niekoľkých titulov.
 
Odkazy
 
https://www.kfilmu.net/film/kickboxer-ii/https://www.kfilmu.net/film/kickboxer-ii/https://www.kfilmu.net/film/kickboxer-ii/BSAH
Další vstupenka do arény, ve které probíhají brutální souboje v kickboxu. Mohou ji použít všichni, kdo fandí takové podívané, a prostřednictvím obrazovky se stát diváky té nejkrutější zápasnické soutěže. Pokud jste viděli první část Kickboxera, mohli jste se seznámit s mistrem bojových umění, Američanem Kurtem Sloanem, který se rozhodl pomstít v Thajsku svého bratra Erica, zmrzačeného bezcitným a surovým zápasníkem Tong Poem. Přestože Kurt v napínavém zápase zvítězil, podcenil svého soupeře. Tong Po totiž neunesl svou porážku a Kurta po vítězném zápase brutálně zavraždil. Příběh pokračuje o rok později a na scénu přichází další kickboxer z roku Sloanů, Kurtův mladší bratr David. Vede ve Spojených státech rodinný podnik, tělocvičnu, kde učí mladé zápasníky bojovému umění. Jeho nejlepším žákem je Brian, talentovaný zápasník bažící po slávě a uznání.   Přestože se ještě má co učit, nechá se zlákat sportovním agentem Maciahem, jenž pracuje pro thajskou organizaci, která patří Sanghovi, otci vražedného Tong Poa. Ve stejné době osloví Davida starý mistr bojových umění Xian, a nabídne mu, že přivede jeho bojovou techniku k dokonalosti. Zákeřný Tong Po pokračuje ve své krvavé zápasnické kariéře a jeho obětí se stane i Brian. Ačkoli Xian ani jeho pilný žák neuznávají filozofii pomsty, Tong Po má u Davida už třetí vroubek (připravil ho dva bratry a teď ještě o talentovaného žáka) a je načase zúčtovat. David Sloane proto vyzve thajského krále arény k boji na život a na smrt.(oficiální text distributora)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Úplně normální akční béčko, kterému podle mě nejvíc škodí, že se snaží přiživit na jménu jedné bojové klasiky, přitom by klidně mohlo stát samo za sebe. Sasha "Coudy" Mitchell sice není ani z poloviny tak dobrý bojovník jako Van Damme, zato bych se nebál říct, že je lepší herec. I návrat Tong Poa je super, i když se objeví až v posledních minutách. Na jedničku to samozřejmě nemá, nezapomenutelné scény jako překopávání palmy se tady nedočkáme, ale jinak je to bez problémů koukatelné a tak nízké hodnocení si to nezaslouží. (Vojcl) 2*

Extrémní sešup dolů, a navíc od režiséra Pyuna. Tohle prostě nemohlo dopadnout dobře dokonce ani kdyby tam hrál Van Damme. No ale tohle je opravdu blbost. Příběh je na tenhle typ filmů zbytečně překombinovanej a nudnej. Akce je pomálu a je šíleně nudná. Nevím prosč tam sem dávaly takový herecký a neakční dřevo jménem Sasha Mitchell, navíc ostatní herci jsou na tom daleko hůř. A proboha co měl bejt ten konec? Takhle debilní. Proboha nikdy víc. (Campbell) 2*

Sasha Mitchell sice není JCVD, ale celkem se mu podařilo do role vžít, i když jeho mentorskou roli v tak mladém věku mu asi jen těžko budete věřit. Příběh je celkem klasický, ale nemůžu říct, že by nebavil. Je zde myšlenka těch bohatých a zlých, proti chudším, ale o to bohatším na srdci. Třetího Sloana vede vlastně také určitá touha po pomstě, ale hlavně snaha dokázat, že čest má svoje místo a svůj smysl. Proč bojovat, když může učit? Sám si na tuhle otázku bude muset odpovědět. Je to fajn film, ale u toho zůstává. (kaylin) 2*

VELKÁ RECENZE
První díl Kickboxera slavil ve své době hodně solidní úspěch a jak už bývá v Americe zvykem, velice brzo se zrodil nápad na pokračování. Svalovec Van Damme byl sice v té době na vrcholu své kariéry a v šuplíku mu ležely nabídky na daleko atraktivnější tituly, ale brzo se objevil další populární hezoun s tváří Sashy "Kouďáka" Mitchella, který na místo hlavního hrdiny rád zaskočil.
Na režisérskou sesli se posadil nedávný režisér jiné Van Dammovské vypalovačky (Cyborga) Albert Pyun a jelikož i Michel Qissi, alias záporák Tong Po z prvního dílů v té době taky neměl zrovna do čeho píchnout, mohlo se vesele natáčet. A řeknu vám, nedopadlo to vůbec špatně. Příběh s třetím bratrem, o kterém není v prvním díle ani zmíňka, je sice hodně šroubovaný, ale jinak se snaží dvojka na jedničku hodně odkazovat a to ji šlechtí. Sasha Mitchell naštěstí není takové dřevo, jak by se mohlo dopředu zdát (přeci jen má černý pás já už nevim v čem) a i když se na nich stříhač hodně vyřádil, dívat se na ně v klidu dá. Atmosféru mystického orientu bohužel nahradilo americké velkoměsto,
Pyun příběh vůbec tlačí hodně do rodiného filmu (třeba učitel Xian se chová úplně jinak, než jsme na něj zvyklí), Sasha se utká s Tong poem bez pořádného tréninku (i když takový Van Damme před ním musel makat div se z něj nekouřilo), ale i tyhle chyby dokáže omluvit nebývale vysoký počet klasických záporáků (Qissi, Klyn, Tagawa, Hues), který se u filmů s podobnými ambicemi jenom tak nevidí.