Jak svět přichází o básníky / Jak svět přichází o básníky (1982/90/Československo/Komedie, Romantický) 78% -Originál DVD-

17.09.2023 13:41
JEDNOU VĚTOU
„Jak Kendy a Štěpán hráli experimentální divadlo a když je to poprvé, není to snadné.“

OBSAH
Nerozluční kamarádi Štěpán a Kendy jsou studenty maturitního ročníku gymnázia v jednom okresním městě. Když jsou po průšvihu s poněkud skandální písničkou "na koberečku" v ředitelně, vnukne jim ředitelka školy nápad nastudovat divadelní představení. Rozhodnou se pro Tylovu Lesní pannu v poněkud netradičním provedení - s hudbou, zpěvy a řadou neobvyklých rekvizit. Zatímco Kendy v divadle vidí nejen příležitost pořádně si užít, pro Štěpána je to šance sblížit se s půvabnou Marcelou Borůvkovou, přezdívanou Borůvka, o niž se uchází i uhlazený úředník Nádeníček. To, co bylo původně jen studentskou recesí, se začne oběma autorům brzy vymykat z rukou, a to nejen vinou svérázného hereckého obsazení, ale také díky informacím v tisku, o které se postará otec jedné ze spolužaček. Podnik nabírá na velikosti, dokonce se ozve i televize, která projeví zájem natočit o představení pořad. V tu chvíli se Štěpánovi a Kendymu zdá katastrofa neodvratnou. (TV Nova)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Štěpán Šafránek patří mezi lidi s nutkáním říkat, co si skutečně myslí. Jinak je to snílek plaché povahy, takže Křížovo herectví k němu dokonale sedí. S věrným kamarádem Davidem Matáskem mají čerstvě před maturitou, ale ještě život na gymnáziu úplně neodepisují. Na řadě je experimentální divadlo i první láska Borůvka. Scénárista Ladislav Pecháček měl s postavou Štěpána společné povolání lékaře (studium medicíny v dalším díle), což při psaní slušně uplatnil. Všechno je notoricky známé, přesto se rádi podíváme znovu. To je výsada nespočtu tuzemských snímků. Díky moc za ně. PS: Uhlazený propagační referent Emil Nádeníček Oldřicha Navrátila poprvé. (castor) 4*

Neotřelý pokus propojit dobově oblíbenou českou teenagerskou komedii (která svého pomyslného vrcholu dosáhla o rok později ve Smyczekových Sněženkách a machrech) a normalizační všelidovou filmovou zábavu se Dušanu Kleinovi povedl bezezbytku - volná série o osudech mladých (později zrajících a ještě později stárnoucích) básníků života se stala velmi oblíbenou a mnohé z ní zlidovělo. Jestliže ale v amerických blockbusterových komiksových adaptacích platí pravidlo, že každý nový díl je lepší předchozího (Hellboy atd.), tak v případě básníků platí pravý opak - každý nový díl znamená kvalitativní sešup dolů... ,,Jó, šuby duby Amerika..." (Radek99) 4*

Série nesmrtelného humoru v neopakovatelném balení ilustrací Stanislava Holého. Co scénka, to perla. Co nápad, to zlatý fond typického českého absurdistánu. Ono taky narvat do jednoho filmu perlícího Filipovského, Somra, Císlera a Navrátila ve větších rolích a vždycky ty jejich etudky dotvořit něčím tak automaticky trefným jako je přítomnost Kořínkové, Kretschmerové nebo Štěpánové... to už by pokazit byl zkrátka hřích. Naštěstí to ale celé kočíruje duo Klein-Pecháček, které vytěžilo z původního nápadu Amatérů zdařilou hexalogii. (NinadeL) 5*

VELKÁ RECENZE
Režisér Dušan Klein a scenárista Ladislav Pecháček v roce 1982 podle spisovatelovy novely Amatéři odstartovali velmi úspěšnou komediální sérii. Po úspěchu snímku Jak svět přichází o básníky (1982) se totiž ke svému idealistickému hrdinovi Štěpánovi o dva roky později vrátili v pokračování Jak básníci přicházejí o iluze. Po druhém pokračování nazvaném Jak básníkům chutná život (1987) byla série přerušena emigrací hlavního představitele Pavla Kříže. Po změně poměrů však tvůrci k původní trilogii přidali ještě dva díly Konec básníků v Čechách (1993) a film Jak básníci neztrácejí naději (2004). Vznikla tak unikátní filmová série, která v časovém horizontu víc než dvaceti let sleduje jednu fiktivní postavu na pozadí proměňující se historické reality. Současně je „básnická pentalogie“ i svědectvím o hereckých, fyzických i lidských proměnách Pavla Kříže původně amatérského divadelníka, jemuž změnila život nabídla hlavní role v Kleinově prvním básnickém snímku. Kříž se sice v kanadském exilu věnoval vysněnému oboru medicíně –, jeho filmografie však zahrnuje desítky dalších filmů a seriálů. Věčně zasněný Šimon Šafránek, kterého první díl zastihuje na sklonku gymnaziálních studií a před nástupem na medicínu a poslední na postu ředitele nemocnice, je tak svého druhu stínovou postavou k životním peripetiím svého představitele… Kleinova a Pecháčkova hrdinu vedle „básnického střeva“ charakterizují i vztahy k ustarané mamince (Míla Myslíková), kamarádovi Kendymu (David Matásek) a půvabným ženám, jejichž portfolio se v každém dalším dílu rozrůstá. Zápletka prvního filmu se odvíjí jednak od Šimonovy snahy o sblížení s půvabnou Borůvkou (Miroslava Šafránková), jednak od experimentální, ochotnické inscenace Tylovy Lesní panny, na které se hrdina podílí s Kendym. O inscenaci projeví dokonce zájem televize. Spíš než o mediální spěch však jde Štěpánovi o ztrátu panictví.

PODROBNÝ POPIS FILMU
Dámská krejčová Šafránková šije pro většinu žen a dívek v městečku. Její jediný syn, osmnáctiletý gymnazista Štěpán má tak možnost tajně zhodnotit jejich půvaby klíčovou dírkou. Platonicky miluje bývalou spolužačku Marcelu zvanou Borůvka. Po její zkoušce šatů vždy Štěpán vytočí na chodbě domu pojistky, a tak „musí“ dívku po temném schodišti vyprovodit. Štěpán má talent na rýmy a napadají ho verše pro každou situaci. Kamarád a spolužák v maturitní ročníku Marek řečený Kendy mu navrhne zinscenovat amatérsky experimentální verzi Tylovy divadelní hry Lesní panna aneb Cesta do Ameriky. Štěpán dopíše verše, Kendy vše zhudební a nezapomenutelně se tak rozloučí se školou i městem. Štěpán odmítá, dokud si neuvědomí, že může dát hlavní roli Terezky Borůvce, kterou právě nepřijali na konzervatoř. Režie se ujme řezník Červíček, zkušený ochotnický divadelník. Štěpán má vážného soka v lásce. Propagační referent Nádeníček je starší, zkušenější a se zajištěnou existencí. Štěpán navštíví s Kendym vinařský závod, který by mohl představení finančně podpořit. Suchý Nádeníčkův chystaný referát obratně navrhne vylepšit květnatými přívlastky, ale sekretářku Borůvku, která bude muset text přepsat, tím nenadchne. Oba studenti intenzívně tvoří a průběžně angažují herce. Štěpán navštíví nachlazenou Borůvku. V blízkosti její postele začne skládat milostné verše a dívka si je tajně nahraje. Představení nacvičuje málem polovina městečka, režisér dal roli i protivnému Nádeníčkovi. Televizní štáb dokonce přijede natočit průřez jejich divadelním představením. Zařídil to redaktor místního tisku, otec vnadné spolužačky Hrdličkové, jež marně nadbíhá Štěpánovi. Televizní režisér Pergl je inovací klasické hry poněkud zaskočen ale Kendy a Štěpán na kameru pohotově své osobité pojetí vysvětlí. Štěpán je plný naděje na první milování. Borůvka mu prozradila, že rodiče odjeli a ona bude celou noc doma sama. Mamince Štěpán řekne, že zkoušky budou i přes noc, a čerstvě vykoupán zazvoní u Borůvčiných dveří. Dívka mu pustí nahrávku jeho vlastních veršů. Po úspěšné noci mladík v duchu rekapituluje: „Básníci mívají obtížné začátky a konce. Zato mezidobí je radostné a plodné. Jsem na konci. Tak přichází svět o básníky.“
 
Postavy a obsazení
• Pavel Kříž - Štěpán Šafránek
• David Matásek - Marek zvaný Kendy
• Míla Myslíková - švadlena Šafránková, Štěpánova matka
• Josef Somr - profesor chemie Libor Ječmen
• Miroslava Šafránková - sekretářka Marcela Borůvková zvaná Borůvka
• Oldřich Navrátil - propagační referent Emil Nádeníček
• Jiří Císler - řezník Čermáček, ochotnický režisér
• Luděk Kopřiva - choreograf Hugo Snowden
• František Ringo Čech - lázeňský Bouchal

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 12.11.1982
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.7.1997 (DVD) Centrum českého videa, 16.2.2004 (DVD) Centrum českého videa
Poprvé na DVD: 1.2.2004 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

FILMY V SÉRII
Jak svět přichází o básníky (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/jak-svet-prichazi-o-basniky-jak-svet-prichazi-o-basniky-1982-90-ceskoslovensko-komedie-romanticky-78-original-dvd/
Československo, Komedie / Romantický, 1982
Režie: Dušan Klein, Hrají: Pavel Kříž, David Matásek

Jak básníci přicházejí o iluze (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/jak-basnici-prichazeji-o-iluze-jak-basnici-prichazeji-o-iluze-1984-98-ceskoslovensko-komedie-romanticky-78-original-dvd/
Československo, Komedie / Romantický, 1984
Režie: Dušan Klein, Hrají: Pavel Kříž, David Matásek

Jak básníkům chutná život (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/jak-basnikum-chutna-zivot-jak-basnikum-chutna-zivot-1987-102-ceskoslovensko-komedie-romanticky-73-original-dvd/
Československo, Komedie / Romantický, 1987
Režie: Dušan Klein, Hrají: Pavel Kříž, David Matásek

Konec básníků v Čechách (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/konec-basniku-v-cechach-konec-basniku-v-cechach-1993-115-cesko-komedie-romanticky-52-original-dvd/
Česko, Komedie / Romantický, 1993
Režie: Dušan Klein, Hrají: Pavel Kříž, David Matásek

Jak básníci neztrácejí naději (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/jak-basnici-neztraceji-nadeji-jak-basnici-neztraceji-nadeji-2003-114-cesko-komedie-48-original-dvd/
Česko, Komedie, 2004
Režie: Dušan Klein, Hrají: Pavel Kříž, Michaela Badinková

Jak básníci čekají na zázrak (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/jak-basnici-cekaji-na-zazrak-jak-basnici-cekaji-na-zazrak-2016-111-cesko-komedie-57-original-dvd/
Česko, Komedie, 2016
Režie: Dušan Klein, Hrají: Pavel Kříž, David Matásek
 
Tvůrci a herci
Dušan Klein (Režie), Eliška Nejedlá (Produkce), Zdeněk Marat (Hudba), Emil Sirotek (Kamera), Jiří Brožek (Střih), Vladimír Labský (Scénografie), Eva Martincova (Kostýmy), Ivo Špalj (Zvuk), Antonín Kravka (Zvuk), Zdeněk Klika (Masky), Dušan Klein (Scénář), Ladislav Pecháček (kniha) (Předloha), Pavel Kříž (Herec), David Matásek (Herec), Miroslava Šafránková (Herec), František Filipovský (Herec), Josef Somr (Herec), Jiří Císler (Herec), Oldřich Navrátil (Herec), Lenka Kořínková (Herec), František Ringo Čech (Herec), Míla Myslíková (Herec), Adolf Filip (Herec), Lubomír Kostelka (Herec), Luděk Kopřiva (Herec), Jiří Kodet (Herec), Zdena Hadrbolcová (Herec), Slávka Hozová (Herec), Barbora Štěpánová (Herec), Jiřina Jirásková (Herec), Jaroslava Kretschmerová (Herec), Jiří Hálek (Herec), Jiří Knot (Herec), Karel Augusta (Herec), Jaromír Kučera (Herec), Zdeňka Rosolová (Herec), Zdeněk Srstka (Herec)
 
1982/90/Československo/Komedie, Romantický
 
Zajímavost k filmu
- Kandidáti na hlavní role byli také Ondřej Vetchý a Lukáš Vaculík. (Zdroj: kniha Český biják-P.Taussig).
- V roli hlavního kameramana ČST, povětšinou sedícího za režisérem Perglem (Jiří Kodet), si zahrál skutečný kameraman filmu Emil Sirotek.
- Komunistické noviny Rudé právo pozvali do kín divákov titulkom recenzie "Jenom legrácky nemohou stačit". Toto slovné spojenie režisér použil v pokračovaní Ako básnici prichádzajú o ilúzie (1984), kde Štěpán (Pavel Kříž) hodnotí Kendyho (David Matásek) snímku natočenú ako študentskú prácu na FAMU.
- Pri schvaľovacej projekcii riaditeľ českého filmu, slovenský básnik Milan Lajčiak, po oneskorenom príchode hneď tvrdo zaspal. Následne film zhodnotil slovami, že je mu z toho zle a niečo, čo hanobí spoločnosť, nemôžu pustiť do kín. Nakoniec rozhodnutie zmenili, keď režisér súhlasil, že vystrihne dve básničky, ktoré v zastúpení Štefana Šafránka (Pavel Kříž) zložil MUDr. Pecháček.
- V Barrandove zaradili scenár do výroby, ale na úspech moc neverili. Skeptický odhad možností sa prejavil aj tým, že tvorcovia nedostali kvalitnejší farebný materiál Eastman color, ale oveľa horší ORWO, ktorý vyrábali v NDR.
- Dušan Klein našiel pri písaní scenára dosť inšpirácie u svojich dvoch synov, vtedy takisto stredoškolákov.
- Nápad k filmu sa zrodil tak, že Dušan Klein bol ako porotca vyslaný na súťažný festival filmových komédií do Nového mesta nad Metují. Nebol to vtedy dobrý rok na veselé filmy a porotcovia sa po ňom vyčítavo a smutne pozerali. Klein kolegov bránil, že nie sú dobré námety. Jeden z miestnych usporiadateľov mu následné požičal Pecháčkovú novelu.
- Ve scéně, kdy přijde Šafránek (Pavel Kříž) s Kendym (David Matásek) do restaurace, kde pracuje Vránová (Lenka Kořínková) jako servírka, hraje z rádia skladba, kterou zpívá Naďa Urbánková.
- Oldřich Navrátil (Emil Nádeníček) jezdil ve filmu vozem československé značky Škoda 120, vyráběným v letech 1970-1990.
- Film videlo v kinách 1,6 miliónov divákov.
- Shodou okolností ztvárnila ve filmu přítelkyni Šafránka (Pavel Kříž) Miroslava Šafránková.
- Celý film je natočen v reálných prostředích, štáb nestrávil ani jeden den v ateliéru.
- Děj je sice zasazen do fiktivního města Hradiště, ale na jedné z cedulí si můžeme všimnout nápisu "Okresní muzeum Mělník". Filmovalo se také v Psychiatrické nemocnici Bohnice.
- Při schvalovací projekci Klein zažil horké chvilky, protože se nikdo ani nezasmál.
- Ústřední výbor tehdy vydal direktivu, že se o filmu nesmí psát v tisku.
- Žhavými kandidáty na ústřední role byli i Lukáš Vaculík a Ondřej Vetchý. Oba nakonec dostali v sérii aspoň menší roličky. U režiséra to nakonec vyhráli Kříž s Matáskem, kteří spolu studovali a už tehdy se kamarádili. Do natáčení se zapojili i přes to, že to jako studenti měli zakázané. Škola jim to později oplatila trojkami z chování.
- Honorář pro Pavla Kříže činil 120 Kčs na den a celkově si vydělal 2400 korun.
- Miroslava Šafránková se před kamerou odmítala svléknout, a tak ji režisér navrhnul, že to vyřeší animovanými pasážemi. Nakonec se mu tento způsob zalíbil a více ho zkomponoval do filmu.
 
Odkazy
 

 

Štítky:

| | |

Zpět