Přízraky v Benátkách / A Haunting in Venice (2023/102/USA/Krimi, Drama, Mysteriózní, Thriller, Horor) 71%
02.12.2024 14:57
JEDNOU VĚTOU
„Detektivní příběh zasazený do tajuplných Benátek po druhé světové válce na večer všech svatých. Děsivá záhada vyžadující návrat slavného detektiva.“
OBSAH
Kenneth Branagh jako slavný detektiv Hercule Poirot řeší děsivou záhadu v období po druhé světové válce. Poirot si užívá důchod v italských Benátkách. Neochotně se účastní seance, na které uvrhne zavražděný host detektiva do zlověstného, ??temného světa. (Magic Box)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Do třetice jsem okusil Hercula Poirota z úst Kennetha Branagha (jeho francouzská angličtina je tu opět naprosto skvostná) doufaje, že konečně dojde k nadšenému zvolání, že tohle je ta atmosféra, kterou jsem si celou dobu tak přál. A ano, do třetice se to opravdu povedlo. Přízraky v Benátkách vydělávají především na tom, že sází na neokoukané herce. A hlavně tu opulentnost předchozích dílů, která mi tak vadila, konečně nahrazuje komorní atmosféra, která mi k detektivovi sedí tak nějak víc. Nádherné záběry na interiéry inkriminovaného domu se neokoukají. Benátky bez lidí snad nikdy nezevšední. Rozbouřené počasí pro navození atmosféry tak snad musí být i povinnost. Možná vítězí i fakt, že tenhle příběh není tak okoukaný. Za mě tedy super. Tajuplné, až hororové a s závěrečnou třešničkou, díky které jsem odcházel s kina na výsost spokojený. (Malarkey) 4*
Kenneth Branagh potřetí mrská svým mohutným knírem coby Hercule Poirot, neboť i v penzi ho v Benátkách z klidu vytrhl nesnadno rozluštitelný případ mrtvé dívky. Přijímá pozvání na spiritistickou seanci, kde se duch mrtvé dívky bude vyvolávat. Jak se ukáže, medium je podvodnice a vrah je mezi účastníky. Svého zpracování se tentokrát dočkal méně známý detektivní román Agathy Christie nesoucí název Halloweenský večírek s mysteriózním nádechem. Ve filmu to moc nefunguje. Film celkově působí bez energie a kupodivu hodně lacině. Jak kdyby se šetřilo úplně na všem. Na castingu, druhou hlavní roli hraje Tina Fey, což není zrovna herečka se zajímavým herectvím. Jamie Dornan se snažil do filmu vnést něco extra, ale i on tak nějak zaniká. Michelle Yeoh zmizí ze scény hned po počáteční fázi. Kelly Reilly také patří do kategorie hvězd nižší svítivosti. Vůbec nejhorší je ošklivý vizuál. Šero střídá tma tmoucí, to se děje celý film, jen konec a začátek je prosvětlený. Většinu filmu je každou chvíli někdo jiný podezřelý a odhalit pravého vraha dá celkem práci. To samozřejmě do poirotovek patří. Jenže nulový spád a přemíra nudných pasáží, málo zajímavé režie vyvedené v obyčejném televizním formátu, scénáře, co nemá cit pro gradaci, to vše podtržené hnusnou kamerou, dělají třetí detektivní pátrání v trilogii tím nejslabším. 5/10 (kingik) 3*
Zpracování Poirota od Kennetha Branagha jsem odkládal tak dlouho, až je tento první který jsem viděl. Protože jsem si to nechtěl nechat opět ujít v kině. No byl jsem velmi mile překvapen. Ztvárnění legendárního detektiva v podání Branagha mě strašně baví. Herec a režisér v jedné osobě, krásně balancuje na vážnosti, nadsázce a humornosti, jak svým herectvím tak i režii. Samotný lehký mix hororu s detektivkou udržuje film svěží napříč celou stopáží, která má příjemnou délku. Veškeré osazenstvo taky velmi baví. Samotný případ přiznávám nepatří mezi ty nejzajímavější, to však na druhé straně vyvžuje debata postav ohledně jejich přesvědčení, víry a vnímání duchovna, kdy samotný Poirot prochází těžkým testem jeho vlastních přesvědčení. No a to je na filmu asi nejpříjemnější, probádání samotného detektiva pomocí případu, který vyustí i v nový a unikátní příběhový oblouk. Teď už si ty předchozí díly musím fakt dohnat. Přísahám! Jednou to bude... (Algernons) *
VELKÁ RECENZE
Benátky, 1947. Světoznámý detektiv Hercule Poirot se stáhl do ústranní, aby po letech strávených v blízkosti smrti dožil v osamění už pouze se svými knihami, kytkami a dvěma dokonale symetrickými vejci každý den ráno k snídani (nebo v tomhle případě dvěma vejci různých druhů a tvarů, protože Itálie…). Jakmile však do jeho nenápadného domova zavítá bývalá přítelkyně, proslulá autorka detektivních románů Ariadne Oliver (Tina Fey), aby ho požádala o pomoc při rešerši na její novou knihu, příslib nerozluštitelné záhady jej přece jen donutí upravit si knír a vyrazit zpátky do akce.
Nový „whodunit“ Kennetha Branagha (který je zpátky před kamerou i za ní) Přízraky v Benátkách je už třetím dílem série, kterou v roce 2017 odstartovala Vražda v Orient expresu s tehdy nesmírně nabušeným obsazením. Nejnovější film se tak hvězdnou sestavou chlubit nemůže, kromě Branagha a Fey si zde zahráli ještě Michelle Yeoh, Kelly Reilley, Jamie Dornan, Riccardo Scamarcio (záporák z dvojky Wicka), Emma Laird nebo Kyle Allen. Minimálně z pohledu sympatií se však tenhle ansámbl rozhodně povedl víc jak třeba proklínané obsazení druhého dílu. A to není zdaleka jediná přednost, kterou se snímek může oproti ošklivě digitální dvojce chlubit.
Jestli se musí Branaghovi něco nechat, tak je to způsob, jakým se mu daří každým dalším filmem stylizovat Poirotovo pátrání do něčeho trochu jiného. Jednička si hodně pomáhala stísněným prostorem a byla poměrně akční, dvojka pak vsadila na výpravnost a opulentní celky. Třetí film jde cestou mysteriózního hororu. Namísto pouhých lekaček ale volí daleko zajímavější řemeslná řešení jako zabírání z vychýlených úhlů, časté detaily na tváře, hru se světlem a kontrasty, popřípadě třeba scény zabírané handheld kamerami z první osoby. Důležitou roli zde pak hrají i zvuk a v opačném gardu ticho. Výsledkem je tak nesmírně šmrncovní a skoro až artová záležitost, u níž cinefilové budou chrochtat blahem a běžný divák si alespoň rozšíří obzor o něco neobvyklého.
Vizuálně i herecky (zamrzí jen malý prostor pro Yeoh) se každopádně Benátkám daří být po většinu úderné (a oproti dvojce výrazně kratší) stopáže poměrně strhujícím dílem, jenže co samotný příběh? Tady slavný detektiv už potřetí trochu naráží, minimálně tedy u mě, protože ani napotřetí jsem nedostal v mých očích zcela dotaženou záležitost. Ačkoliv na papíře případ servíruje jeden často šokující zvrat za druhým, v praxi mě vlastně ani tolik nezajímalo, jestli byl vrahem zahradník (v tomhle případě pověrčivá asistentka), nebo lékař (v tomhle případě lékař trpící posttraumatickou stresovou poruchou).
Místo toho jsem si spíš užíval, že se konečně dostáváme hlavní postavě více pod kůži. Zaprvé už jen fakt, že se Poirot v tomhle filmu rozhodl pověsit své detektivní schopnosti na hřebík dává postavě hloubku, na jakou jsme v předchozích dílech nebyli zvyklí. Přízraky v Benátkách jsou tak v jádru daleko více o hrdinovi samotném, spíš než o případu, který řeší. I ten tu však má své místo, a právě skrze něj Branagh testuje zejména víru hlavního hrdiny, stejně jako jeho odolnost tváří v tvář další sérii tragických úmrtí.
Třetí film tak zkrátka využívá faktu, že si divák s proslulým detektivem něco málo odžil, a může se na tom stavět. Stejně tak se zde pracuje s tématem válek, a jak se na psychice některých lidí z té doby mohly podepsat. Ačkoliv je to možná právě tenhle aspekt, který bych ve filmu z poválečné Itálie čekal rozvedený ještě o něco víc a líp. Co se hororového pozlátka týče, Přízraky v Benátkách fakt nebudou nikoho v noci budit ze sna, na to nejsou dost strašidelné, krvavé (vše se odehrává v rámci mládeži přístupného ratingu), ani jiným způsobem nepříjemné. Pokud ale toužíte po tom strávit hodinu a půl v přítomnosti sympatického, byť tentokrát maličko ztraceného detektiva s nezaměnitelným přízvukem, kterak v atmosférické lahůdce čelí duchům minulosti, nebudete z kina odcházet zklamaní.
Postavy a obsazení
• Kelly Reilly - Rowena Drakeová
• Michelle Yeoh - paní Reynoldsová
• Jamie Dornan - Dr. Leslie Ferrier
• Kenneth Branagh - Hercule Poirot
• Tina Fey - Ariadne Oliverová
• Camille Cottin - Olga Seminoffová
• Riccardo Scamarcio - Vitale Portfoglio
• Emma Laird - Desdemona Hollandová
• Amir El-Masry - Alessandro Longo
• Kyle Allen - Maxime Gerard
• Jude Hill - Leopold Ferrier
• Ali Khan - Nicholas Holland
• Fernando Piloni - Vincenzo Di Stefano
DABING
V českém znění: -
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 14.9.2023 Falcon
Premiéra USA: 15.9.2023 20th Century Studios
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 6.12.2023 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: -
Poprvé na VOD: 22.11.2023 Disney+
Tržby v ČR - Kč 9 339 627
Tržby celkem - $ 118 823 361
Návštěvnost v ČR 46 825
Náklady (Rozpočet) - $ 60 000 000
FILMY V SÉRII
Vražda v Orient expresu (Originál) gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/0254/
Velká Británie, Drama / Krimi, 1974
Režie: Sidney Lumet, Hrají: Albert Finney, Lauren Bacall
Smrt na Nilu gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a225/
Velká Británie, Krimi / Drama / Mysteriózní / 1978
Režie: John Guillermin, Hrají: Peter Ustinov, Jane Birkin
Zlo pod sluncem gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a226/
Velká Británie, Krimi / Drama / Mysteriózní / 1982
Režie: Guy Hamilton, Hrají: Peter Ustinov, Colin Blakely
Schůzka se smrtí gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a224/
Velká Británie / USA, Krimi / Drama / Mysteriózní / 1988
Režie: Michael Winner, Hrají: Peter Ustinov, Lauren Bacall
Vražda v Orient expresu (Blu-ra) gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a245/
USA / Malta, Mysteriózní / Krimi / Drama / 2017
Režie: Kenneth Branagh, Hrají: Kenneth Branagh, Johnny Depp
Smrt na Nilu
USA, Krimi / Drama / Mysteriózní / 2022 gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/gst39/
Režie: Kenneth Branagh, Hrají: Kenneth Branagh, Gal Gadot
Přízraky v Benátkách gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/gst38/
USA, Krimi / Drama / Mysteriózní / 2023
Režie: Kenneth Branagh, Hrají: Kenneth Branagh, Tina Fey
„Detektivní příběh zasazený do tajuplných Benátek po druhé světové válce na večer všech svatých. Děsivá záhada vyžadující návrat slavného detektiva.“
OBSAH
Kenneth Branagh jako slavný detektiv Hercule Poirot řeší děsivou záhadu v období po druhé světové válce. Poirot si užívá důchod v italských Benátkách. Neochotně se účastní seance, na které uvrhne zavražděný host detektiva do zlověstného, ??temného světa. (Magic Box)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Do třetice jsem okusil Hercula Poirota z úst Kennetha Branagha (jeho francouzská angličtina je tu opět naprosto skvostná) doufaje, že konečně dojde k nadšenému zvolání, že tohle je ta atmosféra, kterou jsem si celou dobu tak přál. A ano, do třetice se to opravdu povedlo. Přízraky v Benátkách vydělávají především na tom, že sází na neokoukané herce. A hlavně tu opulentnost předchozích dílů, která mi tak vadila, konečně nahrazuje komorní atmosféra, která mi k detektivovi sedí tak nějak víc. Nádherné záběry na interiéry inkriminovaného domu se neokoukají. Benátky bez lidí snad nikdy nezevšední. Rozbouřené počasí pro navození atmosféry tak snad musí být i povinnost. Možná vítězí i fakt, že tenhle příběh není tak okoukaný. Za mě tedy super. Tajuplné, až hororové a s závěrečnou třešničkou, díky které jsem odcházel s kina na výsost spokojený. (Malarkey) 4*
Kenneth Branagh potřetí mrská svým mohutným knírem coby Hercule Poirot, neboť i v penzi ho v Benátkách z klidu vytrhl nesnadno rozluštitelný případ mrtvé dívky. Přijímá pozvání na spiritistickou seanci, kde se duch mrtvé dívky bude vyvolávat. Jak se ukáže, medium je podvodnice a vrah je mezi účastníky. Svého zpracování se tentokrát dočkal méně známý detektivní román Agathy Christie nesoucí název Halloweenský večírek s mysteriózním nádechem. Ve filmu to moc nefunguje. Film celkově působí bez energie a kupodivu hodně lacině. Jak kdyby se šetřilo úplně na všem. Na castingu, druhou hlavní roli hraje Tina Fey, což není zrovna herečka se zajímavým herectvím. Jamie Dornan se snažil do filmu vnést něco extra, ale i on tak nějak zaniká. Michelle Yeoh zmizí ze scény hned po počáteční fázi. Kelly Reilly také patří do kategorie hvězd nižší svítivosti. Vůbec nejhorší je ošklivý vizuál. Šero střídá tma tmoucí, to se děje celý film, jen konec a začátek je prosvětlený. Většinu filmu je každou chvíli někdo jiný podezřelý a odhalit pravého vraha dá celkem práci. To samozřejmě do poirotovek patří. Jenže nulový spád a přemíra nudných pasáží, málo zajímavé režie vyvedené v obyčejném televizním formátu, scénáře, co nemá cit pro gradaci, to vše podtržené hnusnou kamerou, dělají třetí detektivní pátrání v trilogii tím nejslabším. 5/10 (kingik) 3*
Zpracování Poirota od Kennetha Branagha jsem odkládal tak dlouho, až je tento první který jsem viděl. Protože jsem si to nechtěl nechat opět ujít v kině. No byl jsem velmi mile překvapen. Ztvárnění legendárního detektiva v podání Branagha mě strašně baví. Herec a režisér v jedné osobě, krásně balancuje na vážnosti, nadsázce a humornosti, jak svým herectvím tak i režii. Samotný lehký mix hororu s detektivkou udržuje film svěží napříč celou stopáží, která má příjemnou délku. Veškeré osazenstvo taky velmi baví. Samotný případ přiznávám nepatří mezi ty nejzajímavější, to však na druhé straně vyvžuje debata postav ohledně jejich přesvědčení, víry a vnímání duchovna, kdy samotný Poirot prochází těžkým testem jeho vlastních přesvědčení. No a to je na filmu asi nejpříjemnější, probádání samotného detektiva pomocí případu, který vyustí i v nový a unikátní příběhový oblouk. Teď už si ty předchozí díly musím fakt dohnat. Přísahám! Jednou to bude... (Algernons) *
VELKÁ RECENZE
Benátky, 1947. Světoznámý detektiv Hercule Poirot se stáhl do ústranní, aby po letech strávených v blízkosti smrti dožil v osamění už pouze se svými knihami, kytkami a dvěma dokonale symetrickými vejci každý den ráno k snídani (nebo v tomhle případě dvěma vejci různých druhů a tvarů, protože Itálie…). Jakmile však do jeho nenápadného domova zavítá bývalá přítelkyně, proslulá autorka detektivních románů Ariadne Oliver (Tina Fey), aby ho požádala o pomoc při rešerši na její novou knihu, příslib nerozluštitelné záhady jej přece jen donutí upravit si knír a vyrazit zpátky do akce.
Nový „whodunit“ Kennetha Branagha (který je zpátky před kamerou i za ní) Přízraky v Benátkách je už třetím dílem série, kterou v roce 2017 odstartovala Vražda v Orient expresu s tehdy nesmírně nabušeným obsazením. Nejnovější film se tak hvězdnou sestavou chlubit nemůže, kromě Branagha a Fey si zde zahráli ještě Michelle Yeoh, Kelly Reilley, Jamie Dornan, Riccardo Scamarcio (záporák z dvojky Wicka), Emma Laird nebo Kyle Allen. Minimálně z pohledu sympatií se však tenhle ansámbl rozhodně povedl víc jak třeba proklínané obsazení druhého dílu. A to není zdaleka jediná přednost, kterou se snímek může oproti ošklivě digitální dvojce chlubit.
Jestli se musí Branaghovi něco nechat, tak je to způsob, jakým se mu daří každým dalším filmem stylizovat Poirotovo pátrání do něčeho trochu jiného. Jednička si hodně pomáhala stísněným prostorem a byla poměrně akční, dvojka pak vsadila na výpravnost a opulentní celky. Třetí film jde cestou mysteriózního hororu. Namísto pouhých lekaček ale volí daleko zajímavější řemeslná řešení jako zabírání z vychýlených úhlů, časté detaily na tváře, hru se světlem a kontrasty, popřípadě třeba scény zabírané handheld kamerami z první osoby. Důležitou roli zde pak hrají i zvuk a v opačném gardu ticho. Výsledkem je tak nesmírně šmrncovní a skoro až artová záležitost, u níž cinefilové budou chrochtat blahem a běžný divák si alespoň rozšíří obzor o něco neobvyklého.
Vizuálně i herecky (zamrzí jen malý prostor pro Yeoh) se každopádně Benátkám daří být po většinu úderné (a oproti dvojce výrazně kratší) stopáže poměrně strhujícím dílem, jenže co samotný příběh? Tady slavný detektiv už potřetí trochu naráží, minimálně tedy u mě, protože ani napotřetí jsem nedostal v mých očích zcela dotaženou záležitost. Ačkoliv na papíře případ servíruje jeden často šokující zvrat za druhým, v praxi mě vlastně ani tolik nezajímalo, jestli byl vrahem zahradník (v tomhle případě pověrčivá asistentka), nebo lékař (v tomhle případě lékař trpící posttraumatickou stresovou poruchou).
Místo toho jsem si spíš užíval, že se konečně dostáváme hlavní postavě více pod kůži. Zaprvé už jen fakt, že se Poirot v tomhle filmu rozhodl pověsit své detektivní schopnosti na hřebík dává postavě hloubku, na jakou jsme v předchozích dílech nebyli zvyklí. Přízraky v Benátkách jsou tak v jádru daleko více o hrdinovi samotném, spíš než o případu, který řeší. I ten tu však má své místo, a právě skrze něj Branagh testuje zejména víru hlavního hrdiny, stejně jako jeho odolnost tváří v tvář další sérii tragických úmrtí.
Třetí film tak zkrátka využívá faktu, že si divák s proslulým detektivem něco málo odžil, a může se na tom stavět. Stejně tak se zde pracuje s tématem válek, a jak se na psychice některých lidí z té doby mohly podepsat. Ačkoliv je to možná právě tenhle aspekt, který bych ve filmu z poválečné Itálie čekal rozvedený ještě o něco víc a líp. Co se hororového pozlátka týče, Přízraky v Benátkách fakt nebudou nikoho v noci budit ze sna, na to nejsou dost strašidelné, krvavé (vše se odehrává v rámci mládeži přístupného ratingu), ani jiným způsobem nepříjemné. Pokud ale toužíte po tom strávit hodinu a půl v přítomnosti sympatického, byť tentokrát maličko ztraceného detektiva s nezaměnitelným přízvukem, kterak v atmosférické lahůdce čelí duchům minulosti, nebudete z kina odcházet zklamaní.
Postavy a obsazení
• Kelly Reilly - Rowena Drakeová
• Michelle Yeoh - paní Reynoldsová
• Jamie Dornan - Dr. Leslie Ferrier
• Kenneth Branagh - Hercule Poirot
• Tina Fey - Ariadne Oliverová
• Camille Cottin - Olga Seminoffová
• Riccardo Scamarcio - Vitale Portfoglio
• Emma Laird - Desdemona Hollandová
• Amir El-Masry - Alessandro Longo
• Kyle Allen - Maxime Gerard
• Jude Hill - Leopold Ferrier
• Ali Khan - Nicholas Holland
• Fernando Piloni - Vincenzo Di Stefano
DABING
V českém znění: -
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 14.9.2023 Falcon
Premiéra USA: 15.9.2023 20th Century Studios
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 6.12.2023 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: -
Poprvé na VOD: 22.11.2023 Disney+
Tržby v ČR - Kč 9 339 627
Tržby celkem - $ 118 823 361
Návštěvnost v ČR 46 825
Náklady (Rozpočet) - $ 60 000 000
FILMY V SÉRII
Vražda v Orient expresu (Originál) gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/0254/
Velká Británie, Drama / Krimi, 1974
Režie: Sidney Lumet, Hrají: Albert Finney, Lauren Bacall
Smrt na Nilu gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a225/
Velká Británie, Krimi / Drama / Mysteriózní / 1978
Režie: John Guillermin, Hrají: Peter Ustinov, Jane Birkin
Zlo pod sluncem gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a226/
Velká Británie, Krimi / Drama / Mysteriózní / 1982
Režie: Guy Hamilton, Hrají: Peter Ustinov, Colin Blakely
Schůzka se smrtí gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a224/
Velká Británie / USA, Krimi / Drama / Mysteriózní / 1988
Režie: Michael Winner, Hrají: Peter Ustinov, Lauren Bacall
Vražda v Orient expresu (Blu-ra) gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a245/
USA / Malta, Mysteriózní / Krimi / Drama / 2017
Režie: Kenneth Branagh, Hrají: Kenneth Branagh, Johnny Depp
Smrt na Nilu
USA, Krimi / Drama / Mysteriózní / 2022 gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/gst39/
Režie: Kenneth Branagh, Hrají: Kenneth Branagh, Gal Gadot
Přízraky v Benátkách gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/gst38/
USA, Krimi / Drama / Mysteriózní / 2023
Režie: Kenneth Branagh, Hrají: Kenneth Branagh, Tina Fey
Tvůrci a herci
Kenneth Branagh (Režie), Kenneth Branagh (Produkce), Judy Hofflund (Produkce), Ridley Scott (Produkce), Simon Kinberg (Produkce), Hildur Gu?nadóttir (Hudba), Haris Zambarloukos (Kamera), Lucy Donaldson (Střih), Lucy Bevan (Casting), John Paul Kelly (Scénografie), Celia Bobak (Scénografie), Sammy Sheldon Differ (Kostýmy), Andy Nelson (Zvuk), Colin Nicolson (Zvuk), Wakana Yoshihara (Masky), Michael Green (Scénář), Agatha Christie (kniha) (Předloha), Kenneth Branagh(Herec), Tina Fey(Herec), Camille Cottin(Herec), Kelly Reilly(Herec), Jamie Dornan(Herec), Kyle Allen(Herec), Jude Hill(Herec), Riccardo Scamarcio(Herec), Emma Laird(Herec), Ali Khan(Herec), Michelle Yeoh(Herec), Amir El-Masry(Herec), Lorenzo Acquaviva(Herec), David Menkin(Herec), Vanessa Ifediora(Herec), Rowan Robinson(Herec)
2023/102/USA/Krimi, Drama, Mysteriózní, Thriller, Horor
Zajímavost k filmu
- Závěrečná scéna s Hercule Poirotem (Kenneth Branagh) na střešní terase, kde se odehrávala i scéna z úvodu filmu, se nachází v budově konzervatoře. Konkrétně jde o budovu Palazzo Pisani a Santo Stefano, která se nachází naproti Campo Santo Stefano, v uličce poblíž průčelí kostela San Vidal, ve čtvrti San Marco v italských Benátkách. Na terasu se lze dostat v rámci prohlídky.
- Kelly Reilly (Rowena) popsala natáčení scény, ve které se odehrává seance, jako velmi děsivou zkušenost. Vzhledem k tomu, že herci nebyli seznámeni s četnými praktickými efekty, prozradila britská herečka v rozhovoru, že z ní „málem vyskočila duše“.
- Režisér a představitel Hercula Poirota, Kenneth Branagh, se domlouval s technickým týmem na četných překvapeních pro ostatní herce. Herci tak nebyli seznámeni s různými výpadky světel či větrem, který rozráží okenice a dveře, a jejich reakce na tyto jevy jsou ve filmu autentické.
- Příběh se v předloze „Halloween's Eve“ od Agathy Christie odehrává ve Velké Británii, ve filmu však bylo prostředí změněno na italské Benátky.
- Kelly Reilly (Rowena) se dříve objevila ve filmu Sherlock Holmes (2009), dalším mysteriózním filmu založeném na slavném detektivovi, ve kterém se děj točil kolem hlavního hrdiny, který řeší sérii vražd spojených s okultními jevy. Mimoto se také objevila v epizodě Temný cypřiš (2003) seriálu Agatha Christie: Poirot (od r. 1989).
- Michelle Yeoh (paní Reynolds) odmítla si zahrát ve filmu The Electric State (2024), jelikož si chtěla zahrát v tomto filmu.
- Natáčení snímku probíhalo od října do prosince 2022 v ateliérech Pinewood Studios nedaleko Londýna a po několik týdnů v lednu 2023 také přímo v italských Benátkách.
- Předchozí televizní adaptace jsou součástí seriálů Hercule Poirot (od r. 1989), konkrétně epizoda Viděla jsem vraždu (2010), a Vraždy podle Agathy Christie (od r. 2009), konkrétně epizoda Viděla jsem vraždu (2014).
- První filmová adaptace románu Agathy Christie „Hallowe’en Party“ (1969), který česky vyšel třikrát v letech 1993, 2010 a 2022 pod názvem „Viděla jsem vraždu“.
- Camille Cottin v rozhovore prezradila ako ju Kenneth Branagh pripravil na rolu Olgy tak, že sa jej opýtal, ako vníma „duchov, Boha a upratovanie. Cottin vysvetlila, že hoci jej postava opustila náboženský život, aby sa vydala za manželstvom. "Boh má pre ňu stále veľmi dôležité miesto srdci," uviedla. Jej postava je zamestnaná ako gazdiná, pretože nikto iný by túto prácu nerobil, ale Cottin priznala, že "ona sama je hrozná žena doma v domácnosti“.
- Kenneth Branagh dal produkčnému dizajnérovi Johnovi Paulovi Kellymu úplnú kreatívnu kontrolu pri navrhovaní scén podľa Kellyho osobnej vízie.
- Napriek temnej téme filmu Jamie Dornan uviedol, že práca na natáčaní bola pre neho zábavou a „radostným zážitkom“.
- ydané 15. septembra 2023, na 133. výročie narodenia Agathy Christie.
- Hildur Gu?nadóttir súhlasila so zložením hudby k filmu čiastočne preto, že jej matka bola vášnivou čitateľkou Agathy Christie.
- Kelly Reilly (Rowena) popsala natáčení scény, ve které se odehrává seance, jako velmi děsivou zkušenost. Vzhledem k tomu, že herci nebyli seznámeni s četnými praktickými efekty, prozradila britská herečka v rozhovoru, že z ní „málem vyskočila duše“.
- Režisér a představitel Hercula Poirota, Kenneth Branagh, se domlouval s technickým týmem na četných překvapeních pro ostatní herce. Herci tak nebyli seznámeni s různými výpadky světel či větrem, který rozráží okenice a dveře, a jejich reakce na tyto jevy jsou ve filmu autentické.
- Příběh se v předloze „Halloween's Eve“ od Agathy Christie odehrává ve Velké Británii, ve filmu však bylo prostředí změněno na italské Benátky.
- Kelly Reilly (Rowena) se dříve objevila ve filmu Sherlock Holmes (2009), dalším mysteriózním filmu založeném na slavném detektivovi, ve kterém se děj točil kolem hlavního hrdiny, který řeší sérii vražd spojených s okultními jevy. Mimoto se také objevila v epizodě Temný cypřiš (2003) seriálu Agatha Christie: Poirot (od r. 1989).
- Michelle Yeoh (paní Reynolds) odmítla si zahrát ve filmu The Electric State (2024), jelikož si chtěla zahrát v tomto filmu.
- Natáčení snímku probíhalo od října do prosince 2022 v ateliérech Pinewood Studios nedaleko Londýna a po několik týdnů v lednu 2023 také přímo v italských Benátkách.
- Předchozí televizní adaptace jsou součástí seriálů Hercule Poirot (od r. 1989), konkrétně epizoda Viděla jsem vraždu (2010), a Vraždy podle Agathy Christie (od r. 2009), konkrétně epizoda Viděla jsem vraždu (2014).
- První filmová adaptace románu Agathy Christie „Hallowe’en Party“ (1969), který česky vyšel třikrát v letech 1993, 2010 a 2022 pod názvem „Viděla jsem vraždu“.
- Camille Cottin v rozhovore prezradila ako ju Kenneth Branagh pripravil na rolu Olgy tak, že sa jej opýtal, ako vníma „duchov, Boha a upratovanie. Cottin vysvetlila, že hoci jej postava opustila náboženský život, aby sa vydala za manželstvom. "Boh má pre ňu stále veľmi dôležité miesto srdci," uviedla. Jej postava je zamestnaná ako gazdiná, pretože nikto iný by túto prácu nerobil, ale Cottin priznala, že "ona sama je hrozná žena doma v domácnosti“.
- Kenneth Branagh dal produkčnému dizajnérovi Johnovi Paulovi Kellymu úplnú kreatívnu kontrolu pri navrhovaní scén podľa Kellyho osobnej vízie.
- Napriek temnej téme filmu Jamie Dornan uviedol, že práca na natáčaní bola pre neho zábavou a „radostným zážitkom“.
- ydané 15. septembra 2023, na 133. výročie narodenia Agathy Christie.
- Hildur Gu?nadóttir súhlasila so zložením hudby k filmu čiastočne preto, že jej matka bola vášnivou čitateľkou Agathy Christie.
Odkazy
Hrají:
Kenneth Branagh, Tina Fey, Camille Cottin, Kelly Reilly, Jamie Dornan, Kyle Allen, Jude Hill, Riccardo Scamarcio, Emma Laird, Ali Khan, Michelle Yeoh, Amir El-Masry, Lorenzo Acquaviva, David Menkin, Vanessa Ifediora, Rowan Robinson