Zůstane to mezi námi / Zůstane to mezi námi (2004/100/Česko, Slovensko/Drama, Romantický) 26%

30.12.2024 14:58
JEDNOU VĚTOU
„Žije s dvěma muži. Který z nich ji připraví o rozum?“

OBSAH
Zostane to medzi nami je příběhem tří lidí, kteří neumí žít ve dvojici, ale nemají odvahu žít sami. Hlavní postava Danica (Danica Jurčová) žije již delší dobu s úspěšným Michalem (Michal Dlouhý), který jí poskytuje vše kromě lásky. Smířená se vztahem, který je více přátelský než partnerský a má již být brzo završen svatbou, poznává náhodně charismatického Tomáše (Tomáš Hanák). Ten do jejího uspořádaného života přináší dosud nepoznané silné emoce. Danica, fascinovaná Tomášovými temnými tajemstvími, propadá vášni a emocím rodícího se vztahu, které ji postupně začnou natolik spoutávat, až se stanou nesnesitelnými. Zmatená Danica opět zatouží po Michalově chladné racionalitě a vrací se do náruče jistoty, kterou tak důvěrně zná. (oficiální text distributora)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Vůbec ne špatný česko-slovenský film (všechny hlavní role hrají Češi, kromě Danici), ve kterém se postavy jmenují stejně jako jejich herečtí představitelé, svícení je záměrně (aspoň doufám, docela mi to tam sedělo, pokud to nebyl záměr tak jsou autoři idioti) slabé a většina scén tone v pološeru, případně před světlým pozadím defilují stínované postavy, sem tam se objeví nějaké to cameo (Uzel mě rozsekal a Belohorcová svou call girl zahrála tak dobře, že jsem ji vůbec nepoznal). Bratia Slováci se mě teď nejspíš pokusí umlátit, ale tohle je spolu s O dvě slabiky pozadu jeden z nejlepších slovenských filmů za posledních pár let. (Fingon) 3*

Ohlasy vyjadřující se ke slovenskému filmu Zostane to medzi nami se až komicky opakují - píší o nepovedeném pokusu o dobovou výpověď a především akcentují neutěšený stav slovenské kinematografie. (Nejzajímavější recenze vyšla z pera Petera Jakuše - viz web biograph.phil.muni.cz.) Smysluplnější jsou pak relativně časté paralely s Jakubiskovým Post Coitum, kterýžto film se ve (vyčpěle) symbolických výjevech navážel do dehumanizovaných mezilidských (sexuálních) vztahů. I příběh Zostane.. se točí okolo (v úvodních titulcích a na plakátech výtvarně zdůrazněného) milostného trojúhelníku - tedy motivu mnohokrát ztvárněného, ale stále potenciálně poutavého. Je však tento film skutečně kritikou konzumního života (či pokusem o ni)? Neměli tvůrci v plánu ze scénáře filmové teoretičky Slaveny Pavláskové udělat leccos jen ne generační výpověď? Opravdu věříte tomu, že účast sexuologa Uzla, Zuzany "peržíčko" Belohorcové či klavíristy Mariana Vargy jsou kroky seriózního castingu? Nezdá se vám, že přísaha na zdraví otce, který je podle všeho prožraný rakovinou, už je za hranicí kritiky povrchního života? Nezdá se vám, že kritika tohoto filmu coby "nepravdivého a vyspekulovaného" není na místě? Ačkoliv Zostane to medzi nami nepovažuji za příliš poutavý film (místy je přes svižný střih i nudný), cítím potřebu upozornit na to, že není tím, čím se na první pohled zdá být. Zostane to medzi nami je při hlubším sledování těžko uchopitelný film - snad i proto se recenzenti příliš nepouštěli do broušení svého ostrovtipu. Odpusťte si proto i vy zlomyslné poznámky o nízké návštěvnosti ve slovenských kinech a dejte tomuto filmu šanci. Pro jistotu ale až při uvedení v televizi. Té více než stovky za lístek do multikina byste vlastně mohli litovat. (Terminus) 2*

K velké řadě jevů vcelku průkazný, snaživý a alternující časté „tiky“ v mezilidské komunikaci. Takový je nesporně Šindelkův film. Stejně tak nevyzrálý, přehnaně ambiciózní a mísící v jednom autorské vyznání s nejpodbízivější komercí (cool hudba, cool DJ, nervní střih), což si pro fungování žádá velkého realizátora, pokud nemá zůstat v rovině nepochopeného honění ega jakéhosi lokálního artisty. Dle většiny reakcí se přesně to stalo. Částečný úspěch vidím v tom, že film po formální stránce přesně naplňuje aspekty toho, co tak kritizuje. Aktuálně moderní pojetí (leč pevně usazené ve své době, podléhající času o to rychleji) má určitou schopnost přitáhnout mladé publikum, co zná hlavně americké filmy, a současnými tématy/traumaty protkaný děj zase střední generaci. Paradoxně právě děj strašně kazí zbytek. Připomíná mi ostré filozofování ještě mutujícího adolescenta, co káže celému světu o slovech, které mu doposavaď servíroval výhradně Večerníček. Lacinost odnáší všichni tři schopní protagonisté: charismatický Hanák (alias namachrovaný osudový DJ, co „o tom všem tady moc dobře ví“), krásná Jurčová (alias schizofrenní žena dneška, jak z plakátu, nevěrohodná přes slušně vykreslený pragmatismus) a schopný Dlouhý (alias stylizovaný prototyp úspěšného muže, jediný propracován, leč má málo prostoru). Většina scén se pokouší o minimálně dvojí význam, sebedůležitost je postupně celkem otravná a vede k ubití několika perfektních nápadů. Je mi celkem líto odvážných filmů, navrch takových, které mají srovnané v hlavě, co je špatně. Jenže schází rozložení jevů do fungujícího vyprávění a natočení od někoho, kdo nehodlá vystavět za každou cenu pomník originality a pobuřování. (sinp) 2*

VELKÁ RECENZE
Bývalá modelka Danica jede v autě se svým snoubencem Michalem a opakuje si anglická slovíčka. Nervově labilní Tomáš H., který pracuje v rádiu jako diskžokej, se rozhodne skočit z dálničního nadjezdu. Realitní agent předvádí dvojici luxusní byt s výhledem na Bratislavu, do něhož se mají brzy nastěhovat. Danica vše z legrace tlumočí do angličtiny. Michal je z toho na rozpacích. Přivolaný psychiatr rozmlouvá Tomášovi sebevraždu. Danica, projíždějící s Michalem pod kritickým místem, si muže všimne a prudce zabrzdí. Vzápětí do nich zezadu narazí auto. Tomáš od skoku upustí. Ve „svém“ baru ve fitness centru se pak „uvolňuje“ tvrdým alkoholem. Je tu také Danica s přítelem. Diskžokej si k nim bez okolků přisedne a připomene jim společné zážitky. Zlobí se, že mu překazili sebevraždu. Dívka mu sdělí, že údajný viník autonehody podlehl hned po havárii infarktu. Danica si odnese balík, který Tomáš v baru zapomněl. Doma v něm najde elegantní boty na vysokém podpatku. Michal zaveze snoubenku s krabicí za Tomášem. Dívka se od muže dozví, že si věci (patřící bývalé manželce Anně) posílá každý týden z pošty. Nemá je prý u koho uschovat. Prosí o to Danicu, ta se však vzpírá. Pak jí ukáže, jak přes světlík poslouchá věčné hádky sousedů o patro níž. Dívka si balík nakonec přece jen odnese. Danica si s Michalem vybírá ve svatebním salónu šaty. Má ideální míry, stejné jako před deseti lety, kdy se poznali. Nakonec si vybere saténovou róbu, jejíž dodací lhůta je tři týdny. Přítel je rozladěný, že se obřad tak oddaluje. Danica navštíví Tomáše v rádiu. Muž si s ní hned vyrazí autem. Dívka se na něj hladově vrhne, ale společník se drží zpátky. Žena se urazí. Pohřbu oběti nehody se v krematoriu zúčastní i Michal s Tomášem. Pak spolu zajdou do fitnessu, kde Tomáš poobědvá. Danica si s ním telefonicky domluví schůzku a vzápětí zruší plánovanou akci s Michalem. Vymluví se na domluvený oběd s kamarádkou Leou. Danica se po sexu svěří Tomášovi, že snoubenci nikdy neřekla, že ho miluje. Zato on jí to říká pořád. Tomáš jí vysvětlí, že ji v autě odmítl, neboť ji nepovažuje za lehkou holku. Mladá žena řekne Michalovi o nevěře. Vzápětí vše převede do legrace. Dívka se po telefonu rozejde s Tomášem. Ten si pak objedná prostitutku. Do bytu však dorazí i Danica, která si vše rozmyslela. Vášnivě se s Tomášem obejmou a pošlou prostitutku pryč. Michal na squashi vypráví čtveřici přátel o plánované svatební cestě do New Yorku. Ptá se Daniciny kamarádky na oběd, a pak podezírá milenku. Ta před ním zapírá, ale vzpomíná si při tom na vášnivý sex s Tomášem. Snoubenci předvádějí přátelům nový byt, kam se nastěhovali. Michal znovu naléhá na Danicu s otázkami. Dívka nevěru popře a snoubenec pak při hudbě předvádí striptýz u zabudované tyče. Všichni jsou rozpačití. Když je vše v „nejlepším“, vypne Lein přítel Šimon přehrávač. Druhý kamarád, operní zpěvák, cestou domů v autě vtipkuje, že Šimon jako obřezaný Žid přerušil show, neboť by neunesl pohled na „pořádného“ chlapa. Michal pozdě večer znovu zaútočí na snoubenku. Přiměje ji, aby přísahala na svého nemocného otce, což dívka bez problémů učiní. Při svatebních přípravách v kostele zapochybuje Danica před knězem o tom, že by měla být k manželovi vždy upřímná. Michala to rozlítí a marně ji opět vyslýchá. Tomáš po sexu naléhá na milenku, aby svatbu zrušila. Dívka však k takovému kroku nemá odvahu. Tomáš reaguje s překvapivou vulgaritou, což Danicu urazí. Jen ve spodním prádle skočí do taxíku, na jehož zadním sedadle sedí Tomášova sousedka tlumočnice. Řidič si postěžuje, že ženu už takhle vozí půl hodiny. Tomáš, překvapený tichem u sousedů, se jde podívat do jejich bytu. Ve vaně objeví mrtvého partnera tlumočnice. Vzápětí ho tu zadrží policie. Danica se doma střetne s Michalem. Namluví mu, že nové prádlo si koupila na svatbu. Snoubenec ji znovu ujistí o své lásce a pak se pomilují. Tlumočnice se nechá odvézt na policii. To ona zabila druha tak, že hodila rádio do vany. Tomáš je propuštěn. Diskžokej si přes rádio domluví schůzku s Maťem, posluchačem, který mu pravidelně volá a líčí košilaté příhody. Danica navštíví Tomášovu bývalou ženu Annu a předá jí balík. V baru ve fitnessu se Maťo svěří Tomášovi, že si všechno vymýšlí; inspiruje se přitom četbou erotické Červené Karkulky. V supermarketu Anna vypráví Tomášově milence, jak po ní manžel pořád chtěl, aby hrála děvku. Tomáš řekne Maťovi obscénní vtip, ale ten se tím vůbec nepobaví. Anna pochopí, že Danica je do Tomáše stále zamilovaná. Michal hostí v novém bytě Daniciny rodiče. Dívka si nepozorovaně zabalí věci a zmizí. Michal ví, kde ji má hledat. Usídlí se v sousedčině bytě a poslouchá světlíkem. Když ráno uslyší, že má Danica hlad, snaživě jí po telefonu objedná její oblíbenou snídani. Zaslechne také, jak snoubenka sdělí milenci, že je patrně těhotná a to nejspíš s Michalem. Tomáš je rozladěný; vadí mu také dívčina nerozhodnost. Michal zazvoní u dveří. Zabalí snoubence věci a mlčky si ji odvede do auta. Řekne jí, že se na dítě těší. V kostele se koná svatba. Když má Danica říct ano, zarazí se a vyšinutě začne farářovu řeč překládat do angličtiny. Na knězovo naléhání nakonec anglicky řekne svůj souhlas. Psychiatr (který přemlouval Tomáše) jen chápavě pokývá hlavou.

Postavy a obsazení
• Danica Jurčová - Danica
• Michal Dlouhý - Michal
• Tomáš Hanák -     D.J. Tomáš H.
• Anna Šišková - Anna
• Božidara Turzonovová - Danicina matka
• Radoslav Brzobohatý - oběť autonehody
• Ľubomír Paulovič - přítel tlumočnice
• Miroslav Noga - Šimon

Premiéra ČR: 10.3.2005
Premiéra Slovensko: 9.10.2003
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 21.09.2007 (DVD) Intersonic
Poprvé na DVD: 1.12.2007 Intersonic
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
 
Tvůrci a herci
Miro Šindelka (Režie), Miro Šindelka (Produkce), Slavo Solovic (Hudba), Ján Ďuriš (Kamera), Ľuba Ďurkovičová (Střih), Dušan Kojnok (Scénografie), Darina Šuranová (Kostýmy), Vladimír Illiť (Zvuk), Jiří Klenka (Zvuk), Juraj Petráň (Masky), Slavena Pavlásková (Scénář), Danica Jurčová (Herec), Michal Dlouhý (Herec), Tomáš Hanák (Herec), Anna Šišková (Herec), Božidara Turzonovová (Herec), Radoslav Brzobohatý (Herec), Ľubomír Paulovič (Herec), Miroslav Noga (Herec), Szidi Tobias (Herec), Zuzana Fialová (Herec), Michal Gučík (Herec), František Kovár (Herec), Marek Vašut (Herec), Matej Landl (Herec), Marian Varga (Herec), Marián Filadelfi (Herec), Zuzana Belohorcová (Herec), Radim Uzel (Herec), Zdena Studenková (Herec), Rasťo Piško (Herec), Karolína Čičátková (Herec), Miro Šimonič (Herec)
 
2004/100/Česko, Slovensko/Drama, Romantický
 
Zajímavost k filmu
- Film byl natočen v Bratislavě.
- Všechny hlavní postavy mají shodné křestní jméno s jejich hereckými představiteli.
- Ve filmu jsou použita výtvarná díla autorů Pavola Macha, Štefana Beličky, Martina Dzurka a Petera Meszároše.
 
Odkazy