V kómatu / Coma (1978/104/USA/Thriller, Mysteriózní) 73%
10.12.2024 14:59
JEDNOU VĚTOU
„Co se děje za dveřmi operačního sálu č.8?"
OBSAH
Mladá nadějná lékařka Zyzana je zaskočena smrtí své přítelkyně Nancy, která během banální operace upadla do kómatu. Přestože jí její kolegové, v čele s milencem Markem, zrazují od úmyslu hlouběji pátrat po příčinách kamarádčiny smrti, Zuzana se nezalekne a dostane se až na stopu obchodníků s lidskými orgány. Hlavní roli v celém případu hraje podivný Jeffersonův institut; obrovský ústav, kde jsou v zavěšení na lanech a ve zvláštní atmosféře, regulované počítačem, uchovávaná těla lidí v kómatu (Psychicky mrtvých, avšak fyzicky stále živých).
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Boston Memorial Hospital má vcelku problém s kómatickými stavy pacientů a já se tomu ani nedivím, když je šéfchirurgem Jirka Korn! Paranoia měla v amerických sedmdesátkových thrillerech žně a Crichton u toho nemohl chybět. Nejdřív soukromé vyšetřování v lehce misogynním prostředí a následně přesun na pole sci-fi a boje o život, kdy se konečně můžou utrhnout ze řetězu Goldsmith a brutalistická budova regionálního ředitelství Xeroxu v Lexingtonu, MA (toho času Jeffersonův pěstírenský institut). Není se co divit, že byli lidé po tomto o kapánek víc vyděšení z nemocnic a ty pak na stížnost pacientů odstraňovaly číslo 8 ze dveří operačních sálů.. (Gilmour93) 4*
Na svojí dobu velmi zdařilé zpracování jedné z Cookových knih, kterých jsem v jednu dobu přečetla celou řadu. Nemohu napsat, že by to bylo něco převratného, protože děj byl celkem předvídatelný, ale s chutí jsem se podívala po dlouhé době na Majkla. Mám jenom já takový pocit, jako by ho bylo vidět čím dál tím méně a nebo se mi to jen zdá? Jinak Marek v jeho podání byl velmi dobře vyobrazen, takže do posledního momentu nevíte, jak se vybarví. (Emma53) 3*
Paranoia je jen alternativní stav mysli: tak tahle věta platí pro myšlení hlavní hrdinky beze zbytku. Poklidné fungování lékařky v uznávané nemocnici vymění za vymýšlení konspiračních teorií a fušování do řemesla soukromých detektivů. Jenže hrdinka se záhy přesvědčí o pravdivosti další poučky: to, že jste paranoidní, ještě neznamená, že po vás nejdou. Ke konspiračním konstrukcím bývám nedůvěřivý a k těm, co mi předkládají historky tohoto druhu, pak přímo odmítavý. Jedno ale musím uznat - snímek je natočený na vysoké řemeslné úrovni, s citem pro atmosféru a s pečlivým dávkováním napětí. Pravděpodobně jde o pomyslný vrchol tématicky spřízněné produkce. Celkový dojem: 75 %. (gudaulin) 4*
VELKÁ RECENZE
-
Postavy a obsazení
• Genevieve Bujold - dr. Zuzana Wheelerová
• Michael Douglas - dr. Mark Bellows
• Elizabeth Ashley - paní Emersonová
• Rip Torn - dr. George
• Richard Widmark - dr. George A. Harris
• Lois Chiles - Nancy Greenlyová
• Hari Rhodes - dr. Morelind
• Alan Haufrect - dr. Marcus
• Ed Harris - rezident na patologii
• Tom Selleck - Sean Murphy
• Robert Burton - patolog
• Gary Barton - počítačový technik
• Frank Downing - Kelly
• Lance LeGault - Vince
Ocenění
The Saturn Awards
1979 - Genevieve Bujold (Nejlepší herečka) (nominace)
DABING
1.DABING (VHS, ČNTS Nova)
V českém znění: Pavel Soukup - Michael Douglas (Dr. Mark Bellows), Ilona Svobodová - Genevieve Bujold (Dr. Susan Wheeler), Jiří Kodeš, Radan Rusev, Jaroslav Kaňkovský, Eva Spoustová, Bohumil Švarc ml., Petra Hanžlíková, Bohdan Tůma
Překlad: Magda Šebestová
Zvuk: Jaromír Svoboda
Produkce: Pavla Draxlerová
Režie: Jiří Ptáček
Vyrobilo: Studio Dabing AB Barrandov pro Warner Home Video v roce 1994
2.DABING (NOVA)
V českém znění: Filip Švarc - Michael Douglas (Dr. Mark Bellows), Jitka Moučková - Genevieve Bujold (Dr. Susan Wheelerová), Jana Páleníčková - Lois Chiles (Nancy Greenlyová), Ladislav Cigánek - Tom Selleck (Sean Murphy) + Richard Doyle (Jim), Jiří Plachý - Richard Widmark (Dr. Harris), Marcel Vašinka - Rip Torn (Dr. George), Jakub Saic - Alan Haufrect (Dr. Jerry Marcus) + John Widlock (Norman), Pavel Rímský - Hari Rhodes (Dr. Morelind), Zuzana Hykyšová - Sarina C. Grant (žena ve výtahu), Radana Herrmannová - Elizabeth Ashley (pí. Emersonová), Zdeněk Mahdal, Tomáš Juřička - Philip G. Brooks (Dr. Richards), Radka Stupková, Bohuslav Kalva - Benny Rubin (p. Schwartz), Pavel Vondrák, Klára Sochorová, Šárka Vondrová, Ludvík Král, Petra Hobzová, Jiří Ployhar, Svatopluk Schuller, Jan Szymik, Tereza Chudobová, Jan Köhler a další.
Překlad: Jana Bauerová
Zvuk: Tomáš Říha
Produkce: Martin Odehnal, Libuše Witzová
Dialogy: Marcel Vašinka
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Studio Audiotech pro Cet 21 s.r.o. 2013
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 6.1.1978 United Artists
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.9.1994 (VHS) Warner Home Video
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Náklady (Rozpočet) - $ 4 000 000
„Co se děje za dveřmi operačního sálu č.8?"
OBSAH
Mladá nadějná lékařka Zyzana je zaskočena smrtí své přítelkyně Nancy, která během banální operace upadla do kómatu. Přestože jí její kolegové, v čele s milencem Markem, zrazují od úmyslu hlouběji pátrat po příčinách kamarádčiny smrti, Zuzana se nezalekne a dostane se až na stopu obchodníků s lidskými orgány. Hlavní roli v celém případu hraje podivný Jeffersonův institut; obrovský ústav, kde jsou v zavěšení na lanech a ve zvláštní atmosféře, regulované počítačem, uchovávaná těla lidí v kómatu (Psychicky mrtvých, avšak fyzicky stále živých).
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Boston Memorial Hospital má vcelku problém s kómatickými stavy pacientů a já se tomu ani nedivím, když je šéfchirurgem Jirka Korn! Paranoia měla v amerických sedmdesátkových thrillerech žně a Crichton u toho nemohl chybět. Nejdřív soukromé vyšetřování v lehce misogynním prostředí a následně přesun na pole sci-fi a boje o život, kdy se konečně můžou utrhnout ze řetězu Goldsmith a brutalistická budova regionálního ředitelství Xeroxu v Lexingtonu, MA (toho času Jeffersonův pěstírenský institut). Není se co divit, že byli lidé po tomto o kapánek víc vyděšení z nemocnic a ty pak na stížnost pacientů odstraňovaly číslo 8 ze dveří operačních sálů.. (Gilmour93) 4*
Na svojí dobu velmi zdařilé zpracování jedné z Cookových knih, kterých jsem v jednu dobu přečetla celou řadu. Nemohu napsat, že by to bylo něco převratného, protože děj byl celkem předvídatelný, ale s chutí jsem se podívala po dlouhé době na Majkla. Mám jenom já takový pocit, jako by ho bylo vidět čím dál tím méně a nebo se mi to jen zdá? Jinak Marek v jeho podání byl velmi dobře vyobrazen, takže do posledního momentu nevíte, jak se vybarví. (Emma53) 3*
Paranoia je jen alternativní stav mysli: tak tahle věta platí pro myšlení hlavní hrdinky beze zbytku. Poklidné fungování lékařky v uznávané nemocnici vymění za vymýšlení konspiračních teorií a fušování do řemesla soukromých detektivů. Jenže hrdinka se záhy přesvědčí o pravdivosti další poučky: to, že jste paranoidní, ještě neznamená, že po vás nejdou. Ke konspiračním konstrukcím bývám nedůvěřivý a k těm, co mi předkládají historky tohoto druhu, pak přímo odmítavý. Jedno ale musím uznat - snímek je natočený na vysoké řemeslné úrovni, s citem pro atmosféru a s pečlivým dávkováním napětí. Pravděpodobně jde o pomyslný vrchol tématicky spřízněné produkce. Celkový dojem: 75 %. (gudaulin) 4*
VELKÁ RECENZE
-
Postavy a obsazení
• Genevieve Bujold - dr. Zuzana Wheelerová
• Michael Douglas - dr. Mark Bellows
• Elizabeth Ashley - paní Emersonová
• Rip Torn - dr. George
• Richard Widmark - dr. George A. Harris
• Lois Chiles - Nancy Greenlyová
• Hari Rhodes - dr. Morelind
• Alan Haufrect - dr. Marcus
• Ed Harris - rezident na patologii
• Tom Selleck - Sean Murphy
• Robert Burton - patolog
• Gary Barton - počítačový technik
• Frank Downing - Kelly
• Lance LeGault - Vince
Ocenění
The Saturn Awards
1979 - Genevieve Bujold (Nejlepší herečka) (nominace)
DABING
1.DABING (VHS, ČNTS Nova)
V českém znění: Pavel Soukup - Michael Douglas (Dr. Mark Bellows), Ilona Svobodová - Genevieve Bujold (Dr. Susan Wheeler), Jiří Kodeš, Radan Rusev, Jaroslav Kaňkovský, Eva Spoustová, Bohumil Švarc ml., Petra Hanžlíková, Bohdan Tůma
Překlad: Magda Šebestová
Zvuk: Jaromír Svoboda
Produkce: Pavla Draxlerová
Režie: Jiří Ptáček
Vyrobilo: Studio Dabing AB Barrandov pro Warner Home Video v roce 1994
2.DABING (NOVA)
V českém znění: Filip Švarc - Michael Douglas (Dr. Mark Bellows), Jitka Moučková - Genevieve Bujold (Dr. Susan Wheelerová), Jana Páleníčková - Lois Chiles (Nancy Greenlyová), Ladislav Cigánek - Tom Selleck (Sean Murphy) + Richard Doyle (Jim), Jiří Plachý - Richard Widmark (Dr. Harris), Marcel Vašinka - Rip Torn (Dr. George), Jakub Saic - Alan Haufrect (Dr. Jerry Marcus) + John Widlock (Norman), Pavel Rímský - Hari Rhodes (Dr. Morelind), Zuzana Hykyšová - Sarina C. Grant (žena ve výtahu), Radana Herrmannová - Elizabeth Ashley (pí. Emersonová), Zdeněk Mahdal, Tomáš Juřička - Philip G. Brooks (Dr. Richards), Radka Stupková, Bohuslav Kalva - Benny Rubin (p. Schwartz), Pavel Vondrák, Klára Sochorová, Šárka Vondrová, Ludvík Král, Petra Hobzová, Jiří Ployhar, Svatopluk Schuller, Jan Szymik, Tereza Chudobová, Jan Köhler a další.
Překlad: Jana Bauerová
Zvuk: Tomáš Říha
Produkce: Martin Odehnal, Libuše Witzová
Dialogy: Marcel Vašinka
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Studio Audiotech pro Cet 21 s.r.o. 2013
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 6.1.1978 United Artists
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.9.1994 (VHS) Warner Home Video
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Náklady (Rozpočet) - $ 4 000 000
Tvůrci a herci
Michael Crichton (Režie), Martin Erlichman (Produkce), Jerry Goldsmith (Hudba), Victor J. Kemper (Kamera), David Bretherton (Střih), Sam Christensen (Casting), Joyce Robinson (Casting), Albert Brenner (Scénografie), - (Kostýmy), William Griffith (Zvuk), Michael J. Kohut (Zvuk), William L. McCaughey (Zvuk), Aaron Rochin (Zvuk), Carolyn Ferguson (Masky), Michael Crichton (Scénář), Robin Cook (kniha) (Předloha), Genevieve Bujold (Herec), Michael Douglas (Herec), Elizabeth Ashley (Herec), Rip Torn (Herec), Richard Widmark (Herec), Lois Chiles (Herec), Hari Rhodes (Herec), Gary Barton (Herec), Richard Doyle (Herec), Lance LeGault (Herec), Michael MacRae (Herec), Betty McGuire (Herec), Tom Selleck (Herec), Charles Siebert (Herec), William Wintersole (Herec), Harry Basch (Herec), Joanna Kerns (Herec), Benny Rubin (Herec), Dick Balduzzi (Herec), Mike Lally (Herec), Duane Tucker (Herec), Michael Mann (Herec), Sarina C. Grant (Herec), David McKnight (Herec), Ed Harris (Herec), Joe Bratcher (Herec), Martin Speer (Herec), Roger Newman (Herec), Vaughn Armstrong (Herec), Jason Bernard (Herec), Gerald Berns (Herec), Jeffrey Corazzini (Herec), Nicholas Worth (Herec), Wyatt Johnson (Herec), Sue Bugden (Herec),
1978/104/USA/Thriller, Mysteriózní
Zajímavost k filmu
- Ed Harris v tomto filmu debutoval.
- Navzdory Crichtonovým záměrům proti strašení publika z nemocnic mnoho lékařů a správců nemocnic tvrdilo, že k tomu došlo.
- Navzdory Crichtonovým záměrům proti strašení publika z nemocnic mnoho lékařů a správců nemocnic tvrdilo, že k tomu došlo.
Odkazy