.jpg?ph=28b6509dcf)
Abigail / Dracula's Daughter (2024/109/USA/Horor, Thriller, Komedie) 63%
05.12.2025 17:38
JEDNOU VĚTOU
„Některé děti opravdu stojí za to nechat na pokoji.“
OBSAH
Krást cizí děti je odporný zločin. Krást děti mocných zločinců je navíc nebetyčná hloupost. Jenže říkejte to partě darebáků, kterým se nechce živit poctivou prací, a tak přijmou zdánlivě hodně snadnou práci – unést dceru jakéhosi boháče, čtyřiadvacet hodin ji pohlídat, než zoufalý taťka zaplatí padesátimiliónové výkupné, shrábnout prachy a jít domů. První, zdánlivě nejtěžší fáze, proběhne víc než hladce. Sotva malá křehká Abigail na tréninku dotančí „Labutí jezero“, skončí omámená v dodávce a už se veze na smluvené místo, které kdovíproč připomíná venkovské panské sídlo říznuté zámkem hrůzy. Její únosci se mezi sebou neznají, kvůli bezpečí se dokonce oslovují smyšlenými jmény. Druhá fáze, spočívající v čekání na výkupné, by mohla být klidná, až nudná, kdyby únosci nezačali postupně umírat. Ukáže se totiž, že na některé děti by byla i nejdrsnější polepšovna krátká. Jenže když jim to konečně dojde, už není úniku. (CinemArt)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Krvavá nevěsta meets Soukupovu Svatbu upíru a čistě subjektivně Obvyklé podezřelé (pokud Abigail z klece výtahu udělá všem kádrový profil jak kdysi Kobayashi u kulečníkového stolu, pak je Esposito agent Baer a Matthew Goode Keyser Söze)! Má to problémy s tempem i nápaditostí a zajímavé obsazení se kromě smývání galonů umělé krve z kůže nijak nepředřelo (nefunguje Durandův tupoun a překvapivě ani Stevens s ostřejším chrupem), nicméně jako vizuálně dobře vypadající drákulovina s Růžovočervenou labutí to i přes mírně přepálenou stopáž nestačí pít krev. „I fucking hate ballet!“ (Gilmour93) 3*
Sedlo mi to o dost víc, než Krvavá nevěsta. Podobně jako u mnohem divočejšího Od soumraku do úsvitu, i tady je první polovina kriminálka a druhá krvavý upírský horor s nadhledem, přičemž oba žánry si tvůrci viditelně užívají, ať už jde o představování týmu sympatických profíků, nebo když na ně později chlístají hektolitry krve. Je to fajn obsazené i zahrané a zasazené do pěkného baráku. Bohužel, jak zmiňují ostatní, to po zhlédnutí trajleru nemá čím překvapit, nikdy to není opravdu děsivé a nemá to ani výraznější atmosféru nebo nějakou pamětihodnou scénu, i když upíří baletka potenciál na kultovní monstrum měla (a je skvěle zahraná!). Taková zábavná jednohubka. (choze) 3*
Uskupení mistrovsky ovládající podžánr hororových komedií Radio Silence se po dvou Vřískotech vrátili k originální tvorbě, jako byla Krvavá nevěsta. Zatímco předtím šlo o jednu hrdinku proti hromadě zabijáků, tak teď tu máme hromadu zabijáků, proti jednomu monstru. Stojí proti nim malá upírská baletka, která je naprosto perfektně obsazená a ztvárněná. Film má vynikající výstavbu, při které se skvěle představí celá osobitá skupinka hlavních postav. Ta je obsazena šikovnými hereckými sympaťáky. Je to kreativní, hravý, vtipný a občas i lehce nechutný, nepříjemný a děsivý. No a ikdyž je finále možná lehce přepálený a zdlouhavý, pořád jde o více než nadstandardní žánrovou jednohubku, která je jako dělaná na večer s partou přátel. (Algernons) 4*
VELKÁ RECENZE
Tvůrci Matt Bettinelli-Olpin a Tyler Gillett si nejdřív udělali jméno povedenou Krvavou nevěstou, aby posléze svou reputaci fajn hororových režisérů potvrdili dvěma Vřískoty. Od pokračování vřískající značky však oba odešli, takže měli čas na natočení dalšího snímku stojícího na nevšedním pojetí žánru. V tom se spojují prvky hororu, klasické vyvražďovačky i klaustrofobického thrilleru, v němž je kvůli výkupnému unesena rozmilá dívenka Abigail. Jenže karta se tentokrát obrací, lovci se stávají lovenými a nic není tak, jak se na první pohled zdá.
Za vidinou snadného zisku několika milionů dolarů se v tomto filmu žene banda šesti protřelých zločinců. Představa únosu dvanáctileté holčičky po baletním tréninku z její postele se zdá velmi jednoduchá, pak už navíc stačí jen 24 hodin čekat ve velkém starobylém domě, než její tatínek zaplatí tučné výkupné a všichni budou moci začít nové vysněné životy. Jenže vše se trošku zkomplikuje, když banda únosců zjistí, že tu mají co do činění s dcerou kriminálního bosse. A že s dívenkou to nebude tak jednoduché, jak se zdá.
Pokud jste ještě neviděli trailery, považujte se za šťastlivce. Studio Universal totiž nepřistoupilo k reklamní kampani nijak odvážně ani nápaditě, takže ukázky vyzrazují téměř všechny zvraty, které ve filmu najdeme, včetně toho nejdůležitějšího. Já sám byl jakoukoliv kampaní nepolíben a tušil jsem jen to, že ve filmu je malá holčička. Díky tomu je můj celkový dojem z projekce mnohem lepší, než by byl po zhlédnutí jakýchkoliv propagačních materiálů, protože momenty překvapení a postupné odhalování toho, co že se to v tom domě vlastně děje, mají velký podíl na zážitku z tohoto hororového bijáku. Takže to rovnou propálím – pokud se vám líbila Krvavá nevěsta a hektolitry stříkající krve vám vykouzlí blažený úsměv na tváři, trailery si nepouštějte a mazejte do kina.
Zpočátku totiž vůbec netušíme, o co vlastně půjde. Film sympaticky neotálí u nudné expozice, ale rovnou hází postavy do atmosférického prostředí viktoriánského domu, kde se rozjíždí výborně napsané představovačky a vzájemná otrkávání postav. Právě díky nim je první část Abigail skvělou zábavou. Poutavé interakce mezi zajímavě vybarvenými zločinci totiž v kontextu hororové tvorby výjimečně baví a film parádně odsýpá. Postavy nejsou ploché, každá z nich má svou na horor bohatě vystačující backstory, díky které nám na každé z nich může záležet. Uzavření těchto figurek v jednom domě navíc poskytuje lákavou příležitost pro gradaci napětí, což se výborně daří.
Můžeme za to poděkovat i na hororové poměry výjimečně dobře zvolené herecké skvadře. Vyjma Giancarla Esposita, jenž tu hraje Giancarla Esposita, tu nenajdeme žádnou vyloženě áčkovou hvězdu. Všichni herci jsou ale velmi sympatičtí, výrazní a do svých rolí perfektně obsazení. Kevin Durand je extrémní charismouš, který se náramně hodí do role přitroublého hromotluka. Pro Dana Stevense mám bůhvíproč trapnou slabost od Eurovize, tato role mu navíc dává ideální prostor si užít jak chladně uvažujícího vůdce bandy, tak vyšinutého magora, čehož Stevens náležitě využívá. Melissa Barrera v hlavní roli také okouzluje a je velká škoda, že se vyoutovala kontroverzními výroky směrem k izraelsko-palestinskému konfliktu, takže ji nejspíš nějakou dobu v hlavní roli neuvidíme. Stejně tak velmi mrzí skon Anguse Clouda, pro nějž jde o poslední roli, která je rovněž velmi vděčná. A závěrečné cameo je už jen třešničkou na dortu.
První část je tak díky hercům, vhodně zvolenému prostředí a zábavnému scénáři skvělou podívanou. Tíseň graduje a sic je film skoupý na lekačky či vyloženě děsivé momenty, vše poctivě vynahrazuje postupně budovanou atmosférou, v níž se mísí odlehčenost i napětí. Humor je další výsadou filmu. Netlačí se s ním na pilu, ale když se nějaký vtip či hláška objeví, vždy to potěší a zahřeje. A mluvíme-li o odlehčeném tónu, musíme vzpomenout i na vybuchující těla, jichž je ve filmu požehnaně.
Tvůrci se netajili tím, že v tomto filmu se nejvíc odvázali z hlediska brutality a množství krve. A musím jim dát za pravdu – i na poměry brutálních hororů je tu těch explodujících částí těl, tlejících mrtvol a obecně krvavých jatek požehnaně, aniž by to ale působilo levně. První atmosférická půlka se po odhalení zvratu totiž mění na extrémní gore fest, kde se vyšinutosti nekladou žádné meze. V tu chvíli se od atmosféry a fajn interakcím ustupuje k řezničině a gradujícímu násilí, což mě trošku mrzelo, protože film přestává překvapovat a zvraty začínají působit trošku násilně. Věřím ale, že pro milovníky vyhřezlých vnitřností naopak bude druhá půle ta zábavnější. Dokonce i nějakou tu motivaci postav a povedený závěr se tu povedlo vykřesat.
Oba režiséři tak potvrzují, že hororové řemeslo mají v malíku a vyplácí se jim sázet na neotřelá pojetí mnohdy vyčpělého žánru. V balastu hororových snímků, které stále dokola omílají řídká témata, je Abigail skvělou žánrovou podívanou, která je hlavně zábavná od začátku do konce. Pokud jste tedy fandové žánru, snímek o malé holčičce, která si maže na chleba sympatické zločince, byste si neměli nechat ujít.
PODROBNÝ POPIS FILMU
Mladá baletka Abigail je unesena šesti zločinci a odvezena do odlehlého sídla Wilhelm Manor. Jejich vůdce Lambert je před odjezdem instruuje, aby Abigail 24 hodin hlídali – poté obdrží každý podíl z výkupného 50 milionů dolarů od jejího otce. Skupina používá přezdívky, aby se navzájem neidentifikovala: bývalá armádní zdravotnice Joey, bývalý detektiv NYPD Frank, hacker Sammy, ostřelovač Rickles, mafiánský ranař Peter a psychopatický řidič Dean.
Joey, která má vlastní dítě, je vůči Abigail soucitná. Abigail jí prozradí, že otec se o ni nezajímá a výkupné nezaplatí – a že se Joey brzy stane něco zlého. Frank zjistí, že Abigail je dcerou obávaného zločineckého bosse Kristofa Lazaara. Dean je v suterénu zabit neznámým útočníkem, a když ostatní objeví jeho bezhlavé tělo, dojde jim, že v domě je Lazaarův legendární zabiják Valdez.
Brzy vyjde najevo, že Abigail sama je Valdez – upír. Frank ji postřelí, ale zranění se jí okamžitě zahojí. Skupina se jí pokouší čelit klasickými prostředky proti upírům, ale nic nezabírá. Joey ji nakonec omámí a zamkne do klece.
Abigail prozradí, že se členy skupiny nechala unést sama, protože v minulosti ublížili Lazaarovi, a chce je zlikvidovat, aby si získala otcovo uznání. Ze zajetí snadno unikne. Sammy se promění v jejího upířího sluhu a zabije Petera. Joey ho později zničí pomocí odraženého slunečního světla.
Lambert naláká Joey a Franka do bezpečnostní místnosti a prozradí, že ho Abigail kdysi proměnila v upíra, když pomohl Frankovi uniknout Lazaarovi. Frank se nechá proměnit, aby mohl zabít Abigail a jejího otce, ale místo toho zabije Lamberta. Při střetu s Abigail ji přemůže a vysaje jí krev. Frank se pokusí proměnit Joey, aby se stala jeho služebnicí, ale to se mu nepodaří – je nezkušený. Joey se spojí s oslabenou Abigail a Franka zabijí.
Na konci Lazaar přijde a vyhrožuje Joey. Abigail se jí zastane a připomene mu, že Joey tu pro ni byla víc než on sám. Lazaar nakonec ustoupí a dovolí Joey odejít.
Postavy a obsazení
• Melissa Barrera - Joey / Anna Lucia Cruz, vojenská zdravotníčka a zotavující se ze závislosti
• Dan Stevens - Frank / Adam Barrett, zkorumpovaný bývalý policejní detektiv
• Alisha Weir - Abigail, staletí stará upírka, která má vzhled dvanáctileté dívky
• Will Catlett - Rickles, odstřelovač mariňáků, který žije podle svého vlastního morálního kodexu
• Kathryn Newton - Sammy / Jessica Hurney, hackerka z bohaté rodiny, která miluje vzrušení
• Kevin Durand - Peter / Terrence Lacroix, fyzicky impozantní bývalý člen mafie, který bojuje se svým svědomím
• Angus Cloud - Dean, talentovaný a sociopatický řidič, který se snaží o útěk z domu
• Giancarlo Esposito - Lambert, zločinecký geniální geniální génius zapojený do únosu Abigail
• Matthew Goode - otec / Kristof Lazaar, starověký upír, nechvalně známý zločinecký boss a Abigailin otec
Ocenění
Critics Choice Awards
2025 - Alisha Weir (Nejlepší mladý herec/herečka) (nominace)
The Saturn Awards
2025 - Nejlepší horor
2025 - Alisha Weir (Nejlepší mladistvý herecký výkon) (nominace)
DABING
1.DABING (VOD)
V českém znění: Olivie Rafajová - Alisha Weir (Abigail), Vanda Chaloupková - Melissa Barrera (Joey), Lucie Kušnírová - Kathryn Newton (Sammy), Tomáš Borůvka - Giancarlo Esposito (Lambert), Marek Libert - Dan Stevens (Frank), Martin Zahálka - Kevin Durand (Peter), Robin Pařík - Angus Cloud (Dean), Pavel Dytrt - William Catlett (Rickles), Martin Kubačák, Anna Theimerová, David Voráček
Překlad: Markéta Brožková
Dialogy: Marek Píša
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Lukáš Franc
Režie: Martin Kot
Pro Universal Pictures vyrobilo Barrandov Studio - 2024
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 18.4.2024 CinemArt
Premiéra USA: 19.4.2024 Universal Pictures US
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Sledování na VOD
https://filmtoro.cz/film/abigail-2024
Tržby v ČR - Kč 2 215 717
Tržby celkem - $ 42 791 449
Návštěvnost v ČR 12 046
Náklady (Rozpočet) - $ 28 000 000
„Některé děti opravdu stojí za to nechat na pokoji.“
OBSAH
Krást cizí děti je odporný zločin. Krást děti mocných zločinců je navíc nebetyčná hloupost. Jenže říkejte to partě darebáků, kterým se nechce živit poctivou prací, a tak přijmou zdánlivě hodně snadnou práci – unést dceru jakéhosi boháče, čtyřiadvacet hodin ji pohlídat, než zoufalý taťka zaplatí padesátimiliónové výkupné, shrábnout prachy a jít domů. První, zdánlivě nejtěžší fáze, proběhne víc než hladce. Sotva malá křehká Abigail na tréninku dotančí „Labutí jezero“, skončí omámená v dodávce a už se veze na smluvené místo, které kdovíproč připomíná venkovské panské sídlo říznuté zámkem hrůzy. Její únosci se mezi sebou neznají, kvůli bezpečí se dokonce oslovují smyšlenými jmény. Druhá fáze, spočívající v čekání na výkupné, by mohla být klidná, až nudná, kdyby únosci nezačali postupně umírat. Ukáže se totiž, že na některé děti by byla i nejdrsnější polepšovna krátká. Jenže když jim to konečně dojde, už není úniku. (CinemArt)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Krvavá nevěsta meets Soukupovu Svatbu upíru a čistě subjektivně Obvyklé podezřelé (pokud Abigail z klece výtahu udělá všem kádrový profil jak kdysi Kobayashi u kulečníkového stolu, pak je Esposito agent Baer a Matthew Goode Keyser Söze)! Má to problémy s tempem i nápaditostí a zajímavé obsazení se kromě smývání galonů umělé krve z kůže nijak nepředřelo (nefunguje Durandův tupoun a překvapivě ani Stevens s ostřejším chrupem), nicméně jako vizuálně dobře vypadající drákulovina s Růžovočervenou labutí to i přes mírně přepálenou stopáž nestačí pít krev. „I fucking hate ballet!“ (Gilmour93) 3*
Sedlo mi to o dost víc, než Krvavá nevěsta. Podobně jako u mnohem divočejšího Od soumraku do úsvitu, i tady je první polovina kriminálka a druhá krvavý upírský horor s nadhledem, přičemž oba žánry si tvůrci viditelně užívají, ať už jde o představování týmu sympatických profíků, nebo když na ně později chlístají hektolitry krve. Je to fajn obsazené i zahrané a zasazené do pěkného baráku. Bohužel, jak zmiňují ostatní, to po zhlédnutí trajleru nemá čím překvapit, nikdy to není opravdu děsivé a nemá to ani výraznější atmosféru nebo nějakou pamětihodnou scénu, i když upíří baletka potenciál na kultovní monstrum měla (a je skvěle zahraná!). Taková zábavná jednohubka. (choze) 3*
Uskupení mistrovsky ovládající podžánr hororových komedií Radio Silence se po dvou Vřískotech vrátili k originální tvorbě, jako byla Krvavá nevěsta. Zatímco předtím šlo o jednu hrdinku proti hromadě zabijáků, tak teď tu máme hromadu zabijáků, proti jednomu monstru. Stojí proti nim malá upírská baletka, která je naprosto perfektně obsazená a ztvárněná. Film má vynikající výstavbu, při které se skvěle představí celá osobitá skupinka hlavních postav. Ta je obsazena šikovnými hereckými sympaťáky. Je to kreativní, hravý, vtipný a občas i lehce nechutný, nepříjemný a děsivý. No a ikdyž je finále možná lehce přepálený a zdlouhavý, pořád jde o více než nadstandardní žánrovou jednohubku, která je jako dělaná na večer s partou přátel. (Algernons) 4*
VELKÁ RECENZE
Tvůrci Matt Bettinelli-Olpin a Tyler Gillett si nejdřív udělali jméno povedenou Krvavou nevěstou, aby posléze svou reputaci fajn hororových režisérů potvrdili dvěma Vřískoty. Od pokračování vřískající značky však oba odešli, takže měli čas na natočení dalšího snímku stojícího na nevšedním pojetí žánru. V tom se spojují prvky hororu, klasické vyvražďovačky i klaustrofobického thrilleru, v němž je kvůli výkupnému unesena rozmilá dívenka Abigail. Jenže karta se tentokrát obrací, lovci se stávají lovenými a nic není tak, jak se na první pohled zdá.
Za vidinou snadného zisku několika milionů dolarů se v tomto filmu žene banda šesti protřelých zločinců. Představa únosu dvanáctileté holčičky po baletním tréninku z její postele se zdá velmi jednoduchá, pak už navíc stačí jen 24 hodin čekat ve velkém starobylém domě, než její tatínek zaplatí tučné výkupné a všichni budou moci začít nové vysněné životy. Jenže vše se trošku zkomplikuje, když banda únosců zjistí, že tu mají co do činění s dcerou kriminálního bosse. A že s dívenkou to nebude tak jednoduché, jak se zdá.
Pokud jste ještě neviděli trailery, považujte se za šťastlivce. Studio Universal totiž nepřistoupilo k reklamní kampani nijak odvážně ani nápaditě, takže ukázky vyzrazují téměř všechny zvraty, které ve filmu najdeme, včetně toho nejdůležitějšího. Já sám byl jakoukoliv kampaní nepolíben a tušil jsem jen to, že ve filmu je malá holčička. Díky tomu je můj celkový dojem z projekce mnohem lepší, než by byl po zhlédnutí jakýchkoliv propagačních materiálů, protože momenty překvapení a postupné odhalování toho, co že se to v tom domě vlastně děje, mají velký podíl na zážitku z tohoto hororového bijáku. Takže to rovnou propálím – pokud se vám líbila Krvavá nevěsta a hektolitry stříkající krve vám vykouzlí blažený úsměv na tváři, trailery si nepouštějte a mazejte do kina.
Zpočátku totiž vůbec netušíme, o co vlastně půjde. Film sympaticky neotálí u nudné expozice, ale rovnou hází postavy do atmosférického prostředí viktoriánského domu, kde se rozjíždí výborně napsané představovačky a vzájemná otrkávání postav. Právě díky nim je první část Abigail skvělou zábavou. Poutavé interakce mezi zajímavě vybarvenými zločinci totiž v kontextu hororové tvorby výjimečně baví a film parádně odsýpá. Postavy nejsou ploché, každá z nich má svou na horor bohatě vystačující backstory, díky které nám na každé z nich může záležet. Uzavření těchto figurek v jednom domě navíc poskytuje lákavou příležitost pro gradaci napětí, což se výborně daří.
Můžeme za to poděkovat i na hororové poměry výjimečně dobře zvolené herecké skvadře. Vyjma Giancarla Esposita, jenž tu hraje Giancarla Esposita, tu nenajdeme žádnou vyloženě áčkovou hvězdu. Všichni herci jsou ale velmi sympatičtí, výrazní a do svých rolí perfektně obsazení. Kevin Durand je extrémní charismouš, který se náramně hodí do role přitroublého hromotluka. Pro Dana Stevense mám bůhvíproč trapnou slabost od Eurovize, tato role mu navíc dává ideální prostor si užít jak chladně uvažujícího vůdce bandy, tak vyšinutého magora, čehož Stevens náležitě využívá. Melissa Barrera v hlavní roli také okouzluje a je velká škoda, že se vyoutovala kontroverzními výroky směrem k izraelsko-palestinskému konfliktu, takže ji nejspíš nějakou dobu v hlavní roli neuvidíme. Stejně tak velmi mrzí skon Anguse Clouda, pro nějž jde o poslední roli, která je rovněž velmi vděčná. A závěrečné cameo je už jen třešničkou na dortu.
První část je tak díky hercům, vhodně zvolenému prostředí a zábavnému scénáři skvělou podívanou. Tíseň graduje a sic je film skoupý na lekačky či vyloženě děsivé momenty, vše poctivě vynahrazuje postupně budovanou atmosférou, v níž se mísí odlehčenost i napětí. Humor je další výsadou filmu. Netlačí se s ním na pilu, ale když se nějaký vtip či hláška objeví, vždy to potěší a zahřeje. A mluvíme-li o odlehčeném tónu, musíme vzpomenout i na vybuchující těla, jichž je ve filmu požehnaně.
Tvůrci se netajili tím, že v tomto filmu se nejvíc odvázali z hlediska brutality a množství krve. A musím jim dát za pravdu – i na poměry brutálních hororů je tu těch explodujících částí těl, tlejících mrtvol a obecně krvavých jatek požehnaně, aniž by to ale působilo levně. První atmosférická půlka se po odhalení zvratu totiž mění na extrémní gore fest, kde se vyšinutosti nekladou žádné meze. V tu chvíli se od atmosféry a fajn interakcím ustupuje k řezničině a gradujícímu násilí, což mě trošku mrzelo, protože film přestává překvapovat a zvraty začínají působit trošku násilně. Věřím ale, že pro milovníky vyhřezlých vnitřností naopak bude druhá půle ta zábavnější. Dokonce i nějakou tu motivaci postav a povedený závěr se tu povedlo vykřesat.
Oba režiséři tak potvrzují, že hororové řemeslo mají v malíku a vyplácí se jim sázet na neotřelá pojetí mnohdy vyčpělého žánru. V balastu hororových snímků, které stále dokola omílají řídká témata, je Abigail skvělou žánrovou podívanou, která je hlavně zábavná od začátku do konce. Pokud jste tedy fandové žánru, snímek o malé holčičce, která si maže na chleba sympatické zločince, byste si neměli nechat ujít.
PODROBNÝ POPIS FILMU
Mladá baletka Abigail je unesena šesti zločinci a odvezena do odlehlého sídla Wilhelm Manor. Jejich vůdce Lambert je před odjezdem instruuje, aby Abigail 24 hodin hlídali – poté obdrží každý podíl z výkupného 50 milionů dolarů od jejího otce. Skupina používá přezdívky, aby se navzájem neidentifikovala: bývalá armádní zdravotnice Joey, bývalý detektiv NYPD Frank, hacker Sammy, ostřelovač Rickles, mafiánský ranař Peter a psychopatický řidič Dean.
Joey, která má vlastní dítě, je vůči Abigail soucitná. Abigail jí prozradí, že otec se o ni nezajímá a výkupné nezaplatí – a že se Joey brzy stane něco zlého. Frank zjistí, že Abigail je dcerou obávaného zločineckého bosse Kristofa Lazaara. Dean je v suterénu zabit neznámým útočníkem, a když ostatní objeví jeho bezhlavé tělo, dojde jim, že v domě je Lazaarův legendární zabiják Valdez.
Brzy vyjde najevo, že Abigail sama je Valdez – upír. Frank ji postřelí, ale zranění se jí okamžitě zahojí. Skupina se jí pokouší čelit klasickými prostředky proti upírům, ale nic nezabírá. Joey ji nakonec omámí a zamkne do klece.
Abigail prozradí, že se členy skupiny nechala unést sama, protože v minulosti ublížili Lazaarovi, a chce je zlikvidovat, aby si získala otcovo uznání. Ze zajetí snadno unikne. Sammy se promění v jejího upířího sluhu a zabije Petera. Joey ho později zničí pomocí odraženého slunečního světla.
Lambert naláká Joey a Franka do bezpečnostní místnosti a prozradí, že ho Abigail kdysi proměnila v upíra, když pomohl Frankovi uniknout Lazaarovi. Frank se nechá proměnit, aby mohl zabít Abigail a jejího otce, ale místo toho zabije Lamberta. Při střetu s Abigail ji přemůže a vysaje jí krev. Frank se pokusí proměnit Joey, aby se stala jeho služebnicí, ale to se mu nepodaří – je nezkušený. Joey se spojí s oslabenou Abigail a Franka zabijí.
Na konci Lazaar přijde a vyhrožuje Joey. Abigail se jí zastane a připomene mu, že Joey tu pro ni byla víc než on sám. Lazaar nakonec ustoupí a dovolí Joey odejít.
Postavy a obsazení
• Melissa Barrera - Joey / Anna Lucia Cruz, vojenská zdravotníčka a zotavující se ze závislosti
• Dan Stevens - Frank / Adam Barrett, zkorumpovaný bývalý policejní detektiv
• Alisha Weir - Abigail, staletí stará upírka, která má vzhled dvanáctileté dívky
• Will Catlett - Rickles, odstřelovač mariňáků, který žije podle svého vlastního morálního kodexu
• Kathryn Newton - Sammy / Jessica Hurney, hackerka z bohaté rodiny, která miluje vzrušení
• Kevin Durand - Peter / Terrence Lacroix, fyzicky impozantní bývalý člen mafie, který bojuje se svým svědomím
• Angus Cloud - Dean, talentovaný a sociopatický řidič, který se snaží o útěk z domu
• Giancarlo Esposito - Lambert, zločinecký geniální geniální génius zapojený do únosu Abigail
• Matthew Goode - otec / Kristof Lazaar, starověký upír, nechvalně známý zločinecký boss a Abigailin otec
Ocenění
Critics Choice Awards
2025 - Alisha Weir (Nejlepší mladý herec/herečka) (nominace)
The Saturn Awards
2025 - Nejlepší horor
2025 - Alisha Weir (Nejlepší mladistvý herecký výkon) (nominace)
DABING
1.DABING (VOD)
V českém znění: Olivie Rafajová - Alisha Weir (Abigail), Vanda Chaloupková - Melissa Barrera (Joey), Lucie Kušnírová - Kathryn Newton (Sammy), Tomáš Borůvka - Giancarlo Esposito (Lambert), Marek Libert - Dan Stevens (Frank), Martin Zahálka - Kevin Durand (Peter), Robin Pařík - Angus Cloud (Dean), Pavel Dytrt - William Catlett (Rickles), Martin Kubačák, Anna Theimerová, David Voráček
Překlad: Markéta Brožková
Dialogy: Marek Píša
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Lukáš Franc
Režie: Martin Kot
Pro Universal Pictures vyrobilo Barrandov Studio - 2024
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 18.4.2024 CinemArt
Premiéra USA: 19.4.2024 Universal Pictures US
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Sledování na VOD
https://filmtoro.cz/film/abigail-2024
Tržby v ČR - Kč 2 215 717
Tržby celkem - $ 42 791 449
Návštěvnost v ČR 12 046
Náklady (Rozpočet) - $ 28 000 000
Tvůrci a herci
Matt Bettinelli-Olpin (Režie), Tyler Gillett (Režie), Paul Neinstein (Produkce), William Sherak (Produkce), James Vanderbilt (Produkce), Chad Villella (Produkce), Tripp Vinson (Produkce), Brian Tyler (Hudba), Aaron Morton (Kamera), Michael P. Shawver (Střih), Rich Delia (Casting), Susie Cullen (Scénografie), Gwen Jeffares Hourie (Kostýmy), Hugh Fox (Zvuk), Ron Bartlett (Zvuk), Marc Ballance (Masky), Guy Busick (Scénář), Stephen Shields (Scénář), Melissa Barrera (Herec), Dan Stevens (Herec), Alisha Weir (Herec), William Catlett (Herec), Kathryn Newton (Herec), Kevin Durand (Herec), Angus Cloud (Herec), Giancarlo Esposito (Herec), Matthew Goode (Herec),
2024/109/USA/Horor, Thriller, Komedie
Zajímavost k filmu
- V čase 00:01:16 ve scéně v knihovně stojí Joey (Melissa Barrera) u reprodukce obrazu z roku 1742, který namaloval francouzský malíř Jean-Baptiste Marie Pierre. Na obraze přemáhá Héraklés thráckého krále Dioméda, kterého pak nechal sežrat jeho vlastními lidožravými koňmi. Ty Diomédes krmíval masem svých hostů.
- Na režiséry udělal tanec Alishy Weir (Abigail) takový dojem, že do filmu přidali další taneční sekvence.
- Pojmenování vyděšené, unesené dětské verze její postavy „Abby“ a alfa predátorky „Abigail“ pomohlo Alishe Weir přiblížit postavu jako dvě zcela odlišné osoby. Ve scénách, kde hraje Abigail, si dokonce změnila hlas, aby zněl spíše jako sebevědomý dospělý.
- V rozhovoru pro Total Film se režiséři cítili, že se musí hercům omluvit za množství krve, které na place použili. Řekli: „Všechny naše filmy jsou krvavé. Ale řekl bych, že tento je rozhodně nejkrvavější. U tohoto filmu jsme strávili spoustu času, omlouváním se hercům! Chci říct, že krev je v DNA upírského filmu a množství práce s krví v tomto filmu je... je to dost extrémní! Ale pořád je to zábava.“
- Tyler Gillett hovořil s časopisem Empire o Abigailině (Alisha Weir) designu a konkrétně o jejích zubech. „Hodně jsme mluvili o zubech. Chtěli jsme, aby vypadaly víc prvoplánově a zvířecky, než obvyklé upíří tesáky. Ty Abigailiny jsou jakési zuby na zubech jako žraločí tlama. Tito vrcholoví predátoři, když otevřou tlamu, vidíte, že jsou navrženy tak, aby způsobily co největší škody.“
- Jedná se o poslední roli Anguse Clouda (Dean) před jeho smrtí v červenci 2023. Ačkoli produkce byla kvůli stávce SAG-AFTRA dokončena až několik měsíců po jeho smrti, Cloud stihl natočit všechny své scény ještě před ukončením produkce.
- Režiséri film označili aj ako "Krvavá nevesta (2019) na steroidoch".
- Abigail je hebrejské meno, ktoré znamená „radosť môjho otca“.
- O tom, prečo je film taký krvavý, prezradil Tyler Gillett prezradil: "S krvou máme vždy pocit, že je viskózna, v momente, keď je riedka, nie je zaujímavá. Chceme, aby sa na vás prilepila."
- Scenárista Stephen Shields povedal, že z Abigail (Alisha Weir) urobil balerínu, pretože sa ich bojí: "Mám strach z balerín. Vždy som mal. Myslím si, že každý, kto sa dokáže postaviť na špičky a robiť takéto veci, je, viete, tak trochu iný druh. Od začiatku som mal predstavu, že tento film bude mať upíra, ktorý bude balerínou pokrytou krvou, myslím, že tento rok to bude naozaj úžasný halloweensky kostým.“
- Melissa Barrera prezradila, že v tomto filme bolo najviac krvi, akú kedy vo filme zažila: „Videla som niektoré filmy, ktoré majú napríklad vaňu plnú krvi alebo niekto vylieza z krvavého kúpeľa, ale keď hovoríme o množstve krvi, ktoré uvidíte počas filmu, tak tento jej má asi najviac. Je toho veľa. Mali sme delá na rozprašovanie krvi. To hovorí o mnohom."
- Kevin Durand zmenil charakter svojej postavy a použil pri nej svoj rodný quebécký prízvuk, čo vo filme ešte nikdy nerobil. Spolurežisér Tyler Gillett mu to schváli so slovami, že "vďaka tomu je postava zaujímavá a špecifická".
- Mená únoscov sú prevzaté z The Rat Pack, prezývky, ktorú dostala skupina celebrít v 60. rokoch. Boli v nej Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr., Peter Lawford, Joey Bishop a Don Rickles, hoci posledne menovaný oficiálne členom skupiny nebol, no cítil sa tak ("Nikdy som nedostal oficiálnu členskú kartu, ale vďaka Frankovi som sa cítil súčasťou partie.").
- Hudba v úvodných titulkoch je hlavnou témou z Čajkovského baletu "Labutie jazero", ktorá bola použitá aj v úvodných titulkoch Dracula (1931).
- Vo filme je krátky odkaz, ktorý zobrazuje postavu Tonyho Le Domasa (Adam Brody) z filmu Krvavá nevesta (2019).
- Tanec Alishy Weirovej zaujal režisérov natoľko, že do filmu pridali ďalšie neplánované tanečné sekvencie.
- Projekt bol označený ako moderná adaptácia jednej z postáv Universal Classic Monsters z 30.-50.tych rokov, pričom prístup má byť podobný ako u Neviditeľného (2020) či v Renfieldovi (2023), pričom synopsa bola opísaná ako „jedinečný pohľad na legendárnu príšeru, ktorá bude predstavovať svieži, nový smer, ako osláviť klasické postavy“.
- Universal spočiatku uvažoval, že film nadviaže na Múmiu z roku 2017, nakoniec ale ide o samostatný film bez nadväznosti.
- Pracovný názov filmu má rovnaký názov ako film z roku 1936, na ktorom je založený. Film dostal oficiálny názov Abigail v januári 2024.
- Vzhľadom na úmrtie Angusa Clouda je film venovaný práve jemu.
- Na režiséry udělal tanec Alishy Weir (Abigail) takový dojem, že do filmu přidali další taneční sekvence.
- Pojmenování vyděšené, unesené dětské verze její postavy „Abby“ a alfa predátorky „Abigail“ pomohlo Alishe Weir přiblížit postavu jako dvě zcela odlišné osoby. Ve scénách, kde hraje Abigail, si dokonce změnila hlas, aby zněl spíše jako sebevědomý dospělý.
- V rozhovoru pro Total Film se režiséři cítili, že se musí hercům omluvit za množství krve, které na place použili. Řekli: „Všechny naše filmy jsou krvavé. Ale řekl bych, že tento je rozhodně nejkrvavější. U tohoto filmu jsme strávili spoustu času, omlouváním se hercům! Chci říct, že krev je v DNA upírského filmu a množství práce s krví v tomto filmu je... je to dost extrémní! Ale pořád je to zábava.“
- Tyler Gillett hovořil s časopisem Empire o Abigailině (Alisha Weir) designu a konkrétně o jejích zubech. „Hodně jsme mluvili o zubech. Chtěli jsme, aby vypadaly víc prvoplánově a zvířecky, než obvyklé upíří tesáky. Ty Abigailiny jsou jakési zuby na zubech jako žraločí tlama. Tito vrcholoví predátoři, když otevřou tlamu, vidíte, že jsou navrženy tak, aby způsobily co největší škody.“
- Jedná se o poslední roli Anguse Clouda (Dean) před jeho smrtí v červenci 2023. Ačkoli produkce byla kvůli stávce SAG-AFTRA dokončena až několik měsíců po jeho smrti, Cloud stihl natočit všechny své scény ještě před ukončením produkce.
- Režiséri film označili aj ako "Krvavá nevesta (2019) na steroidoch".
- Abigail je hebrejské meno, ktoré znamená „radosť môjho otca“.
- O tom, prečo je film taký krvavý, prezradil Tyler Gillett prezradil: "S krvou máme vždy pocit, že je viskózna, v momente, keď je riedka, nie je zaujímavá. Chceme, aby sa na vás prilepila."
- Scenárista Stephen Shields povedal, že z Abigail (Alisha Weir) urobil balerínu, pretože sa ich bojí: "Mám strach z balerín. Vždy som mal. Myslím si, že každý, kto sa dokáže postaviť na špičky a robiť takéto veci, je, viete, tak trochu iný druh. Od začiatku som mal predstavu, že tento film bude mať upíra, ktorý bude balerínou pokrytou krvou, myslím, že tento rok to bude naozaj úžasný halloweensky kostým.“
- Melissa Barrera prezradila, že v tomto filme bolo najviac krvi, akú kedy vo filme zažila: „Videla som niektoré filmy, ktoré majú napríklad vaňu plnú krvi alebo niekto vylieza z krvavého kúpeľa, ale keď hovoríme o množstve krvi, ktoré uvidíte počas filmu, tak tento jej má asi najviac. Je toho veľa. Mali sme delá na rozprašovanie krvi. To hovorí o mnohom."
- Kevin Durand zmenil charakter svojej postavy a použil pri nej svoj rodný quebécký prízvuk, čo vo filme ešte nikdy nerobil. Spolurežisér Tyler Gillett mu to schváli so slovami, že "vďaka tomu je postava zaujímavá a špecifická".
- Mená únoscov sú prevzaté z The Rat Pack, prezývky, ktorú dostala skupina celebrít v 60. rokoch. Boli v nej Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr., Peter Lawford, Joey Bishop a Don Rickles, hoci posledne menovaný oficiálne členom skupiny nebol, no cítil sa tak ("Nikdy som nedostal oficiálnu členskú kartu, ale vďaka Frankovi som sa cítil súčasťou partie.").
- Hudba v úvodných titulkoch je hlavnou témou z Čajkovského baletu "Labutie jazero", ktorá bola použitá aj v úvodných titulkoch Dracula (1931).
- Vo filme je krátky odkaz, ktorý zobrazuje postavu Tonyho Le Domasa (Adam Brody) z filmu Krvavá nevesta (2019).
- Tanec Alishy Weirovej zaujal režisérov natoľko, že do filmu pridali ďalšie neplánované tanečné sekvencie.
- Projekt bol označený ako moderná adaptácia jednej z postáv Universal Classic Monsters z 30.-50.tych rokov, pričom prístup má byť podobný ako u Neviditeľného (2020) či v Renfieldovi (2023), pričom synopsa bola opísaná ako „jedinečný pohľad na legendárnu príšeru, ktorá bude predstavovať svieži, nový smer, ako osláviť klasické postavy“.
- Universal spočiatku uvažoval, že film nadviaže na Múmiu z roku 2017, nakoniec ale ide o samostatný film bez nadväznosti.
- Pracovný názov filmu má rovnaký názov ako film z roku 1936, na ktorom je založený. Film dostal oficiálny názov Abigail v januári 2024.
- Vzhľadom na úmrtie Angusa Clouda je film venovaný práve jemu.
Odkazy