Flashdance / Flashdance (1993/89/USA/Drama, Romantický, Hudební) 64%

19.01.2025 14:22
JEDNOU VĚTOU
„What a Feeling! Jennifer Bealsová v hlavní roli amerického muzikálu o nebojácné a půvabné Alex, která se každou noc mění ze svářečky v tanečnici."

OBSAH
Pocit, kterému se nic nevyrovná! Světově úspěšný muzikál 'Flashdance' vypráví příběh nebojácné a půvabné osmnáctileté dívky Alex Owensové, která ve dne pracuje jako svářečka a v noci tančí v luxusním baru. Alex zápasí o svou nezávislost a lásku a touží po splnění velkého snu - dostat se na Pittsburghskou taneční konzervatoř. Film je plný hudby osmdesátých let, včetně známých hitů 'Flashdance - What a Feeling' a 'Maniac'. (oficiální text distributora)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Konečně došlo v mém hodnocení i na tento osmdesátkovej kulťák a srším spokojeností. Jasně příběh je naivní, ale hlavní hrdinka je hrozně milounká, hudba z filmu ja tak výrazná, že žije dodnes a mě ten pohádkový příběh o svařející tanečnici Alex vždy krásně zromantizuje. (Enšpígl) 4*

Naivní pohádka stojící ještě o stupínek níž než Hříšný Tanec. Nic víc a nic míň, někomu to stačí. Podle mě je Flashdance jen další důkaz drblosti osmdesátých let, jejichž druhou polovinu jsem přežil v bezstarostném předškolním věku:) Jo a mimochodem, podstatně mladší hudební pokus ex-špajzgérl Geri Halliwell, tentokrát v rámci propagace příhod Bridget Jonesové, taky není zrovna plus pro hodnocení popové scény počátku 21. století;) Pro Flashdance ode mě 40%. (Gemini) 2*

Hudba je bez debat výtečná a svým způsobem i nadčasová. Děj je ovšem o poznání slabší. V podstatě se jedná opět o tu profláklou romantickou břečku. Chudá dívenka má zdánlivě nesplnitelný sen, avšak nakonec se vše v dobré obrátí, do toho nějaká ta láska, byt v bývalém skladišti, tvrdá ruční práce, chudoba, problémy ve vztahu - jednoduše klasika. Fakt je ovšem ten, že ať je to jak chce nablblé a provařené, má to své kouzlo. Právě díky němu jsem ochoten jaksi prominout převařenou chuť tohoto dílka a nechat se unášet "osmdesátkovým" feelingem, na který jednoduše nedám dopustit. Oscar zasloužený. (Kaka) 3*

VELKÁ RECENZE
Flashdance je americký romantický taneční film z roku 1983, který režíroval Adrian Lyne a v hlavní roli Jennifer Beals jako vášnivá mladá tanečnice Alex Owens, která se touží stát profesionální baletkou , po boku Michaela Nouriho , který hraje jejího přítele a majitele ocelárny , kde přes den pracuje v Pittsburghu . Byla to první spolupráce producentů Dona Simpsona a Jerryho Bruckheimera a prezentace některých sekvencí ve stylu hudebních videí měla vliv na další filmy z 80. let včetně Footloose , Purple Rain a Top Gun , nejznámější produkce Simpsona a Bruckheimera. Bylo to také jedno z prvních hlavních filmů Lyne, které stavělo na televizních reklamách .Alexovy propracované taneční sekvence byly natočeny pomocí dvojic těla (Bealsovou hlavní dvojnicí byla neuznaná francouzská herečka Marine Jahan , zatímco breakdance pohyb zdvojnásobil tanečník Crazy Legs ).
Film se otevřel negativním recenzím profesionálních kritiků , včetně Rogera Eberta , který jej označil za „ skvělý zvuk a flashdance, nic neznamenající “ (a nakonec jej umístil na svůj „nejnenáviděnější“ seznam). Byl to překvapivý kasovní úspěch a stal se třetím nejvýdělečnějším filmem roku 1983 ve Spojených státech. Jeho celosvětový hrubý výdělek přesáhl 200 milionů $. Soundtrack , který sestavil Giorgio Moroder , dal vzniknout několika úspěšným písním, včetně „ Maniac “ (v podání Michaela Sembella ) a Oscarem oceněné „ Flashdance... What a Feeling “, kterou pro film napsal Moroder, s texty Keitha Forseyho a zpěvačky Irene Cara . Flashdance je také často připomínán svým filmovým plakátem s Bealsem na mikině s velkým otvorem u krku (podle herečky její vzhled ve scéně vznikl náhodou poté, co jednoduše vystřihla velkou díru v horní části jedné, která se zmenšila. mytí).

PODROBNÝ POPIS FILMU
Alexandra "Alex" Owens (Jennifer Beals) je osmnáctiletá svářečka v ocelárně v Pittsburghu v Pensylvánii, která žije se svým psem Gruntem v přestavěném skladišti. Touží se stát profesionální tanečnicí, ale nemá žádné formální taneční vzdělání a pracuje jako noční kabaretiérka v Mawby's, baru a grilu v sousedství. Alex nemá rodinu, a tak se sbližuje se svými spolupracovníky v Mawby's, z nichž někteří také usilují o větší umělecké úspěchy. Servírka Jeanie (Sunny Johnsonová) trénuje krasobruslení, zatímco její přítel, kuchař Richie (Kyle T. Heffner), doufá, že se stane stand-up komikem.
Jedné noci Alex upoutá pozornost zákazníka Nicka Hurleyho (Michael Nouri), majitele ocelárny, kde pracuje. Poté, co se Nick dozví, že Alex je jednou z jeho zaměstnankyň, pronásleduje ji v práci, ačkoli Alex jeho návrhy odmítá. Alex také osloví Johnny C. (Lee Ving), který chce, aby tančila v jeho nedalekém striptýzovém klubu Zanzibar.
Poté, co se Alex poradila se svou mentorku, vysloužilou baletkou Hannou Longovou (Lilia Skala), se pokusí přihlásit na Pittsburskou taneční konzervatoř. Rozsah přijímacího řízení, které zahrnuje uvedení všech předchozích tanečních zkušeností a vzdělání, ji však vyděsí, a tak odejde, aniž by se přihlásila. Při odchodu z Mawby's jsou jednoho večera Richie a Alex napadeni Johnnym C. a jeho bodyguardem Cecilem. Nick zasáhne a poté, co odvede Alex domů, spolu začnou mít vztah.
Jeanie během svého vystoupení na krasobruslařské soutěži dvakrát spadne a poražená sedí na ledě, než jí někdo pomůže. Zklamaná svým selháním a odchodem Richieho, který se rozhodl zkusit štěstí v Los Angeles, začne Jeanie chodit s Johnnym C. a pracovat jako jedna z jeho striptérek na Zanzibaru. Poté, co se od Jakea dozví o Jeaniině situaci, ji Alex najde a odvleče ji ze Zanzibaru. Jeanie je naštvaná, ale brzy si uvědomí svou chybu.
Poté, co Alex jednoho večera spatří Nicka s nějakou ženou na baletu, hodí do okna jeho domu kámen, aby zjistila, že to byla jeho bývalá manželka (Belinda Bauerová), se kterou se setkal na charitativní akci. Alex se s Nickem usmíří a ona najde odvahu přihlásit se na konzervatoř. Nick využije svých kontaktů s uměleckou radou, aby Alex dostal na konkurz. Když to Alex zjistí, je na Nicka naštvaná, protože nedostala příležitost na základě zásluh, a rozhodne se konkurz neabsolvovat. Když Alex vidí výsledky neúspěšných snů ostatních a po náhlé smrti Hanny, začíná být zoufalá ze své budoucnosti, ale nakonec se rozhodne konkurz zkusit.
Na konkurzu Alex zaváhá, ale začne znovu a úspěšně dokončí taneční číslo složené z pohybů, které studovala a trénovala, včetně breakdance, který viděla v ulicích Pittsburghu. Komise reaguje příznivě a Alex radostně vychází z konzervatoře, kde na ni čekají Nick a Grunt s kyticí růží.

Postavy a obsazení
• Jennifer Beals - Alexandra "Alex" Owens
• Michael Nouri - Nick Hurley
• Lilia Skala - Hanna Long
• Sunny Johnson - Jeanie Szabo
• Kyle T. Heffner - Richie Blazek
• Lee Ving - Johnny C.
• Ron Karabatsos - Jake Mawby
• Belinda Bauer - Katie Hurley
• Malcolm Danare - Cecil
• Don Brockett - Pete
• Cynthia Rhodes - Tina Tech
• Durga McBroom - Heels
• Phil Bruns - Frank Szabo
• Micole Mercurio - Rosemary Szabo
• Lucy Lee Flippin - sekretářka
• Stacey Pickren - Margo
• Bob Harks - kněz
• Liz Sagal - Sunny
• Marine Jahan ( neuvedeno ) - Alexandra Owens v tanečních sekvencích
• Jumbo Red - Grunt

Ocenění
Academy Awards
1984 - Giorgio Moroder (Nejlepší původní píseň)
1984 - Donald Peterman (Nejlepší kamera) (nominace)
1984 - Nejlepší filmový střih (nominace)
1984 - Nejlepší původní píseň (nominace)

British Academy of Film and Television Arts (BAFTA)
1984 - Nejlepší střih
1984 - Giorgio Moroder (Nejlepší hudba) (nominace)
1984 - Nejlepší zvuk (nominace)
1984 - Nejlepší originální píseň (nominace)

Golden Globes
1984 - Giorgio Moroder (Nejlepší hudba)
1984 - Giorgio Moroder, Irene Cara (Nejlepší originální píseň)
1984 - Nejlepší film - komedie/muzikál (nominace)
1984 - Jennifer Beals (Nejlepší herečka - komedie/muzikál) (nominace)
1984 - Nejlepší originální píseň (nominace)

Golden Raspberry Awards (Razzies)
1983 - Joe Eszterhas, Thomas Hedley Jr. (Nejhorší scénář) (nominace)

DABING
V českém znění: Jana Mařasová - Jennifer Beals (Alex Owensová), Marcel Vašinka - Michael Nouri (Nick Hurley), Filip Jančík - Kyle T. Heffner (Ritchie), Zuzana Skalická - Cynthia Rhodes (Tina Techová), Lucy Lee Flippin (sekretářka), Petra Hanžlíková - Sunny Johnson (Jeannie Szabová), Michaela Kuklová - Belinda Bauer (Katie Hurleyová), Jaroslav Kaňkovský - Ron Karabatsos (Jake Mawby), Don Brockett (Pete), Philip Bruns (Frank Szabo), Zdeněk Podhůrský - Lee Ving (Johnny C.), Jana Altmannová - Micole Mercurio (Rosemary Szabová), Lilia Skala (teta Hanna)
Zvuk: Lubomír Zajíc
Produkce: Pavla Draxlerová
Překlad: Anna Maria Kolářová
Režie: Jiří Strach
Vyrobilo: AB Barrandov Dabing pro Hollywood Classic Entertainment 1993

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 15.4.1983 Paramount Pictures
                         26.4.2023 Fathom Events
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.5.2000 (VHS) HCE
Poprvé na VHS: 1.6.2000 HCE
Poprvé na DVD: 4.11.2002 Hollywood Classic Entertainment (H.C.E.)
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na 4K Blu-ray: 4K Blu-ray od 3.4.2024 Magic Box

Tržby celkem - $ 201 500 000
Náklady (Rozpočet) - $ 7 000 000
 
Tvůrci a herci
Adrian Lyne (Režie), Jerry Bruckheimer (Produkce), Don Simpson (Produkce), Giorgio Moroder (Hudba), Donald Peterman (Kamera), Bud S. Smith (Střih), Walt Mulconery (Střih), Gretchen Rennell (Casting), Charles Rosen (Scénografie), Marvin March (Scénografie), Michael Kaplan (Kostýmy), Don Digirolamo (Zvuk), Robert Glass (Zvuk), Rick Sharp (Masky), Joe Eszterhas (Scénář), Thomas Hedley Jr. (Scénář), Jennifer Beals (Herec), Michael Nouri (Herec), Lilia Skala (Herec), Sunny Johnson (Herec), Kyle T. Heffner (Herec), Lee Ving (Herec), Ron Karabatsos (Herec), Belinda Bauer (Herec), Malcolm Danare (Herec), Philip Bruns (Herec), Cynthia Rhodes (Herec), Durga McBroom (Herec), Liz Sagal (Herec), Robert Wuhl (Herec), Monique Gabrielle (Herec), Stacey Pickren (Herec), Micole Mercurio (Herec), Frank Pesce (Herec), Lucy Lee Flippin (Herec), Debra Gordon (Herec), Ann Muffly (Herec), Don Brockett (Herec), Larry John Meyers (Herec), Tony De Santis (Herec), Bob Harks (Herec), Joe Shelby (Herec), Colin Hamilton (Herec), Crazy Legs (Herec),
 
1993/89/USA/Drama, Romantický, Hudební
 
Zajímavost k filmu
- Irene Cara se stala první ženou černé pleti, která vyhrála Oscara v jakékoliv jiné než herecké kategorii. Oceněna byla v kategorii Nejlepší původní píseň.
- Jennifer Beals (Alexandra) uvedla, že se ji v sušičce scvrkl svetr, a tak problém vyřešila náhodně tak, že si vystřihla větší otvor v oblasti krku. Když se v něm pak dostavila na konkurz do filmu, tak se producentům líbil natolik, že ji obsadili do filmu. Díky tomu se spustila vlna nového módního trendu.
- Natáčení probíhalo na místech: Carnegie Institute na 4615 Forbes Avenue v Pittsburghu v Pensylvánii, v Keystone Commons (bývalá továrna Westinghouse Turbine) ve východním Pittsburghu, v Duquesne Incline na 1220 Grandview Avenue v Pittsburghu, v ulicích Spring Way & 25. v Pittsburghu. Dále v Kalifornii na místech: Los Angeles (Bob Hope Patriotic Hall na 1816 S. Figueroa Street, na 440 S June St., v kostele sv. Josefa na 218 E 12th St. a v Hollywoodu v Paramount Studios na 5555 Melrose Avenue a také v centru Los Angeles), Palos Verdes Peninsula a Pasadena. Natáčelo se od 18. října do 30. prosince 1982.
- Ve scéně v posilovně zazní úryvek písně „I Love Rock ’n’ Roll“ v podání Joan Jett & The Blackhearts.
- Hudbu pro film mohl původně skládat Phil Collins, ale nabídky se dobrovolně vzdal. Texty k oskarové písni "What a feeling" dodala zpěvačka Irene Cara, kterou slova napadly v autě při cestě do studia v den nahrávání.
- Kevin Costner neuspěl v konkurzu na postavu Nicka Hurleyho.
- Když Alex Owensová, kterou hraje Jennifer Beals vyplňuje příhlášku na taneční konzervatoř, tak do kolonky datum narození vypíše své skutečné datum narození (19.12.1963).
- Gene Simmons ze skupiny KISS dostal nabídku na roli Nicka Hurleyho, ale odmítnul, aby si nezkazil svůj démonický image.
- Skladba "Maniac" měla být použita pro stejnojmenný film Maniac z roku 1980, ale nakonec se nepoužila. Pro uvedení ve "Flashdance" se pouze přepsal text.
- Studio Paramount vyzkoušelo na tomto filmu zajímavou taktiku. Ještě když byl film nasazen v kinech, tak ho vydal na VHS nosičích a toto vydání podpořil velkou kampaní. Očekávalo se, že film se propadne v návštěvnosti v kině, ale opak byl pravdou. Reklamní kampaň na VHS pomohla paradoxně i návštěvnosti kin.
- Irene Cara údajně napsala slova k oskarové skladbě v autě v den natáčení ve studiu.
- Brian De Palma měl film režírovat, když odmítnul podruhé Lyne, ale nakonec se pár týdnů před začátkem natáčení rozhodl pro "Scarface".
- Slavou taneční scénu konkursu předváděly celkem tři různé tanečnice. Marine Jahan dublovala tancování, Sharon Shapiro, známá a úspěšná gymnastka, předváděla skoky vzduchem a Crazy Legs dělala breakdancing.
- V náročném konkursu na hlavní roli se do finále dostaly tři herečky Leslie Wing, Demi Moore a Jennifer Beals.
- David Cronenberg odmínul film režírovat.
- Podle autobiografie Boba Geldofa dostal nabídku do filmu, ale odmítnul ji. Režisér Lyne byl údajně nadšen jeho výkonem ve filmu "The Wall".
- Během prvních dvou týdnů po vydání se prodalo 700 tisíc kopií soundtracku k filmu.
- Námět byl inspirován návštěvou strip baru v Torontu. Hlavní postava pak tanečnicí Maureen Marder.
- Režisér Adrian Lyne odmítnul režírovat film dvakrát, než se ho ujal.
- Manažér filmového štúdia vymyslel zaujímavé finále konkurzu na hlavnú úlohu Alex (Jennifer Beals). Rozdal fotky troch herečiek dvestočlennej partie robotníkov zo susednej stavby a pýtal sa, ktorú z tých troch by najradšej pobozkali.
 
Odkazy