.jpg?ph=28b6509dcf)
Ayla z kmene medvědů / The Clan of the Cave Bear (1986/98/USA/Drama, Dobrodružný, Fantasy, Romantický) 64%
16.05.2025 01:41
JEDNOU VĚTOU
„Dojde k revoluci nebo zvítězí hrubá síla lovců mamutů???“
OBSAH
Skupina kočujících neandrtálců, která si říká Klan jeskynního medvěda, na jedné ze svých výprav potká zvláštní stvoření - krásnou cromagnonskou dívku, která nejen, že už nepřipomíná opici, ale navíc je mnohem chytřejší než oni všichni dohromady. Pravěká žena se stane členkou smečky, odmítá se ale smířit s tradičním ženským údělem té doby - rolí pasivní hračky v mužských rukou. Dojde k revoluci nebo zvítězí hrubá síla lovců mamutů? (oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Protože jsem četl i literarní předlohu mohu porovnavat. Film se odvažně od knihy v některých častích oklonil, však ne nepřijemně, a film obohatil. Zajimavé je si pustit film bez titulek a potom s titulky. A porovnát. Film má i vyborné masky a i krásnou scenérii. Mě se ten film docela libí. Film jsem viděl až na zakoupeném dvd, a je to asi spolu s bojem o oheň jeden z filmu, který ma původní změní neandertalštinu. Když si film pustite bez titulek a pak s titulky, tak můžete zažit podobný prožitek, jako já. Myslel jsem si v některých scénach dialogy máji jiný vyznám. (Ampi) 4*
Jelikož je série Děti země (kde je Clan of the Cave bear neboli v českém překladu Klan velkého medvěda, kde zase distributor přišel na tenhle název, prvním dílem z pěti) mým oblíbeným čtivem, byl pro mě tenhle film velkým zklamáním. To, že si scénárista vzal jen určité epizody, to bych ještě přežil, byl bych schopen rozdýchat i určité změny, pokud by odpovídaly duchu knihy - což ale neodpovídají (jeden příklad za všechny, i když minoritní - když Broud znásilňuje Ajlu v jeskyni tlupy, matka dítěti neměla zakrývat oči). Celý film šlo natočit mnohem líp a hlavně citlivěji vůči předloze. A ještě jedna výtka - Daryl Hannah se mi nikdy nelíbila a ani Ajlu se jí nepodařilo ztvárnit tak, jak bych si představoval... (Fingon) 3*
Příběh se odehrává v předvěku lidstva, v době, kdy na Zemi sdíleli stejná území Neandrtálci a nově vyskytnuvší se Kromaňonci. Zajímavá předloha nabízející mnoho prostoru přinejmenším pro vizuální zobrazení nedotčené panenské přírody těch dob je zde bohužel dost nevyužitá. A když není divák nijak rozptýlen a uchvácen prostředím, v kterém se příběh odehrává, a snaží se soustředit na děj, brzo začíná u obrazovky otrávením zívat, poněvadž právě zde tkví kámen úrazu - děj je skoro nulový, což by ještě nemuselo být tragické (existuje spousta filmových děl bez děje, které jsou přesto úchvatné), jenže zde se vše táhne formou vyprávění natolik nudnou, nezajímavou a plytkou, že nakonec celý film člověk dokouká jen z donucení. Sice byl snímek nominován na Oscara za masky, což je asi jediné, co v něm stojí za povšimnutí, přesto vyšlechtěná postava Daryl Hannahové, její pěstěná pleť a bělostné zoubky vystupují ze špíny pravěkých převleků značně nedůvěryhodným dojmem.(Stanley) 2*
VELKÁ RECENZE (Přeložená recenze ze zahraničních stránek)
Jaké to bylo, tehdy na úsvitu času? Jaké to bylo být člověkem a přitom nemít nic z toho, co považujeme za samozřejmost, jako jsou domy, feminismus a boty? Jak jsme se dostali k onomu prvnímu velkému skoku z jeskyní do doby železné? Nebo, pokud chcete být opravdu idealističtí, k onomu skoku z deště do jeskyní? „Klan jeskynního medvěda“ se pokouší na tyto otázky odpovědět velkým skokem zpět v představivosti, do přesného okamžiku, kdy se stěhovali první kromaňonci a poslední neandrtálci se stávali zastaralými. Bohužel se film nikdy doopravdy nesmíří s prehistorickou minulostí.
Přistupuje k těmto dobám s moderním cítěním. Ukazuje nám ženu, která si získává respekt patriarchálního kmene, zatímco by ji ve skutečnosti muži jen pořádně zmlátili po hlavě. Není dostatečně ponuré, co se týče toho, jaké to tehdy asi bylo. Vypráví hezké malé moderní podobenství o vzdálené minulosti, která je sotva o nic méně idealistická než Rajská zahrada. Místo lidí, kteří jsou zjizvení, spálení větrem, hubení a bezzubí, nám představuje absolventy losangeleské fitness scény a hrdinku, která vypadá, jako by právě přišla z líčení.
Také v krátkém rozmezí té dávné minulosti vměstnává spoustu věcí. Ačkoliv k dispozici byly celé eony, film pokrývá jen několik krátkých sezón, kdy putující kmen primitivních neandrtálců narazí na úžasný úkaz: kromaňonskou ženu ( Daryl Hannah ), vysokou, blond a chytřejší než oni. Dívka je do kmene adoptována a okamžitě způsobí potíže.
Nedokáže pochopit, proč si všechnu tu zábavu užívají muži, používají všechny zbraně a dělají všechna rozhodnutí. Jednoho dne se tajně vytratí a trénuje s prakem. Jindy zpochybňuje postoje kmene k sexu, seniorství a dokonce i k sebeobraně. Ve volném čase vynalézá aritmetiku a stává se hlavní poradkyní šamana. Tohle není první kromaňonec, ale první Rhodesův stipendista.
Film obléká herce do kožešin a kůží a nechává je chodit bosí a mluvit jednoslabičnými slovy. Nikdy je však zcela nenechá vypadat vyděšeně, nevědomě, zranitelně a zmateně. Aby „Klan jeskynního medvěda“ zachytil pocit úžasu z oněch dnů, kdy lidská rasa dosáhla svého bodu zlomu, potřebuje „Klan jeskynního medvěda“ skvělé obrazy, ne úhledné malé dramatické scény s předvídatelnými závěry. Potřebuje podívané, jako je úvod filmu „ 2001: Vesmírná odysea “, kdy kost vyletěla do vzduchu.
Nebo potřebuje blátivou, vyčerpanou zoufalou atmosféru postav ve filmu „ Hledání ohně “, který působil dojmem, jako by se odehrával v pravěku. „Klan jeskynního medvěda“ je o první generaci designérských jeskynních lidí.
Představení jsou od začátku odsouzena k zániku, protože herci mají hrát postavy, které jsou moderní ve všem kromě oblečení a jazyka. Každý z těchto lidí má motivy, které jsou okamžitě rozpoznatelné a předvídatelné. Není zde žádný pocit cizince a neznáma, žádný pocit, že by tito lidé měli myšlenky a pocity, které by nám byly cizí.
Dokonce i jejich kvazi-náboženství je povědomé: Věří, že každý člověk má zvířecího ducha, který je jeho partnerem nebo symbolem, a že pokud je duch člověka silný, dává mu to sílu. Jde o pseudoantropologii zkříženou s indickým folklórem a skauty.
Konec filmu „Klan jeskynního medvěda“ zdůrazňuje jeho úpadek, protože ve skutečnosti žádný konec nemá, jen vypětí – romantický záběr ženy pokračující ve svém osamělém hledání. Velkým neúspěchem filmu je selhání představivosti.
Filmaři se vůbec nesnažili vcítit do svých prehistorických postav, představit si, jaké to tehdy doopravdy mohlo být.
Spokojí se s tím, že sestaví obvyklá narativní klišé a standardní dějové linie a aplikují je na některé herce v kostýmech. Pokud moderní muži pocházejí z takových počátků, proč se vůbec obtěžovali rozvíjet civilizaci, když už měli její nejhorší excesy?
PODROBNÝ POPIS FILMU (Přeložený popis filmu ze zahraničních stránek)
Poté, co v paleolitické Evropě přišla o matku při zemětřesení , zůstává pětiletá kromaňonská Ayla sama v lese. Poté utrpí těžké zranění nohou od nedalekého jeskynního lva . Poté, co trpí hlady, vyčerpáním a infekcí ran, se zhroutí na pokraji smrti. Zachrání ji Iza, léčitelka skupiny neandrtálců , kteří si říkají „Klan“, a to i přes rozkaz náčelníka klanu Bruna, aby ji nechal zemřít, protože je evidentně členkou „Jiných“, nedůvěřivých protivníků klanu. Brun odmítá Aylu přijmout, když si ji Iza adoptuje, a dovolí jí zůstat s klanem pouze proto, že se ji Iza odmítá opustit.
Prostřednictvím meditace Izin bratr Creb ( šaman skupiny ) dospěje k přesvědčení, že dítě může být chráněno duchem jeskynního lva, mocného „totemu“, který se nikdy nedává ženě a jen velmi málo mužům. Jako důkaz, že ji jeho duch označil, aby mohla být adoptována do klanu, uvádí útok jeskynního lva, který dívka zažila krátce předtím, než byla objevena. Poté, co s nimi chvíli cestovala a začala se uzdravovat, se Ayla od skupiny zatoulá, když se zastaví, aby prodiskutovali, co by měli dělat, a ona objeví obrovskou, krásnou jeskyni, která je pro jejich potřeby ideální; mnoho lidí začne Aylu považovat za šťastlivku, zvláště proto, že se jim štěstí neustále stává přítomným, když ji začnou přijímat do svého klanu.
Ayliny odlišné myšlenkové pochody ji vedou k porušení důležitých klanových zvyklostí, zejména tabu týkajícího se manipulace se zbraněmi u žen. Je svéhlavá a temperamentní, ale ze všech sil se snaží zapadnout mezi neandrtálce, i když se všechno musí učit z první ruky; nemá rodové vzpomínky klanu, které jim umožňují vykonávat určité úkoly poté, co jim byly ukázány pouze jednou.
Iza odráží, jak ošklivá Ayla je (její neobvyklý vzhled ve srovnání se zbytkem klanu a neandrtálskými standardy). Iza se obává, že až Ayla vyroste, nikdo ji nebude chtít jako svou partnerku, a stane se tak pro klan přítěží. Ve snaze zvýšit Aylinu hodnotu a postavení ji Iza vycvičí na léčitelku, která si získá respekt. I bez partnerky bude mít Ayla postavení.
Broud, syn vůdce kmene Bruna, chová k Ayle opovržení a když oba dospějí, Broud ji v impulzivní snaze demonstrovat svou moc nad ní brutálně znásilní. Broud Aylu neustále napadá, což ji sklíčí a ona otěhotní. Ayla je svědkem toho, jak se Broud neúspěšně snaží zvládnout prak. Vezme si ho a tajně trénuje, brzy se s ním zdokonalí. Když na ni napadne vlk a unese malého chlapce, Ayla se zoufale snaží dítě zachránit a úspěšně ho prakem zabije. Klan, vděčný za její čin, jí zmírní trest za použití zbraně. Místo aby ji zabili, vyhostí ji na měsíc ze své osady, což je v podstatě rozsudek smrti. Ayla však najde útočiště v jiné jeskyni. Po těžkém porodu se Ayla raduje z narození syna. Bojuje s problémy, ale je schopna přežít drsné zimní podmínky, a po skončení vyhnanství se vrací ke kmeni. Dozvídá se, že její malý syn Durc bude zabit, protože jeho vzhled (který je kombinací klanových a dalších rysů ) je považován za deformovaný a předzvěst smůly. Creb však zasáhne a odvolá se na Bruna, že Crebovy deformace ho také kvalifikují jako přítěž, ale byl ušetřen a vyrostl v váženého člena kmene a šamana. Ayla, která prokázala své lovecké a přeživší schopnosti, si může syna nechat.
Po Izině smrti je Broud jmenován Brunem náčelníkem. Broudovým prvním rozkazem je vzít si Aylu pro sebe, oddělit ji od jejího syna a dát ho jinému páru. Broud také vyhostí staršího Creba, protože byl určen další šaman. Ayla se postaví proti Broudovi a bojuje s ním, přičemž ho porazí. Brun se Broudovi postaví a Brouda zahanbí. Ponížený Broud proto souhlasí, že Creba ponechá u klanu. Ayla se i tak rozhodne odejít, rozloučit se se svým synem a hledat Jiné.
Postavy a obsazení
• Daryl Hannah - Ayla
• Pamela Reed - Iza
• James Remar - Creb
• Thomas G. Waites - Broud
• John Doolittle - Brun
• Curtis Armstrong - Goov
• Martin Doyle - Grod
• Tony Montanaro - Zoug
• Mike Muscat - Dorv
• Karen Elizabeth Austinová - Aba
• Janne Mortil - Övra
• Lycia Naff - Uba
• Penny Smith - Ika
• Rory Crowley - Durc
• Joey Cramer - mladý Broud
• Nicole Eggert - teenagerka Ayla
• Paul Carafotes - Brug
• Medvěd Bart - jeskynní medvěd
• Emma Floria - mladá Ayla
• Mary Reid - Aylina matka
Ocenění
Academy Awards
1987 - Nejlepší masky (nominace)
DABING
-
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: nestanovena
Premiéra USA: 17.1.1986 Warner Bros. US
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 30.8.2004 (DVD) HCE
Poprvé na DVD: 30.8.2004 Vapet Production
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Sledování na VOD
https://filmtoro.cz/
Tržby celkem - $ 2 000 000
Náklady (Rozpočet) - $ 18 000 000
„Dojde k revoluci nebo zvítězí hrubá síla lovců mamutů???“
OBSAH
Skupina kočujících neandrtálců, která si říká Klan jeskynního medvěda, na jedné ze svých výprav potká zvláštní stvoření - krásnou cromagnonskou dívku, která nejen, že už nepřipomíná opici, ale navíc je mnohem chytřejší než oni všichni dohromady. Pravěká žena se stane členkou smečky, odmítá se ale smířit s tradičním ženským údělem té doby - rolí pasivní hračky v mužských rukou. Dojde k revoluci nebo zvítězí hrubá síla lovců mamutů? (oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Protože jsem četl i literarní předlohu mohu porovnavat. Film se odvažně od knihy v některých častích oklonil, však ne nepřijemně, a film obohatil. Zajimavé je si pustit film bez titulek a potom s titulky. A porovnát. Film má i vyborné masky a i krásnou scenérii. Mě se ten film docela libí. Film jsem viděl až na zakoupeném dvd, a je to asi spolu s bojem o oheň jeden z filmu, který ma původní změní neandertalštinu. Když si film pustite bez titulek a pak s titulky, tak můžete zažit podobný prožitek, jako já. Myslel jsem si v některých scénach dialogy máji jiný vyznám. (Ampi) 4*
Jelikož je série Děti země (kde je Clan of the Cave bear neboli v českém překladu Klan velkého medvěda, kde zase distributor přišel na tenhle název, prvním dílem z pěti) mým oblíbeným čtivem, byl pro mě tenhle film velkým zklamáním. To, že si scénárista vzal jen určité epizody, to bych ještě přežil, byl bych schopen rozdýchat i určité změny, pokud by odpovídaly duchu knihy - což ale neodpovídají (jeden příklad za všechny, i když minoritní - když Broud znásilňuje Ajlu v jeskyni tlupy, matka dítěti neměla zakrývat oči). Celý film šlo natočit mnohem líp a hlavně citlivěji vůči předloze. A ještě jedna výtka - Daryl Hannah se mi nikdy nelíbila a ani Ajlu se jí nepodařilo ztvárnit tak, jak bych si představoval... (Fingon) 3*
Příběh se odehrává v předvěku lidstva, v době, kdy na Zemi sdíleli stejná území Neandrtálci a nově vyskytnuvší se Kromaňonci. Zajímavá předloha nabízející mnoho prostoru přinejmenším pro vizuální zobrazení nedotčené panenské přírody těch dob je zde bohužel dost nevyužitá. A když není divák nijak rozptýlen a uchvácen prostředím, v kterém se příběh odehrává, a snaží se soustředit na děj, brzo začíná u obrazovky otrávením zívat, poněvadž právě zde tkví kámen úrazu - děj je skoro nulový, což by ještě nemuselo být tragické (existuje spousta filmových děl bez děje, které jsou přesto úchvatné), jenže zde se vše táhne formou vyprávění natolik nudnou, nezajímavou a plytkou, že nakonec celý film člověk dokouká jen z donucení. Sice byl snímek nominován na Oscara za masky, což je asi jediné, co v něm stojí za povšimnutí, přesto vyšlechtěná postava Daryl Hannahové, její pěstěná pleť a bělostné zoubky vystupují ze špíny pravěkých převleků značně nedůvěryhodným dojmem.(Stanley) 2*
VELKÁ RECENZE (Přeložená recenze ze zahraničních stránek)
Jaké to bylo, tehdy na úsvitu času? Jaké to bylo být člověkem a přitom nemít nic z toho, co považujeme za samozřejmost, jako jsou domy, feminismus a boty? Jak jsme se dostali k onomu prvnímu velkému skoku z jeskyní do doby železné? Nebo, pokud chcete být opravdu idealističtí, k onomu skoku z deště do jeskyní? „Klan jeskynního medvěda“ se pokouší na tyto otázky odpovědět velkým skokem zpět v představivosti, do přesného okamžiku, kdy se stěhovali první kromaňonci a poslední neandrtálci se stávali zastaralými. Bohužel se film nikdy doopravdy nesmíří s prehistorickou minulostí.
Přistupuje k těmto dobám s moderním cítěním. Ukazuje nám ženu, která si získává respekt patriarchálního kmene, zatímco by ji ve skutečnosti muži jen pořádně zmlátili po hlavě. Není dostatečně ponuré, co se týče toho, jaké to tehdy asi bylo. Vypráví hezké malé moderní podobenství o vzdálené minulosti, která je sotva o nic méně idealistická než Rajská zahrada. Místo lidí, kteří jsou zjizvení, spálení větrem, hubení a bezzubí, nám představuje absolventy losangeleské fitness scény a hrdinku, která vypadá, jako by právě přišla z líčení.
Také v krátkém rozmezí té dávné minulosti vměstnává spoustu věcí. Ačkoliv k dispozici byly celé eony, film pokrývá jen několik krátkých sezón, kdy putující kmen primitivních neandrtálců narazí na úžasný úkaz: kromaňonskou ženu ( Daryl Hannah ), vysokou, blond a chytřejší než oni. Dívka je do kmene adoptována a okamžitě způsobí potíže.
Nedokáže pochopit, proč si všechnu tu zábavu užívají muži, používají všechny zbraně a dělají všechna rozhodnutí. Jednoho dne se tajně vytratí a trénuje s prakem. Jindy zpochybňuje postoje kmene k sexu, seniorství a dokonce i k sebeobraně. Ve volném čase vynalézá aritmetiku a stává se hlavní poradkyní šamana. Tohle není první kromaňonec, ale první Rhodesův stipendista.
Film obléká herce do kožešin a kůží a nechává je chodit bosí a mluvit jednoslabičnými slovy. Nikdy je však zcela nenechá vypadat vyděšeně, nevědomě, zranitelně a zmateně. Aby „Klan jeskynního medvěda“ zachytil pocit úžasu z oněch dnů, kdy lidská rasa dosáhla svého bodu zlomu, potřebuje „Klan jeskynního medvěda“ skvělé obrazy, ne úhledné malé dramatické scény s předvídatelnými závěry. Potřebuje podívané, jako je úvod filmu „ 2001: Vesmírná odysea “, kdy kost vyletěla do vzduchu.
Nebo potřebuje blátivou, vyčerpanou zoufalou atmosféru postav ve filmu „ Hledání ohně “, který působil dojmem, jako by se odehrával v pravěku. „Klan jeskynního medvěda“ je o první generaci designérských jeskynních lidí.
Představení jsou od začátku odsouzena k zániku, protože herci mají hrát postavy, které jsou moderní ve všem kromě oblečení a jazyka. Každý z těchto lidí má motivy, které jsou okamžitě rozpoznatelné a předvídatelné. Není zde žádný pocit cizince a neznáma, žádný pocit, že by tito lidé měli myšlenky a pocity, které by nám byly cizí.
Dokonce i jejich kvazi-náboženství je povědomé: Věří, že každý člověk má zvířecího ducha, který je jeho partnerem nebo symbolem, a že pokud je duch člověka silný, dává mu to sílu. Jde o pseudoantropologii zkříženou s indickým folklórem a skauty.
Konec filmu „Klan jeskynního medvěda“ zdůrazňuje jeho úpadek, protože ve skutečnosti žádný konec nemá, jen vypětí – romantický záběr ženy pokračující ve svém osamělém hledání. Velkým neúspěchem filmu je selhání představivosti.
Filmaři se vůbec nesnažili vcítit do svých prehistorických postav, představit si, jaké to tehdy doopravdy mohlo být.
Spokojí se s tím, že sestaví obvyklá narativní klišé a standardní dějové linie a aplikují je na některé herce v kostýmech. Pokud moderní muži pocházejí z takových počátků, proč se vůbec obtěžovali rozvíjet civilizaci, když už měli její nejhorší excesy?
PODROBNÝ POPIS FILMU (Přeložený popis filmu ze zahraničních stránek)
Poté, co v paleolitické Evropě přišla o matku při zemětřesení , zůstává pětiletá kromaňonská Ayla sama v lese. Poté utrpí těžké zranění nohou od nedalekého jeskynního lva . Poté, co trpí hlady, vyčerpáním a infekcí ran, se zhroutí na pokraji smrti. Zachrání ji Iza, léčitelka skupiny neandrtálců , kteří si říkají „Klan“, a to i přes rozkaz náčelníka klanu Bruna, aby ji nechal zemřít, protože je evidentně členkou „Jiných“, nedůvěřivých protivníků klanu. Brun odmítá Aylu přijmout, když si ji Iza adoptuje, a dovolí jí zůstat s klanem pouze proto, že se ji Iza odmítá opustit.
Prostřednictvím meditace Izin bratr Creb ( šaman skupiny ) dospěje k přesvědčení, že dítě může být chráněno duchem jeskynního lva, mocného „totemu“, který se nikdy nedává ženě a jen velmi málo mužům. Jako důkaz, že ji jeho duch označil, aby mohla být adoptována do klanu, uvádí útok jeskynního lva, který dívka zažila krátce předtím, než byla objevena. Poté, co s nimi chvíli cestovala a začala se uzdravovat, se Ayla od skupiny zatoulá, když se zastaví, aby prodiskutovali, co by měli dělat, a ona objeví obrovskou, krásnou jeskyni, která je pro jejich potřeby ideální; mnoho lidí začne Aylu považovat za šťastlivku, zvláště proto, že se jim štěstí neustále stává přítomným, když ji začnou přijímat do svého klanu.
Ayliny odlišné myšlenkové pochody ji vedou k porušení důležitých klanových zvyklostí, zejména tabu týkajícího se manipulace se zbraněmi u žen. Je svéhlavá a temperamentní, ale ze všech sil se snaží zapadnout mezi neandrtálce, i když se všechno musí učit z první ruky; nemá rodové vzpomínky klanu, které jim umožňují vykonávat určité úkoly poté, co jim byly ukázány pouze jednou.
Iza odráží, jak ošklivá Ayla je (její neobvyklý vzhled ve srovnání se zbytkem klanu a neandrtálskými standardy). Iza se obává, že až Ayla vyroste, nikdo ji nebude chtít jako svou partnerku, a stane se tak pro klan přítěží. Ve snaze zvýšit Aylinu hodnotu a postavení ji Iza vycvičí na léčitelku, která si získá respekt. I bez partnerky bude mít Ayla postavení.
Broud, syn vůdce kmene Bruna, chová k Ayle opovržení a když oba dospějí, Broud ji v impulzivní snaze demonstrovat svou moc nad ní brutálně znásilní. Broud Aylu neustále napadá, což ji sklíčí a ona otěhotní. Ayla je svědkem toho, jak se Broud neúspěšně snaží zvládnout prak. Vezme si ho a tajně trénuje, brzy se s ním zdokonalí. Když na ni napadne vlk a unese malého chlapce, Ayla se zoufale snaží dítě zachránit a úspěšně ho prakem zabije. Klan, vděčný za její čin, jí zmírní trest za použití zbraně. Místo aby ji zabili, vyhostí ji na měsíc ze své osady, což je v podstatě rozsudek smrti. Ayla však najde útočiště v jiné jeskyni. Po těžkém porodu se Ayla raduje z narození syna. Bojuje s problémy, ale je schopna přežít drsné zimní podmínky, a po skončení vyhnanství se vrací ke kmeni. Dozvídá se, že její malý syn Durc bude zabit, protože jeho vzhled (který je kombinací klanových a dalších rysů ) je považován za deformovaný a předzvěst smůly. Creb však zasáhne a odvolá se na Bruna, že Crebovy deformace ho také kvalifikují jako přítěž, ale byl ušetřen a vyrostl v váženého člena kmene a šamana. Ayla, která prokázala své lovecké a přeživší schopnosti, si může syna nechat.
Po Izině smrti je Broud jmenován Brunem náčelníkem. Broudovým prvním rozkazem je vzít si Aylu pro sebe, oddělit ji od jejího syna a dát ho jinému páru. Broud také vyhostí staršího Creba, protože byl určen další šaman. Ayla se postaví proti Broudovi a bojuje s ním, přičemž ho porazí. Brun se Broudovi postaví a Brouda zahanbí. Ponížený Broud proto souhlasí, že Creba ponechá u klanu. Ayla se i tak rozhodne odejít, rozloučit se se svým synem a hledat Jiné.
Postavy a obsazení
• Daryl Hannah - Ayla
• Pamela Reed - Iza
• James Remar - Creb
• Thomas G. Waites - Broud
• John Doolittle - Brun
• Curtis Armstrong - Goov
• Martin Doyle - Grod
• Tony Montanaro - Zoug
• Mike Muscat - Dorv
• Karen Elizabeth Austinová - Aba
• Janne Mortil - Övra
• Lycia Naff - Uba
• Penny Smith - Ika
• Rory Crowley - Durc
• Joey Cramer - mladý Broud
• Nicole Eggert - teenagerka Ayla
• Paul Carafotes - Brug
• Medvěd Bart - jeskynní medvěd
• Emma Floria - mladá Ayla
• Mary Reid - Aylina matka
Ocenění
Academy Awards
1987 - Nejlepší masky (nominace)
DABING
-
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: nestanovena
Premiéra USA: 17.1.1986 Warner Bros. US
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 30.8.2004 (DVD) HCE
Poprvé na DVD: 30.8.2004 Vapet Production
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Sledování na VOD
https://filmtoro.cz/
Tržby celkem - $ 2 000 000
Náklady (Rozpočet) - $ 18 000 000
Tvůrci a herci
Michael Chapman (Režie), Sidney Kimmel (Produkce), Alan Silvestri (Hudba), Jan de Bont (Kamera), Wendy Greene Bricmont (Střih), Amanda Mackey (Casting), Anthony Masters (Scénografie), Kelly Kimball (Kostýmy), Steve Maslow (Zvuk), Michael Mills (Masky), Michael Westmore (Masky), John Sayles (Scénář), Daryl Hannah (Herec), Pamela Reed (Herec), James Remar (Herec), Curtis Armstrong (Herec), Nicole Eggert (Herec), medvěd Bart (Herec), Thomas G. Waites (Herec), John Doolittle (Herec), Joey Cramer (Herec), Salome Jens (Herec), Paul Carafotes (Herec), Martin Doyle (Herec), Janne Mortil (Herec), Lycia Naff (Herec), Colin Doyle (Herec), Mike Muscat (Herec),
1986/98/USA/Drama, Dobrodružný, Fantasy, Romantický
Zajímavost k filmu
- Film byl natočen na motivy stejnojmenného bestselleru Jeana M. Auela z roku 1984.
- Film se natáčel převážně v kanadských lesích v provincii Alberta, což mělo dodat autentickou a divokou atmosféru pravěké doby.
- Herecký tým absolvoval speciální workshopy, kde se učili replikovat životní styl pravěkých lidí — včetně výroby nástrojů a způsobů lovu.
- Film se natáčel převážně v kanadských lesích v provincii Alberta, což mělo dodat autentickou a divokou atmosféru pravěké doby.
- Herecký tým absolvoval speciální workshopy, kde se učili replikovat životní styl pravěkých lidí — včetně výroby nástrojů a způsobů lovu.
Odkazy