Fakjů pane učiteli 3 / Fack ju Göhte 3 (2017/120/Německo/Komedie) 58%

JEDNOU VĚTOU
„Zeki Müller už po třetí bojuje proti německému vzdělávacímu systému."

OBSAH
Zeki Müller (Elyas M'Barek) byl jako učitel-samouk vždy zastáncem drsných a nezvyklých metod. Přiměřené násilí na žácích mu nikdy nebylo cizí. Ať už po nich střílel, nasazoval jim pouta, využíval elektrošoky nebo je dokonce nutil se něco ve škole naučit. Ale teď, v třetím díle filmové série Fakjů pane učiteli, přichází okamžik pravdy. Goethovu gymnáziu ubývají studenti a od dalšího školního roku mu hrozí zavření. Poradce pro volbu povolání oznámil Zekiho třídě, že po škole nemají nikde žádnou šanci a navíc je teď čekají testy, které mají prověřit jejich schopnost vůbec dojít k maturitě. Mezi učiteli i studenty zavládne děsivá deprese. Pedagogové se bojí, že přijdou o práci. Studenti propadají zoufalství z toho, že dveře k lepší budoucnosti jsou pro ně definitivně zavřené. Ředitelka Gudrun Gerster (Katja Riemann) všechny tyto starosti s radostí hodí na krk hlavně Zekimu a nové školní posile Biggi Enzbergerové (Sandra Hueller). Mají se postarat o několik rychlých, výrazných studentských úspěchů, aby zabránili zavření školy. A tak jsou na řadě soutěže o nejlepší studentský hudební a výtvarný výkon, o nejlepší školní noviny. Na programu se musí objevit i veledůležitá kampaň proti šikaně na škole.
Je tedy na Zekim, aby své svěřence konečně donutil vzít osud do vlastních rukou. Jenže jedna věc je někoho přesvědčit a druhá, aby to pak dotyční i udělali. Na řadu přichází další Zekiho novátorské pedagogické postupy zahrnující i nelegální podkožní čipování studentů, aby se mu netoulali za školou. Protože studenti Chantal, Danger, Zeynep i Burak mají vedle obtížné vzdělatelnosti i jiné, hodně odlišné problémy. Je vůbec nějaká naděje, že Zeki k maturitě protlačí celou 11. B?(CinemArt)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Nevěřil jsem, že by kvalitu prvního a druhého dílu tvůrci udrželi i ve trojce, leč jsem se na ní těšil. No a nakonec to nebylo ani tak strašný. Jen jsem měl problém, že se tu zábavné scény střídaly s vysloveně trapnými, u kterých jsem si zavzpomínal na momenty série filmů Holky to chtěj taky a období, ve kterém se obecně milně mluvilo, že Němci dělají nejhorší filmy v Evropě a lidé přitom komerčně znali jenom tyto šílené komedie. Zběsilý střih, absurdní situace, rádoby zábavně vložená hudba do dané scény. Pár takových scén ve filmu bylo. Například, když si Chantal se svým kamarádem omylem užívala virtuální sex a kamaráda babička jí do pusy strčila sušenku. No, naštěstí to zachránili zbytkem a skutečností, že jsem si na tu partu za první a druhý díl docela zvyknul. (Malarkey) 3*

Eine echte deutsche humor. Jakmile ja dosfedet se, že do kin jit tžety teil, ichned jsem absolfofal pofinnou kino štaci Stuttgart-Hannover-Berlín, kde ich und moje mandželka Gerdi tolik se nažechtat, až nas chceli fifest z biograf. S filmem nefifstal kein problem, aber delka ist zu viel. Zmita se mnou narodny chrdost, unsere serie ist echte komedy, ktera je blasnyvim kukanym na echte deutsche cherce. Jediny fymykajici se arijskym požadafkum je kofolovy Schauspieler v chlafny rohli. Fy mate Sagvana, my mame M´Bareka, ktery chraje sehr gut. A my se žechtali jecho eskapadam. Das war unglaublich! A už neplaty, že tschechische cholky ist nejkhrashnejschi, my hast eine deutsche Gwyneth Paltrow, chrala učhitelku. Prafda, ta delka bez silne sapletky to kazila, ale my nemame zaostale pochadky jako fy, my se umime bafit ponemecku. My mame Heidi Klum, a až ji opicha cely Tokio Hotel ze fšech stran, bude zase unsere. My mame Bayern Mnichov, a až zmizi Lewandovski, bude zpet i naše chrdost, fi mate jen Trošku, my mit tuchle chumornou serii, co ma sprafne ftypy. Ja rad se kukat na naše narodny poklady, co zde od dob našcheho milofaneho Vlasty Buriana nebyly. Musim fšak fer dodat, že napady postupne došly. A dalši pžipadny dyl už tolik nefychližim. Tžety teil ist genug. 6/10 (kingik) 3*

Dementní a zcela zbytečný film, který se může líbit jen hodně nenáročným divákům. Nic tam nedává smysl, celé je to prolezlé stupidními klišé z amerických středoškolských komedií, občas se tam dokonce popírají události z jedničky, a už krátce po zhlédnutí skoro nevím, o co tam šlo (jako by na tom záleželo). Jednička byla (prostě jen) fajn, pro vznik (výrazně slabší) dvojky nebyl žádný důvod, a u děsivě špatné trojky lze jen doufat, že žádný další sequel už nebude (i když jeden nikdy neví). Celkovou pokleslost lze mj. pozorovat na skutečnosti, že zde již absentuje Karoline Herfurth (na které výrazně stála jednička), a více hereckého prostoru si zde naopak urvala Jella Haase, která je absolutně nezajímavá a typicky německy nehezká, a která se otravným způsobem drala o pozornost už ve dvojce. Vydržet těch 120 minut se v tomto případě skutečně rovnalo pomalu utrpení, ten film je jedna velká scenáristická ubohost, která nestojí za pozornost. (Vančura) 2*

VELKÁ RECENZE
Zeki Müller (Elyas M’Barek), samozvaný kantor s neortodoxním přístupem ke svým studentům přichází do českých kin potřetí a naposledy. A přitom by tvůrci v čele s režisérem Borou Dagtekinem mohli dávat lekce o tom, jak udržet nastavenou laťku napříč celou filmovou sérií. Dokonce si troufám tvrdit, že trojka Fakjů pane učiteli je lepší než trochu překombinovaná dvojka.
Ředitelka Gudrun (Katja Riemann) má problém. Škole hrozí uzavření a Zekiho třídě vyhazov od maturity. Veškerou záchranu reputace Goethova gymnázia hodí na bedra právě Zekimu a nové kantorské posile. Slečna Biggi Enzbergerová (Sandra Hueller) je tak nucena se Zekim spolupracovat na “výrobě” imaginárních studentských úspěchů, rozvoji kroužků a podobných aktivit, které mají zajistit udržení školy v chodu. Chantal, Danger, Zeynep i Burak jsou zároveň těžce demotivovaní, protože jim nikdo nevěří, že by z nich mohlo něco být…
Ani třetí díl netrpí nedostatkem scenáristické invence. Vulgaritami se opět nešetří, ale dnešní náctiletí se z plátna skutečně nepřiučí ničemu, co by už dávno neznali. V tomto ohledu se dá tahle studentská řachanda považovat za poměrně neškodnou záležitost. Přestože finální Fakjů má opět dovouhodinovou stopáž, nenašel jsem ve filmu nějaký výrazná hluchá místa a bavil se po celou dobu. Elyas M’Barek je sázka na jistotu a musím říct, že mi vůbec nechyběla Karoline Herfurth alias slečna Schnabelstedtová. Její náhradnice je totiž podstatně zábavnější a nepůsobí jako Zekiho protiváha. Biggi je vlastně spíš Zeki v sukních.
Opět je tu pár nápadů, které pobaví a nadchnou slušnou dávkou originality. Nastřelení psích sledovacích čipů do nezvedených studentů nebo Pukyho kybersex uvádím jako příklad. Dvojka minule poslala celou třídu do Thajska. Trojka se vrací zpátky do školního prostředí a přesto nenudí. Kolem maturitního ročníku se dá vymyslet všelicos a scenáristům se to skutečně daří.
Fakjů pane učiteli 3 nabízí fanouškům známé série přesně to, co chtějí dostat. Staré známé postavy v doslova šílených situacích. Některé scény možná zavání kalkulací na jistotu, ale u tohoto typu žánru to vůbec nevadí.
V každém případě, kdyby scenáristé příšerných českých komedií posledních měsíců oplývali alespoň polovinou invence a talentu německých rutinérů, mohli bychom do kina chodit bez obav.

DABING
1-DABING (Kino)
V českém znění: Radek Hoppe - Elyas M'Barek (Zeki), Viktorie Taberyová - Jella Haase (Chantal), Radek Kuchař - Max von der Groeben (Danger), Milada Vaňkátová - Gizem Emre (Zeynep), Michal Holán - Aram Arami (Burak), Martina Šťastná - Sandra Hüller (Biggi), Vlasta Žehrová - Katja Riemann (Gudrun), David Gránský - Lucas Reiber (Etienne), Ivana Korolová - Anna Lena Klenke (Laura), Radka Stupková - Uschi Glas (Ingrid Leimbachová), Luděk Čtvrtlík - Michael Maertens (Eckhard), Kristýna Valová - Lea van Acken (Amrei), Jolana Smyčková - Corinna Harfouch (Kerstin), Petr Neskusil - Tristan Göbel (Schütte), Matěj Havelka - Anton Petzold (Justin), Terezie Taberyová - Julia Dietze (Angelika), Ladislav Županič - Bernd Stegemann (Gundlach), Jiří Krejčí - Farid Bang (Paco), Aneta Talpová - Runa Greiner (Meike), René Slováčková - Pamela Knaack (Jackie), Jana Postlerová - Irm Hermann (Etiennova babička), Šárka Vondrová - Christiane Dollmann (pečovatelka), Matěj Vondra - Philipp Franck (Uli), Šimon Fikar - Mika Ullritz (Kevin), Adam Málek - Rafael Koussouris (Hasko), Jakub Goláň, Johana Goláňová, Adam Lysek
Překlad: Petr Zenkl
Dialogy: Pavlína Vojtová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Martin Jílek
Výsledný mix: Martin Jílek - SoundSquare
Režie: Alice Hurychová
Pro CinemArt vyrobila LS Productions - 2018

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 12.4.2018 CinemArt
Premiéra Německo: 26.10.2017 Constantin Film DE
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 22.8.2018 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby v ČR - Kč 19 670 291
Návštěvnost v ČR 142 948

FILMY V SÉRII
Fakjů pane učiteli gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/a0-0125/
Komedie, Německo, 2013
Režie: Bora Dagtekin, Hrají: Elyas M'Barek, Karoline Herfurth

Fakjů pane učiteli 2 gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/a0-0126/
Komedie, Německo, 2015
Režie: Bora Dagtekin, Hrají: Elyas M'Barek, Karoline Herfurth

Fakjů pane učiteli 3 gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/fakju-pane-uciteli-3-fack-ju-gohte-3-2017-120-nemecko-komedie-58/
Komedie, Německo, 2017
Režie: Bora Dagtekin, Hrají: Elyas M'Barek, Katja Riemann

 

Tvůrci a herci

Bora Dagtekin (Režie), Nicole Springstubbe (Produkce), Konstantin Djorkaeff Scherer (Hudba), Vincent Stein (Hudba), Markus Nestroy (Kamera), Charles Ladmiral (Střih), Constantin von Seld (Střih), Franziska Schlattner (Casting), Daniela Tolkien (Casting), Eva Stiebler (Scénografie), Regina Tiedeken (Kostýmy), Hubert Bartholomae (Zvuk), Silke Dotzauer (Masky), Bora Dagtekin (Scénář), Elyas M'Barek (Herec), Katja Riemann (Herec), Jella Haase (Herec), Sandra Hüller (Herec), Max von der Groeben (Herec), Uschi Glas (Herec), Gizem Emre (Herec), Aram Arami (Herec), Lucas Reiber (Herec), Runa Greiner (Herec), Tristan Göbel (Herec), Rafael Koussouris (Herec), Bernd Stegemann (Herec), Farid Bang (Herec), Michael Maertens (Herec), Lea van Acken (Herec), Julia Dietze (Herec), Jana Pallaske (Herec), Corinna Harfouch (Herec), Lena Klenke (Herec), Irm Hermann (Herec), Nicholas Reinke (Herec), Alina Freund (Herec), Neele-Marie Nickel (Herec), Nina Vorbrodt (Herec), Maximilian Meyer-Bretschneider (Herec), Anton Petzold (Herec), Jawad Rajpoot (Herec), Pamela Knaack (Herec), David Baalcke (Herec), Ulla Geiger (Herec), Philipp Franck (Herec), Christiane Dollmann (Herec), David Alaba (Herec)

 

2017/120/Německo/Komedie