13. revír / 13. revír (1946/96/Československo/Krimi, Drama) 74% -Originál DVD-

14.10.2024 00:31
JEDNOU VĚTOU
„Policejní inspektor Čadek, který vyšetřuje záhadné zmizení a vraždu kasaře Kočky, dospěje k nečekaně překvapivému rozuzlení."

OBSAH
Revírní inspektor Čadek sleduje stopu právě propuštěného kasaře Kočky s cílem zjistit, kam zmizely peníze z poslední loupeže. Cesta vede do nechvalně vyhlášené putyky matky Klouzandy. Zde se Kočka setkává s udavačem Kartou, který ho dostal do vězení. Poté Karta náhle zmizí a z Kočky se stává nepolapitelný fantom. V téže době umírá starý Číňan Wang-li, jehož posledním přáním bylo být po smrti odeslán v zaletované rakvi zpět do vlasti… Koncem protektorátu sáhli filmaři již potřetí po díle Eduarda Fikera. Adaptace jeho románu "Zinková cesta" dostala původně název "Znamení kočky", snímek režíroval J. A. Holman a do hlavní ženské role byla obsazena Lída Baarová. Práce však přerušily události kolem konce války. Film dokončil po úpravách scénáře, přetočení všech scén s Lídou Baarovou a změně titulu na 13. revír režisér Martin Frič až v roce 1946. V hlavní roli se tak vedle Jaroslava Marvana objevila mladičká Dana Medřická. (Česká televize) 

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Dědeček Čadek na stopě fantoma, po ruce Pobožný a Draboch, v baráku Barák, doktor Chrudimský, mladej a starej Karta, do toho matka Klouzanda, drzá Fróny a vdova po Číňanovi. Orientace v postavách a jejich úmyslech probíhá tak zvolna a komplikovaně, že mě to do svého konce nestačilo vtáhnout (s výjimkou výstupů mistra Nedbala zavánějících bossingem) a jako celek to jen potvrdilo skutečnost, že noirový žánr je nepřenosný. Pozor, spoiler a zároveň smysluplné vodítko k vyřešení případu! Když se zamyslíme nad stravovacími návyky, co jediného mohlo v zinkovém obalu plout přes Janov a Alexandrii do Číny? A než mě obviníte z předsudků a orientalismu, začali si oni obsazením role pana Wang-Li! (Gilmour93) 3*

Jaroslav Marvan mi vždycky seděl nejvíce v rolích policistů, respektive policejních úředníků (např. rada Vacátko), a v tomto velmi dobrém filmu to jen potvrzuje. Děj je pochopitelně přizpůsoben době, v níž film vznikal, takže mnohým z dnešní generace může připadat poněkud jednoduchý, ale o to profesionálnější jsou herecké výkony. A milý je i pohled na mladou Danu Medřickou, která (ať si kdo chce co chce říká) byla v mládí opravdu hezká. (Radyo) 4*

Jediný český noir. V americké podobě mám tento žánr velmi rád a nemůžu říci, že tento český unikát by byl tak špatný. Slušné prostředí, dobré herecké výkony (zejména Marvan i Medřická, ale Baarovou bych tam viděl raději), spousta záměn, ale co je škoda, že jen v rámci dialogů. Vše se děje jaksi jen někde a jinde se o tom mluví, žádná akce. A i přestože jinak nemám filmu moc co vytknout, půjdu nerad s hodnocením dolů. Moc se mě to nedotklo. 65% (Kulmon) 3*

VELKÁ RECENZE
Inspektor Čadek z 13. policejního revíru má dohlédnout na propuštěného kasaře Kočku. Domnívá se právem, že Kočka si půjde vyzvednout poslední lup, který se policii nepodařilo najít a že se bude chtít pomstít Kartovi, který ho dostal do vězení. Bývalá Kočkova milá Fróny se v nemocnici beznadějně zamiluje do doktora Chrudimského a rozhodne se začít nový život. Inspektorovi však v pátrání po Kočkovi a Kartovi pomoci nechce. Oba muži zmizeli tu noc, kdy zemřel čínský obchodník Wang-li, který byl později odeslán v zinkové rakvi do vlasti, jak přikazovala jeho víra. Na periferii psi vyhrabou mrtvolu muže. Pitva prokáže, že je to Wang-li. Chrudimského kdosi postřelí a teprve tehdy Fróny promluví. Prozradí Čadkovi tajný úkryt v hospodě u matky Klouzandy, kde se skrývá Wang-liova žena. Byla Kartovou milenkou a když Karta zabil Kočku, společně umístili jeho mrtvolu do zinkové rakve a Wang-liovo tělo zahrabali. Karta nakonec zemře na následky postřelení, které mu způsobil Čadek. Umírá i Fróny, kterou zastřelí ještě před svým zatčením Wang-liová.
Dle původní registrace námětu měl vystoupit v roli inspektora Čadka Jaroslav Průcha, v roli Fróny Vlasta Matulová, v roli Chrudimského Karel Höger. V březnu 1945 bylo navrženo do role Čadka obsadit Zdeňka Štěpánka, do role detektiva Drabocha Jaroslava Marvana.
Natáčet se začalo v režii J. A. Holmana 15. března 1945. Již po dvou natáčecích dnech projekt režisér J. A. Holman opustil a nahradil jej Martin Frič. Tradovaná oficiální verze uváděla, že Holman utekl na Slovensko, když gestapo odhalilo ilegální skupinu, kde byl zapojen. Jaroslav Marvan ve vzpomínkách však uvádí, že Holman odešel pro neshody s herci.
Po příchodu Friče byl Štěpánek vystřídán Marvanem a jeho roli převzal zase Vladimír Řepa. Do role Fróny byla zapůčena Pragfilmem herečka Lída Baarová. Marvan ve svých vzpomínkách uvádí, že si ji vybral Frič, aby mohl před německými úřady v natáčení filmu vůbec pokračovat.
Květnové osvobození republiky natáčení přerušilo. To pak pokračovalo na Barrandově a v exteriérech v Podbabě a Dejvicích od 10. srpna až do 21. září 1945. Baarová byla vyměněna za Danu Medřickou. Sestřih filmu proběhl na podzim 1945. Premiéra filmu se konala 8. března 1946.

PODROBNÝ POPIS FILMU
Z vězení na Pankráci je propuštěn o tři dny dříve kasař Kočka. Policie jej chce sledovat, neboť stále nebyl objeven jeho poslední lup, přes 250 tis. Kč. Také hrozí, že se bude mstít mladému Kartovi, který jej prásknul policii.
Kočka jde hned do své oblíbené krčmy, kterou vede matka Klouzanda. Zde narazí na Kartu. Na půllitr s pivem pro Kartu umístí zespodu v nehlídaném okamžiku svoji značku – kresbu kočky. Inspektor Čadek přichází do krčmy hledat Kočku, ten však utíká oknem.
Kočkova bývalá milá, barová tanečnice Fróny je v nemocnici se zápalem plic. Léčí ji dr. Chrudimský. Ona se do něj zamiluje a sdělí mu, že by se chtěla polepšit, že by ráda dělala ošetřovatelku místo tanečnice. Čadek v nemocnici požádá Chrudimského, aby nad ní držel ochrannou ruku, aby se již nevrátila k minulosti.
Fróny jde za matkou Klouzandou domů, že ji posílá Jirka (Kočka) a bere si od ní tři vkladní knížky. Čadek jde za Fróny a najde u ní knížky, o kterých předpokládá, že jsou Kočky. Policie čeká, že Kočka Frónu vyhledá.
Mezitím někdo prohledává místnost matky Klouzandy v krčmě. Přijde tam Klouzanda s Čadkem a nastane přestřelka. Osoba utíká oknem.
Karta zmizel. Na policii přichází dopisnice, podepsaná Kočkou, zda již našli Kartu a jak dlouho bude ještě Karta čekat na pořádný funus.
Když pes vyhrabe na periferii mrtvolu, všichni myslí, že jde o zabitého Kartu, ale je to Číňan Wang-Li.
Policie prošetřuje, proč se Číňan nenechal poslat do Číny k pochování, což je zvykem. Zjistí, že jakási zinková rakev odešla do Janova a pak má být naložena na loď do Kantonu v Číně. Policie předpokládá, že kdosi zakopal Číňana a na jeho místo dal do rakve Kartu.
Zmizel také starý Karta, nemocný otec mladého Karty, o kterého pečovala sousedka Wangová. Taxikář říká, že jej vezl v noci k Fróny. Pak také zmizela Wangová.
Fróny volá dr. Chrudimského k sobě do bytu. Policie zjistí, že tam šel ošetřit Kartu. Ale ne starého, ale mladého, který se za něj vydával. Postřelený Karta byl Chrudimským odborně ošetřen. Čadek jej nechá odvézt do nemocnice. Dr.Chrudimský řekne Čadkovi, že mu Fróny prozradila, že mladý Karta je její otec a také, že prý Kočka zastřelil omylem starého Kartu. Při odchodu z bytu je dr. Chrudimský postřelen osobou v koženém kabátě, jaký nosíval Kočka. Čadek to řekne Fróny. Ta jde za Chrudimským domů a řekne mu, že zajistí, aby byl již v bezpečí. Setká se zde při odchodu také s Chrudimského snoubenkou.
Policie sleduje Fróny, která jde do krčmy u Klouzandy. Tam najdou při hledání Fróny v tajné místnosti za skříní živého starého Kartu a u něho vkladní knížky, které mu Fróny právě přinesla. Starý Karta řekne policii, že mladého Kartu nepostřelil Kočka, ale sám Čadek, když chtěl mladý Karta u Klouzandy najít Kočkovy knížky.
Čadek se dozví, že mladý Karta v nemocnici zemřel a řekne to Fróny. Ta se rozhodne mluvit. Zavede policii do krčmy do sklepa, kde je v podzemním úkrytu kdosi schován. Policie čeká, že to je Kočka. Když osobu Fróny vyzve k vylezení, ta se lekne hlomozu způsobeném detektivy a vystřelí na Fróny. Hledanou osobou není Kočka, ale Wangova manželka, dlouholetá milenka Karty.
Wangová řekne, že v rakvi odeslali Kočku, kterého mladý Karta zastřelil, neboť se obával jeho pomsty. Wanga, který zemřel na srdeční mrtvici pak zakopali kousek od domu. Revírní Čadek je u umírající Fróny, ta mu řekne, že je ráda, že je s ní právě on, neboť byl tím jediným, který to s ní myslel dobře. 

Citace
Byla tam scéna komisaře, jenž si pohrává v kanceláři na stole s tužkami a k tomu říká nějaký text. Toho komisaře nehrál nikdo menší než Miloš Nedbal...A Holman tuhle scénu opakoval snad dvacetkrát, pořád se mu nelíbilo, jak to Nedbal dělá. Přitom Nedbal už tehdy byl nějakej pan herec! Holman ho však dokázal tím věčným přetáčením záběru tak znervóznit, že se mu dařilo čím dál míň. Pochopitelně! To už hraničilo se sekýrováním. Nakonec se ten záběr neudělal, přestože se na něm pracovalo od nějakých tří hodin do sedmi. Mezi herci nastalo potom vzbouření a podali jsme stížnost, že takhle se nedá pracovat. Důsledek byl, že se Holman vzdal. Všechno se událo naštěstí hned na začátku a v realizaci pokračoval Martin Frič.     “
(Jaroslav Marvan)

Postavy a obsazení
• Jaroslav Marvan - policejní revírní inspektor Svatopluk Čadek
• Dana Medřická - Františka Brabcová, zvaná Fróny, prostitutka a barová tanečnice
• Miloš Nedbal - dr. Barák, policejní komisař
• Ella Nollová - matka Klouzanda, hospodská
• Blanka Waleská - Wangová, vdova po Číňanovi
• Jaroslav Šára - Číňan Wang-Li
• L. H. Struna - Josef Karta ml., kasař
• J. W. Speerger - Jiří Kočka, kasař
• Vilém Pfeiffer - MUDr. Karel Chrudimský
• Vladimír Hlavatý - číšník Jindra
• Nora Cífková - Olga Hlavsová, snoubenka dr. Chrudimského
• Václav Trégl - malíř v krčmě
• Vladimír Leraus - docent na patologii
• Vladimír Řepa - detektiv Draboch
• Otto Rubík - detektiv Pobožný
• Otomar Krejča - detektiv
• Bedřich Bozděch - Kartův otec Josef

Ocenění
*Film nemá veřejně dostupné záznamy o významných oceněních či nominacích.

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČSSR: 8.3.1946 Státní půjčovna filmů 
Premiéra v půjčovnách VHS: 1.3.1994 Filmexport Home Video
Premiéra v půjčovnách DVD: 12.9.2008 Filmexport Home Video
Poprvé na DVD: 29.6.2008 Aha! 
Poprvé na VOD: (Zatím nevyšlo)

Premiéra 8.3.1946 /nepřístupný mládeži/ 

Produkční data
Schválení technického scénáře 19.2.1945
Začátek natáčení 15.3.1945
Konec natáčení 4.5.1945
Začátek natáčení 10.8.1945 (dokončení)
Konec natáčení 21.9.1945 (dokončení)
Datum cenzury 11.2.1946 (konec povolení k promítání 11.2.1951)
Schválení první kopie 12.2.1946
Vyřazení z distribuce 31.12.1991

Sledování na VOD
https://filmtoro.cz/film/13-revir

Tržby v ČSSR - Údaje o tržbách nejsou veřejně dostupné
Návštěvnost v ČSSR 3 711 184
Náklady (Rozpočet) - Údaje o rozpočtu nejsou veřejně dostupné
 
Tvůrci a herci
Martin Frič (Režie), Jan Sinnreich (Produkce/Vedoucí výroby), Karel Feix (Produkce/Vedoucí výroby), Václav Dražil (Produkce/Vedoucí výroby), Julius Kalaš (Hudba), Jan Stallich (Kamera), Jan Kohout (Střih), - (Casting), Štěpán Kopecký (Scénografie), Josef Matěj Gottlieb (Kostýmy), František Šindelář (Zvuk), Miloslav Koubek (Masky), Karel Steklý(Scénář), Eduard Fiker (Scénář), Eduard Fiker (kniha) (Předloha), Jaroslav Marvan (Herec), Dana Medřická (Herec), Ella Nollová (Herec), Vilém Pfeiffer (Herec), Nora Cifková (Herec), Miloš Nedbal (Herec), Jaroslav Šára (Herec), Blanka Waleská (Herec), Ladislav Herbert Struna (Herec), Alois Dvorský (Herec), Vladimír Řepa (Herec), Otto Rubík (Herec), Vladimír Leraus (Herec), Vladimír Hlavatý (Herec), Marie Nademlejnská (Herec), Anna Gabrielová (Herec), Ludmila Svobodová (Herec), Marcela Sedláčková (Herec), Bobina Prošková (Herec), Marie Hrdličková (Herec), Vítězslav Boček (Herec), Bolek Prchal (Herec), Antonín Jirsa (Herec), Václav Trégl (Herec), Ota Motyčka (Herec), Růžena Opravilová (Herec), Z. Vančurová (Herec), Zdena Zeithamlová (Herec), Pavel Pásek (Herec), Otomar Krejča st. (Herec), Milka Balek-Brodská (Herec), Václav Švec (Herec), Emanuel Kovařík (Herec), Jan W. Speerger (Herec), Jane Novak (Herec), Fráňa Vajner (Herec), F. X. Mlejnek (Herec),
 
1946/96/Československo/Krimi, Drama
 
Zajímavost k filmu
- Ačkoli je Kočka (Jan W. Speerger) postavou, která je v podstatě v centru pozornosti, v celém filmu neuvidíme jeho tvář.
- O působení Lídy Baarové řekl filmový odborník z NFA Wolf, že Baarové byl role odejmutá ve chvíli, kdy přišel z Německa pro Baarovou zákaz filmování. Roli přebrala Dana Medřická, přesto některé záběry, zvláště ty z dálky nebo zády ke kameře, zůstaly ve filmu zachovány.
- Román Eduarda Fikera Zinková cesta poprvé vyšel v roce 1942.
- Podle slov Jaroslava Marvana se s Lídou Baarovou natáčelo pouze na oko, bez materiálu v kameře. Když jednou natáčení přerušily sirény oznamující nálet spojenců, odebral se štáb do krytu pod Barrandovem. Tam rozrušený kameraman Stallich prozradil Baarové pravdu. Zbytek natáčení byl poznamenán trýznivým čekáním na příchod gestapa, které však nikdy nepřišlo.
- Natočení tohoto filmu začal připravovat původně režisér J. A. Holman již v roce 1944, tehdy však gestapo odhalilo ilegální skupinu, jíž byl členem. Holmanovi se podařilo uprchnout na Slovensko a film po něm převzal Martin Frič. Aby mohl být film natočen, musel režisér naoko angažovat Lídu Baarovou do role Frony, kterou měla ve skutečnosti hrát Dana Medřická. Film byl dokončen až po válce a do kin byl uveden počátkem roku 1946.
- Filmovanie prebiehalo v Prahe v časti Podbaba a Dejvice.
- Spoiler: Počet mŕtvych vo filme je 4.
- Film byl v roce 1957 prodán také do zahraničí: Jordánsko, Egypt, Eritrea, Írán, Irák, Libanon, Libye, Súdán a Polsko.
- Film se hrál ve třech premiérových kinech v Praze jedenáct týdnů. V distribuci byl až do druhé poloviny 80. let, měl přes 19.000 představení, které vidělo celkem přes 3,7 milionu diváků.
- Původně měl být režisérem filmu Ladislav Brom a scenáristou Karel Baroch. Od listopadu 1944 probíhaly práce na povídce a scénáři. Ten dal Baroch zpracovat Karlu Steklému. Začátkem prosince 1944 se však - Brom a Steklý projektu vzdali. Nabídnut byl J. A. Holmanovi a ten spolu s Milošem V. Kratochvílem zpracoval filmovou povídku a s E. Fikerem a K. Steklým scénář. Námět byl zaregistrován Českomoravským filmovým ústředím v lednu 1945.
 
Odkazy
 

Hrají:

Dana Medřická, Jaroslav Marvan, Miloš Nedbal, Vilém Pfeiffer, Ella Nollová, Ladislav Herbert Struna, Blanka Waleská, Nora Cifková, Vladimír Hlavatý, Vladimír Řepa, Otto Rubík, Jaroslav Šára, Vladimír Leraus, Václav Trégl, Marie Nademlejnská, Anna Gabrielová, Ludmila Svobodová, Marcela Sedláčková, Bobina Prošková, Marie Hrdličková, Libuše Stehlíková, Vítězslav Boček, Bolek Prchal, Antonín Jirsa, Pavel Pásek, Ota Motyčka, Růžena Opravilová, Z. Vančurová, Zdena Zeithamlová, Otomar Krejča st., Milka Balek-Brodská, Václav Švec, F. X. Mlejnek, Václav Menger, František Plodr, Arnošt Mirský, Fráňa Vajner, Leopold Horešovský, Emanuel Kovařík, Jan W. Speerger, Miroslav Homola, Bedřich Bozděch, Karel Šanda, Otto Budín, Jaroslav Novák, Alois Dvorský