Kočičí princ / Kočičí princ /Katzenprinz, Der/ (1978/97/Východní Německo, Československo/Dobrodružný, Pohádka) 52% -Originál DVD-

06.10.2023 01:32
JEDNOU VĚTOU
„Děti zámeckého správce se vydávají do kouzelného světa pro živou vodu...“

OBSAH
V českém filmu pro malé diváky se díky dětské představivosti prolíná realita s pohádkovou fantazií. Začíná v okamžiku, kdy se rodina správce zámku Krále stěhuje na nové působiště. Tatínek, maminka i jejich dvě děti, Radek a pětiletá Terezka, a nakonec kočka Líza. Fantazie obou dětí mění krajinu, kterou projíždějí, v pohádkovou zemi a když nákladní auto uvázne ve sněhové závěji, přijede kouzelný dědeček na saních tažených koňmi a odveze je do zámku, kde se setkají s tajemným černým jezdcem na černém koni. Později zjistí, že je to zámecký restaurátor Albert, který nemá rád kočky. Když se Líze narodí pět koťátek, zjistí děti, že je Albert odvezl ze zámku a vydají se po jeho stopách. V poslední chvíli se jim podaří kočičí rodinku zachránit, ale v noci se pak Radek, potají sledován Terezkou, vydá do kouzelné země za zrcadlem, aby tu získal živou vodu, která by zachránila život utopené Líze...

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Velmi zajímavá a na naše poměry velmi netradiční pohádka. Jako dítě jsem ji nechápal a nenáviděl, někdy děsila a jindy byla děsivě nudná. Dnes se na věci dívám trochu jinak a vidím na Kočičím Princi víc kladů. Jenže i tak je tento film, beru-li ho jako celek, jen kdesi nad průměrem a spousta věcí (hlavně podivně skokovité vyprávění) by se dala udělat líp. A některé jiné pohádky to také líp dělají:) Bez výhrad skvělá je místy až symfonická hudba Luboše Sluky. 60% (Gemini) 3*

Dobrodružná pohádka, která je solidně psycho, ale když už by měla překročit mez, vyměkne. Pro malé děti to moc není, protože to není příliš líbivá pohádka a se svojí specifickou psycho atmosférou si malé diváky nezíská. Dospělí ji taky zrovna neocení, protože pohádky bývají přímočaré, tahle navíc disponuje prolínáním reality s pohádkovou fantazií, která může činit potíže. Zpracování je solidní, dětští herci se snaží a bylo zajímavé vnímat ten svět viděním dětské fantazie, a proto každé objevení dospělé postavy v příběhu působilo mírně rušivě. Zkrátka pro děti depresivní. Ota Koval předvedl divákům nápaditý a poměrně vyzrálý fantazijní svět, který si k divákovi razí cestu postupně. (kingik) 3*

V dětství se mi to moc nelíbilo, přišlo mi to depresivní a na pohádku hodně atypické (což platí ještě víc pro další Kovalův film Kaňka do pohádky), a když jsem si to teď po letech připomněl, tak jsem si ten původní dojem jen potvrdil (nejbizarnější scéna nastává v 41. minutě, kdy Radek s Terezkou přijíždí na koni na jakousi savanu plnou žiraf, slonů, plameňáků, kaktusů, apod., a kde si hrají nahé malé děti s velkými bílými koulemi a mezi nimi chodí páv, želva, tele, tygří mládě, papoušci, apod. - asi to mělo představovat biblický ráj, ale spíš mi to přišlo jak nějaký kýčovitý pedofilní sen). Líbí se mi na tom, že celý film lze interpretovat jako dětskou fantazii, a malá Žaneta Fuchsová je roztomilá stejně jako malá Terezka Brodská, ale ty mrtvé kočky tam jsou na mě moc a celkově je to takové nepříjemně hororové a dějově slabé, o žalostné úrovni speciálních efektů nemluvě (směšná loutková chobotnice apod.) Btw. tím, jak se oba filmoví sourozenci vydají do říše pohádek, kde vidí Karkulku, Sněhurku s trpaslíky apod., mi to nápadně připomnělo seriálovou Arabelu, která ale vznikla až od 2 roky později, film se seriálem navíc spojuje i herecký výskyt Veroniky Týblové a Jany Andresíkové. (Vančura) 3*

VELKÁ RECENZE
V roce 1978 uvedl režisér Ota Koval do kin hned dva snímky – psychologický příběh o traumatizovaném chlapci Nechci nic slyšet a fantazijní příběh Kočičí princ, inspirovaný scénářem zkušeného dětského autora Oty Hofmana. Snímek vznikl ve spolupráci s východoněmeckým studiem DEFA. Hrdiny příběhu jsou sourozenci Radek a Terezka Královi. V souladu s rodinným příjmením si děti cestou do nového bydliště představují, že putují pohádkovou krajinou. Reálné osoby, které Radek a Terezka potkávají, se jim vzápětí projektují do fantazijních postav. V pohádkovém prostoru se tak vyskytuje kočka Králových, Líza, i zlověstně působící zámecký restaurátor Albert. Zatímco pro představitele Radka, Pavla Hachleho, představoval Kočičí princ jediné setkání s filmem, v roli malé Terezky debutuje pozdější úspěšná dětská herečka Žaneta Fuchsová.
Správce zámku Král se stěhuje se ženou, synem Radkem a pětiletou Terezkou na nové působiště. Radek neopomene vzít i kočku Lízu. S naloženým nákladním autem putují kvetoucí krajinou, která se postupně mění v zasněženou krajinu. Děti si svou fantazií vytvářejí z reálných zážitků čarovné příběhy. - Pohádkový dědeček je odveze na nový zámek, děti se bojí jezdce na černém koni, o němž dědeček a uklízečka tvrdí, že nenávidí kočky. Později děti zjistí, že jezdec je ve skutečnosti restaurátor Albert. Ten je provede po zámku, ale Líza mu shodí barvy a štětce. To Alberta rozzlobí a kočku pronásleduje. Když má pak Líza koťata, pokusí se je utopit, ale děti je všechny zachrání. Terezka v noci ze sna blouzní o živé vodě, o krvi ze tří oblud a o princi, který je přemohl. Radek si vezme lahvičku, zmáčkne prsten na obraze Modrého prince, který se mu podobá, a vstoupí za obraz. Terezka ho tajně následuje. Oba se ocitnou v pohádkové krajině, kde se setkají s různými pohádkovými bytostmi a čelí pohádkovým nástrahám. Získají také živou vodu, s níž Terezka oživí mrtvého koně... Ráno děti potkají Alberta v bílém a na bílém koni, na slunci se vyhřívá Líza s koťaty.
 
Postavy a obsazení
• Pavel Hachle - Radek
• Žaneta Fuchsová - Tereza
• Winfried Glatzeder - Albert
• Vlastimil Hašek - tatínek
• Jana Andrsová - maminka
• Bohumil Vávra - děda
• Alena Kreuzmannová - stará služebná
• Veronika Týblová - Míša
• Tereza Brodská - princezna
 
DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČSSR: 1.9.1979
Premiéra Východní Německo: 14.10.1979
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 1.5.2007 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
 
Tvůrci a herci
Ota Koval (Režie), Jan Vild (Produkce/Vedoucí výroby), Heinz Herrmann (Produkce), Luboš Sluka (Hudba), Andrej Barla (Kamera), Zdeněk Stehlík (Střih), Vladimír Labský (Scénografie), Theodor Pištěk ml. (Kostýmy), Věnceslava Vrtíšková (Kostýmy), Ivo Špalj (Zvuk), Božena Došlá (Masky), Miloslav Jandera (Masky), Vratislav Marek (Scénář), Zdeněk Troška (Scénář), Pavel Hachle (Herec), Žaneta Fuchsová (Herec), Winfried Glatzeder (Herec), Vlastimil Hašek (Herec), Jana Andrsová (Herec), Bohumil Vávra (Herec), Alena Kreuzmannová (Herec), Veronika Týblová (Herec), Tereza Brodská (Herec), Valerie Kaplanová (Herec), Boris Hybner (Herec), Michal Tučný (Herec), Tomáš Tintěra (Herec), Zdena Sedláková (Herec), Jana Andresíková (Herec), Rüdiger Flakus (Herec), Martin Janeček (Herec), Kurt Sperling (Herec), Jiří Petkov (Herec), Jaroslava Schallerová (Herec), Petr Čepek (Herec), Jaroslava Tvrzníková (Herec), Michal Tříska (Herec), David Ployhar (Herec)
 
1978/97/Východní Německo, Československo/Dobrodružný, Pohádka
 
Zajímavost k filmu
- Kromě šestileté Žanety Fuchsové v roli Terezky se poprvé na filmovém plátně objevila i desetiletá Tereza Brodská, a to jako myší princezna.
- Úvod pohádky se natáčel v Moritzburgu, dále se filmovalo na zámku Sychrov, na hradě Valdštejn v Českém ráji na Hrubé skále a východním Německu. Spatřit lze také Čertovy hlavy, skalní reliéfy dvou obřích (čertovských) hlav vytesaných do pískovcových bloků v borovém lese nad obcí Želízy v okrese Mělník.
- Architekt Vladimír Labský po úpravách částečně využil multifunkční dekorace v ateliéru číslo 6 na Barrandově z filmů Deváté srdce, Panna a netvor a Tajemství Ocelového města.
 
Odkazy