Atlas / Atlas (2024/118/USA/Akční, Dobrodružný, Sci-Fi) 54%
03.02.2024 00:16
JEDNOU VĚTOU
„V pochmurné budoucnosti voják umělé inteligence usoudí, že jediným způsobem, jak ukončit válku, je zničit lidstvo."
OBSAH
Atlas je americký sci-fi akční film z roku 2024 s Jennifer Lopez v hlavní roli jako vysoce kvalifikovaná protiteroristická analytička, která chová hlubokou skepsi vůči umělé inteligenci, a uvědomuje si, že to může být její jediné východisko po neúspěchu mise zaměřené na dopadení zlotřilého robota. .
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Brad Peyton svými náměty spěje k tomu, aby se z něj stal novodobý Roland Emmerich. Byť takový megaloman zatím ještě není. Točí ale blbé, nelogické, ale řádně akční a digitální kravinky, které v rámci sledování pobaví, ale za chvíli na ně s radostí zapomenete. Atlas nemá kdoví jaký sci-fi námět, ale stačí k tomu, aby fanoušky žánru sral. Horší už je to s Jennifer Lopez, kterou jsem dlouho neviděl (a ani mi to nechybí), a která mi v její roli vůbec neseděla. Záběry na ní, když je nalezlá v tom mechu, mi přišly vysloveně trapný. (Malarkey) 2*
Je to hodně trikový, hodně barevný, hodně hodně CGI přeplácaný a Lopezka tam na začátku pobíhá s velkým zadkem a přizná v jednom z dialogů, že má vrásky a zakrývá si šediny, protože „holt nikdo nemládnem“ a za to má u mě malý plus, protože její botoxový kolegyně z branže to asi vidí jinak. Dá se u toho v případě vašich drahých poloviček v pohodě žehlit, já si u toho s gustem zapařil zaklínačský Gwent, takže film tak nějak na půl ucha a jedno oko. Ke konci z toho Jennifer dělá až jakési existenciální drama, kde se na kameru roní velké slzy a už tam chybí jenom velká pusinka na zdemolované sklíčko …. ale co, já tě mám Jennifer pořád rád, sice poslední čtvrtstoletí točíš samý sračky, ale jseš holka pracovitá a to dokážu ocenit :o) (Lima) 2*
Je to, jak když člověk hladový vleze v cizím městě do nějaké restaurace, divně to v ní zapáchá, chvíli váhá, přeci jenom usedne, stůl je upatlaný, dlouho nikdo nejde, jídelní lístek nezaujme, servírka otrávená, pivo má výraznou podmíru, ale furt to pro hosta nejsou takové varovné signály, aby se zvedl a zmizel. Jennifer Lopez tu zoufale naráží na své herecké mantinely, i když oceňuju, že se snaží. Zelené plátno jí místy láme vaz. Simu Liu je podobný průšvih. Trikově je to nevyrovnané, scenáristicky bez nápadu. Dějově se tu vypisovat nebudu, protože překvapit tvůrci nedokážou. Unylá režie Brada Peytona dala prostě vzniknout rutinní přeplácené blbůstce, která drze vykrádá jiné a lepší sci-fi filmy a která je zároveň otravně dlouhá. Vesmírná nuda. (Castor) 2*
VELKÁ RECENZE
Brad Peyton sice není dobrý režisér, ale doteď aspoň zvládal přinášet relativně zábavná přepálená béčka s dobře obsazenými herci. Respektive Dwaynem Johnsonem, který mi kupodivu do podobných rolí padne daleko líp než na Black Adama či Red Notice. San Andreas i Rampage Ničitelé byly zkrátka solidní (a krátký) dobrodrůža, u kterých člověk může vypnout a nebude odcházet nějak významně poznamenaný. Jenže jeho nejnovější sci-fi Atlas s Jennifer Lopez bohužel tohle vůbec nemá.
Ačkoliv se snímek z trailerů tvářil, že by chtěl být volnou adaptací Titanfallu, ve skutečnosti je tomu na míle daleko. Snímek začíná podobně jako druhý Star Trek, kdy je hlavní postava, specialistka na boj proti teroru a umělé inteligenci (Jennifer Lopez) vyslána na cizí planetu, kde má ještě spolu s několika vojáky zajmout teroristickou AI s tváří Simua Liu. Mise však hned zkraje narazí na problémy a údajně geniální expertka je odkázána sama na sebe a svůj mechanický oblek, který je rovněž poháněný AI, vůči které je však postava Lopez zaujatá.
Do nějaké míry se vlastně zápletka podobá loňskému Stvořiteli, a je vtipné sledovat, jak se ty populární témata ve sci-fi vlastně stále opakují, a to co řešil Cameron v osmdesátkách s Terminátorem začíná být dnes zase relevantní. Nutno však říct, že Atlas kouká nejen na Arnieho ságu, ale vlastně i na toho vizuálně bombastického, ovšem scenáristicky odfláknutého Stvořitele spíš jen tak z rychlíku.
Hloupoučký a šablonovitý scénář je tady přitom ten nejmenší (a nejméně překvapivý) problém. Ne, Atlas mnohem víc trpí právě na Peytona za kamerou, jehož režie působí vyčpěle a zoufale bez nápadu, jak kdyby si pustil pár dílů Transformers a Pacific Rim, a pak to zkusil na kolenou v daleko menším měřítku jedna ku jedné přetočit. Možná ještě hůř ale působí účast samotné Jennifer Lopez, která tu předvádí jeden z nejhorších výkonů v hlavní roli, jaké jsem měl tu smůlu v posledních letech vidět. A to jsem viděl Jareda Leta v Morbiovi, Vina Diesela ve všech posledních Rychle a zběsile nebo třeba toho Rocka v Black Adamovi. Lopez je horší než všichni zmínění dohromady.
A ne, není to nějaké pozdní uvědomění si, že je Lopez tragická všude. Mám s ní nakoukáno dost romantických cajdáků na to, abych mohl směle říct, že tyhle role zvládá naprosto bez problému, a co se vážnějších filmů týče, tak třeba ve Zlatokopkách byla přímo skvělá. Jenže tady je očividně zcela mimo svoji komfortní zónu, obklopená zeleným plátnem a věcmi, kterým asi tak úplně nerozumí, což zkrátka vede k tomu, že každá jednotlivá scéna, v níž mluví, působí neskutečně prkenně. Jako tahounka vůbec nefunguje a já si nejsem jistý, jestli by vlastně na tom ta její postava byla bez JLO líp, nebo nikoli. Asi je to ale voda pod mostem, protože žádná alternativní verze neexistuje.
Výkon Lopez je natolik špatný, že by jinak pravděpodobně zakrýval i veškeré to dobré – možná proto je dobře, že tu vlastně nic dobrého není, takže to tvůrcům nemusí být tak líto. Nestává si mi tak často, abych na filmu neměl absolutně co pochválit, ale v případě Atlasu mě jednoduše nic nenapadá. A je to o to horší, že jsem pár dní předtím viděl v kině Furiosu, jeden z letošních vrcholů kinematografie, kde je takřka všechno správně a odehrává se to celé na úplně jiném levelu, že vlastně nechápu, jak se ve srovnání s tím může Atlas vůbec označovat za film. Jo, jsou tam pohyblivé obrázky, ale tím to zhruba končí. Zatím suverénně nejhorší a nejzbytečnější film roku.
Postavy a obsazení
• Jennifer Lopez - Atlas Shepherdová
• Sterling K. Brown - plukovník Elias Banks
• Simu Liu - Harlan Shepherd
• Lana Parrilla - Val Shepherdová
• Mark Strong - generál Jake Boothe
• Abraham Popoola - Casca Decius
• Adia Smith-Eriksson - ranger Westová
• Logan Hunt - ranger Hughes
• Jared Shimabukuro - ranger Shindo
• Ashley J. Hicks - ranger Oraová
• Lesley Fera - tv hlasatelka
• Paul Ganus - ranger Rodman
DABING
1.DABING (Netflix)
V českém znění: Dana Černá - Jennifer Lopez (Atlas Shepherdová), Ondřej Kavan - Gregory James Cohan (Smith), Marek Libert - Sterling K. Brown (Elias), Igor Bareš - Mark Strong (generál Jake Boothe), Petr Neskusil - Simu Liu (Harlan Shepherd), Bohdan Tůma - Abraham Popoola (Casca), René Slováčková - Lana Parrilla (Val Shepherdová), Antonie Talacková - Adia Smith-Eriksson (Westová), Robert Hájek - Logan Hunt (Hughes), Anna Theimerová - Zoe Boyle (Zoe), Adéla Kubačáková - Lesley Fera (moderátorka), Jiří Valšuba, Kateřina Peřinová, Pavel Dytrt, Tereza Chudobová, Jiří Köhler, Jindřich Nováček, Patrik Možíš, Tereza Jirotková, David Voráček, Jitka Moučková, Svatopluk Schuller, Josef Pejchal, Libor Terš, Petra Kosková, Klára Kubištová
Překlad: Martin Andryzek
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Dušan Matuška
Mix: Josef Mašek
Dialogy a režie: Jiří Köhler
Pro Netflix vyrobilo Iyuno - 2024
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 24.5.2024 Netflix
Premiéra USA: 24.5.2024 Netflix
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na VOD: 24.5.2024 Netflix
Náklady (Rozpočet) - $ 100 000 000
„V pochmurné budoucnosti voják umělé inteligence usoudí, že jediným způsobem, jak ukončit válku, je zničit lidstvo."
OBSAH
Atlas je americký sci-fi akční film z roku 2024 s Jennifer Lopez v hlavní roli jako vysoce kvalifikovaná protiteroristická analytička, která chová hlubokou skepsi vůči umělé inteligenci, a uvědomuje si, že to může být její jediné východisko po neúspěchu mise zaměřené na dopadení zlotřilého robota. .
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Brad Peyton svými náměty spěje k tomu, aby se z něj stal novodobý Roland Emmerich. Byť takový megaloman zatím ještě není. Točí ale blbé, nelogické, ale řádně akční a digitální kravinky, které v rámci sledování pobaví, ale za chvíli na ně s radostí zapomenete. Atlas nemá kdoví jaký sci-fi námět, ale stačí k tomu, aby fanoušky žánru sral. Horší už je to s Jennifer Lopez, kterou jsem dlouho neviděl (a ani mi to nechybí), a která mi v její roli vůbec neseděla. Záběry na ní, když je nalezlá v tom mechu, mi přišly vysloveně trapný. (Malarkey) 2*
Je to hodně trikový, hodně barevný, hodně hodně CGI přeplácaný a Lopezka tam na začátku pobíhá s velkým zadkem a přizná v jednom z dialogů, že má vrásky a zakrývá si šediny, protože „holt nikdo nemládnem“ a za to má u mě malý plus, protože její botoxový kolegyně z branže to asi vidí jinak. Dá se u toho v případě vašich drahých poloviček v pohodě žehlit, já si u toho s gustem zapařil zaklínačský Gwent, takže film tak nějak na půl ucha a jedno oko. Ke konci z toho Jennifer dělá až jakési existenciální drama, kde se na kameru roní velké slzy a už tam chybí jenom velká pusinka na zdemolované sklíčko …. ale co, já tě mám Jennifer pořád rád, sice poslední čtvrtstoletí točíš samý sračky, ale jseš holka pracovitá a to dokážu ocenit :o) (Lima) 2*
Je to, jak když člověk hladový vleze v cizím městě do nějaké restaurace, divně to v ní zapáchá, chvíli váhá, přeci jenom usedne, stůl je upatlaný, dlouho nikdo nejde, jídelní lístek nezaujme, servírka otrávená, pivo má výraznou podmíru, ale furt to pro hosta nejsou takové varovné signály, aby se zvedl a zmizel. Jennifer Lopez tu zoufale naráží na své herecké mantinely, i když oceňuju, že se snaží. Zelené plátno jí místy láme vaz. Simu Liu je podobný průšvih. Trikově je to nevyrovnané, scenáristicky bez nápadu. Dějově se tu vypisovat nebudu, protože překvapit tvůrci nedokážou. Unylá režie Brada Peytona dala prostě vzniknout rutinní přeplácené blbůstce, která drze vykrádá jiné a lepší sci-fi filmy a která je zároveň otravně dlouhá. Vesmírná nuda. (Castor) 2*
VELKÁ RECENZE
Brad Peyton sice není dobrý režisér, ale doteď aspoň zvládal přinášet relativně zábavná přepálená béčka s dobře obsazenými herci. Respektive Dwaynem Johnsonem, který mi kupodivu do podobných rolí padne daleko líp než na Black Adama či Red Notice. San Andreas i Rampage Ničitelé byly zkrátka solidní (a krátký) dobrodrůža, u kterých člověk může vypnout a nebude odcházet nějak významně poznamenaný. Jenže jeho nejnovější sci-fi Atlas s Jennifer Lopez bohužel tohle vůbec nemá.
Ačkoliv se snímek z trailerů tvářil, že by chtěl být volnou adaptací Titanfallu, ve skutečnosti je tomu na míle daleko. Snímek začíná podobně jako druhý Star Trek, kdy je hlavní postava, specialistka na boj proti teroru a umělé inteligenci (Jennifer Lopez) vyslána na cizí planetu, kde má ještě spolu s několika vojáky zajmout teroristickou AI s tváří Simua Liu. Mise však hned zkraje narazí na problémy a údajně geniální expertka je odkázána sama na sebe a svůj mechanický oblek, který je rovněž poháněný AI, vůči které je však postava Lopez zaujatá.
Do nějaké míry se vlastně zápletka podobá loňskému Stvořiteli, a je vtipné sledovat, jak se ty populární témata ve sci-fi vlastně stále opakují, a to co řešil Cameron v osmdesátkách s Terminátorem začíná být dnes zase relevantní. Nutno však říct, že Atlas kouká nejen na Arnieho ságu, ale vlastně i na toho vizuálně bombastického, ovšem scenáristicky odfláknutého Stvořitele spíš jen tak z rychlíku.
Hloupoučký a šablonovitý scénář je tady přitom ten nejmenší (a nejméně překvapivý) problém. Ne, Atlas mnohem víc trpí právě na Peytona za kamerou, jehož režie působí vyčpěle a zoufale bez nápadu, jak kdyby si pustil pár dílů Transformers a Pacific Rim, a pak to zkusil na kolenou v daleko menším měřítku jedna ku jedné přetočit. Možná ještě hůř ale působí účast samotné Jennifer Lopez, která tu předvádí jeden z nejhorších výkonů v hlavní roli, jaké jsem měl tu smůlu v posledních letech vidět. A to jsem viděl Jareda Leta v Morbiovi, Vina Diesela ve všech posledních Rychle a zběsile nebo třeba toho Rocka v Black Adamovi. Lopez je horší než všichni zmínění dohromady.
A ne, není to nějaké pozdní uvědomění si, že je Lopez tragická všude. Mám s ní nakoukáno dost romantických cajdáků na to, abych mohl směle říct, že tyhle role zvládá naprosto bez problému, a co se vážnějších filmů týče, tak třeba ve Zlatokopkách byla přímo skvělá. Jenže tady je očividně zcela mimo svoji komfortní zónu, obklopená zeleným plátnem a věcmi, kterým asi tak úplně nerozumí, což zkrátka vede k tomu, že každá jednotlivá scéna, v níž mluví, působí neskutečně prkenně. Jako tahounka vůbec nefunguje a já si nejsem jistý, jestli by vlastně na tom ta její postava byla bez JLO líp, nebo nikoli. Asi je to ale voda pod mostem, protože žádná alternativní verze neexistuje.
Výkon Lopez je natolik špatný, že by jinak pravděpodobně zakrýval i veškeré to dobré – možná proto je dobře, že tu vlastně nic dobrého není, takže to tvůrcům nemusí být tak líto. Nestává si mi tak často, abych na filmu neměl absolutně co pochválit, ale v případě Atlasu mě jednoduše nic nenapadá. A je to o to horší, že jsem pár dní předtím viděl v kině Furiosu, jeden z letošních vrcholů kinematografie, kde je takřka všechno správně a odehrává se to celé na úplně jiném levelu, že vlastně nechápu, jak se ve srovnání s tím může Atlas vůbec označovat za film. Jo, jsou tam pohyblivé obrázky, ale tím to zhruba končí. Zatím suverénně nejhorší a nejzbytečnější film roku.
Postavy a obsazení
• Jennifer Lopez - Atlas Shepherdová
• Sterling K. Brown - plukovník Elias Banks
• Simu Liu - Harlan Shepherd
• Lana Parrilla - Val Shepherdová
• Mark Strong - generál Jake Boothe
• Abraham Popoola - Casca Decius
• Adia Smith-Eriksson - ranger Westová
• Logan Hunt - ranger Hughes
• Jared Shimabukuro - ranger Shindo
• Ashley J. Hicks - ranger Oraová
• Lesley Fera - tv hlasatelka
• Paul Ganus - ranger Rodman
DABING
1.DABING (Netflix)
V českém znění: Dana Černá - Jennifer Lopez (Atlas Shepherdová), Ondřej Kavan - Gregory James Cohan (Smith), Marek Libert - Sterling K. Brown (Elias), Igor Bareš - Mark Strong (generál Jake Boothe), Petr Neskusil - Simu Liu (Harlan Shepherd), Bohdan Tůma - Abraham Popoola (Casca), René Slováčková - Lana Parrilla (Val Shepherdová), Antonie Talacková - Adia Smith-Eriksson (Westová), Robert Hájek - Logan Hunt (Hughes), Anna Theimerová - Zoe Boyle (Zoe), Adéla Kubačáková - Lesley Fera (moderátorka), Jiří Valšuba, Kateřina Peřinová, Pavel Dytrt, Tereza Chudobová, Jiří Köhler, Jindřich Nováček, Patrik Možíš, Tereza Jirotková, David Voráček, Jitka Moučková, Svatopluk Schuller, Josef Pejchal, Libor Terš, Petra Kosková, Klára Kubištová
Překlad: Martin Andryzek
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Dušan Matuška
Mix: Josef Mašek
Dialogy a režie: Jiří Köhler
Pro Netflix vyrobilo Iyuno - 2024
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 24.5.2024 Netflix
Premiéra USA: 24.5.2024 Netflix
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na VOD: 24.5.2024 Netflix
Náklady (Rozpočet) - $ 100 000 000
Tvůrci a herci
Brad Peyton (Režie), Brad Peyton (Produkce), Jeffrey Fierson (Produkce), Joby Harold (Produkce), Tory Tunnell (Produkce), Jennifer Lopez (Produkce), Elaine Goldsmith-Thomas (Produkce), Benny Medina (Produkce), Greg Berlanti (Produkce), Sarah Schechter (Produkce), Andrew Lockington (Hudba), John Schwartzman (Kamera), Bob Ducsay (Střih), Denise Chamian (Casting), Beth Day (Casting), Barry Chusid (Scénografie), Victor J. Zolfo (Scénografie), Daniel Orlandi (Kostýmy), Per Hallberg (Zvuk), Beau Borders (Zvuk), Sarit Klein (Masky), Joseph Koniak (Masky), Bob Ducsay (Scénář), Jennifer Lopez (Herec), Simu Liu (Herec), Sterling K. Brown (Herec), Gregory James Cohan (Herec), Mark Strong (Herec), Abraham Popoola (Herec), Lana Parrilla (Herec), Briella Guiza (Herec), Adia Smith-Eriksson (Herec), Paul Ganus (Herec), Zoe Boyle (Herec), Vaughn Johseph (Herec), James Millard (Herec), Omar Khan (Herec), Lesley Fera (Herec), Samantha Hanratty (Herec)
2024/118/USA/Akční, Dobrodružný, Sci-Fi
Zajímavost k filmu
- Rekvizita Harlanova (Simu Liu) procesoru je ve skutečnosti stará elektronická cigareta připojena modelářským konektorem dean-T.
- QR kód na „psích známkách“ Atlas Shepherd obsahuje číslo 12761760 (kód je vidět a lze načíst v čase 01:47:41).
- Film byl inspirován sérií videoher „Titanfall“.
- Natáčalo sa v Los Angeles a na Novom Zélande. Natáčanie začalo 26. augusta 2022 a skončilo po troch mesiacoch 26. novembra 2022.
- QR kód na „psích známkách“ Atlas Shepherd obsahuje číslo 12761760 (kód je vidět a lze načíst v čase 01:47:41).
- Film byl inspirován sérií videoher „Titanfall“.
- Natáčalo sa v Los Angeles a na Novom Zélande. Natáčanie začalo 26. augusta 2022 a skončilo po troch mesiacoch 26. novembra 2022.
Odkazy
Hrají:
Jennifer Lopez, Simu Liu, Sterling K. Brown, Gregory James Cohan, Mark Strong, Abraham Popoola, Lana Parrilla, Briella Guiza, Adia Smith-Eriksson, Paul Ganus, Zoe Boyle, Vaughn Johseph, James Millard, Omar Khan, Lesley Fera, Samantha Hanratty