Řachanda / Řachanda (2016/104/Česko/Pohádka2016/104/Česko/Pohádka) 35% -Originál DVD-
21.01.2024 09:26
JEDNOU VĚTOU
„Co dáváš, to se ti vrátí."
Pohádka o rozmazlené princezně a dvou kamarádech, kteří se neživí vždycky úplně poctivě. Až když se trojice ocitne shodou okolností v kouzelném Černém lese, kde žijí podivné lesní bytosti, naučí se od nich to, co je nedokázali do té doby naučit sami lidé - že tak, jak se chováme k ostatním, tak se pak oni chovají k nám. Neboli že co dáváš, to se ti vrátí. Ale co by to bylo za příběh, kdyby kromě ponaučení, zábavy a milých postav chyběla láska? A tak se stane, že kromě toho, že se princezna Markétka napraví, se také zamiluje do obyčejného Matěje...(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Dovedu si to představit v režii Jiřího Stracha, který by ještě více přiškrtil pitvořící se postavy, které možná mají vysílat humory směrem na děti, ale namísto nich by přidal v čitelnějších definicích dobra a zla, se kterými by se dalo snadněji identifikovat. Hlavně „dark side“ v tomhle dost tápe a nemít Polívka st. charismatu i na minimu prostoru, sesypalo by se to úplně. Chápu to nakročení směrem k dospělejšímu publiku, které spíše ocení vcelku slušnou nálož funkčních hlášek. Naproti tomu ale bohužel dost zaostává dramaturgická nevyrovnanost, kdy se řeší až příliš mnoho postav. Režisérce evidentně chybí umění zkratky a všechno se tak hrne dopředu víceméně tak nějak samo, protože víte, že je to pohádka a musí skončit dobře. Na druhou stranu to tak nějak vlastně překvapivě funguje. Hlavně výpravné lokace, pestrá kamera a (na naše poměry) parádní triky to vizuálně ženou dopředu, přičemž se tam ječí minimálně a kretenismus postav (tolik známý od Zdendy T.) se blíží nule. Aleluja. 3 a 1. PS: Největší fail je ale stejně fakt, že princezna je nesympatická pipina. Navíc nehezká. (Isherwood) 3*
S odstupem mi je trochu líto, že jsem nešel na tiskovku k filmu. Ono to ale bylo tehdy celé takové nějaké divné, protože CinemArt zval novináře jen na tiskovku, nikoli na novinářskou projekci, takže to vypadalo, že se to bojí novinářům pustit - a kdo by chodil na tiskovku k filmu, který neviděl? Řachanda mě ale nakonec stejně neminula, protože jsem dostal v práci lístky, a řekl jsem si, proč to nezkusit. Od filmu jsem nic nečekal a kromě jedné zmínky na Twitteru, kde o tom kdosi napsal, že to "vykrádá Avatara" a "hloubí nové dno českých pohádek" (otravnější frázi v současnosti neznám), jsem vyrazil do kina zcela nedotčen představou, o co by v tom filmu mělo jít. Během projekce jsem nakonec zjistil - po nudném rozjezdu, který mě nebavil - že to nakonec není vůbec špatné, že to skutečně vykrádá nejen Avatar, ale nejspíš i další filmy, a že mě to docela baví. Párkrát jsem se upřímně zasmál, herecké obsazení se mi líbilo a nevadila mi ani ta princezna - ošklivka, kterou zde lidé často kriticky zmiňují v komentářích (možná proto, že mi trochu připomínala jednu bejvalku, haha). Přiznávám, že asi nejsem úplně objektivní, protože jsem do sebe během filmu nalil dvě pivka, která asi otupila můj kritický smysl, ale osobně jsem si Řachandu celkem užil, a žádné hloubení dna v ní žádném případě nevidím. Co by se potom muselo psát o pohádkách, které točí Troška, to mi řekněte... Za mě spokojenost, velkorysé 3 hvězdy, a dojem, že dětičkám v kině se to snad taky líbilo - což je hlavní. (Vančura) 3*
Myslel jsem zprvu, že pohádku točil Troška ve svých 80 letech a z pojízdného vozíčku, kterého pustili zrovna ze sanatoria - alespoň to tak vypadalo. Pitvoření, vtipy jako z Troškových pohádek, jen daleko hůř podané, rozvlekle natočené a bez timingu. Dva teplí bratři hned na úvod. A sotva se seznámíme s nějakými postavami, šup skok, jde se jinam, kde je opět pláč a skřípění zubů ze vší té snahy o "veselé" pitvoření. Princezně lezou kozy ven, na homosexualitu dojde za chvíli znovu, a logické lapsy se množí (včetně naprosto nesmyslného přivázání prince a jeho pomocníka ke stromu - stačilo, aby se jeden provlékl směrem dolů). A když dojde k převýchově princezny, kam na tři tydny zmizeli ti dva pošuci? Slušná výprava a velmi dobrá kamera, sem tam i hudba ujde (až na to, že je jí moc a občas by mohla mlčet). Herecké výkony hodně tristní, samé přehrávání, vtipy na úrovni puberťáků z šesté třídy, děj zmatený, a kdyby tam přistáli ufouni nebo kolem projel Vinnetou, ani mne to nepřekvapí. (honajz) 1*
VELKÁ RECENZE
“Jestli lžeš, dám tě pověsit vzhůru nohama.” Takovýchto hlášek je v Řachandě tuna, takže pokud jste ochotní pustit se do křížku s tradiční syntaxí a idiomy sahajícími kamsi do obrozenecké éry, bude se vám tahle nová pohádková komedie zamlouvat. Jestli však podobnými úchylkami netrpíte a revizi našeho jazyka ve čtvrtečním denním plánu (hned po “naučit se portugalsky”) nemáte, čekají vás téměř dvě hodiny nepochopení smíšeného s utrpením. Asi není třeba dodávat, kam patřím já.
Pohádkový příběh má hned několik hlavních postav - klasicky nafoukanou a rozmazlenou princeznu, odvážného, leč chudého chasníka a jeho nemotorného kumpána. Jejich cesty se jaksi podivně sbíhají a zase rozcházejí, přestože je zřejmé, jak to musí skončit. Vše se odehrává ve dvou sousedících královstvích, nazvaných Růžové a Liliové (a ne, nevím proč). V jednom vládne král s královnou, zatímco z druhého poznáme jen hlavního rádce. A mezi oběma královstvími je ještě les, kde se prohánějí dryády, skřítci, trollové a víly. Do toho ještě paní kouzelného lesa čaruje a vytváří solidní zmatek všude kolem sebe.
Doufám, že z výše napsaného je patrný ten wtf dojem, jenž musí nevyhnutelně provázet každého diváka. Spousta linek je pouze nakousnutá, a přestože mají určitý netrapný potenciál, je jím trestuhodně mrháno. Věřím, že to na papíře nemuselo vypadat špatně, ale režisérce Martě Ferencové, která má na svědomí pár dílů béčkových slovenských seriálů, se všechny nápady rozpadly pod rukama. Přitom v jednotlivostech zas tak velký problém není. Kostra příběhu je slušně pohádková, herecká sestava oplývá solidními jmény, snímek vypadá i docela filmově a má vlastní písničku. Co chtít od tuzemské pohádky víc, že?
Obsazení vévodí mladý Polívka a Aleš Bilík v rolích nerozlučných kamarádů, z nichž jeden není úplně tím, čím se zdá být. Roli princezny si střihla Denisa Pfauserová a odvádí solidní práci. Na jejím místě bych ale žaloval tvůrce za ten strašlivý plakát, na kterém vypadá jako zlobřice ze Shreka. Nechápu, koho takový hnus může nalákat do kina, přitom vizuál pohádky není marný. Ale tak to v tomhle podivném kousku máte se vším. Ani David Novotný, Vilma Cibulková nebo Bolek Polívka to ve svých roličkách nezlomí. A přitom cítíte, že by zásah oduševnělého dramaturga mohl tohle dílo vytáhnout minimálně nad průměr.
PODROBNÝ POPIS FILMU
Růžové a Liliové království spolu sousedí. V Růžovém království místo panovnického páru vládne ziskuchtivý rádce Theofil. Ten si tajně dává stranou zlaťáky ze státní pokladny. Ponocný chytí zlodějíčka Kubu, který se vloupal do Theofilovy komory, aby si ukradl něco k jídlu. Přitom vzal i jeden zlaťák. Zadržen je i Kubův přítel Matěj, který už nekrade a který se snaží kamaráda od nečestného způsobu obživy odradit. Theofil mladíky poručí zavřít a chce je dát popravit. Obě království od sebe odděluje Černý les. Zdejší vládkyně, Paní lesa, je pobouřena tím, že jeden dřevorubec začal kácet stromy na jejím území navzdory dohodě s králem Liliového království. Pošle létající víly pro kouzelné byliny blbohňupec a nešikulus a nasype je do studánky, z níž si dřevorubec bere vodu. Muž rázem zhloupne a nemůže pracovat. Kuba a Matěj utečou z vězení a vyrazí do sousední země. Princezna Markétka trápí svými rozmary oba rodiče, vládce Liliového království. Zvláště slabošský otec nedokáže dceři nic odepřít. Teď má vsadit do vězení nového zahradníka, protože dal do princezniny ložnice lilie, které dívka nesnáší. Naštěstí ví, že princezna na své příkazy rychle zapomíná, takže může zahradníka zaměstnat v kuchyni a kuchaře zaměstnat na zahradě. Paní lesa zjistí, že kácení stromů nařídila Markétka. Vrátí nevinnému drvoštěpovi rozum i dovednost s pomocí kouzelné bylinky vracík. Netuší však, že si původní začarovanou vodu ze studánky nabrala babka kořenářka a uvařila z ní dávku lektvaru. Kuba a Matěj potkají prince Jaromíra z Jantarového království, který cestuje se šlechtickým společníkem Albertem. Chce se ucházet o Markétčinu ruku. Na Kubův popud poutníky svážou a vezmou si jejich šaty. V Liliovém království se za ně vydávají. Princezna není spokojena s nápadníky, kteří přijeli na námluvy. Jeden je koktavý, další příliš starý a jiný moc mladý. Markétka rozhodne, že o její ruku budou případní ženiši bojovat na kolbišti. Pak se v převleku za vesnickou dívku vydá na tržiště. Matěj a Kuba jí prozradí, že se za vznešené šlechtice jen vydávají. Musejí zase prchat. Rozhodnou se hledat útočiště v Černém lese. Kořenářka na trhu prodává svůj uzdravující lektvar. Jenže všichni, kdo si ho koupí, se promění v hlupáky a nešiky, včetně královny a královského herolda. Události sleduje v hladině kouzelného jezírka i Paní lesa. Starý gnóm jí marně radí, aby se nevměšovala do lidských záležitostí. Paní lesa zajme prchající zlodějíčky. Zatímco Kuba zůstane v zajetí, musí se Matěj vypravit do Liliového království a unést Markétku. Pomůže mu v tom i další kouzelná bylinka ochablík. Zajatá princezna v lese tvrdě pracuje. Zametá listí a dryádám venčí ropuchy. Theofil se zbrojnoši hledají uprchlé zlodějíčky v Liliovém království. Dozvědí se, že se zřejmě ukryli v Černém lese, odkud se ještě nikdy nikdo nevrátil. Markétka se postupně spřátelí s lesními bytostmi. Paní lesa jí vypráví o dvanácti loupežnících, kteří kdysi unesli z Růžového království prince Václava, a o tom, jak po jeho zmizení vládne v zemi Theofil. Princezně pobyt v lese jde k duhu. Učí se střílet z luku a pomáhat ostatním. Roztančí i starého gnóma. Z rozhodnutí Paní lesa se smí vrátit domů. Doprovází ji Matěj, který se do dívky zamiloval, a Kuba, jemuž zase padla do oka jedna z dryád. Markétka hned po návratu domů rozdá lektvar, který zbaví začarované osoby hlouposti a nešikovnosti. Matěj a Kuba jsou ovšem zatčeni jako hledaní podvodníci. Každý má přijít o ruku. Markétka neví, jak jim pomoci. Když si Matěj před exekucí musí sundat košili, všichni v něm podle mateřského znaménka na zádech poznají ztraceného prince Václava. On i Kuba jsou zachráněni. Svatbu prince s Markétkou sleduje v hladině jezírka spokojená Paní lesa s gnómem a ostatními bytostmi. Kuba si do lesa přijde pro svou dryádu.
Postavy a obsazení
• Vladimír Polívka - Kuba
• Aleš Bílík - Matěj
• Denisa Pfauserová - princezna Markétka
• Bolek Polívka - Theofil
• Jan Hrušínský - král
• Martina Bezoušková - královna
• Oldřich Kaiser - ponocný
• Vilma Cibulková - paní lesa
• Jaromír Nosek - herold
• Petr Čtvrtníček - vedoucí stráže
• Šárka Vaculíková - dryáda
• Anna Stropnická - dryáda
• Michaela Zemánková - dryáda
• Tereza Rumlová - dryáda
• Jakub Slach - vězeňský strážný
• Stanislav Lehký - vězeňský strážný
• Věra Kubánková - kořenářka
• Roman Štabrňák - trhovec
• Tomáš Havlínek - princ Jaromír
• Martin Pechlát - rytíř Albert
• Vlastimil Zavřel - hloupý voják
• Mirek Babuský - zahradník
• Richard Němec - strážný princezny
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 25.2.2016 CinemArt
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 26.8.2016 (DVD)
Poprvé na DVD: 31.8.2016 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby v ČR - Kč 21 228 581
Návštěvnost v ČR 198 976
Náklady (Rozpočet) - $ 35 000 000
„Co dáváš, to se ti vrátí."
Pohádka o rozmazlené princezně a dvou kamarádech, kteří se neživí vždycky úplně poctivě. Až když se trojice ocitne shodou okolností v kouzelném Černém lese, kde žijí podivné lesní bytosti, naučí se od nich to, co je nedokázali do té doby naučit sami lidé - že tak, jak se chováme k ostatním, tak se pak oni chovají k nám. Neboli že co dáváš, to se ti vrátí. Ale co by to bylo za příběh, kdyby kromě ponaučení, zábavy a milých postav chyběla láska? A tak se stane, že kromě toho, že se princezna Markétka napraví, se také zamiluje do obyčejného Matěje...(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Dovedu si to představit v režii Jiřího Stracha, který by ještě více přiškrtil pitvořící se postavy, které možná mají vysílat humory směrem na děti, ale namísto nich by přidal v čitelnějších definicích dobra a zla, se kterými by se dalo snadněji identifikovat. Hlavně „dark side“ v tomhle dost tápe a nemít Polívka st. charismatu i na minimu prostoru, sesypalo by se to úplně. Chápu to nakročení směrem k dospělejšímu publiku, které spíše ocení vcelku slušnou nálož funkčních hlášek. Naproti tomu ale bohužel dost zaostává dramaturgická nevyrovnanost, kdy se řeší až příliš mnoho postav. Režisérce evidentně chybí umění zkratky a všechno se tak hrne dopředu víceméně tak nějak samo, protože víte, že je to pohádka a musí skončit dobře. Na druhou stranu to tak nějak vlastně překvapivě funguje. Hlavně výpravné lokace, pestrá kamera a (na naše poměry) parádní triky to vizuálně ženou dopředu, přičemž se tam ječí minimálně a kretenismus postav (tolik známý od Zdendy T.) se blíží nule. Aleluja. 3 a 1. PS: Největší fail je ale stejně fakt, že princezna je nesympatická pipina. Navíc nehezká. (Isherwood) 3*
S odstupem mi je trochu líto, že jsem nešel na tiskovku k filmu. Ono to ale bylo tehdy celé takové nějaké divné, protože CinemArt zval novináře jen na tiskovku, nikoli na novinářskou projekci, takže to vypadalo, že se to bojí novinářům pustit - a kdo by chodil na tiskovku k filmu, který neviděl? Řachanda mě ale nakonec stejně neminula, protože jsem dostal v práci lístky, a řekl jsem si, proč to nezkusit. Od filmu jsem nic nečekal a kromě jedné zmínky na Twitteru, kde o tom kdosi napsal, že to "vykrádá Avatara" a "hloubí nové dno českých pohádek" (otravnější frázi v současnosti neznám), jsem vyrazil do kina zcela nedotčen představou, o co by v tom filmu mělo jít. Během projekce jsem nakonec zjistil - po nudném rozjezdu, který mě nebavil - že to nakonec není vůbec špatné, že to skutečně vykrádá nejen Avatar, ale nejspíš i další filmy, a že mě to docela baví. Párkrát jsem se upřímně zasmál, herecké obsazení se mi líbilo a nevadila mi ani ta princezna - ošklivka, kterou zde lidé často kriticky zmiňují v komentářích (možná proto, že mi trochu připomínala jednu bejvalku, haha). Přiznávám, že asi nejsem úplně objektivní, protože jsem do sebe během filmu nalil dvě pivka, která asi otupila můj kritický smysl, ale osobně jsem si Řachandu celkem užil, a žádné hloubení dna v ní žádném případě nevidím. Co by se potom muselo psát o pohádkách, které točí Troška, to mi řekněte... Za mě spokojenost, velkorysé 3 hvězdy, a dojem, že dětičkám v kině se to snad taky líbilo - což je hlavní. (Vančura) 3*
Myslel jsem zprvu, že pohádku točil Troška ve svých 80 letech a z pojízdného vozíčku, kterého pustili zrovna ze sanatoria - alespoň to tak vypadalo. Pitvoření, vtipy jako z Troškových pohádek, jen daleko hůř podané, rozvlekle natočené a bez timingu. Dva teplí bratři hned na úvod. A sotva se seznámíme s nějakými postavami, šup skok, jde se jinam, kde je opět pláč a skřípění zubů ze vší té snahy o "veselé" pitvoření. Princezně lezou kozy ven, na homosexualitu dojde za chvíli znovu, a logické lapsy se množí (včetně naprosto nesmyslného přivázání prince a jeho pomocníka ke stromu - stačilo, aby se jeden provlékl směrem dolů). A když dojde k převýchově princezny, kam na tři tydny zmizeli ti dva pošuci? Slušná výprava a velmi dobrá kamera, sem tam i hudba ujde (až na to, že je jí moc a občas by mohla mlčet). Herecké výkony hodně tristní, samé přehrávání, vtipy na úrovni puberťáků z šesté třídy, děj zmatený, a kdyby tam přistáli ufouni nebo kolem projel Vinnetou, ani mne to nepřekvapí. (honajz) 1*
VELKÁ RECENZE
“Jestli lžeš, dám tě pověsit vzhůru nohama.” Takovýchto hlášek je v Řachandě tuna, takže pokud jste ochotní pustit se do křížku s tradiční syntaxí a idiomy sahajícími kamsi do obrozenecké éry, bude se vám tahle nová pohádková komedie zamlouvat. Jestli však podobnými úchylkami netrpíte a revizi našeho jazyka ve čtvrtečním denním plánu (hned po “naučit se portugalsky”) nemáte, čekají vás téměř dvě hodiny nepochopení smíšeného s utrpením. Asi není třeba dodávat, kam patřím já.
Pohádkový příběh má hned několik hlavních postav - klasicky nafoukanou a rozmazlenou princeznu, odvážného, leč chudého chasníka a jeho nemotorného kumpána. Jejich cesty se jaksi podivně sbíhají a zase rozcházejí, přestože je zřejmé, jak to musí skončit. Vše se odehrává ve dvou sousedících královstvích, nazvaných Růžové a Liliové (a ne, nevím proč). V jednom vládne král s královnou, zatímco z druhého poznáme jen hlavního rádce. A mezi oběma královstvími je ještě les, kde se prohánějí dryády, skřítci, trollové a víly. Do toho ještě paní kouzelného lesa čaruje a vytváří solidní zmatek všude kolem sebe.
Doufám, že z výše napsaného je patrný ten wtf dojem, jenž musí nevyhnutelně provázet každého diváka. Spousta linek je pouze nakousnutá, a přestože mají určitý netrapný potenciál, je jím trestuhodně mrháno. Věřím, že to na papíře nemuselo vypadat špatně, ale režisérce Martě Ferencové, která má na svědomí pár dílů béčkových slovenských seriálů, se všechny nápady rozpadly pod rukama. Přitom v jednotlivostech zas tak velký problém není. Kostra příběhu je slušně pohádková, herecká sestava oplývá solidními jmény, snímek vypadá i docela filmově a má vlastní písničku. Co chtít od tuzemské pohádky víc, že?
Obsazení vévodí mladý Polívka a Aleš Bilík v rolích nerozlučných kamarádů, z nichž jeden není úplně tím, čím se zdá být. Roli princezny si střihla Denisa Pfauserová a odvádí solidní práci. Na jejím místě bych ale žaloval tvůrce za ten strašlivý plakát, na kterém vypadá jako zlobřice ze Shreka. Nechápu, koho takový hnus může nalákat do kina, přitom vizuál pohádky není marný. Ale tak to v tomhle podivném kousku máte se vším. Ani David Novotný, Vilma Cibulková nebo Bolek Polívka to ve svých roličkách nezlomí. A přitom cítíte, že by zásah oduševnělého dramaturga mohl tohle dílo vytáhnout minimálně nad průměr.
PODROBNÝ POPIS FILMU
Růžové a Liliové království spolu sousedí. V Růžovém království místo panovnického páru vládne ziskuchtivý rádce Theofil. Ten si tajně dává stranou zlaťáky ze státní pokladny. Ponocný chytí zlodějíčka Kubu, který se vloupal do Theofilovy komory, aby si ukradl něco k jídlu. Přitom vzal i jeden zlaťák. Zadržen je i Kubův přítel Matěj, který už nekrade a který se snaží kamaráda od nečestného způsobu obživy odradit. Theofil mladíky poručí zavřít a chce je dát popravit. Obě království od sebe odděluje Černý les. Zdejší vládkyně, Paní lesa, je pobouřena tím, že jeden dřevorubec začal kácet stromy na jejím území navzdory dohodě s králem Liliového království. Pošle létající víly pro kouzelné byliny blbohňupec a nešikulus a nasype je do studánky, z níž si dřevorubec bere vodu. Muž rázem zhloupne a nemůže pracovat. Kuba a Matěj utečou z vězení a vyrazí do sousední země. Princezna Markétka trápí svými rozmary oba rodiče, vládce Liliového království. Zvláště slabošský otec nedokáže dceři nic odepřít. Teď má vsadit do vězení nového zahradníka, protože dal do princezniny ložnice lilie, které dívka nesnáší. Naštěstí ví, že princezna na své příkazy rychle zapomíná, takže může zahradníka zaměstnat v kuchyni a kuchaře zaměstnat na zahradě. Paní lesa zjistí, že kácení stromů nařídila Markétka. Vrátí nevinnému drvoštěpovi rozum i dovednost s pomocí kouzelné bylinky vracík. Netuší však, že si původní začarovanou vodu ze studánky nabrala babka kořenářka a uvařila z ní dávku lektvaru. Kuba a Matěj potkají prince Jaromíra z Jantarového království, který cestuje se šlechtickým společníkem Albertem. Chce se ucházet o Markétčinu ruku. Na Kubův popud poutníky svážou a vezmou si jejich šaty. V Liliovém království se za ně vydávají. Princezna není spokojena s nápadníky, kteří přijeli na námluvy. Jeden je koktavý, další příliš starý a jiný moc mladý. Markétka rozhodne, že o její ruku budou případní ženiši bojovat na kolbišti. Pak se v převleku za vesnickou dívku vydá na tržiště. Matěj a Kuba jí prozradí, že se za vznešené šlechtice jen vydávají. Musejí zase prchat. Rozhodnou se hledat útočiště v Černém lese. Kořenářka na trhu prodává svůj uzdravující lektvar. Jenže všichni, kdo si ho koupí, se promění v hlupáky a nešiky, včetně královny a královského herolda. Události sleduje v hladině kouzelného jezírka i Paní lesa. Starý gnóm jí marně radí, aby se nevměšovala do lidských záležitostí. Paní lesa zajme prchající zlodějíčky. Zatímco Kuba zůstane v zajetí, musí se Matěj vypravit do Liliového království a unést Markétku. Pomůže mu v tom i další kouzelná bylinka ochablík. Zajatá princezna v lese tvrdě pracuje. Zametá listí a dryádám venčí ropuchy. Theofil se zbrojnoši hledají uprchlé zlodějíčky v Liliovém království. Dozvědí se, že se zřejmě ukryli v Černém lese, odkud se ještě nikdy nikdo nevrátil. Markétka se postupně spřátelí s lesními bytostmi. Paní lesa jí vypráví o dvanácti loupežnících, kteří kdysi unesli z Růžového království prince Václava, a o tom, jak po jeho zmizení vládne v zemi Theofil. Princezně pobyt v lese jde k duhu. Učí se střílet z luku a pomáhat ostatním. Roztančí i starého gnóma. Z rozhodnutí Paní lesa se smí vrátit domů. Doprovází ji Matěj, který se do dívky zamiloval, a Kuba, jemuž zase padla do oka jedna z dryád. Markétka hned po návratu domů rozdá lektvar, který zbaví začarované osoby hlouposti a nešikovnosti. Matěj a Kuba jsou ovšem zatčeni jako hledaní podvodníci. Každý má přijít o ruku. Markétka neví, jak jim pomoci. Když si Matěj před exekucí musí sundat košili, všichni v něm podle mateřského znaménka na zádech poznají ztraceného prince Václava. On i Kuba jsou zachráněni. Svatbu prince s Markétkou sleduje v hladině jezírka spokojená Paní lesa s gnómem a ostatními bytostmi. Kuba si do lesa přijde pro svou dryádu.
Postavy a obsazení
• Vladimír Polívka - Kuba
• Aleš Bílík - Matěj
• Denisa Pfauserová - princezna Markétka
• Bolek Polívka - Theofil
• Jan Hrušínský - král
• Martina Bezoušková - královna
• Oldřich Kaiser - ponocný
• Vilma Cibulková - paní lesa
• Jaromír Nosek - herold
• Petr Čtvrtníček - vedoucí stráže
• Šárka Vaculíková - dryáda
• Anna Stropnická - dryáda
• Michaela Zemánková - dryáda
• Tereza Rumlová - dryáda
• Jakub Slach - vězeňský strážný
• Stanislav Lehký - vězeňský strážný
• Věra Kubánková - kořenářka
• Roman Štabrňák - trhovec
• Tomáš Havlínek - princ Jaromír
• Martin Pechlát - rytíř Albert
• Vlastimil Zavřel - hloupý voják
• Mirek Babuský - zahradník
• Richard Němec - strážný princezny
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 25.2.2016 CinemArt
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 26.8.2016 (DVD)
Poprvé na DVD: 31.8.2016 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby v ČR - Kč 21 228 581
Návštěvnost v ČR 198 976
Náklady (Rozpočet) - $ 35 000 000
Tvůrci a herci
Marta Ferencová (Režie), Vojtech Frič (Produkce), Daniel Minovský (Produkce), Jan Kolář (Hudba), Daniel Minovský (Hudba), Peter Bencsik (Kamera), Vojtech Frič (Střih), Ivana Sustová Kolarová (Casting), Alexander Kozák (Scénografie), Pavla Michálková (Kostýmy), Josef Rarach (Kostýmy), Vlad Taupesh (Kostýmy), Lukáš Chyška (Zvuk), Asztalos Krisztina (Masky), Ivana Kuchynková (Masky), Maria Ortynskaya (Masky), Elena Pinzari (Masky), Inna Shtol (Masky), Anastazie Zihunouska (Masky), Daniel Miňovský (Scénář), Aleš Bílík (Herec), Vladimír Polívka (Herec), Denisa Pfauserová (Herec), Bolek Polívka (Herec), Jan Hrušínský (Herec), David Novotný (Herec), Vilma Cibulková (Herec), Petr Čtvrtníček (Herec), Martin Pechlát (Herec), Jaromír Nosek (Herec), Šárka Vaculíková (Herec), Oldřich Kaiser (Herec), Martin Dejdar (Herec), Tomáš Havlínek (Herec), Josef Rarach (Herec), Věra Kubánková (Herec), Ester Kočičková (Herec), Martina Gasparovičová-Bezoušková (Herec), Anna Stropnická (Herec), George Pacurar (Herec), Jakub Hajner (Herec), Petr Vacek (Herec), Petr Štěpán (Herec)
2016/104/Česko/Pohádka
Zajímavost k filmu
- Maskérská práce v pohádce byla náročná. Jen líčení jednoho herce trvalo přes čtyři hodiny. Herci museli stát v zimě pouze ve spodním prádle, jelikož zaschnutí barvy, která vytvořila krustu, trvalo dlouho.
- První společný film Bolka Polívky a jeho syna Vladimíra Polívky.
- Natáčelo se na zámku Dětěnice, na hradě Kost a v lesích Královehradeckého kraje.
- Kvůli náročné operaci žlučníku Jana Hrušinského muselo být natáčení o několik měsíců posunuto.
- „Chtěli jsme natočit něco, co by se vracelo k odkazu pohádek, jako Byl jednou jeden král (1954) a podobně. Zároveň jsme ale chtěli zaujmout současné děti, které zbožňují Harryho Pottera (2001) a Pána prstenů (2001), a tak i u nás v lese žijí zvláštní tvorové,“ popsal vznik pohádky scenárista a producent Daniel Miňovský.
- „V maskérně jsme každý den trávily čtyři hodiny, přebíhaly jsme po kmenech stromů, střílely z luku, bylo to zajímavé,“ shodly se tři nejvýraznější dryády Anna Stropnická, Šárka Vaculíková a Michaela Zemánková..
- První společný film Bolka Polívky a jeho syna Vladimíra Polívky.
- Natáčelo se na zámku Dětěnice, na hradě Kost a v lesích Královehradeckého kraje.
- Kvůli náročné operaci žlučníku Jana Hrušinského muselo být natáčení o několik měsíců posunuto.
- „Chtěli jsme natočit něco, co by se vracelo k odkazu pohádek, jako Byl jednou jeden král (1954) a podobně. Zároveň jsme ale chtěli zaujmout současné děti, které zbožňují Harryho Pottera (2001) a Pána prstenů (2001), a tak i u nás v lese žijí zvláštní tvorové,“ popsal vznik pohádky scenárista a producent Daniel Miňovský.
- „V maskérně jsme každý den trávily čtyři hodiny, přebíhaly jsme po kmenech stromů, střílely z luku, bylo to zajímavé,“ shodly se tři nejvýraznější dryády Anna Stropnická, Šárka Vaculíková a Michaela Zemánková..
Odkazy
Hrají:
Aleš Bílík, Vladimír Polívka, Denisa Pfauserová, Bolek Polívka, Jan Hrušínský, David Novotný, Vilma Cibulková, Petr Čtvrtníček, Martin Pechlát, Jaromír Nosek, Šárka Krausová, Oldřich Kaiser, Tomáš Havlínek, Josef Rarach, Věra Kubánková, Ester Kočičková, Martina Bezoušková, Anna Stropnická, George Pacurar, Jakub Hajner, Petr Vacek, Petr Štěpán, Jakub Slach, Stanislav Lehký, Vlastimil Zavřel, Roman Štabrňák, Richard Němec, Jan Kuželka, Jan Vondráček, Pavel Plch, Josef Humpolec, Pavla Michálková, Veronika Janků, Pavel Slabý, Michal Slaný, Michal Kern, Kateřina Seidlová-Hrušková, Barbora Valentová, Jiří Maria Sieber, Petr Rychlý, Linda Svobodová, Jiří Lábus, Libor Hruška, Ondřej Sokol, Kašpar Johan Hapka, František Němec (vypravěč), Tereza Rumlová, Eva Matějovská, Samuel Gyertyák, Pavel Novák, Michaela Zemánková, Vendelín Vávra, Martin Überall