Battle Royale II: Requiem / Batoru rowaiaru II: Chinkonka (2003/134/Japonsko/Akční, Drama, Thriller, Válečný) 50% -Originál DVD-
08.06.2022 03:10
2003/134/Japonsko/Akční, Drama, Thriller, Válečný
Zajímavost k filmu
- Film se natáčel na opuštěném ostrově Hashima v Japonsku.
- O natáčení filmu bylo rozhodnuto po úspěchu prvního dílu. Kinji Fukasaku cítil, že dokáže postavy a zápletku rozvést za hranici původní knihy a také cítil potřebu reflektovat ve svém filmu tragické události z 11. září.
- Třiaosmdesátiletý režisér prvního dílu Kinji Fukasaku během natáčení dvojky zemřel, a tak film dokončil jeho syn.
- Quentinu Tarantinovi byla také nabídnuta role, ale neměl na ni v té době čas. Údajně měl ztvárnit prezidenta
JEDNOU VĚTOU
„Tentokrát je to válka"
OBSAH
Od poslední Battle Royale, která skončila ne úplně podle pravidel, už uplynuly tři roky. Shuya Nanahara a Noriko Nakagawa byli stíháni pro vraždu učitele a porušení několika zákonů, tyhle prohřešky však dávno vybledly tváří v tvář jejich dalším činům. Nanahara totiž založil hnutí odporu a vyhlásil válku všem dospělým. Pravidelně přes internet vysílá do počítačů japonské mládeže svá poselství, často doplněná teroristickými útoky. Nanaharova armáda, složená většinou ze sirotků a dorostenců oddaných jeho věci, se tak rázem dostává na přední stránky novin a do zaměřovače samotné vlády. (oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Trochu pokles z extratřídy, ale rozhodně ne sestup do vod odpadních. Děj se posunul o pár led dopředu, takže v Requiemu sledujeme co způsobil konec jedničky a doslova se tu dějí věci. Svět se zbláznil ještě více než v předešlém dílu a tentokrát se zde více masakrují starší lidé než žáci, což je podle mě další rozumný posun. Rozhodne jde o film, který si je vědom kvality svého předchůdce a budoucí srovnávání s ním, ale snaží se posunout vše co se stalo v prvním díle dopředu a dovést do důsledku, což z něj dělá takový dodatek, který nahrazuje nápis " a žily spolu šťastně až do smrti ...". Pro někoho bude odklon od prvního dílu,v kterém se vraždilo jak na běžícím páse, velký, ale na výsledné kvalitě to nic nemění. Opět jde o velmi kvalitní film, kterému chybí lepší uchopení a domyšlení do detailu. (Djkoma) 3*
Stále svým způsobem netradiční a originální námět, zpracování a celkové provedení však už slabší...Jednička se mi líbila víc tento krvelačný boj tentokráte za účelem likvidace teroristické skupiny mi nic neřekl..Trochu přehnané, nelogické (mladí lidé bez žádného výcviku, ber a jdi, umí zacházet se složitými zbraněmi, střílení bez skoro žádného dobíjení atd) a celkové odbyté, slabší scénář...Co se týká akce tak dvojka je sice o málo akčnější, efektivnější a celkově krvavější ale to je tak všechno..Svým způsobem se jedná o silně protiamerický film. Hudba, akce 2+ jinak samý mínus. (Karlos80) 2*
O dost horší než famózní jednička. Ale přestože film obsahuje spoustu logických nesmyslů (banda dětí vyhodí do vzduchu několik mrakodrapů, početná jednotka vycvičených vojáků dostane od děcek na zadek, ostrov je bombardován, až když jsou skoro všichni "teroristé" mrtví, hlášení o mrtvých stále probíhá, i když už děcka na sobě nemají obojky atd.), teroristické bláboly, reklamu na Kalašnikova a neoplývá tou pohlcující atmosférou prvního dílu, tak mě docela bavil. Asi díky tomu, že jsem čekal pěknou slabotu a ono to zase špatné nebylo. Sice se ve filmu pořád jen tupě střílí, ale pár akcí je hodně povedených, instruktor je celkem zábavný magor (charismatu Kitana však zdaleka nedosahuje) a byla mi strašně sympatická ta malá dívenka, co hraje Kitanovu dceru. Takže pod 3 hvězdy nepůjdu. (tombac) 3*
VELKÁ RECENZE
Už jsou to tři roky, co Shuya Nanahara a Noriko Nakagawa utekli z ostrova, na němž museli bojovat ve hře BR – Battle Royale. Mezitím svět vstoupil do éry teroru. Je zde skupina „Divoká sedma“, kterou vede právě Shuya Nanahara, jenž odmítá zákon BR. Je vyhlášena válka dospělým.
Školní autobus vyjíždí z tunelu. V něm se probírá čtyřicet dva dětí a velmi se diví obojkům na krku. Jsou přivezeni k hangáru, nahnáni dovnitř a zde jsou jim učitelem vysvětlena pravidla Battle Royale 2. Jsou skoro stejná, jako u jedničky. Jen se nebudou vraždit mezi sebou, ale musí zlikvidovat Nanaharu, který má sídlo na ostrově. Ten kdo se nechce účastnit hry, nemusí, nic se mu nestane, kromě toho že jej popraví. Což je ihned předvedeno na jednom z žáků, Šitarovi Makimurovi. A pak se rozbliká obojek jedné z dívek, Kazumi. To je novinka ve hře. Obojky tvoří páry, a když jeden z páru zemře, druhému obojek exploduje. Také v tom případě, když se od sebe vzdálí více než na padesát metrů. Kazumi Fukuda to má tedy za sebou a pokračuje se přidělováním zbraní.
Děti jsou vyloděny u pobřeží, kde jich dosti zahyne. Další spousta jich zemře při frontálním útku na Nanaharovu „pevnost“. A poslední velká várka zemře přímo vevnitř. Jenže pak Nanahara velí použít LNP a tím zruší signál do velínu dospělých a ven. Tím přestanou být obojky funkční. Což velení naštve a armáda začne útočit. Zahyne další dívka z počtu a dle hlášení jich zbývá již jen deset. Jednomu ze studentů - Takumovi Aojovi z toho všeho hrábne a Nanaharu napadne.
Poperou se jako psi, ale rozejdou se v dobrém. Na ostrov někdo vypustí raketu, na to reaguje premiér rozkazem ostrov zcela zničit. Nastoupí tedy celá armáda se vším všudy. Její útok je doslova zdrcující. Část studentů se běží ukrýt, ale pár se jich rozhodne vrátit a udělají to. Bude jejich pomoc ve finálové válce co k čemu?
DABING
-
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 20.3.2012 (DVD and Blu-ray premiere)
Premiéra Japonsko: 5.7.2003 Toei
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 13.2.2006 (DVD) Filmhouse
Poprvé na DVD: 13.2.2006 Filmhouse
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 14 902 000
Náklady (Rozpočet) - $ 9 000 000
FILMY V SÉRII
Battle Royale (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/battle-royale-batoru-rowaiaru-2000-114-japonsko-akcni-drama-dobrodruzny-thriller-romanticky-76/
Japonsko, Akční / Drama, 2000
Režie: Kindži Fukasaku, Hrají: Tacuja Fudžiwara, Aki Maeda
Battle Royale II: Requiem (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/battle-royale-ii-requiem-batoru-rowaiaru-ii-chinkonka-2003-134-japonsko-akcni-drama-thriller-valecny-50/
Japonsko, Akční / Drama, 2003
Režie: Kenta Fukasaku, Kindži Fukasaku, Hrají: Tacuja Fudžiwara, Ai Maeda
„Tentokrát je to válka"
OBSAH
Od poslední Battle Royale, která skončila ne úplně podle pravidel, už uplynuly tři roky. Shuya Nanahara a Noriko Nakagawa byli stíháni pro vraždu učitele a porušení několika zákonů, tyhle prohřešky však dávno vybledly tváří v tvář jejich dalším činům. Nanahara totiž založil hnutí odporu a vyhlásil válku všem dospělým. Pravidelně přes internet vysílá do počítačů japonské mládeže svá poselství, často doplněná teroristickými útoky. Nanaharova armáda, složená většinou ze sirotků a dorostenců oddaných jeho věci, se tak rázem dostává na přední stránky novin a do zaměřovače samotné vlády. (oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Trochu pokles z extratřídy, ale rozhodně ne sestup do vod odpadních. Děj se posunul o pár led dopředu, takže v Requiemu sledujeme co způsobil konec jedničky a doslova se tu dějí věci. Svět se zbláznil ještě více než v předešlém dílu a tentokrát se zde více masakrují starší lidé než žáci, což je podle mě další rozumný posun. Rozhodne jde o film, který si je vědom kvality svého předchůdce a budoucí srovnávání s ním, ale snaží se posunout vše co se stalo v prvním díle dopředu a dovést do důsledku, což z něj dělá takový dodatek, který nahrazuje nápis " a žily spolu šťastně až do smrti ...". Pro někoho bude odklon od prvního dílu,v kterém se vraždilo jak na běžícím páse, velký, ale na výsledné kvalitě to nic nemění. Opět jde o velmi kvalitní film, kterému chybí lepší uchopení a domyšlení do detailu. (Djkoma) 3*
Stále svým způsobem netradiční a originální námět, zpracování a celkové provedení však už slabší...Jednička se mi líbila víc tento krvelačný boj tentokráte za účelem likvidace teroristické skupiny mi nic neřekl..Trochu přehnané, nelogické (mladí lidé bez žádného výcviku, ber a jdi, umí zacházet se složitými zbraněmi, střílení bez skoro žádného dobíjení atd) a celkové odbyté, slabší scénář...Co se týká akce tak dvojka je sice o málo akčnější, efektivnější a celkově krvavější ale to je tak všechno..Svým způsobem se jedná o silně protiamerický film. Hudba, akce 2+ jinak samý mínus. (Karlos80) 2*
O dost horší než famózní jednička. Ale přestože film obsahuje spoustu logických nesmyslů (banda dětí vyhodí do vzduchu několik mrakodrapů, početná jednotka vycvičených vojáků dostane od děcek na zadek, ostrov je bombardován, až když jsou skoro všichni "teroristé" mrtví, hlášení o mrtvých stále probíhá, i když už děcka na sobě nemají obojky atd.), teroristické bláboly, reklamu na Kalašnikova a neoplývá tou pohlcující atmosférou prvního dílu, tak mě docela bavil. Asi díky tomu, že jsem čekal pěknou slabotu a ono to zase špatné nebylo. Sice se ve filmu pořád jen tupě střílí, ale pár akcí je hodně povedených, instruktor je celkem zábavný magor (charismatu Kitana však zdaleka nedosahuje) a byla mi strašně sympatická ta malá dívenka, co hraje Kitanovu dceru. Takže pod 3 hvězdy nepůjdu. (tombac) 3*
VELKÁ RECENZE
Už jsou to tři roky, co Shuya Nanahara a Noriko Nakagawa utekli z ostrova, na němž museli bojovat ve hře BR – Battle Royale. Mezitím svět vstoupil do éry teroru. Je zde skupina „Divoká sedma“, kterou vede právě Shuya Nanahara, jenž odmítá zákon BR. Je vyhlášena válka dospělým.
Školní autobus vyjíždí z tunelu. V něm se probírá čtyřicet dva dětí a velmi se diví obojkům na krku. Jsou přivezeni k hangáru, nahnáni dovnitř a zde jsou jim učitelem vysvětlena pravidla Battle Royale 2. Jsou skoro stejná, jako u jedničky. Jen se nebudou vraždit mezi sebou, ale musí zlikvidovat Nanaharu, který má sídlo na ostrově. Ten kdo se nechce účastnit hry, nemusí, nic se mu nestane, kromě toho že jej popraví. Což je ihned předvedeno na jednom z žáků, Šitarovi Makimurovi. A pak se rozbliká obojek jedné z dívek, Kazumi. To je novinka ve hře. Obojky tvoří páry, a když jeden z páru zemře, druhému obojek exploduje. Také v tom případě, když se od sebe vzdálí více než na padesát metrů. Kazumi Fukuda to má tedy za sebou a pokračuje se přidělováním zbraní.
Děti jsou vyloděny u pobřeží, kde jich dosti zahyne. Další spousta jich zemře při frontálním útku na Nanaharovu „pevnost“. A poslední velká várka zemře přímo vevnitř. Jenže pak Nanahara velí použít LNP a tím zruší signál do velínu dospělých a ven. Tím přestanou být obojky funkční. Což velení naštve a armáda začne útočit. Zahyne další dívka z počtu a dle hlášení jich zbývá již jen deset. Jednomu ze studentů - Takumovi Aojovi z toho všeho hrábne a Nanaharu napadne.
Poperou se jako psi, ale rozejdou se v dobrém. Na ostrov někdo vypustí raketu, na to reaguje premiér rozkazem ostrov zcela zničit. Nastoupí tedy celá armáda se vším všudy. Její útok je doslova zdrcující. Část studentů se běží ukrýt, ale pár se jich rozhodne vrátit a udělají to. Bude jejich pomoc ve finálové válce co k čemu?
DABING
-
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 20.3.2012 (DVD and Blu-ray premiere)
Premiéra Japonsko: 5.7.2003 Toei
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 13.2.2006 (DVD) Filmhouse
Poprvé na DVD: 13.2.2006 Filmhouse
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 14 902 000
Náklady (Rozpočet) - $ 9 000 000
FILMY V SÉRII
Battle Royale (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/battle-royale-batoru-rowaiaru-2000-114-japonsko-akcni-drama-dobrodruzny-thriller-romanticky-76/
Japonsko, Akční / Drama, 2000
Režie: Kindži Fukasaku, Hrají: Tacuja Fudžiwara, Aki Maeda
Battle Royale II: Requiem (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/battle-royale-ii-requiem-batoru-rowaiaru-ii-chinkonka-2003-134-japonsko-akcni-drama-thriller-valecny-50/
Japonsko, Akční / Drama, 2003
Režie: Kenta Fukasaku, Kindži Fukasaku, Hrají: Tacuja Fudžiwara, Ai Maeda
Tvůrci a herci
Kenta Fukasaku(Režie), Kindži Fukasaku (Režie), Shigeyuki Endô (Produkce), Kenta Fukasaku (Produkce), Kimio Kataoka (Produkce), Hikaru Kawase (Produkce), Masumi Okada (Produkce), Masamiči Amano (Hudba), Toshihiro Isomi (Kamera), Hirohide Abe (Střih), - (Casting), Emiko Tsuyuki (Scénografie), - (Kostýmy), Mizuki Ito (Zvuk), - (Masky), Norio Kida (Scénář), Kenta Fukasaku (Scénář), Tacuja Fudžiwara (Herec), Ai Maeda (Herec), Ajana Sakai (Herec), Takeši Kitano (Herec), Aki Maeda (Herec), Sonny Čiba (Herec), Jóko Maki (Herec), Munetaka Aoki (Herec), Rjó Kacudži (Herec), Riki Takeuči (Herec), Masahiko Cugawa (Herec), Šúgo Ošinari (Herec), Asami Kacura (Herec), Makoto Sakamoto (Herec), Nacuki Kató (Herec), Júma Išigaki (Herec), Jošiko Mita (Herec), Sókó Wada (Herec), Masaja Kikawada (Herec), Takahiko Janagisawa (Herec), Miči Jamamura (Herec), Tošijuki Tojonaga (Herec), Takaši Nišima (Herec), Nana Janagisawa (Herec), Asuka Išii (Herec), Jasutaka Júki (Herec), Takaši Taniguči (Herec)
- Film se natáčel na opuštěném ostrově Hashima v Japonsku.
- O natáčení filmu bylo rozhodnuto po úspěchu prvního dílu. Kinji Fukasaku cítil, že dokáže postavy a zápletku rozvést za hranici původní knihy a také cítil potřebu reflektovat ve svém filmu tragické události z 11. září.
- Třiaosmdesátiletý režisér prvního dílu Kinji Fukasaku během natáčení dvojky zemřel, a tak film dokončil jeho syn.
- Quentinu Tarantinovi byla také nabídnuta role, ale neměl na ni v té době čas. Údajně měl ztvárnit prezidenta
Odkazy
Hrají:
Tacuja Fudžiwara, Ai Maeda, Ajana Sakai, Takeši Kitano, Aki Maeda, Sonny Čiba, Jóko Maki, Munetaka Aoki, Rjó Kacudži, Riki Takeuči, Masahiko Cugawa, Šúgo Ošinari, Asami Kacura, Makoto Sakamoto, Nacuki Kató, Júma Išigaki, Jošiko Mita, Sókó Wada, Masaja Kikawada, Takahiko Janagisawa, Miči Jamamura, Tošijuki Tojonaga, Takaši Nišima, Nana Janagisawa, Asuka Išii, Jasutaka Júki, Takaši Taniguči