Gran Turismo / Gran Turismo (2023/134/USA/Akční, Sportovní, Drama) 79%
23.10.2023 14:08
JEDNOU VĚTOU
„Od hráče k závodníkovi.“
OBSAH
Předlohou filmu je skutečný příběh o splněném přání dospívajícího hráče videoherní závodní série „Gran Turismo“ Janna Mardenborougha, jehož herní dovednosti a výhry ho dovedly až na dráhu skutečného profesionálního závodního jezdce. (Falcon)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Na Districtu 9 mě bavilo, jak Neill Blomkamp „měnil“ žánry, nebál se tak ani ošoupaných béčkových vod, ve kterých lítaly lidské končetiny, a z řady na první pohled obyčejných scén často vysekl něco nadprůměrného. Netuším, co ho vedlo k tomu, aby se nechal zlákat k prvoplánovému áčkovému projektu, který je povrchní, kostrbatý, plný klišé a absolutně předvídatelný. A má toporného hlavního hrdinu. Pokud něco potěší, tak oldschoolově tradiční podání a neuvěřitelnost jednoho životního osudu. Mnohé je sice vycucané z prstu, ale to klíčové, že jistý Velšan Jann Mardenborough skutečně z pohodlí svého pokojíku skočil od simulovaného volantu až do sedačky závodního speciálu, je totiž pravda. Ve vypulírované reklamě na produkty několika značek jde o tradiční rockyovský příběh, kterak se podceňovaný outsider dostane na vrchol. Ale nic navíc k tomu nedostaneme. Chyběl mi nápad i energie, napětí se rovnalo asi tak tomu, zda si Pavlík z předškoláků už konečně sám zaváže tkaničky. Hry nepařím, Schumachera nebo Häkkinena jsem na zdi fakt nikdy neměl, a to, že je výsledek technicky bezchybný, by asi mělo být léta páně 2023 samozřejmostí.(castor) 3*
Spíše pěkný fan-servis, než-li plnohodnotné drama s emocionálním nábojem a tezemi ze života ala Rush. I tak má však Gran Turismo pěkné momenty. Obstojně natočené závodní scény z okruhů, solidní nevtíravé triky a neokoukané tváře, plus ty okoukané jsou na pohodu a nijak tu vyloženě nepřekáží. Hounsou s Harbourem hrají to, co se od nich očekává a Bloom je prostě Bloom. Vztahová linie je však zcela zbytečná. Moc se o filmu nemluví zřejmě kvůli slabší propagaci, nebo specifické cílovce, určitě se nestane tak populární jako příběh Nikkiho Laudy, ale ucházející kvality má. (Kaka) 3*
Nic proti tomu nemám, i když jsem asi anti-cílovka. Asi každý, kdo si v příštích dnech koupí lístek do kina na film Gran Turismo, bude mít pozitivní vztah k veleoblíbené playstationové sérii či alespoň k závodním hrám/snímkům obecně. Mně je oboje vcelku ukradené, díky čemuž jsem mohl k novince Neilla Blomkampa přistoupit nezaujatě a s otevřenou myslí. Což je ale bohužel chyba. Příběh vycházející ze skutečných událostí sleduje kariéru velšského mladíka Janna Mardenborougha, který se od závodění ve hře Gran Turismo shodou okolností dostal až ke skutečnému profesionálnímu závodění. Janna hraje talentovaný Archie Madekwe, jemuž zdatně sekundují David Harbour a Orlando Bloom a samozřejmě po řemeslné stránce bychom nedostatky hledali těžko. Efekty překypující pasáže, v nichž se maže rozdíl mezi virtuálními a skutečnými závody jsou nejednou dokonce velmi zdařilé a nápadité. Problémy jsou ve dvou věcech. Zaprvé se jedná o ten nejgeneričtější sportovní příběh, v němž dojde k přesně nula překvapením a odklonům od stále funkční rockyovské šablony. Hlavně se ale jedná o důsledně vypulírovanou reklamu na produkty několika značek, jež stojí za vznikem filmu. Kdo něco takového vyčítá aspoň částečně podvratné Barbie, tahle míra komercionalizace umění pro něj může být skoro nezkousnutelná. Ale budiž, pro petrolheady se asi bude jednat o příjemnou podívanou, i když zcela bez diváckých výzev. Skutečnými vrcholy snímku je tudíž Jannovo soupeření s německým jezdcem Schulinem vedoucí k hláškám „Pozor na Schulina!“ či „Zezadu se na tebe tlačí Schulin.“ (Rimsy) 3*
VELKÁ RECENZE
Jak dopadla volná videoherní adaptace populárního závodního simulátoru, jenž se inspiruje reálným příběhem dospívajícího hráče videoher.
Filmů s automobilovou tématikou se věru moc netočí, videoherní adaptace zas mají pověst prokletých projektů. Obě tyto tematiky se nicméně rozhodli spojit režisér Neill Blomkamp a studio Sony. Společně tak posílají do kin v plně rozběhlé letní filmové sezóně snímek Gran Turismo, jež je volnou herní adaptací navázanou na populární závodní simulátor. Adaptovat takovou hru 1 ku 1 je však nemožné, a tak přišli tvůrci s nápadem vypůjčit si reálný příběh dospívajícího hráče videoher, jehož herní dovednosti a výhry ho dovedly až na dráhu skutečného profesionálního závodního jezdce. Ostatně scenáristům Jasonu Hallovi (nominace na Oscara za Amerického snipera) a Zachu Baylinovi (Creed 3, King Richard) nejsou osobní příběhy jakkoliv cizí.
Snímek tak sleduje mladého Janna Mardenborougha, jenž je jedním z nejlepších virtuálníchzávodníků mezi svými vrstevníky. Věnuje mu tolik času, že perfektně rozumí konfiguraci aut či jednotlivým závodním tratím a poráží téměř kohokoliv. Když se tak naskytne příležitost stát se opravdovým profesionálním jezdcem díky konkurzu automobilky Nissan, vezme ji za pačesy. I přes nelibost svého otce, ostatních konkurentů a později i vlastního mechanického týmu je odhodlaný dokázat, že kluk od herního volantu dokáže závodit s těmi nejlepšími profesionály.
Inspirovat se skutečným životním příběhem byl od tvůrců velmi dobrý tah. Všechny vypjaté momenty a emoce rázně působí hmatatelněji, všechna rizika a nebezpečné situace prožíváte spolu s hlavní postavou o to více. Kostra příběhu sice není nijak originální, staví na zajetých principech a klišé outsidera, který musí zdolat stále větší a těžší zkoušky. Celková přímočarost však ději vůbec nevadí, sympatická hlavní postava a dobře obsazená role jeho mentora vás donutí fandit a neklást si otázky, zda příběh vybočuje ze zajetých standardů či ne. Postavy baví, děj ubíhá a to je hlavní.
Gran Turismo se asi nejlépe srovnává s filmem Need for Speed z roku 2014. Ten vsadil na rebelské postavy z téměř kriminálního prostředí, dobře vypadající rozmanitá auta a srdcervoucí příběh o vykoupení. Gran Turismo naproti tomu sází na reálnost. Ukazuje zdánlivě snový příběh jenž se ale doopravdy stal. A k tomu přidává nejen rychlá auta, ale viditelný obdiv k závodním strojům a hlavně ono důležité srdíčko. Téměř nevyhnutelně se celým filmem prolíná značka Sony a jeho Playstation, až se místy může zdát, že jde o jeden velký product placement. Výtka na místě, přebijí ji však pozitivní atributy a ve výsledku by vám to nemělo zásadně vadit, pokud nejste opravdu zarytý příznivec Xboxu.
Technicky je Gran Turismo vypiplaná moderní zábava, která vypadá opravdu stylově. Ostatně, Blomkampovy filmy vždycky měly silný vizuální otisk a zde lehce zapomenutý režisér svou technickou obratnost opět ukazuje. Snímek sice nepředvádí rozmanité designy aut, jako tomu bylo u výše zmíněného NfS, ovšem dává důraz na jednotlivé technické prvky. Během závodů se obraz nejednou zastaví a přenese nás do pokoje mladého hrdiny, kde ještě před pár týdny závodil pouze s kluky z okolí. Prostřihy na mechanické procesy odehrávající se v závodním stroji během jízdy pumpují v divákovi adrenalin. Vše podtrhují kreativní kamerové záběry z dronů, kterých Blomkamp hojně využívá a udržuje tím vizuální dynamiku. Osobně mi v závodních scénách chyběla snad jen dramatičtější hudba, která by podtrhla vysoce adrenalinové či emoční scény. Věřím, že by tato drobnost dokázala vyšponovat zážitek z kina ještě výš.
Jednotlivé závody jsou zpracovány velmi slušně. Obecně je sice první polovina filmu o něco pomalejší, jakmile se však děj posune na závodní okruhy, vše nabere spád a jde tím správným směrem. Nepředvídatelný Nürburgring a finální Le Mans jsou pak skvělým vyvrcholením. Mnozí by mohli namítat, že 134 minut je přeci jen dost, ale snímku to nakonec odpustíte. Dopomáhají tomu již zmíněné sympatické postavy, které filmem provázejí. Archie Madekwe podává slušný výkon v roli outsidera od počítače, stejně tak Orlando Bloom jako motor celého projektu. Nejsympatičtější postavou je však bývalý závodník a šéfinženýr týmu v podání Davida Harboura, jenž je i přes svoji zprvu nepřístupnou povahu srdcem celého snímku. Ostatní postavy jsou bohužel dosti nezapamatovatelné, včetně úhlavního rivala. Tím největším protivníkem hlavního hrdiny je však jeho hlava a strach, který musí překonat. A v tomto odvádí scénář poctivou práci.
Ztracený syn filmu Neill Blomkamp si tak napravuje reputaci nejlépe, jak může. Gran Turismo je příběh podle skutečných událostí navázaný na populární závodní simulátor, a tento krok byl zkrátka výbornou volbou. Hmatatelnost příběhu pomáhá celému filmu ve spoustě osobních a emocionálních momentů, a je důležitou berlí především skrz pomalejší první hodinku. Jakmile se však dostaneme na okruhy, jedná se o efektní a moderní zábavu. Momenty jako prostřihy na mechanické procesy odehrávající se v autě během závodu či povedené záběry z dronů stupňují napětí spolu s každým závodem. I když není Gran Turismo bez chyb, jedná se o sympatický závodní film, která má srdíčko a motor na správném místě.
DABING
1.DABING (Kino)
V českém znění: Ondřej Dvořáček - Archie Madekwe (Jann Mardenborough), Petr Štěpán - David Harbour (Jack Salter), Michal Jagelka - Orlando Bloom (Danny Moore), Štěpánka Fingerhutová - Maeve Courtier-Lilley (Audrey), Martin Stránský - Djimon Hounsou (Steve Mardenborough), Jan Škvor - Nikhil Parmar (Persol), Radek Škvor - Daniel Puig (Coby Mardenborough), Roman Hajlich - Josha Stradowski (Nicholas Capa), Richard Wágner - Darren Barnet (Matty Davis), Jitka Ježková - Geri Horner (Lesley Mardenboroughová), Jan Battěk, Tomáš Borůvka, Libor Bouček, Pavel Dytrt, Josef Fečo, Petr Gelnar, Michal Gulyáš, Nikola Heinzlová, Jakub Hejdánek, Ivo Hrbáč, Jan Jabůrek, Lukáš Jurek, Radka Krninská, Soňa Linhartová, Petr Neskusil, Sára Nygrýnová, Malvína Pachlová, Tomáš Poláček, René Slováčková, Filip Švarc, Jan Vondráček, Jindřich Žampa
Překlad: Petr Zenkl
Asistent režie a produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk a střih zvuku: Michaela Sommerová
Výsledný mix: PIP Studios
Dialogy a režie: Jakub Hejdánek
Pro Sony Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2023
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 10.8.2023 Falcon
Premiéra USA: 25.8.2023 Sony Pictures
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: -
Poprvé na VOD: (Zatím nevyšlo)
Tržby v ČR - Kč
Tržby celkem - $
Návštěvnost v ČR
Náklady (Rozpočet) - $ 60 000 000
„Od hráče k závodníkovi.“
OBSAH
Předlohou filmu je skutečný příběh o splněném přání dospívajícího hráče videoherní závodní série „Gran Turismo“ Janna Mardenborougha, jehož herní dovednosti a výhry ho dovedly až na dráhu skutečného profesionálního závodního jezdce. (Falcon)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Na Districtu 9 mě bavilo, jak Neill Blomkamp „měnil“ žánry, nebál se tak ani ošoupaných béčkových vod, ve kterých lítaly lidské končetiny, a z řady na první pohled obyčejných scén často vysekl něco nadprůměrného. Netuším, co ho vedlo k tomu, aby se nechal zlákat k prvoplánovému áčkovému projektu, který je povrchní, kostrbatý, plný klišé a absolutně předvídatelný. A má toporného hlavního hrdinu. Pokud něco potěší, tak oldschoolově tradiční podání a neuvěřitelnost jednoho životního osudu. Mnohé je sice vycucané z prstu, ale to klíčové, že jistý Velšan Jann Mardenborough skutečně z pohodlí svého pokojíku skočil od simulovaného volantu až do sedačky závodního speciálu, je totiž pravda. Ve vypulírované reklamě na produkty několika značek jde o tradiční rockyovský příběh, kterak se podceňovaný outsider dostane na vrchol. Ale nic navíc k tomu nedostaneme. Chyběl mi nápad i energie, napětí se rovnalo asi tak tomu, zda si Pavlík z předškoláků už konečně sám zaváže tkaničky. Hry nepařím, Schumachera nebo Häkkinena jsem na zdi fakt nikdy neměl, a to, že je výsledek technicky bezchybný, by asi mělo být léta páně 2023 samozřejmostí.(castor) 3*
Spíše pěkný fan-servis, než-li plnohodnotné drama s emocionálním nábojem a tezemi ze života ala Rush. I tak má však Gran Turismo pěkné momenty. Obstojně natočené závodní scény z okruhů, solidní nevtíravé triky a neokoukané tváře, plus ty okoukané jsou na pohodu a nijak tu vyloženě nepřekáží. Hounsou s Harbourem hrají to, co se od nich očekává a Bloom je prostě Bloom. Vztahová linie je však zcela zbytečná. Moc se o filmu nemluví zřejmě kvůli slabší propagaci, nebo specifické cílovce, určitě se nestane tak populární jako příběh Nikkiho Laudy, ale ucházející kvality má. (Kaka) 3*
Nic proti tomu nemám, i když jsem asi anti-cílovka. Asi každý, kdo si v příštích dnech koupí lístek do kina na film Gran Turismo, bude mít pozitivní vztah k veleoblíbené playstationové sérii či alespoň k závodním hrám/snímkům obecně. Mně je oboje vcelku ukradené, díky čemuž jsem mohl k novince Neilla Blomkampa přistoupit nezaujatě a s otevřenou myslí. Což je ale bohužel chyba. Příběh vycházející ze skutečných událostí sleduje kariéru velšského mladíka Janna Mardenborougha, který se od závodění ve hře Gran Turismo shodou okolností dostal až ke skutečnému profesionálnímu závodění. Janna hraje talentovaný Archie Madekwe, jemuž zdatně sekundují David Harbour a Orlando Bloom a samozřejmě po řemeslné stránce bychom nedostatky hledali těžko. Efekty překypující pasáže, v nichž se maže rozdíl mezi virtuálními a skutečnými závody jsou nejednou dokonce velmi zdařilé a nápadité. Problémy jsou ve dvou věcech. Zaprvé se jedná o ten nejgeneričtější sportovní příběh, v němž dojde k přesně nula překvapením a odklonům od stále funkční rockyovské šablony. Hlavně se ale jedná o důsledně vypulírovanou reklamu na produkty několika značek, jež stojí za vznikem filmu. Kdo něco takového vyčítá aspoň částečně podvratné Barbie, tahle míra komercionalizace umění pro něj může být skoro nezkousnutelná. Ale budiž, pro petrolheady se asi bude jednat o příjemnou podívanou, i když zcela bez diváckých výzev. Skutečnými vrcholy snímku je tudíž Jannovo soupeření s německým jezdcem Schulinem vedoucí k hláškám „Pozor na Schulina!“ či „Zezadu se na tebe tlačí Schulin.“ (Rimsy) 3*
VELKÁ RECENZE
Jak dopadla volná videoherní adaptace populárního závodního simulátoru, jenž se inspiruje reálným příběhem dospívajícího hráče videoher.
Filmů s automobilovou tématikou se věru moc netočí, videoherní adaptace zas mají pověst prokletých projektů. Obě tyto tematiky se nicméně rozhodli spojit režisér Neill Blomkamp a studio Sony. Společně tak posílají do kin v plně rozběhlé letní filmové sezóně snímek Gran Turismo, jež je volnou herní adaptací navázanou na populární závodní simulátor. Adaptovat takovou hru 1 ku 1 je však nemožné, a tak přišli tvůrci s nápadem vypůjčit si reálný příběh dospívajícího hráče videoher, jehož herní dovednosti a výhry ho dovedly až na dráhu skutečného profesionálního závodního jezdce. Ostatně scenáristům Jasonu Hallovi (nominace na Oscara za Amerického snipera) a Zachu Baylinovi (Creed 3, King Richard) nejsou osobní příběhy jakkoliv cizí.
Snímek tak sleduje mladého Janna Mardenborougha, jenž je jedním z nejlepších virtuálníchzávodníků mezi svými vrstevníky. Věnuje mu tolik času, že perfektně rozumí konfiguraci aut či jednotlivým závodním tratím a poráží téměř kohokoliv. Když se tak naskytne příležitost stát se opravdovým profesionálním jezdcem díky konkurzu automobilky Nissan, vezme ji za pačesy. I přes nelibost svého otce, ostatních konkurentů a později i vlastního mechanického týmu je odhodlaný dokázat, že kluk od herního volantu dokáže závodit s těmi nejlepšími profesionály.
Inspirovat se skutečným životním příběhem byl od tvůrců velmi dobrý tah. Všechny vypjaté momenty a emoce rázně působí hmatatelněji, všechna rizika a nebezpečné situace prožíváte spolu s hlavní postavou o to více. Kostra příběhu sice není nijak originální, staví na zajetých principech a klišé outsidera, který musí zdolat stále větší a těžší zkoušky. Celková přímočarost však ději vůbec nevadí, sympatická hlavní postava a dobře obsazená role jeho mentora vás donutí fandit a neklást si otázky, zda příběh vybočuje ze zajetých standardů či ne. Postavy baví, děj ubíhá a to je hlavní.
Gran Turismo se asi nejlépe srovnává s filmem Need for Speed z roku 2014. Ten vsadil na rebelské postavy z téměř kriminálního prostředí, dobře vypadající rozmanitá auta a srdcervoucí příběh o vykoupení. Gran Turismo naproti tomu sází na reálnost. Ukazuje zdánlivě snový příběh jenž se ale doopravdy stal. A k tomu přidává nejen rychlá auta, ale viditelný obdiv k závodním strojům a hlavně ono důležité srdíčko. Téměř nevyhnutelně se celým filmem prolíná značka Sony a jeho Playstation, až se místy může zdát, že jde o jeden velký product placement. Výtka na místě, přebijí ji však pozitivní atributy a ve výsledku by vám to nemělo zásadně vadit, pokud nejste opravdu zarytý příznivec Xboxu.
Technicky je Gran Turismo vypiplaná moderní zábava, která vypadá opravdu stylově. Ostatně, Blomkampovy filmy vždycky měly silný vizuální otisk a zde lehce zapomenutý režisér svou technickou obratnost opět ukazuje. Snímek sice nepředvádí rozmanité designy aut, jako tomu bylo u výše zmíněného NfS, ovšem dává důraz na jednotlivé technické prvky. Během závodů se obraz nejednou zastaví a přenese nás do pokoje mladého hrdiny, kde ještě před pár týdny závodil pouze s kluky z okolí. Prostřihy na mechanické procesy odehrávající se v závodním stroji během jízdy pumpují v divákovi adrenalin. Vše podtrhují kreativní kamerové záběry z dronů, kterých Blomkamp hojně využívá a udržuje tím vizuální dynamiku. Osobně mi v závodních scénách chyběla snad jen dramatičtější hudba, která by podtrhla vysoce adrenalinové či emoční scény. Věřím, že by tato drobnost dokázala vyšponovat zážitek z kina ještě výš.
Jednotlivé závody jsou zpracovány velmi slušně. Obecně je sice první polovina filmu o něco pomalejší, jakmile se však děj posune na závodní okruhy, vše nabere spád a jde tím správným směrem. Nepředvídatelný Nürburgring a finální Le Mans jsou pak skvělým vyvrcholením. Mnozí by mohli namítat, že 134 minut je přeci jen dost, ale snímku to nakonec odpustíte. Dopomáhají tomu již zmíněné sympatické postavy, které filmem provázejí. Archie Madekwe podává slušný výkon v roli outsidera od počítače, stejně tak Orlando Bloom jako motor celého projektu. Nejsympatičtější postavou je však bývalý závodník a šéfinženýr týmu v podání Davida Harboura, jenž je i přes svoji zprvu nepřístupnou povahu srdcem celého snímku. Ostatní postavy jsou bohužel dosti nezapamatovatelné, včetně úhlavního rivala. Tím největším protivníkem hlavního hrdiny je však jeho hlava a strach, který musí překonat. A v tomto odvádí scénář poctivou práci.
Ztracený syn filmu Neill Blomkamp si tak napravuje reputaci nejlépe, jak může. Gran Turismo je příběh podle skutečných událostí navázaný na populární závodní simulátor, a tento krok byl zkrátka výbornou volbou. Hmatatelnost příběhu pomáhá celému filmu ve spoustě osobních a emocionálních momentů, a je důležitou berlí především skrz pomalejší první hodinku. Jakmile se však dostaneme na okruhy, jedná se o efektní a moderní zábavu. Momenty jako prostřihy na mechanické procesy odehrávající se v autě během závodu či povedené záběry z dronů stupňují napětí spolu s každým závodem. I když není Gran Turismo bez chyb, jedná se o sympatický závodní film, která má srdíčko a motor na správném místě.
DABING
1.DABING (Kino)
V českém znění: Ondřej Dvořáček - Archie Madekwe (Jann Mardenborough), Petr Štěpán - David Harbour (Jack Salter), Michal Jagelka - Orlando Bloom (Danny Moore), Štěpánka Fingerhutová - Maeve Courtier-Lilley (Audrey), Martin Stránský - Djimon Hounsou (Steve Mardenborough), Jan Škvor - Nikhil Parmar (Persol), Radek Škvor - Daniel Puig (Coby Mardenborough), Roman Hajlich - Josha Stradowski (Nicholas Capa), Richard Wágner - Darren Barnet (Matty Davis), Jitka Ježková - Geri Horner (Lesley Mardenboroughová), Jan Battěk, Tomáš Borůvka, Libor Bouček, Pavel Dytrt, Josef Fečo, Petr Gelnar, Michal Gulyáš, Nikola Heinzlová, Jakub Hejdánek, Ivo Hrbáč, Jan Jabůrek, Lukáš Jurek, Radka Krninská, Soňa Linhartová, Petr Neskusil, Sára Nygrýnová, Malvína Pachlová, Tomáš Poláček, René Slováčková, Filip Švarc, Jan Vondráček, Jindřich Žampa
Překlad: Petr Zenkl
Asistent režie a produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk a střih zvuku: Michaela Sommerová
Výsledný mix: PIP Studios
Dialogy a režie: Jakub Hejdánek
Pro Sony Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2023
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 10.8.2023 Falcon
Premiéra USA: 25.8.2023 Sony Pictures
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: -
Poprvé na VOD: (Zatím nevyšlo)
Tržby v ČR - Kč
Tržby celkem - $
Návštěvnost v ČR
Náklady (Rozpočet) - $ 60 000 000
Tvůrci a herci
Neill Blomkamp (Režie), Doug Belgrad (Produkce), Dana Brunetti (Produkce), Carter Swan (Produkce), Asad Qizilbash (Produkce), Lorne Balfe (Hudba), Andrew Kawczynski (Hudba), Jacques Jouffret (Kamera), Colby Parker Jr. (Střih), Austyn Daines (Střih), Raylin Sabo (Casting), Mary Vernieu (Casting), Martin Whist (Scénografie), Lauree Martell (Scénografie), Terry Anderson (Kostýmy), Beau Borders (Zvuk), Kevin O'Connell (Zvuk), - (Masky), Jason Hall (Scénář), Zach Baylin (Scénář), Archie Madekwe (Herec), David Harbour (Herec), Orlando Bloom (Herec), Darren Barnet (Herec), Djimon Hounsou (Herec), Geri Horner (Herec), Josha Stradowski (Herec), Emelia Hartford (Herec), Thomas Kretschmann (Herec), Andrea Vasiliou (Herec), Harki Bhambra (Herec), Maximilian Mundt (Herec), Selin Çuhadaroglu (Herec), Maeve Courtier-Lilley (Herec), Bianca Bardoe (Herec), Mariano González (Herec), Nikhil Parmar (Herec), Sang Heon Lee (Herec), Takehiro Hira (Herec)
2023/134/USA/Akční, Sportovní, Drama
Zajímavost k filmu
- Gran Turismo se natáčelo na skutečných závodních tratích po celém světě, včetně Slovakia Ringu na Slovensku, autodromu v Dubaji, Nürburgringu, Red Bull Ringu v Rakousku a Hungaroringu.
- GT Academy Europe (2008), která ve filmu nebyla zmíněna, byla v roce 2016 zrušena. Ve stejném roce skončily také GT Academy International (2008) a GT Academy USA (2011).
- Hudba použitá v závěrečné scéně po Jannově (Archie Madekwe) vítězství v závodě 24 hodin Le Mans je „God Moving Over the Face of the Waters“, kterou složil Moby. Celosvětově se proslavila, když byla použita v závěrečné scéně filmu Nelítostný souboj (1995).
- Brit Jann Mardenborough (Archie Madekwe) se stal třetím vítězem GT Academy v sezóně 2011 po Španělu Lucasi Ordonezovi v roce 2008 a Francouzi Jordanu Tressonovi v roce 2010 (sezóna 2009 se nekonala).
- Oficiálním partnerem filmu byla společnost Michelin, která poskytla všechny potřebné pneumatiky na všechna filmová vozidla, například Pilot Sport 4S nebo Pilot Sport Cup 2 R.
- Jann (Archie Madekwe) ve filmu často poslouchá hudbu, aby se před závody uvolnil. Dvě písně, které poslouchá stále dokola, jsou „Songbird“ od Kennyho G. a „Orinoco Flow“ od Enya.
- Postava Jacka Saltera (David Harbour) není skutečná, ale jedná se o směs různých skutečných postav. (Johnny.ARN)
- Postava Mattyho Davise v podání Darrena Barneta je volně inspirována Brianem Heitkotterem, který v roce 2011 vyhrál spolu s Jannem Mardenboroughem GT Academy.
- Postava Dannyho Moora (Orlando Bloom) je inspirována Darrenem Coxem. Cox byl bývalý manažer společnosti Nissan Europe, který v roce 2008 založil GT Academy, aby pomohl Sony PlayStation a umožnil hráčům závodních her stát se profesionálními závodními jezdci.
- Postava Antonia Cruze (Pepe Barroso) je volně inspirována skutečným Lucasem Ordonezem. Byl to španělský závodník a vítěz prvního ročníku GT Academy, který se v roce 2009 zúčastnil nezapomenutelného závodu 24 hodin Dubaje a Nissan ho poté angažoval jako profesionálního závodníka.
- Na tvorbě většiny CGI a VFX záběrů se podílelo pražské studio UPP.
- Ve filmu je Jannův (Archie Madekwe) otec bývalý profesionální fotbalista a jeho matku hraje bývalá Spice Girl Geri Halliwell. Ve skutečném životě je bývalý profesionální fotbalista David Beckham ženatý s bývalou Spice Girl Victorií Beckham.
- Mnoho závodních sekvencí ve filmu bylo natočeno na maďarském Hungaroringu, kde se natáčely různé okruhy. Především Hungaroring zastupuje Silverstone během sekvencí GT Academy (jezdci jedou po okruhu v opačném směru, aby zamaskovali skutečné umístění) a Le Mans, kde je použito několik charakteristických zatáček Hungaroringu, přičemž poslední zatáčka se nejvíce liší od skutečného uspořádání okruhu Circuit de la Sarthe, a to i přes přidání dekorací a digitálních kulis, které mají zakrýt její umístění.
- Podle závěrečných titulků hrál skutečný Jann Mardenborough v některých scénách jako dublér Archieho Madekwea, který hrál jeho postavu.
- Film měl mít premiéru 11. srpna 2023, ale kvůli stávce SAG-AFTRA bylo uvedení do kin posunuto na 25. srpna, přičemž 11. srpna proběhly předpremiéry. Mluvčí společnosti Sony uvedl: „Hvězdy nemohou film propagovat, ale diváci ano.“
- Geri Halliwell (Lesley) je ve skutečném životě provdaná za Christiana Hornera, který byl v době vydání filmu šéfem týmu Red Bull závodícího ve formuli 1.
- O režii jednal v roce 2015 Joseph Kosinski, ale nakonec projekt opustil.
- První film Neilla Blomkampa s ratingem PG-13.
- Scenárista Zach Baylin uvedl, že se při psaní scénáře inspiroval snímky Rocky (1976) a Top Gun (1986) .
- Finálne preteky sa natáčali na Slovakia Ringu, najmä nočné a upršané scény. Pre potreby filmu bol tiež Slovakiaring premaľovaný na žlto-modro.
- GT Academy Europe (2008), která ve filmu nebyla zmíněna, byla v roce 2016 zrušena. Ve stejném roce skončily také GT Academy International (2008) a GT Academy USA (2011).
- Hudba použitá v závěrečné scéně po Jannově (Archie Madekwe) vítězství v závodě 24 hodin Le Mans je „God Moving Over the Face of the Waters“, kterou složil Moby. Celosvětově se proslavila, když byla použita v závěrečné scéně filmu Nelítostný souboj (1995).
- Brit Jann Mardenborough (Archie Madekwe) se stal třetím vítězem GT Academy v sezóně 2011 po Španělu Lucasi Ordonezovi v roce 2008 a Francouzi Jordanu Tressonovi v roce 2010 (sezóna 2009 se nekonala).
- Oficiálním partnerem filmu byla společnost Michelin, která poskytla všechny potřebné pneumatiky na všechna filmová vozidla, například Pilot Sport 4S nebo Pilot Sport Cup 2 R.
- Jann (Archie Madekwe) ve filmu často poslouchá hudbu, aby se před závody uvolnil. Dvě písně, které poslouchá stále dokola, jsou „Songbird“ od Kennyho G. a „Orinoco Flow“ od Enya.
- Postava Jacka Saltera (David Harbour) není skutečná, ale jedná se o směs různých skutečných postav. (Johnny.ARN)
- Postava Mattyho Davise v podání Darrena Barneta je volně inspirována Brianem Heitkotterem, který v roce 2011 vyhrál spolu s Jannem Mardenboroughem GT Academy.
- Postava Dannyho Moora (Orlando Bloom) je inspirována Darrenem Coxem. Cox byl bývalý manažer společnosti Nissan Europe, který v roce 2008 založil GT Academy, aby pomohl Sony PlayStation a umožnil hráčům závodních her stát se profesionálními závodními jezdci.
- Postava Antonia Cruze (Pepe Barroso) je volně inspirována skutečným Lucasem Ordonezem. Byl to španělský závodník a vítěz prvního ročníku GT Academy, který se v roce 2009 zúčastnil nezapomenutelného závodu 24 hodin Dubaje a Nissan ho poté angažoval jako profesionálního závodníka.
- Na tvorbě většiny CGI a VFX záběrů se podílelo pražské studio UPP.
- Ve filmu je Jannův (Archie Madekwe) otec bývalý profesionální fotbalista a jeho matku hraje bývalá Spice Girl Geri Halliwell. Ve skutečném životě je bývalý profesionální fotbalista David Beckham ženatý s bývalou Spice Girl Victorií Beckham.
- Mnoho závodních sekvencí ve filmu bylo natočeno na maďarském Hungaroringu, kde se natáčely různé okruhy. Především Hungaroring zastupuje Silverstone během sekvencí GT Academy (jezdci jedou po okruhu v opačném směru, aby zamaskovali skutečné umístění) a Le Mans, kde je použito několik charakteristických zatáček Hungaroringu, přičemž poslední zatáčka se nejvíce liší od skutečného uspořádání okruhu Circuit de la Sarthe, a to i přes přidání dekorací a digitálních kulis, které mají zakrýt její umístění.
- Podle závěrečných titulků hrál skutečný Jann Mardenborough v některých scénách jako dublér Archieho Madekwea, který hrál jeho postavu.
- Film měl mít premiéru 11. srpna 2023, ale kvůli stávce SAG-AFTRA bylo uvedení do kin posunuto na 25. srpna, přičemž 11. srpna proběhly předpremiéry. Mluvčí společnosti Sony uvedl: „Hvězdy nemohou film propagovat, ale diváci ano.“
- Geri Halliwell (Lesley) je ve skutečném životě provdaná za Christiana Hornera, který byl v době vydání filmu šéfem týmu Red Bull závodícího ve formuli 1.
- O režii jednal v roce 2015 Joseph Kosinski, ale nakonec projekt opustil.
- První film Neilla Blomkampa s ratingem PG-13.
- Scenárista Zach Baylin uvedl, že se při psaní scénáře inspiroval snímky Rocky (1976) a Top Gun (1986) .
- Finálne preteky sa natáčali na Slovakia Ringu, najmä nočné a upršané scény. Pre potreby filmu bol tiež Slovakiaring premaľovaný na žlto-modro.
Odkazy
Hrají:
Archie Madekwe, David Harbour, Orlando Bloom, Darren Barnet, Djimon Hounsou, Geri Horner, Josha Stradowski, Emelia Hartford, Thomas Kretschmann, Andrea Vasiliou, Harki Bhambra, Maximilian Mundt, Selin Çuhadaroğlu, Maeve Courtier-Lilley, Bianca Bardoe, Mariano González, Nikhil Parmar, Sang Heon Lee, Takehiro Hira