Nikdo nevyvázne živý / No One Gets Out Alive (2021/86/Velká Británie/Horor, Thriller, Mysteriózní) 47%
13.11.2023 00:58
JEDNOU VĚTOU
„Zoufalá Mexičanka bez dokladů se nastěhuje do zchátralého penzionu v Clevelandu. Jenže to, co tam zaslechne a uvidí, ji rozhodně neuklidní."
OBSAH
Bratři provozují hezký útulný hotýlek, který je vhodný především pro mladé Mexičanky, co jsou v USA tak trochu na černo. Je laciný a nikdo po nich žádné doklady nechce. Platí tam jednoduchá pravidla, která se musí dodržovat. Žádné panské návštěvy po deváté hodině, ale hlavně za žádnou cenu nevstupovat do sklepa.
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Hrozně zbytečná duchařina. Lákal mě námět, ale celý film jsem si říkal, že tady se námětu chopil nějakej lajdák, kterej plácá jedno pátý přes devátý a kromě lekacích scén vlastně ani pořádně nevíte, co se na plátně děje. Pro diváka docela boj film vůbec dokoukat. (Malarkey) 2*
Strašidelný casa, hijos de puta bratři majordomové a ve sklepení dentato puta z kamenné krabice. Latino Hellraiser z clevelandského penzionu pro nesvobodné dámy, který odpovědi na otázky ponechává na fantazii jednotlivého soudruha. Výživná poslední dvacetiminutovka se snaží zachránit, co se dá, ale to předcházející tuctové haunted-houseování s podtextem přistěhovaleckého údělu mně nedovolí jít s hodnocením blíž ke stropní vitráži. Kdo mi vysvětlí, jak sotva 50-ti kilová dívka s ošklivě zlomeným kotníkem odtáhne několik pater po schodech 80-ti kilového muže, tomu vyřídím zelenou kartu! (Gilmour93) 3*
Zpočátku měl film velké problémy s budováním patřičné atmosféry, ale jak se jednou dostane do správného rytmu, je to vážně paráda! Za zlomovou scénu bych považoval část, kdy se hlavní hrdinka poprvé střetne se dvěmi zápolícími entitami v jejím pokoji přesně v polovině filmu. Od této chvíle začalo být dílo poměrně napínavé a dokonce i strašidelné. Vidím to zhruba na pomezí, ale pokud se nakonec rozhodnu pro 4 hvězdy, bude to jen kvůli velice nízkému hodnocení. 71% (Eliott) Š*
VELKÁ RECENZE
Režisér se z filmu snažil vyrazit, co se dalo. Sympatická mexická imigrantka se dozvídá drastickou pravdu o levné ubytovně, výhradně určené ženské klientele. Šéfují v ní dva bratři, krajně podezřelí z nekalostí. A když se začnou pohřešovat ubytované nájemnice, je nasnadě, že se zde dějí nepravosti, které má na svědomí cosi nadpřirozeného. Netflix dal prostor režisérovi Santiago Menghinimu, co se ještě nestačil realizovat ve filmu. A ten ukoval plíživý děs v zaplivaných zdech, kde by se člověk štítil opřít, natož aby v nich přebýval a ještě za to platil. Do titulní role si vybral exotickou Cristinu Rodlo, která je více známá seriálovým divákům, nicméně je ve svém herectví spolehlivá. Film moc velkým spádem neoplývá. Povětšinou je divák (zpočátku) svědkem různých (nejasných) nadpřirozených výjevů a úkazů, nějaká ta duchařská upomínka je namístě. Hlavní hrdinka se přetahuje se správcem ubytovny o vrácení finanční kauce, ten stále hledá výmluvy, do toho její sociální situace není růžová, doklady nemá v pořádku a její ochotná kamarádka, která jí dokumenty totožnosti falšuje, nevysvětlitelně zmizí. A jaksi jsem si nevšiml, že by tvůrci podali vysvětlení o jejím zmizení. Posléze film nabere hororovou auru, atmosféra začne houstnout s příchodem porce gore. Marc Menchaca s Davidem Figliolim tvoří zlověstné duo. Vše je temně posazeno, scéna postrádá větší nasvícení a závěr je věren všem správným tradicím potenciálních pokračování. A technická stránka rozhodně film nepoložila. I přes převažující pozitiva se najdou rezervy - monstrum si s příchodem na scénu dává načas a nezlobil bych se, kdyby se zdrželo i více a déle, film byl trochu moc exponovaně tmavý a příště by to chtělo i přidat na tempu. Nicméně, Menghini se i nadále může angažovat v hororovém působišti, Svůj hororový cíl splnil se svým štábem vcelku optimálně. 8/10 (kingik)
DABING
1.DABING (Netflix)
V českém znění: Milada Vaňkátová - Cristina Rodlo (Ambar), Filip Švarc - Marc Menchaca (Red), Martin Zahálka - David Figlioli (Becker), Antonie Talacková - Moronke Akinola (Kinsi), Miroslav Hanuš - David Barrera (Beto), Lucie Štěpánková, Svatopluk Schuller, Petra Tišnovská, Nina Horáková, Zbyšek Horák, Martina Šťastná, Eliška Lásková, Klára Nováková, Jan Škvor, Klára Kubištová, Jiří Krejčí, Aleš Kaizner
Překlad: Blanka Rozsypalová
Dialogy: Dagmar Novotná
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro Netflix vyrobila Společnost SDI Media - 2021
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 29.9.2021 Netflix
Premiéra USA: 29.9.2021 Netflix
Premiéra Velká Británie: 29.9.2021 Netflix
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na VOD: 29.9.2021 Netflix
„Zoufalá Mexičanka bez dokladů se nastěhuje do zchátralého penzionu v Clevelandu. Jenže to, co tam zaslechne a uvidí, ji rozhodně neuklidní."
OBSAH
Bratři provozují hezký útulný hotýlek, který je vhodný především pro mladé Mexičanky, co jsou v USA tak trochu na černo. Je laciný a nikdo po nich žádné doklady nechce. Platí tam jednoduchá pravidla, která se musí dodržovat. Žádné panské návštěvy po deváté hodině, ale hlavně za žádnou cenu nevstupovat do sklepa.
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Hrozně zbytečná duchařina. Lákal mě námět, ale celý film jsem si říkal, že tady se námětu chopil nějakej lajdák, kterej plácá jedno pátý přes devátý a kromě lekacích scén vlastně ani pořádně nevíte, co se na plátně děje. Pro diváka docela boj film vůbec dokoukat. (Malarkey) 2*
Strašidelný casa, hijos de puta bratři majordomové a ve sklepení dentato puta z kamenné krabice. Latino Hellraiser z clevelandského penzionu pro nesvobodné dámy, který odpovědi na otázky ponechává na fantazii jednotlivého soudruha. Výživná poslední dvacetiminutovka se snaží zachránit, co se dá, ale to předcházející tuctové haunted-houseování s podtextem přistěhovaleckého údělu mně nedovolí jít s hodnocením blíž ke stropní vitráži. Kdo mi vysvětlí, jak sotva 50-ti kilová dívka s ošklivě zlomeným kotníkem odtáhne několik pater po schodech 80-ti kilového muže, tomu vyřídím zelenou kartu! (Gilmour93) 3*
Zpočátku měl film velké problémy s budováním patřičné atmosféry, ale jak se jednou dostane do správného rytmu, je to vážně paráda! Za zlomovou scénu bych považoval část, kdy se hlavní hrdinka poprvé střetne se dvěmi zápolícími entitami v jejím pokoji přesně v polovině filmu. Od této chvíle začalo být dílo poměrně napínavé a dokonce i strašidelné. Vidím to zhruba na pomezí, ale pokud se nakonec rozhodnu pro 4 hvězdy, bude to jen kvůli velice nízkému hodnocení. 71% (Eliott) Š*
VELKÁ RECENZE
Režisér se z filmu snažil vyrazit, co se dalo. Sympatická mexická imigrantka se dozvídá drastickou pravdu o levné ubytovně, výhradně určené ženské klientele. Šéfují v ní dva bratři, krajně podezřelí z nekalostí. A když se začnou pohřešovat ubytované nájemnice, je nasnadě, že se zde dějí nepravosti, které má na svědomí cosi nadpřirozeného. Netflix dal prostor režisérovi Santiago Menghinimu, co se ještě nestačil realizovat ve filmu. A ten ukoval plíživý děs v zaplivaných zdech, kde by se člověk štítil opřít, natož aby v nich přebýval a ještě za to platil. Do titulní role si vybral exotickou Cristinu Rodlo, která je více známá seriálovým divákům, nicméně je ve svém herectví spolehlivá. Film moc velkým spádem neoplývá. Povětšinou je divák (zpočátku) svědkem různých (nejasných) nadpřirozených výjevů a úkazů, nějaká ta duchařská upomínka je namístě. Hlavní hrdinka se přetahuje se správcem ubytovny o vrácení finanční kauce, ten stále hledá výmluvy, do toho její sociální situace není růžová, doklady nemá v pořádku a její ochotná kamarádka, která jí dokumenty totožnosti falšuje, nevysvětlitelně zmizí. A jaksi jsem si nevšiml, že by tvůrci podali vysvětlení o jejím zmizení. Posléze film nabere hororovou auru, atmosféra začne houstnout s příchodem porce gore. Marc Menchaca s Davidem Figliolim tvoří zlověstné duo. Vše je temně posazeno, scéna postrádá větší nasvícení a závěr je věren všem správným tradicím potenciálních pokračování. A technická stránka rozhodně film nepoložila. I přes převažující pozitiva se najdou rezervy - monstrum si s příchodem na scénu dává načas a nezlobil bych se, kdyby se zdrželo i více a déle, film byl trochu moc exponovaně tmavý a příště by to chtělo i přidat na tempu. Nicméně, Menghini se i nadále může angažovat v hororovém působišti, Svůj hororový cíl splnil se svým štábem vcelku optimálně. 8/10 (kingik)
DABING
1.DABING (Netflix)
V českém znění: Milada Vaňkátová - Cristina Rodlo (Ambar), Filip Švarc - Marc Menchaca (Red), Martin Zahálka - David Figlioli (Becker), Antonie Talacková - Moronke Akinola (Kinsi), Miroslav Hanuš - David Barrera (Beto), Lucie Štěpánková, Svatopluk Schuller, Petra Tišnovská, Nina Horáková, Zbyšek Horák, Martina Šťastná, Eliška Lásková, Klára Nováková, Jan Škvor, Klára Kubištová, Jiří Krejčí, Aleš Kaizner
Překlad: Blanka Rozsypalová
Dialogy: Dagmar Novotná
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro Netflix vyrobila Společnost SDI Media - 2021
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 29.9.2021 Netflix
Premiéra USA: 29.9.2021 Netflix
Premiéra Velká Británie: 29.9.2021 Netflix
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Poprvé na VOD: 29.9.2021 Netflix
Tvůrci a herci
Santiago Menghini (Režie), Will Tennant (Produkce), Mark Korven (Hudba), Stephen Murphy (Kamera), Mark Towns (Střih), Julie Harkin (Casting), Carla Hool (Casting), Chris Richmond (Scénografie), Ana Ioneci (Kostýmy), Mark Taylor (Zvuk), Clara Tudose (Masky), Fernanda Coppel (Scénář), Jon Croker (Scénář), Cristina Rodlo (Herec), Marc Menchaca (Herec), Victoria Alcock (Herec), David Barrera (Herec), David Figlioli (Herec), Mitchell Mullen (Herec), Joana Borja (Herec), Vala Norén (Herec)
2021/86/Velká Británie/Horor, Thriller, Mysteriózní
Zajímavost k filmu
- Natáčelo se v Bukurešti (Rumunsko), Clevelandu (Ohio, USA) a Londýně (Anglie).
- Film byl natočen podle stejnojmenné knihy z roku 2014 od Adama Nevilla.
- Film byl natočen podle stejnojmenné knihy z roku 2014 od Adama Nevilla.
Odkazy