V zajetí démonů 2 / The Conjuring 2 (2016/134/USA/Horor, Thriller, Mysteriózní) 80%
20.09.2018 09:32
Zajímavost k filmu
- Postava v kápi je inspirována reálnými událostmi, které se staly v Amityville, kdy postava v kápi údajně přinutila nejstaršího syna Ronalda DeFeo zavraždit celou svou rodinu, načež byl natočen film Ve 3:15 zemřeš, což byl jeden z případů, který se zabývali Warrenovi také.
- Jedná se o čtvrtou spolupráci herce Patricka Wilsona a režiséra Jamese Wana. Po filmech Insidious (2010), The Conjuring (2013) a Insidious 2 (2013).
- Film se zakládá na skutečném případu "Enfield Poltergeist," který byl vyšetřován v Anglii v letech 1977 - 1979.
- Válec s úzkými svislými výřezy, uvnitř vybavený pruhem kreseb s rozfázovaným pohybem, který při roztočení zobrazí jakoby souvislý pohyb obrázků, se nazývá zoetrope. Jedná se o předchůdce kinematografu. Je to předmět, se kterým si Hodgsonovy děti hrají a na konci filmu jej Ed Warren (Patrick Wilson) uloží do své sbírky démonických předmětů.
- Dům, ve kterém se všechny události staly, leží na adrese 284 Green Street, Enfield.
- Ve skutečnosti trvalo trýznění rodiny údajnými paranormálními aktivitami 18 měsíců.
- Při scéně, kdy se Lorraine Warren (Vera Farmiga) setkává v Edově pracovně s démonem v podobě jeptišky, si můžeme všimnout obrazu, na kterém je namalovaný dům se stromem z prvního dílu V zajetí démonů (2013).
- Vo filme skutočne spieva herec Patrick Wilson.
- Vo filme je scéna, kde sa policajti prišli pozrieť do domu rodiny Hodgsonovcov a videli, ako sa pohlo kreslo z miesta na miesto. Toto je skutočne potvrdené policajtkou, ktorá tam vtedy osobne bola. Následne obidvaja policajti odišli, pretože sa v dome nestalo nič, čo by bolo mimo zákon.
- Scéna, kde sa viacero krížov na stene samovoľne otáča smerom dole, nie je podľa skutočnej udalosti. Je to len čistá fikcia, pochádzajúca z fantázie režiséra.
- Jamesovi Wanovi bolo ponúknutá aj réžia filmu Fast 8 (2017). Odmietol s tým, že natočí The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist. Neskôr napísal na svoj ??Instagram: „Mám chuť rozprávať desivý príbeh ešte raz.“
- Rovnaký desivý prípad popisuje aj mini seriál The Enfield Haunting (od r. 2015), ktorý bežal v televízii o rok skôr.
- Pokračovanie originálu potvrdil režisér James Wan už v októbri 2014.
- První den natáčení požehnal kněz, aby se předešlo případnému neštěstí.
- Scénárista David Johnson z populárního seriálu The Walking Dead (od r. 2010) byl najat, aby napsal tento film pro kina.
- Jméno démona Valaka je v domě Warrenových možné zahlédnout na několika místech. Nejprve ve scéně, v níž si Lorraine (Vera Farmiga) poprvé prohlíží Edův obraz. Jméno je na vyobrazeno na kartách. Znovu pak ve scéně, kdy se objevuje démon u Warrenů doma a Lorraine je s dcerou v obývacím pokoji, kde čte bibli. Jméno je videt na knihovně za ní. Slovo Valak můžeme spatřit na barevných přívěscích visících na okně. Potom v momentě, kdy dcera vyrábí náramky. Na všech třech je slovo Valak zřetelně napsáno. Uvidíme ho také v momentě, kdy Lorraine spí a její dcera si hraje.
- Momentálně se má za to, že strašení v Enfieldu byl skutečně podvrh. Mají ho mít na svědomí mladší dívky, kterým pomáhala imitací démonického hlasu jejich nejstarší sestra.
JEDNOU VĚTOU
„Další pravdivý příběh z případů Eda a Lorraine Warrenových."
OBSAH
Manželský pár Ed a Lorraine se opět pouští do vyšetřování dalšího případu nadpřirozených aktivit. Lorraine si sice chtěla dát od psychicky náročného povolání na čas pauzu, ale její manžel Ed ji přemluví k cestě do severního Londýna, aby tam pomohli Peggy Hodgsonové, matce čtyř dětí, která s nimi žije sama v domě zamořeném zákeřnými duchy. Zdá se, že jedna z dcer má děsivé noční můry a ve snech promlouvá s neznámou bytostí, která na sebe bere podobu starého muže. Ten trvá na tom, že dům je jeho a že ho musí okamžitě opustit. Postupně tyto jevy pozorují i ostatní členové rodiny. Naskýtá se ale otázka: je opravdu dívka posedlá démonem, nebo to všechno jen předstírá? A pokud to tak není, podaří se Edovi a Lorraine démona vyhnat?
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Jsem rád, že James Wan nezanevřel na hororový žánr, jak původně tvrdil, a natočil další tajuplný příběh ze světa za oponou. A upřímně říkám, že jsem ignoroval nelogičnosti, kterých bylo požehnaně a užíval si kvalitní filmařinu, která opět lekala tam, kde bych to nečekal a zároveň odvyprávěla příběh, který je zajímavý od začátku do konce. Také musím dodat, že se mi líbilo, jak režisér nutně neinklinoval k hororu a snažil se i o pár vtipných momentů střižených v poctivém britském suchém humoru. Také pár scén jak z hlavy Tima Burtona mi přišly vysloveně super. Na tento film jsem prostě nekoukal proto, abych se nechal vystrašit. Těšil jsem se hlavně na odvyprávění dalšího duchařského příběhu, které jsou poslední době tak v módě. (Malarkey) 4*
Big bloody mouse or big bloody hoax? Ani jedno, vy skeptici! Kde je Spookie Wan, tam poctivě straší.. Pravda ty postupy nejsou nějak extra originální (asi jako když slyšíte ve filmu The Clash jako londýnské intro), ale když on všechny ty špatně namazané panty, dětské chichotání, sami se pohybující hračky i všemožné jump scare aktivity (ač zkušení vědí, že když se kamera za pár sekund vrací na místo, kde před chvílí nic gatě do hněda zabarvujícího nebylo, tak tam nyní něco takového bude) zvládá způsobem, který hororoví fandové, hledající děs jinde než v lázních krvavé explicity, chtě nechtě musí ocenit. Akorát nevím, jestli byla překvapivější na žánr poněkud nestandardní délka a nebo to, že jednou z nejsilnějších scén v hororovém filmu je písnička od Elvise.. Škoda jen a teď trochu vyzrazuji, že o Warrenovi, kteří nemohli dlouho přijít na jméno démona a přitom ho měli v Americe všude po domě poskládané z písmen, se informovaný divák nemůže vůbec bát a nasraná řádová sestra se vrací do pekla za patnáct sekund včetně zabalení zubního kartáčku a pyžama.. I přes tu chválu mám však pocit, že haunted house je už pro Wana terminologií našich nepřizpůsobivých spoluobčanů „vybydlený“ a měl by popřemýšlet o změně původu a podstaty děsu ve svých filmech. Jen tu změnu nedělat nějak rychle a zběsile.. (Gilmour93) 4*
Lehce pod jedničkou, která byla méně okázalá a explicitní. Prvních pár desítek minut nicméně ukazuje, že Wan je mistr timingu a práce s mizanscénou, kterou se kamera pohybuje s děsivou deformující samozřejmostí. Popravdě po neobyčejně intenzivních a trýznivě natahovaných scénách strašení jsem zvažoval, kolik ještě unesu, na(ne)štěstí nastoupí pasáž patetických konverzací, ódy na křesťanské manželství a zručnost Patricka Wilsona, který stíhá zpívat Elvise, opravovat rozbité odpady a ještě zahánět Satana. Právě adorace manželů Warrenových je tentokrát už za hranou shovívavého úsměvu a říznosti úvodu už film nedosáhne. Přesto spooky satanic extravaganza neztrácí trnové ostny, což člověk nejvíc docení, když večer po projekci zhasne a celé to tzv. dozraje. P. S. Tomu Marilynu Mansonovi to hraje... no jak v časech Antikrista. [70%] (Marigold) 4*
VELKÁ RECENZE
Tři roky stará jednička V zajetí démonů byla oprávněným hororovým hitem, kterým James Wan pokračoval v duchu svých předchozích sérií SAW a Insidious. Duchařina vycházející ze skutečných případů jednoho neortodoxního manželského páru nadchla většinu kritiků a všechny fanoušky. Co na tom, že příběh mixoval Poltergeista a Vymítače ďábla, Wanovy kamerové hrátky a schopnost budovat napětí fungovaly perfektně.
A ve dvojce z tohohle trendu nepolevuje. Prověřenou dvojici manželů Warrenových si opět střihli Patrick Wilson a Vera Farmiga a asi nikoho nepřekvapí, že je nečekají zrovna pěkné věci. Stejně jako v prvním díle se i tady dočkáme úvodu v podobě jednoho slavného případu (tentokrát strašení v Amityville), abychom se následně přesunuli do Londýna. Poltergeist z Enfieldu je jedním z nejprofláklejších případů v dějinách paranormálních jevů, takže si Warrenovi opět zavymítají o sto šest.
Wan suverénně a bez zaškobrtnutí jede podle své ozkoušené šablony. Dlouho nám moc děsivého neukáže, ale šponuje atmosféru nepříjemnými záběry a neobvyklými kamerovými pohledy, které jen tak mimochodem představí všechny postavy i prokletý dům. Prostě filmařina na úrovni. Časem samozřejmě přibydou i lekačky, které jsme už sice párkrát viděli, ale i v těchto zatuchlých vodách umí Wan sebejistou formou překvapit a lehkou arytmií pohladit srdíčko každého fanouška hororu.
Podle předchozích řádků se zdá, že Conjuring 2 nabízí jen precizní pokračování, ale to by bylo velké zjednodušení. Zatímco příběh jedničky byl zcela bezfantazijní a Wan pouze smíchal několik profláklých ingrediencí, dvojka je mnohem zamotanější. Nečekejte nolanovsky mistrovsky vyfabulované linky, ale u duchařského hororu je i několik příběhových odboček, pochybností o reálnosti celého nebezpečí a správně načasovaných flashbacků příjemným zpestřením.
Ba co víc, v podtextu se vlastně jedná o starý dobrý film o lásce. Na první pohled to možná skrze děsivé duchy mrtvých důchodců, satanské symboly a krvelačné jeptišky není patrné, ale ústředním motivem je až idylický vztah Eda a Lorraine Warrenových. Pojem „láska až za hrob“ u nich nabývá znepokojivě doslovný význam a citlivý divák může odcházet s dobrým pocitem, že svět vlastně tak špatným místem není.
Klobouk dolů před mistrem Wanem, že se mu podařilo tyhle motivy zatavit do žánrově poctivého hororu, který klidně může zopakovat úspěch jedničky a pokračovat v rozjeté sérii. Těšme se na další případ!
O FILMU
21. září 2015 v 6:45, patnáct minut před oficiálním zahájením natáčení hororu „V zajetí démonů 2“, otec Steven Sanchez z Albuquerque v Novém Mexiku - řádně vysvěcený exorcista římskokatolické církve a osobní přítel vymítačky démonů Lorraine Warrenové - požehnal natáčení před herci a filmovým štábem shromážděným ve Studiu 4 ve studiích společnosti Warner Bros. v kalifornském městě Burbank.
Otec Steve posléze požehnal každému z přítomných zvlášť. Potom prošel celé studio a posvětil ho svěcenou vodou a posvátným olejem; filmoví tvůrci nechtěli při natáčení filmu o zdokumentované posedlosti zlými duchy nic riskovat a neponechali nic náhodě. Potom, teprve potom, mohlo natáčení začít.
V roce 1970 se Warrenovi utkali se zlými silami, které se zamořili odlehlou farmu v Harrisville ve státě Rhode Island - režisér natočil o tomto případu velmi úspěšný film „V zajetí démonů“, který byl do kin uveden v roce 2013. Následoval nejmedializovanější případ jejich kariéry, Amityville, který je téměř zničil.
Letos v létě se scénárista/režisér/producent James Wan opět pokusí nahnat divákům hrůzu svým filmem „V zajetí démonů 2“, natočeným podle dalšího skutečného mediálně známého případu vyšetřovatelů paranormálních jevů manželů Eda a Lorraine Warrenových.
Koncem roku 1977 se manželé Warrenovi, které i po dobrovolném ročním odpočinku stále pronásledovaly následky hrůz případu na Long Island, vydávají na cestu do severního Londýna, aby se utkali s odpornou démonickou bytostí, která se usadila v domě rodiny Hodgsonových v hustě osídlené čtvrti Enfield. Z toho, co mnozí považují za pouhou mystifikaci, se stane jeden z nejlépe zdokumentovaných případů v historii paranormálních jevů.
„Všechno, čím Ed a Lorraine prošli od chvíle, kdy jsme se s nimi setkali v prvním filmu, směřovalo k Enfieldu.“, říká Wan. „V řadě případů, které za celý svůj život vyšetřovali, patří Enfield k jednomu z nevážnějších… a nejděsivějších. Je to také jeden z nejzajímavějších případů, protože v mnoha ohledech připomíná strašení v domě v Amityville, o kterém se ve filmu také zmíníme.“
Role Lorraine a Eda si ve filmu zopakují Vera Farmiga a Patrick Wilson. „Měla jsem opravdu radost, že si zase mohu obout střevíce značky Mary Janes, které ve své době Lorraine Warrenová nosila, a sprintovat v nich dalších 20 mil.“, usmívá se Vera Farmiga. „Musíte to odvést více než výborný výkon, ale James dobře ví, co a jak máme dělat a jak nám to sdělit, a myslím, že Patrick a já jsme si tentokrát věřili ještě více a byli jsme víc v pohodě.“
„Osobně tomu příběhu a světu manželů Warrenových věřím,“ říká Wan, „a příležitost proniknout do jejich světa s Verou and Patrickem a seznámit diváky právě s tímto případem byla pro mě velmi zajímavá.“
Wilson potvrzuje: „Ani jedna část tohoto příběhu nám nepřipadala jako jakási nová verze toho starého; pro mě bylo velmi důležité a usilovně jsme se o to snažili, abychom natočili něco zcela jiného a zároveň nabídli divákům ty prvky, které velmi dobře fungovaly už v prvním filmu.“
Producent Peter Safran cítil, že události z Enfieldu nabízejí přirozené pokračování příběhu z prvního filmu, částečně proto, že jsou „jedním z nejznámějších příkladů dobře zdokumentované posedlosti nadpřirozenými jevy, ale také proto, že jiné okolnosti nám umožní natočit film, který se od prvního filmu bude vizuálně a pocitově lišit. Londýn roku 1977 - s probíhajícími stávkami horníků stojícími u zrodu punkového hnutí - představoval pro Warrenovi výrazně odlišné prostředí.“
Dalším prvkem tohoto jedinečného příběhu, poznamenává producent Rob Cowan, „byl skepticismus, který tyto události obklopoval. Skutečně se to stalo? Do případu se zapojila policie, reportéři, fotografové… nějakou dobu se kolem toho odehrával poměrně velký cirkus, na místo se chodila podívat spousta lidí, hodně se o tom mluvilo. Dostavil se dokonce i břichomluvec, který ověřoval, zda dívka nemluví břichem.“
Wan popisuje rozdíl od prvního filmu: „Film ‚V zajetí démonů‘ se odehrával v intimním prostředí farmy uprostřed ničeho a tento film se odehrává v obecním bytě ve velkoměstě, kde jsou všichni sousedé blízko a všude kolem je živý provoz. Už ze samé povahy místa je zřejmé, že lidé v okolí jsou ohroženi stejným nebezpečím, jaké se odehrává přímo v tomto domě.“
Snad nejděsivější specifikum filmu „V zajetí démonů 2“ je to, že tentokrát se démonické bytosti nesoustředí pouze na jednu konkrétní rodinu… ať už se jedná o cokoliv, napadá to také přímo Warrenovi a Ed a Lorraine se neobávají pouze o Hodgsonsovi, ale také jeden o druhého.
Před příchodem Warrenových navštěvoval dům Hodgsonových také německá parapsycholožka Anita Gregory, kterou ve filmu ztvárnila Franka Potente, a britský vyšetřovatel paranormálních jevů Maurice Grosse v podání Simona McBurneyho. Ale největší dojem na rodinu udělali až manželé Warrenovi, jejichž činnost znamenal pro rodinu znatelnou změnu.
„Až když do domu vstoupili Ed a Lorraine, poprvé se mi trochu ulevilo, protože jsem měla pocit, že přišli, aby nám pomohli.“, říká Janet Hodgson Winter, skutečná žena, která přibližně jako jedenáctiletá dívka trpěla nejvíce z celé Hodgsonovic rodiny. Protože byla hlavním cílem posedlosti zlými duchy, působila při natáčení filmu jako poradce.
„‚V tom domě něco určitě je.‘, řekla Lorraine.“, vzpomíná na první návštěvu Lorraine a Eda Janetina starší sestra Margaret Hodgson Nadeem, která rovněž působila jako poradkyně při natáčení filmu. „Když jsme jim vyprávěli o všem, co se stalo a jak to začalo, že to stále pokračuje a že se toho nemůžeme zbavit, řekla: ‚Už jsem takové věci viděla, vynasnažím se vám pomoct.‘“
Při adaptaci četných skutečných událostí pro film chtěl Wan společně se scénáristy Chadem a Careym Hayesovými, kteří napsali scénář k filmu „V zajetí démonů“, a scénáristou Davidem Lesliem Johnsonem podrobně prozkoumat svět Warrenových.
„Bylo to poprvé, kdy jsem psal scénář na motivy skutečných událostí.“, říká Johnson, který již dlouho chtěl spolupracovat s režisérem Wanem. „Vždycky jsem byl fanouškem hororů, ale na tomto filmu mě zaujalo nejen to, že se to skutečně stalo, ale že tento případ měl ve své době velkou publicitu a hodně očitých svědků. O případu existují dokonce i policejní záznamy; svědectví o tom, co se stalo, nepochází pouze od jednoho či dvou lidí nebo od jedné rodiny.“
Chad Hayes upřesňuje: „Byl to velmi působivý příběh o jedné rozpadající se rodině. Otec je opustil, matka se snaží vyjít s penězi a do toho se stane něco takového. I po všem našem zkoumání, je to prostě něco … neuvěřitelného… ale pravdivého.“
„Viděli jsme, že dokonce i po tom všem, čím Ed a Lorraine prošli v Amityville, například to, že byli obviněni z šarlatánství,“, poznamenává Carey Hayes, „a když byla Lorraine svědkem, jak ze stejného šarlatánství byla obviněna Janet, bylo to pro Lorraine a Eda dalším důvodem, aby se jim snažili pomoct nad rámec obvyklého pochopení rodin, které se musely s těmito problémy potýkat.“.
I po všech těch letech si Lorraine Warrenová živě vybavuje strach, který pocítila ihned po vstupu do domu Hodgsonových a poprvé si uvědomila nebezpečí, kterému musí rodina čelit. „Viděla jsem obě dívky ležet ve dvou postelích. Potom levitovaly, křížem krážem se vznášely vzduchem a křičely. Okamžitě jsem věděla, že jim musím pomoct.“
Ocenění:
The Saturn Awards
2017 - Nejlepší horor (nominace)
DABING
V českém znění: Zbyšek Pantůček - Patrick Wilson (Ed Warren), Miriam Chytilová - Vera Farmiga (Lorraine Warrenová), Anna Marie Jurková - Madison Wolfe (Janet Hodgsonová), Jitka Moučková - Frances O'Connor (Peggy Hodgsonová), Milan Slepička - Bob Adrian (Bill Wilkins), Ivana Korolová - Lauren Esposito (Margaret Hodgsonová), Pavel Šrom - Simon McBurney (Maurice Grosse), Eliška Jirotková - Benjamin Haigh (Billy Hodgson), Libor Terš - Simon Delaney (Vic), Natálie Topinková - Maria Doyle Kennedy (Peggy Nottinghamová), Luděk Čtvrtlík - Steve Coulter (Otec Gordon), Kateřina Březinová - Franka Potente (Anita Gregoryová), Robin Kačer, Ivo Hrbáč, Zbyšek Horák, Marianna Jurková, Sylvie Matičková, Zuzana Slavíková, Jindřich Nováček
Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time 2016
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 9.6.2016 Freeman Ent.
Premiéra USA: 10.6.2016 Warner Bros. CA
Premiéra Kanada: 10.6.2016 Warner Bros. CA
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 5.10.2016 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: 5.10.2016 Magic Box
Tržby v ČR - Kč 16 518 560
Tržby celkem - $ 280 270 008
Návštěvnost v ČR 120 369
Náklady (Rozpočet) - $ 40 000 000
FILMY V SÉRII
V zajetí démonů gastonrolinc.webnode.cz/news/a78/
Horor / Thriller, USA, 2013
Režie: James Wan, Hrají: Vera Farmiga, Patrick Wilson
V zajetí démonů 2 gastonrolinc.webnode.cz/news/a79/
Horor / Thriller, USA / Kanada, 2016
Režie: James Wan, Hrají: Vera Farmiga, Patrick Wilson
Annabelle gastonrolinc.webnode.cz/news/a80/
Horor / Mysteriózní, USA, 2014
Režie: John R. Leonetti, Hrají: Annabelle Wallis, Ward Horton
Annabelle 2: Zrození zla gastonrolinc.webnode.cz/news/a242/
Horor / Mysteriózní, USA, 2017
Režie: David F. Sandberg, Hrají: Talitha Eliana Bateman, Lulu Wilson
Sestra gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0135/
Horor / Mysteriózní, USA, 2018
Režie: Corin Hardy, Hrají: Taissa Farmiga, Demián Bichir
La Llorona: Prokletá žena gastonrolinc.webnode.cz/news/la-llorona-prokleta-zena-the-curse-of-la-llorona-2019-93-usa-horor-thriller-mysteriozni-57/
Horor / Thriller, USA, 2019
Režie: Michael Chaves, Hrají: Linda Cardellini, Roman Christou
Annabelle 3 gastonrolinc.webnode.cz/news/annabelle-3-annabelle-comes-home-2019-106-usa-horor-mysteriozni-thriller-65/
Horor / Mysteriózní, USA, 2019
Režie: Gary Dauberman, Hrají: Mckenna Grace, Madison Iseman
V zajetí démonů 3: Na Ďáblův příkaz gastonrolinc.webnode.cz/news/v-zajeti-demonu-3-na-dabluv-prikaz-the-conjuring-the-devil-made-me-do-it-2020-112-usa-horor-mysteriozni-thriller-66/
Horor / Mysteriózní / Thriller, USA, 2021
Režie: Michael Chaves, Hrají: Vera Farmiga, Patrick Wilson
„Další pravdivý příběh z případů Eda a Lorraine Warrenových."
OBSAH
Manželský pár Ed a Lorraine se opět pouští do vyšetřování dalšího případu nadpřirozených aktivit. Lorraine si sice chtěla dát od psychicky náročného povolání na čas pauzu, ale její manžel Ed ji přemluví k cestě do severního Londýna, aby tam pomohli Peggy Hodgsonové, matce čtyř dětí, která s nimi žije sama v domě zamořeném zákeřnými duchy. Zdá se, že jedna z dcer má děsivé noční můry a ve snech promlouvá s neznámou bytostí, která na sebe bere podobu starého muže. Ten trvá na tom, že dům je jeho a že ho musí okamžitě opustit. Postupně tyto jevy pozorují i ostatní členové rodiny. Naskýtá se ale otázka: je opravdu dívka posedlá démonem, nebo to všechno jen předstírá? A pokud to tak není, podaří se Edovi a Lorraine démona vyhnat?
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Jsem rád, že James Wan nezanevřel na hororový žánr, jak původně tvrdil, a natočil další tajuplný příběh ze světa za oponou. A upřímně říkám, že jsem ignoroval nelogičnosti, kterých bylo požehnaně a užíval si kvalitní filmařinu, která opět lekala tam, kde bych to nečekal a zároveň odvyprávěla příběh, který je zajímavý od začátku do konce. Také musím dodat, že se mi líbilo, jak režisér nutně neinklinoval k hororu a snažil se i o pár vtipných momentů střižených v poctivém britském suchém humoru. Také pár scén jak z hlavy Tima Burtona mi přišly vysloveně super. Na tento film jsem prostě nekoukal proto, abych se nechal vystrašit. Těšil jsem se hlavně na odvyprávění dalšího duchařského příběhu, které jsou poslední době tak v módě. (Malarkey) 4*
Big bloody mouse or big bloody hoax? Ani jedno, vy skeptici! Kde je Spookie Wan, tam poctivě straší.. Pravda ty postupy nejsou nějak extra originální (asi jako když slyšíte ve filmu The Clash jako londýnské intro), ale když on všechny ty špatně namazané panty, dětské chichotání, sami se pohybující hračky i všemožné jump scare aktivity (ač zkušení vědí, že když se kamera za pár sekund vrací na místo, kde před chvílí nic gatě do hněda zabarvujícího nebylo, tak tam nyní něco takového bude) zvládá způsobem, který hororoví fandové, hledající děs jinde než v lázních krvavé explicity, chtě nechtě musí ocenit. Akorát nevím, jestli byla překvapivější na žánr poněkud nestandardní délka a nebo to, že jednou z nejsilnějších scén v hororovém filmu je písnička od Elvise.. Škoda jen a teď trochu vyzrazuji, že o Warrenovi, kteří nemohli dlouho přijít na jméno démona a přitom ho měli v Americe všude po domě poskládané z písmen, se informovaný divák nemůže vůbec bát a nasraná řádová sestra se vrací do pekla za patnáct sekund včetně zabalení zubního kartáčku a pyžama.. I přes tu chválu mám však pocit, že haunted house je už pro Wana terminologií našich nepřizpůsobivých spoluobčanů „vybydlený“ a měl by popřemýšlet o změně původu a podstaty děsu ve svých filmech. Jen tu změnu nedělat nějak rychle a zběsile.. (Gilmour93) 4*
Lehce pod jedničkou, která byla méně okázalá a explicitní. Prvních pár desítek minut nicméně ukazuje, že Wan je mistr timingu a práce s mizanscénou, kterou se kamera pohybuje s děsivou deformující samozřejmostí. Popravdě po neobyčejně intenzivních a trýznivě natahovaných scénách strašení jsem zvažoval, kolik ještě unesu, na(ne)štěstí nastoupí pasáž patetických konverzací, ódy na křesťanské manželství a zručnost Patricka Wilsona, který stíhá zpívat Elvise, opravovat rozbité odpady a ještě zahánět Satana. Právě adorace manželů Warrenových je tentokrát už za hranou shovívavého úsměvu a říznosti úvodu už film nedosáhne. Přesto spooky satanic extravaganza neztrácí trnové ostny, což člověk nejvíc docení, když večer po projekci zhasne a celé to tzv. dozraje. P. S. Tomu Marilynu Mansonovi to hraje... no jak v časech Antikrista. [70%] (Marigold) 4*
VELKÁ RECENZE
Tři roky stará jednička V zajetí démonů byla oprávněným hororovým hitem, kterým James Wan pokračoval v duchu svých předchozích sérií SAW a Insidious. Duchařina vycházející ze skutečných případů jednoho neortodoxního manželského páru nadchla většinu kritiků a všechny fanoušky. Co na tom, že příběh mixoval Poltergeista a Vymítače ďábla, Wanovy kamerové hrátky a schopnost budovat napětí fungovaly perfektně.
A ve dvojce z tohohle trendu nepolevuje. Prověřenou dvojici manželů Warrenových si opět střihli Patrick Wilson a Vera Farmiga a asi nikoho nepřekvapí, že je nečekají zrovna pěkné věci. Stejně jako v prvním díle se i tady dočkáme úvodu v podobě jednoho slavného případu (tentokrát strašení v Amityville), abychom se následně přesunuli do Londýna. Poltergeist z Enfieldu je jedním z nejprofláklejších případů v dějinách paranormálních jevů, takže si Warrenovi opět zavymítají o sto šest.
Wan suverénně a bez zaškobrtnutí jede podle své ozkoušené šablony. Dlouho nám moc děsivého neukáže, ale šponuje atmosféru nepříjemnými záběry a neobvyklými kamerovými pohledy, které jen tak mimochodem představí všechny postavy i prokletý dům. Prostě filmařina na úrovni. Časem samozřejmě přibydou i lekačky, které jsme už sice párkrát viděli, ale i v těchto zatuchlých vodách umí Wan sebejistou formou překvapit a lehkou arytmií pohladit srdíčko každého fanouška hororu.
Podle předchozích řádků se zdá, že Conjuring 2 nabízí jen precizní pokračování, ale to by bylo velké zjednodušení. Zatímco příběh jedničky byl zcela bezfantazijní a Wan pouze smíchal několik profláklých ingrediencí, dvojka je mnohem zamotanější. Nečekejte nolanovsky mistrovsky vyfabulované linky, ale u duchařského hororu je i několik příběhových odboček, pochybností o reálnosti celého nebezpečí a správně načasovaných flashbacků příjemným zpestřením.
Ba co víc, v podtextu se vlastně jedná o starý dobrý film o lásce. Na první pohled to možná skrze děsivé duchy mrtvých důchodců, satanské symboly a krvelačné jeptišky není patrné, ale ústředním motivem je až idylický vztah Eda a Lorraine Warrenových. Pojem „láska až za hrob“ u nich nabývá znepokojivě doslovný význam a citlivý divák může odcházet s dobrým pocitem, že svět vlastně tak špatným místem není.
Klobouk dolů před mistrem Wanem, že se mu podařilo tyhle motivy zatavit do žánrově poctivého hororu, který klidně může zopakovat úspěch jedničky a pokračovat v rozjeté sérii. Těšme se na další případ!
O FILMU
21. září 2015 v 6:45, patnáct minut před oficiálním zahájením natáčení hororu „V zajetí démonů 2“, otec Steven Sanchez z Albuquerque v Novém Mexiku - řádně vysvěcený exorcista římskokatolické církve a osobní přítel vymítačky démonů Lorraine Warrenové - požehnal natáčení před herci a filmovým štábem shromážděným ve Studiu 4 ve studiích společnosti Warner Bros. v kalifornském městě Burbank.
Otec Steve posléze požehnal každému z přítomných zvlášť. Potom prošel celé studio a posvětil ho svěcenou vodou a posvátným olejem; filmoví tvůrci nechtěli při natáčení filmu o zdokumentované posedlosti zlými duchy nic riskovat a neponechali nic náhodě. Potom, teprve potom, mohlo natáčení začít.
V roce 1970 se Warrenovi utkali se zlými silami, které se zamořili odlehlou farmu v Harrisville ve státě Rhode Island - režisér natočil o tomto případu velmi úspěšný film „V zajetí démonů“, který byl do kin uveden v roce 2013. Následoval nejmedializovanější případ jejich kariéry, Amityville, který je téměř zničil.
Letos v létě se scénárista/režisér/producent James Wan opět pokusí nahnat divákům hrůzu svým filmem „V zajetí démonů 2“, natočeným podle dalšího skutečného mediálně známého případu vyšetřovatelů paranormálních jevů manželů Eda a Lorraine Warrenových.
Koncem roku 1977 se manželé Warrenovi, které i po dobrovolném ročním odpočinku stále pronásledovaly následky hrůz případu na Long Island, vydávají na cestu do severního Londýna, aby se utkali s odpornou démonickou bytostí, která se usadila v domě rodiny Hodgsonových v hustě osídlené čtvrti Enfield. Z toho, co mnozí považují za pouhou mystifikaci, se stane jeden z nejlépe zdokumentovaných případů v historii paranormálních jevů.
„Všechno, čím Ed a Lorraine prošli od chvíle, kdy jsme se s nimi setkali v prvním filmu, směřovalo k Enfieldu.“, říká Wan. „V řadě případů, které za celý svůj život vyšetřovali, patří Enfield k jednomu z nevážnějších… a nejděsivějších. Je to také jeden z nejzajímavějších případů, protože v mnoha ohledech připomíná strašení v domě v Amityville, o kterém se ve filmu také zmíníme.“
Role Lorraine a Eda si ve filmu zopakují Vera Farmiga a Patrick Wilson. „Měla jsem opravdu radost, že si zase mohu obout střevíce značky Mary Janes, které ve své době Lorraine Warrenová nosila, a sprintovat v nich dalších 20 mil.“, usmívá se Vera Farmiga. „Musíte to odvést více než výborný výkon, ale James dobře ví, co a jak máme dělat a jak nám to sdělit, a myslím, že Patrick a já jsme si tentokrát věřili ještě více a byli jsme víc v pohodě.“
„Osobně tomu příběhu a světu manželů Warrenových věřím,“ říká Wan, „a příležitost proniknout do jejich světa s Verou and Patrickem a seznámit diváky právě s tímto případem byla pro mě velmi zajímavá.“
Wilson potvrzuje: „Ani jedna část tohoto příběhu nám nepřipadala jako jakási nová verze toho starého; pro mě bylo velmi důležité a usilovně jsme se o to snažili, abychom natočili něco zcela jiného a zároveň nabídli divákům ty prvky, které velmi dobře fungovaly už v prvním filmu.“
Producent Peter Safran cítil, že události z Enfieldu nabízejí přirozené pokračování příběhu z prvního filmu, částečně proto, že jsou „jedním z nejznámějších příkladů dobře zdokumentované posedlosti nadpřirozenými jevy, ale také proto, že jiné okolnosti nám umožní natočit film, který se od prvního filmu bude vizuálně a pocitově lišit. Londýn roku 1977 - s probíhajícími stávkami horníků stojícími u zrodu punkového hnutí - představoval pro Warrenovi výrazně odlišné prostředí.“
Dalším prvkem tohoto jedinečného příběhu, poznamenává producent Rob Cowan, „byl skepticismus, který tyto události obklopoval. Skutečně se to stalo? Do případu se zapojila policie, reportéři, fotografové… nějakou dobu se kolem toho odehrával poměrně velký cirkus, na místo se chodila podívat spousta lidí, hodně se o tom mluvilo. Dostavil se dokonce i břichomluvec, který ověřoval, zda dívka nemluví břichem.“
Wan popisuje rozdíl od prvního filmu: „Film ‚V zajetí démonů‘ se odehrával v intimním prostředí farmy uprostřed ničeho a tento film se odehrává v obecním bytě ve velkoměstě, kde jsou všichni sousedé blízko a všude kolem je živý provoz. Už ze samé povahy místa je zřejmé, že lidé v okolí jsou ohroženi stejným nebezpečím, jaké se odehrává přímo v tomto domě.“
Snad nejděsivější specifikum filmu „V zajetí démonů 2“ je to, že tentokrát se démonické bytosti nesoustředí pouze na jednu konkrétní rodinu… ať už se jedná o cokoliv, napadá to také přímo Warrenovi a Ed a Lorraine se neobávají pouze o Hodgsonsovi, ale také jeden o druhého.
Před příchodem Warrenových navštěvoval dům Hodgsonových také německá parapsycholožka Anita Gregory, kterou ve filmu ztvárnila Franka Potente, a britský vyšetřovatel paranormálních jevů Maurice Grosse v podání Simona McBurneyho. Ale největší dojem na rodinu udělali až manželé Warrenovi, jejichž činnost znamenal pro rodinu znatelnou změnu.
„Až když do domu vstoupili Ed a Lorraine, poprvé se mi trochu ulevilo, protože jsem měla pocit, že přišli, aby nám pomohli.“, říká Janet Hodgson Winter, skutečná žena, která přibližně jako jedenáctiletá dívka trpěla nejvíce z celé Hodgsonovic rodiny. Protože byla hlavním cílem posedlosti zlými duchy, působila při natáčení filmu jako poradce.
„‚V tom domě něco určitě je.‘, řekla Lorraine.“, vzpomíná na první návštěvu Lorraine a Eda Janetina starší sestra Margaret Hodgson Nadeem, která rovněž působila jako poradkyně při natáčení filmu. „Když jsme jim vyprávěli o všem, co se stalo a jak to začalo, že to stále pokračuje a že se toho nemůžeme zbavit, řekla: ‚Už jsem takové věci viděla, vynasnažím se vám pomoct.‘“
Při adaptaci četných skutečných událostí pro film chtěl Wan společně se scénáristy Chadem a Careym Hayesovými, kteří napsali scénář k filmu „V zajetí démonů“, a scénáristou Davidem Lesliem Johnsonem podrobně prozkoumat svět Warrenových.
„Bylo to poprvé, kdy jsem psal scénář na motivy skutečných událostí.“, říká Johnson, který již dlouho chtěl spolupracovat s režisérem Wanem. „Vždycky jsem byl fanouškem hororů, ale na tomto filmu mě zaujalo nejen to, že se to skutečně stalo, ale že tento případ měl ve své době velkou publicitu a hodně očitých svědků. O případu existují dokonce i policejní záznamy; svědectví o tom, co se stalo, nepochází pouze od jednoho či dvou lidí nebo od jedné rodiny.“
Chad Hayes upřesňuje: „Byl to velmi působivý příběh o jedné rozpadající se rodině. Otec je opustil, matka se snaží vyjít s penězi a do toho se stane něco takového. I po všem našem zkoumání, je to prostě něco … neuvěřitelného… ale pravdivého.“
„Viděli jsme, že dokonce i po tom všem, čím Ed a Lorraine prošli v Amityville, například to, že byli obviněni z šarlatánství,“, poznamenává Carey Hayes, „a když byla Lorraine svědkem, jak ze stejného šarlatánství byla obviněna Janet, bylo to pro Lorraine a Eda dalším důvodem, aby se jim snažili pomoct nad rámec obvyklého pochopení rodin, které se musely s těmito problémy potýkat.“.
I po všech těch letech si Lorraine Warrenová živě vybavuje strach, který pocítila ihned po vstupu do domu Hodgsonových a poprvé si uvědomila nebezpečí, kterému musí rodina čelit. „Viděla jsem obě dívky ležet ve dvou postelích. Potom levitovaly, křížem krážem se vznášely vzduchem a křičely. Okamžitě jsem věděla, že jim musím pomoct.“
Ocenění:
The Saturn Awards
2017 - Nejlepší horor (nominace)
DABING
V českém znění: Zbyšek Pantůček - Patrick Wilson (Ed Warren), Miriam Chytilová - Vera Farmiga (Lorraine Warrenová), Anna Marie Jurková - Madison Wolfe (Janet Hodgsonová), Jitka Moučková - Frances O'Connor (Peggy Hodgsonová), Milan Slepička - Bob Adrian (Bill Wilkins), Ivana Korolová - Lauren Esposito (Margaret Hodgsonová), Pavel Šrom - Simon McBurney (Maurice Grosse), Eliška Jirotková - Benjamin Haigh (Billy Hodgson), Libor Terš - Simon Delaney (Vic), Natálie Topinková - Maria Doyle Kennedy (Peggy Nottinghamová), Luděk Čtvrtlík - Steve Coulter (Otec Gordon), Kateřina Březinová - Franka Potente (Anita Gregoryová), Robin Kačer, Ivo Hrbáč, Zbyšek Horák, Marianna Jurková, Sylvie Matičková, Zuzana Slavíková, Jindřich Nováček
Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time 2016
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 9.6.2016 Freeman Ent.
Premiéra USA: 10.6.2016 Warner Bros. CA
Premiéra Kanada: 10.6.2016 Warner Bros. CA
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 5.10.2016 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: 5.10.2016 Magic Box
Tržby v ČR - Kč 16 518 560
Tržby celkem - $ 280 270 008
Návštěvnost v ČR 120 369
Náklady (Rozpočet) - $ 40 000 000
FILMY V SÉRII
V zajetí démonů gastonrolinc.webnode.cz/news/a78/
Horor / Thriller, USA, 2013
Režie: James Wan, Hrají: Vera Farmiga, Patrick Wilson
V zajetí démonů 2 gastonrolinc.webnode.cz/news/a79/
Horor / Thriller, USA / Kanada, 2016
Režie: James Wan, Hrají: Vera Farmiga, Patrick Wilson
Annabelle gastonrolinc.webnode.cz/news/a80/
Horor / Mysteriózní, USA, 2014
Režie: John R. Leonetti, Hrají: Annabelle Wallis, Ward Horton
Annabelle 2: Zrození zla gastonrolinc.webnode.cz/news/a242/
Horor / Mysteriózní, USA, 2017
Režie: David F. Sandberg, Hrají: Talitha Eliana Bateman, Lulu Wilson
Sestra gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0135/
Horor / Mysteriózní, USA, 2018
Režie: Corin Hardy, Hrají: Taissa Farmiga, Demián Bichir
La Llorona: Prokletá žena gastonrolinc.webnode.cz/news/la-llorona-prokleta-zena-the-curse-of-la-llorona-2019-93-usa-horor-thriller-mysteriozni-57/
Horor / Thriller, USA, 2019
Režie: Michael Chaves, Hrají: Linda Cardellini, Roman Christou
Annabelle 3 gastonrolinc.webnode.cz/news/annabelle-3-annabelle-comes-home-2019-106-usa-horor-mysteriozni-thriller-65/
Horor / Mysteriózní, USA, 2019
Režie: Gary Dauberman, Hrají: Mckenna Grace, Madison Iseman
V zajetí démonů 3: Na Ďáblův příkaz gastonrolinc.webnode.cz/news/v-zajeti-demonu-3-na-dabluv-prikaz-the-conjuring-the-devil-made-me-do-it-2020-112-usa-horor-mysteriozni-thriller-66/
Horor / Mysteriózní / Thriller, USA, 2021
Režie: Michael Chaves, Hrají: Vera Farmiga, Patrick Wilson
Sestra II gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/aaa11/
USA, Horor / Mysteriózní / Thriller, 2023
Režie: Michael Chaves, Hrají: Taissa Farmiga, Jonas Bloquet
USA, Horor / Mysteriózní / Thriller, 2023
Režie: Michael Chaves, Hrají: Taissa Farmiga, Jonas Bloquet
Tvůrci a herci
James Wan (Režie), Rob Cowan (Produkce), James Wan (Produkce), Peter Safran (Produkce), Joseph Bishara (Hudba), Don Burgess (Kamera), Kirk M. Morri (Střih), Anne McCarthy (Casting), Kellie Roy (Casting), Rose Wicksteed (Casting), Kellie Roy (Casting), Julie Berghoff (Scénografie), Kristin M. Burke (Kostýmy), Steve Maslow (Zvuk), Gregg Landaker (Zvuk), Yoko Nobushi (Masky), Eleanor Sabaduquia (Masky), Carey Hayes (Scénář), Chad Hayes (Scénář), James Wan (Scénář), David Johnson (Scénář),Vera Farmiga (Herec), Patrick Wilson (Herec), Madison Wolfe (Herec), Frances O'Connor (Herec), Lauren Esposito (Herec), Benjamin Haigh (Herec), Patrick McAuley (Herec), Simon McBurney (Herec), Maria Doyle Kennedy (Herec), Simon Delaney (Herec), Franka Potente (Herec), Sterling Jerins (Herec), Robin Atkin Downes (Herec), Javier Botet (Herec), Shannon Kook (Herec), Steve Coulter (Herec), Abhi Sinha (Herec)
2016/134/USA/Horor, Thriller, Mysteriózní
- Postava v kápi je inspirována reálnými událostmi, které se staly v Amityville, kdy postava v kápi údajně přinutila nejstaršího syna Ronalda DeFeo zavraždit celou svou rodinu, načež byl natočen film Ve 3:15 zemřeš, což byl jeden z případů, který se zabývali Warrenovi také.
- Jedná se o čtvrtou spolupráci herce Patricka Wilsona a režiséra Jamese Wana. Po filmech Insidious (2010), The Conjuring (2013) a Insidious 2 (2013).
- Film se zakládá na skutečném případu "Enfield Poltergeist," který byl vyšetřován v Anglii v letech 1977 - 1979.
- Válec s úzkými svislými výřezy, uvnitř vybavený pruhem kreseb s rozfázovaným pohybem, který při roztočení zobrazí jakoby souvislý pohyb obrázků, se nazývá zoetrope. Jedná se o předchůdce kinematografu. Je to předmět, se kterým si Hodgsonovy děti hrají a na konci filmu jej Ed Warren (Patrick Wilson) uloží do své sbírky démonických předmětů.
- Dům, ve kterém se všechny události staly, leží na adrese 284 Green Street, Enfield.
- Ve skutečnosti trvalo trýznění rodiny údajnými paranormálními aktivitami 18 měsíců.
- Při scéně, kdy se Lorraine Warren (Vera Farmiga) setkává v Edově pracovně s démonem v podobě jeptišky, si můžeme všimnout obrazu, na kterém je namalovaný dům se stromem z prvního dílu V zajetí démonů (2013).
- Vo filme skutočne spieva herec Patrick Wilson.
- Vo filme je scéna, kde sa policajti prišli pozrieť do domu rodiny Hodgsonovcov a videli, ako sa pohlo kreslo z miesta na miesto. Toto je skutočne potvrdené policajtkou, ktorá tam vtedy osobne bola. Následne obidvaja policajti odišli, pretože sa v dome nestalo nič, čo by bolo mimo zákon.
- Scéna, kde sa viacero krížov na stene samovoľne otáča smerom dole, nie je podľa skutočnej udalosti. Je to len čistá fikcia, pochádzajúca z fantázie režiséra.
- Jamesovi Wanovi bolo ponúknutá aj réžia filmu Fast 8 (2017). Odmietol s tým, že natočí The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist. Neskôr napísal na svoj ??Instagram: „Mám chuť rozprávať desivý príbeh ešte raz.“
- Rovnaký desivý prípad popisuje aj mini seriál The Enfield Haunting (od r. 2015), ktorý bežal v televízii o rok skôr.
- Pokračovanie originálu potvrdil režisér James Wan už v októbri 2014.
- První den natáčení požehnal kněz, aby se předešlo případnému neštěstí.
- Scénárista David Johnson z populárního seriálu The Walking Dead (od r. 2010) byl najat, aby napsal tento film pro kina.
- Jméno démona Valaka je v domě Warrenových možné zahlédnout na několika místech. Nejprve ve scéně, v níž si Lorraine (Vera Farmiga) poprvé prohlíží Edův obraz. Jméno je na vyobrazeno na kartách. Znovu pak ve scéně, kdy se objevuje démon u Warrenů doma a Lorraine je s dcerou v obývacím pokoji, kde čte bibli. Jméno je videt na knihovně za ní. Slovo Valak můžeme spatřit na barevných přívěscích visících na okně. Potom v momentě, kdy dcera vyrábí náramky. Na všech třech je slovo Valak zřetelně napsáno. Uvidíme ho také v momentě, kdy Lorraine spí a její dcera si hraje.
- Momentálně se má za to, že strašení v Enfieldu byl skutečně podvrh. Mají ho mít na svědomí mladší dívky, kterým pomáhala imitací démonického hlasu jejich nejstarší sestra.
Odkazy
Hrají:
Vera Farmiga, Patrick Wilson, Madison Wolfe, Frances O'Connor, Lauren Esposito, Benjamin Haigh, Simon McBurney, Franka Potente, Patrick McAuley, Maria Doyle Kennedy, Simon Delaney, Sterling Jerins, Robin Atkin Downes, Javier Botet, Shannon Kook, Steve Coulter, Abhi Sinha, Bonnie Aarons, Joseph Bishara, Bob Adrian, Jason Liles, Teresa Mahoney, Debora Weston, Annie Young, Noush Skaugen, Zac Whitehead, Christof Veillon