Lara Croft - Tomb Raider: Kolébka života / Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003/113/USA, Německo, Japonsko, Velká Británie/Akční, Fantasy, Dobrodružný, Thriller) 49%

JEDNOU VĚTOU
„V Chrámu Luny postaveném Alexandrem Velikým objeví Lara předmět, který je klíčem k nejstaršímu pokladu všech dob, smrtící Pandořině skříňce."

OBSAH
Angelina Jolie musí najít Pandořinu skříňku dříve, než se jí zmocní šílený vědec. Ten ji chce využít k získání neomezené vlády nad světem.Ve svém prvním filmovém dobrodružství bojovala Lara Croft o magický Trojúhelník světa, jehož dvě části byly ukryty na dvou různých, tisíce kilometrů vzdálených místech, aby zachránila neměnný chod času této planety. Ani tentokrát není sexuálně přitažlivá superhrdinka postavena před snadný úkol. V nitru Afriky, v místě zvaném Kolébka života, je ukryta Pandořina skříňka, skrývající nejtemnější síly ďábla, které kdy lidstvo poznalo. Světově proslulá archeoložka Lara Croft je jediná, kdo může, díky svým znalostem a fyzickým předpokladům, skříňku najít dříve, než padne do rukou nositeli Nobelovy ceny, vědci Dr. Jonathanu Reissovi. Reiss, ji chce využít k získání neomezené vlády nad světem. Proto musí být zastaven za každou cenu. A je to právě Lara Croft, kdo může rozhodnout o zachováním života tak, jak ho známe...Poblíž řeckého pobřeží se několik skupin lovců pokladů pokouší v hlubinách moře objevit Lunární chrám postavený Alexandrem Velikým. Jako první uspěje archeoložka Lara Croft se svými přáteli. Sotva se jí však podaří zmocnit artefaktu v podobě kovové koule, který má zřejmě větší cenu, než všechny další poklady v chrámu ukryté, zaútočí na ně komando čínských potápěčů vedených Čen Luem. Když se chrám začne hroutit vinou zemětřesení, podaří se Čen Luovi uniknout i s artefaktem. Přežije i Lara, která vlastní krví přiláká žraloka a na jeho ploutvi se pak nechá vynést na hladinu, kde ji zachrání ponorka s jejím věrným komorníkem Hillarym a počítačovým expertem Brycem. Ve vzduchu vysoko nad nimi zatím držitel Nobelovy ceny, který se dal na terorismus a obchod s chemickými zbraněmi, předvede na jednom zrádci praktickou ukázku svého nového zboží, upravené formy nemoci Ebola, která zabíjí během několika vteřin. Současně nabízí na prodej svou další mimořádnou zbraň - Pandořinu skříňku. Anglická vláda požádá Laru, aby skříňku našla dřív než Reiss. Koule o kterou se strhla bitka v potopeném paláci je přitom mapou, která vede k záhadné Kolébce života, místu, kam Alexander Veliký před dvěma tisíci lety skříňku vrátil. Lara nabídne svobodu, novou identitu a pět milionů svému bývalému příteli Terrymu Sheridanovi, uvězněnému nyní za zradu, pokud ji dovede do horského úkrytu Čen Lua. Po řadě nebezpečných situací se jí skutečně podaří koule zmocnit.Ne však nadlouho. Jejím novým majitelem se stane Reiss, který se v hongkongské laboratoři pustí do jejího dekódování. Dřív než se mu to podaří, pronikne sem také Lara se Sheridanem a koule se zmocní. Spojí se s Brycem, který už rozluštil část značek na kouli. Jde o zvukové vlny. Po zdařilém dekódování Lara kouli "otevře" a najde odpověď na otázku, kde hledat Kolébku života. Okamžitě zamíří do Afriky k hoře Kilimandžáro, netušíc, že Reiss se zmocnil Hillaryho a Bryceho a je jí se svými zabijáky v patách. Lara navštíví náčelníka kmene, který Kolébku života celá staletí střeží, a vysvětlí mu, že přijela, aby se Pandořina skříňka nedostala do nesprávných rukou. Cestou k hoře ji však napadne Reiss a pod pohrůžkou smrti jejích přátel Laru donutí, aby ho ke Kolébce života zavedla. Cesta podivným územím, které střeží přízrační Stínoví strážci, padne většina Reissových mužů. Nakonec však Lara s Reissem dorazí ke kolébce života. Pandořina skříňka plovoucí na hladině jezírka plného černé kyseliny, podle báje Pandořiných slz, je na dosah. Vypukne rozhodující boj, do kterého nečekaným způsobem zasáhne také Sheridan.(oficiální text distributora)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Ve vnitrozemí Afriky, na místě zvaném Kolébka života, je ukryta Pandořina skříňka, skrývající ty nejtemnější a nejhorší hrozby pro lidskou rasu, jaké kdy lidstvo vůbec poznalo. Světově uznávaná archeoložka Lara Croft, je jediná, která může najít skříňku dřív, než nositel Nobelovy ceny a obchodník s biologickými zbraněmi, doktor Reiss. Ten ji chce využít k dosáhnutí neomezené vlády nad světem. Lara bude muset vyčerpat celý rezervoár svých schopností, protože Reiss má před ní pořádný náskok. Nemusíte hrát hru Tomb Raider, abyste se bavili u pokračování, které je lepší než jeho předchozí díl. Angelina Jolie je zde sexy, tak co si víc přát, a navíc příběh rychle odsýpá, je dynamický a je zde spousta akčních sekvencí, takže ani není čas se zamýšlet nad logikou děje, která si tentokrát vzala dovolenou, protože konzolové hry také nikdy moc logiky nepobraly. Tentokrát tvůrci chtějí diváka bavit. V mém případě se jim to povedlo. (kingik) 4*

Až překvapivě neobvyklý úspěch jedničky donutil tvůrce k natočení pokračování o Kolébce života. Jan De Bont možná nebyl ten nejlepší výběr, ale jako pokračování se nechá kvalitně srovnat právě s jedničkou a už to je úspěch. Chris Barrie perlí, to se musí vidět v angličtině, jinak film nedostává tak široký záběr zábavnosti jako v případě dabingu. Mám tuto sérii rád. Sice po příběhové stránce se jedná o kravinu nejtěžšího kalibru, ale drží si takový odstup od hry, až je to zábavné a napínavé i tak. Dvojka se dá řadit mezi tu dobrodružnější, ale méně nápaditější pokračování než je jednička. I tak je to film, na který se na úkor zdejšího hodnocení s radostí znovu podívám. --- Děláš ty vůbec něco jednoduše? - Přece tě nemůžu zklamat. (Malarkey) 3*

ento film jde již mimo mě. Nehodlám se tu moc rozepisovat, protože každé slovo, které směřuje k tomuto filmu by mohlo být bráno jako kladné. Tomu se chci vyhnout, protože na tomto filmu je kladná maximálně Angelina Jolie. A zbytek jsou zápory. Od scénáře, herců až po režii. Jan de Bont by měl být jen ten pán co si hraje s kamerou, ale ne režisér!!! Hudba o ničem, příběh nudný až mě z toho bolela hlava a adrenalinové "bomby" velmi nudné. (Djkoma) 1*

OLDIES FILMU
K těm důležitým faktům si přidejte ještě jeden: Angelina Jolie tu vypadá fakt nechutně sexy. To by některým ke spokojenosti mohlo stačit, pokud k těm radostným čtyřem hvězdičkám potřebujete ještě nějaký argument, projeďte si náš klip. Ačkoliv jde o pouhý teaser, tahle ukázka vám vytře bulvy. A v klidu by vymetla zrak i většině dnešních trailerů. Jistí to jedno slovo: nekonvenční. Přesně takový tenhle teaser je. Žádné epické chorály, žádný "deep voice". Hezky v rytmu techna (nebo co to kruci je...) a zběsilých střihových sekvencí, za které by se nestyděl ani Tony Scott na heráku. A co si budeme povídat, čtyři Lary Croft vedle sebe, to je celkem prima nápad. Ale abych to s tou radostí zas nepřeháněl - začátek je opravdu pomalý. Druhá polovina s převahou akrobatických představení a nezvyklých hrátek s obrazem (i zvukem) vám to ale vynahradí.

VELKÁ RECENZE
Poblíž řeckého pobřeží se několik skupin lovců pokladů pokouší v hlubinách moře objevit Lunární chrám postavený Alexandrem Velikým. Jako první uspěje archeoložka Lara Croft se svými přáteli. Sotva se jí však podaří zmocnit artefaktu v podobě kovové koule, který má zřejmě větší cenu, než všechny další poklady v chrámu ukryté, zaútočí na ně komando čínských potápěčů vedených Čen Luem. Když se chrám začne hroutit vinou zemětřesení, podaří se Čen Luovi uniknout i s artefaktem. Přežije i Lara, která vlastní krví přiláká žraloka a na jeho ploutvi se pak nechá vynést na hladinu, kde ji zachrání ponorka s jejím věrným komorníkem Hillarym a počítačovým expertem Brycem. Ve vzduchu vysoko nad nimi zatím držitel Nobelovy ceny, který se dal na terorismus a obchod s chemickými zbraněmi, předvede na jednom zrádci praktickou ukázku svého nového zboží, upravené formy nemoci Ebola, která zabíjí během několika vteřin. Současně nabízí na prodej svou další mimořádnou zbraň - Pandořinu skříňku.
Anglická vláda požádá Laru, aby skříňku našla dřív než Reiss. Koule o kterou se strhla bitka v potopeném paláci je přitom mapou, která vede k záhadné Kolébce života, místu, kam Alexander Veliký před dvěma tisíci lety skříňku vrátil. Lara nabídne svobodu, novou identitu a pět milionů svému bývalému příteli Terrymu Sheridanovi, uvězněnému nyní za zradu, pokud ji dovede do horského úkrytu Čen Lua. Po řadě nebezpečných situací se jí skutečně podaří koule zmocnit. Ne však nadlouho. Jejím novým majitelem se stane Reiss, který se v hongkongské laboratoři pustí do jejího dekódování. Dřív než se mu to podaří, pronikne sem také Lara se Sheridanem a koule se zmocní. Spojí se s Brycem, který už rozluštil část značek na kouli. Jde o zvukové vlny. Po zdařilém dekódování Lara kouli "otevře" a najde odpověď na otázku, kde hledat Kolébku života. Okamžitě zamíří do Afriky k hoře Kilimandžáro, netušíc, že Reiss se zmocnil Hillaryho a Bryceho a je jí se svými zabijáky v patách. Lara navštíví náčelníka kmene, který Kolébku života celá staletí střeží, a vysvětlí mu, že přijela, aby se Pandořina skříňka nedostala do nesprávných rukou. Cestou k hoře ji však napadne Reiss a pod pohrůžkou smrti jejích přátel Laru donutí, aby ho ke Kolébce života zavedla. Cesta podivným územím, které střeží přízrační Stínoví strážci, padne většina Reissových mužů. Nakonec však Lara s Reissem dorazí ke kolébce života. Pandořina skříňka plovoucí na hladině jezírka plného černé kyseliny, podle báje Pandořiných slz, je na dosah. Vypukne rozhodující boj, do kterého nečekaným způsobem zasáhne také Sheridan.
Pandořinou skřínkou bývá nazýván předmět, který skrývá nevýslovné zlo, jaké si jen člověk dovede představit. Tato skřínka se nachází na africkém kontinentu, kterému se říká "kolébka života". Nyní sem přijíždí hledačka pokladů Lara Croft, která chce objevit neslavnou "Pandoru" dříve, než padne do rukou maniackého nositele Nobelovy ceny, vědce prof. Jonathana Reisse. Ten má totiž v úmyslu zmocnit se tohoto ďábelského prostředku světovlády. Zastavit ho může jen Lara Croft. Ta jediná má dostatek schopností zabránit zlu a zachovat život. Proti ní však stojí zlovolný Reiss, který hodlá ovládnout svět.
Bylo to na začátku nového millenia, kdy se Angelina Jolieová poprvé chystala s veškerým zaujetím k přípravě na ztvárnění postavy hledačky pokladů, Lary Croftové. Začala s intenzívním výcvikem v gymnastice, vzpírání, bungie jumpingem, jízdou na motorce, kick boxingem, bojovými uměními, výcvikem ve zbrani a celkovým posílením své fyzické zdatnosti. Jako protiváhu tohoto intenzivního tréninku zvolila jógu. "Ztělesnění Lary Croftové je jedním z nejnáročnějších úkolů, před jakým jsem kdy stála," připouští Jolieová. "Někdy jsem si při vší té práci myslela, že nakonec to už bude snadné vtělit se do postavy této hrdinky, ale ve skutečnosti bylo těžkým úkolem měnit se v ní každodenně a dávat se do boje za záchranu světa.
Přesto Jolieová připouští, že výzva, vytvořit takovou atypickou postavu ji těšila a když se začalo plánovat natáčení Kolébky života, velice stála o to, aby opět mohla ztělesnit tuto hrdinku a dovést ji k ještě větší dokonalosti.
"Lara není v žádném případě konvenční postavou," poznamenává. "Má v sobě tajemství a nejsou u ní žádné stereotypy, jako to bývá u podobných hrdinů." Znova se tedy pustila do fyzické přípravy. Více si věřila, byla absolutně soustředěná a pracovala mnohem intenzivněji než kdykoli předtím na všech rysech postavy, aby je pak věrohodně předvedla ve filmu. Jako v prvním díle Lary Croft - hledačky pokladů, tak i zde vytvořila hrdinku, která má předpoklady zalíbit se filmovým divákům všech generací.
Zatímco Lara Croft je současně "první dámou" elektronických her, tvůrci Hledačky pokladů - hry, z které se film inspiroval, byli pochopitelně nadšeni tím, že jejich postava se stává hrdinkou filmu. Osobnost Angeliny Jolieové byla zárukou, že na filmovém plátně ožije skutečná hrdinka. A nyní ve druhém díle "Kolébka života" byl její charakter ještě více prohlouben a domodelován a do nejmenších podrobností. Těmi, kdo pomohli filmové Laře Croft na filmové plátno a postarali se o ještě vyšší úroveň v porovnání s originálem, jsou producenti Lawrence Gordon a Lloyd Levin.
"Tomb Raider je velmi zajímavá verze", říká Levin. "Zahrnuje v sobě jak fantazii tak dobrodružství, které má kořeny v realitě, a to je velká pokladnice, z které jsme čerpali. Chtěli jsme podtrhnout všechno, co dělá Laru Croft a Tomb Raider zvláštní a uvědomili jsme si, že to v prvním snímku byla především Angelina Jolieová jako Lara Croft, která vtiskla postavě tak výrazný charakter. Proto jsme se v tomto filmu snažili, dát jí ještě více prostoru a nechat ji čelit ještě náročnějším požadavkům."
"V prvním snímku byly velice zajímavé momenty, pramenící z toho, že Lara je jednou nohou v dávné historii a mytologii a druhou částí své bytosti ve velmi reálném světě nejmodernější technologie, proto jsme oba dva aspekty zachovali i ve druhém snímku." Producenti byli velmi spokojeni s tím, že o projekt se začala zajímat režisér Jan De Bont, prestižní filmový tvůrce, který natočil úspěšné filmy jako Speed a Twister. Prohlásil, že natočit Kolébku života bylo jeho snem.
"Vždycky jsem miloval charakter Lary Croft. Mít takovou hrdinku je pro režiséra, jako jsem já, naprosto ideální," říká De Bont. "A když k tomu připočteme možnost pracovat s Angelinou Jolieovou, která je nejen talentovaná, ale také odvážná a odhodlaná zhostit se sama, bez kaskadéra, veškerých úkolů, je to naprosto skvělé."
Producent Lawrence Gordon říká: "Kombinace režiséra, orientovaného na akční filmy, jako je De Bont a superstar jako je Angelina Jolieová, je dokonalá. A vrcholem všeho je nesmírně vynalézavý příběh, který si obecenstvo jistě zamiluje."
Autor Dean Georgaris, úzce spolupracoval s De Bontem od samého začátku. "Byl jsem šťastný, že mám pro skvělou herečku Angelinu Jolieovou také tak vynikající scénář a tak výborné spolupracovníky, kteří mi pomohli vytvořit to nejlepší, čeho jsme byli schopni," říká De Bont.
Také Angelina Jolieová byla potěšena, že bude mít i v tomto filmu výborné partnery, např. Gerarda Butlera. Ve filmovém příběhu ho vyzvedne ve vězení v Kazachstánu, protože jen on ji může dovést k dr. Jonathanu Reissovi, který je sice vynikajícím vědcem, ale současně zloduchem bez skrupulí, který je rozhodnut zmocnit se vlády nad světem. Butlerova postava vnáší do příběhu notnou dávku napětí.
"Jako Sheridan mám za sebou romantickou historii s Larou a toto intimní dobrodružství ve filmu poněkud komplikuje náš vztah," říká Butler. "Sheridan je nebezpečný a nepředvídatelný, schopný nadělat velké škody, ale jeho nepochybný šarm ho dělá přitažlivým. Po celou dobu naší společné akce bude divák napjatý, zdali se k sobě opět přiblížíme."
Po skřínce, zvané Pandora, se pídí dr. Jonathan Reiss, který touží vládnout zlem, v Pandoře uschovaným, protože to je prostředek, jehož prostřednictvím se lze zmocnit světovlády. Ciarán Hinds, představitel Reisse, byl nadšený tím, že může ztělesnit padoucha tak velkého formátu a také ho těšila spolupráce s Angelinou Jolieovou.
Mezi padouchy, obklopující dr. Reisse patří německý filmový herec Til Schweiger, dále Simon Yam a jeho bratr Xien. Yam patří mezi významné postavy hong-kongského filmu, pohybuje se v tomto oboru už 25 let a natočil na 125 filmů. Yin se narodil v Hong Kongu a studoval na Californské univerzitě v Berkeley.
"Během natáčení jsem byl zvláště nadšen tím, jak dobře Angelina Jolieová ovládá bojová umění a zacházení se zbraněmi a jak sama provádí to, co by jinak bylo svěřeno kaskadérům," poznamenává Yam. "Je to velmi inteligentní herečka a v mé práci mě velice inspirovala."

PODROBNÝ POPIS FILMU
Zemětřesení na ostrově Santorini v Řecku odkryje u pobřeží Chrám Luny, kam podle legend Alexander Veliký úkryl své nejcennější poklady. Událost přiláká pozornost lovců pokladů z celého světa, včetně Lary Croft. Lara je na místě jako první a v potopeném chrámu objeví svítící kouli porytou záhadnými symboly. Vzápětí je přepadena neznámými ozbrojenci. Lara jim unikne, ale o kouli přijde.
Laře zůstanou jen fotografie, na kterých je část symbolů z koule. Podle nich určí, že jde o jakousi "mapu cesty k pokladu". Bohužel ofocená část symbolů nepostačuje k rozluštění celé hádanky. Dá se tedy se svými pomocníky Hillarym a Brycem do studia dokumentů o řecké historii. O několik dní později Laru navštíví dvojice agentů MI6 a díky informacím, které přinesou, Lara konečně pochopí, co je ve hře. Koule, kterou Alexander Veliký získal v Indii, ukazuje cestu k bájné Pandořině skříňce, která je podle legend původcem všeho zla a nemocí. Skříňka se nachází na neznámém místě, které je popisováno jako "Kolébka života". Pokud by se skříňka dostala do nesprávných rukou, mohlo by to mít pro svět katastrofální následky.
Nebezpečí je zcela reálné, protože o Skříňku se zajímá bezcharakterní vědec a bioterorista Jonathan Reiss (Ciarán Hinds). Plánuje vypustit obsah Skříňky na lidstvo, což by velmi pravděpodobně vyhubilo valnou část světové populace s výjimkou těch, kteří by si od Reisse za velké peníze koupili jím vyvíjený protijed. Lara tedy musí kouli rychle získat zpět.
Kouli má momentálně v držení Chen Lo (Simon Yam), šéf čínského zločineckého syndikátu. Lara si od MI6 vyžádá propuštění svého bývalého přítele Terryho Sheridana (Gerard Butler), který je vězněn v Kazachstánu. Ten se s Chen Loem setkal a ví, kde ho najít. Lara s Terrym vyhledají sídlo gangu v čínských horách, jsou krátce zajati, ale podaří se jim bandity přemoci a uniknout. Lara přitom vůdci banditů sebere medailón, který je klíčem k rozluštění symbolů na kouli. Na medailónu je vyobrazena žena s flétnou a vlnící se linie. Lara pochopí, že jde o zvukové vlny a pošle fotografie medailónu Bryceovi. Počítačový expert má odhalit správné tóny. Koule ale v horském útočišti banditů nebyla, nachází se v Šanghaji, kam zamíří i Lara s Terrym. Tam dojde ke střetu s Reissem, který se koule zmocní. Laře se ale podaří na schránku s koulí připevnit štěnici s vysílačem GPS.
Signál zavede Laru do centra Hongkongu. Zde si ve zdánlivě prázdném zázemí jednoho obchodního střediska Reiss vybudoval tajnou laboratoř. Počítače zde právě dokončují dešifrování symbolů z koule. Lara se s Terryho pomocí koule zmocní a oba uniknou pronásledovatelům, když za pomoci padáků seskočí z výškové budovy na čekající loď. Zde Lara svého partnera svede, místo milování jej však připoutá k posteli. Lara Terrymu totiž nedůvěřuje a proto jej i s koulí opustí.
Lara se spojí s Brycem, který mezitím objevil potřebné tóny. Po jejich přehrání se koule rozzáří a nad ní se zobrazí virtuální mapa, na které Lara pozná Kilimandžáro. Mapa ukazuje na místo v blízkosti hory, kde se nachází tajemná "Kolébka života". Co Lara netuší je, že Reissovi muži obsadili její sídlo a rozhovor odposlechli.
Lara se tedy vydá do Keni, kde na ní čeká domorodý přítel Kosa (Djimon Honsou). Ten jí zavede k domorodému kmeni, kde se dozví, že cesta k místu, kde se má nalézat Pandořina skříňka, je velmi nebezpečná. Na člověka prý číhá smrt. Ještě se odtamtud nikdo živý nevrátil. Lara, Kosa a skupina domorodců se chystají na cestu, když dorazí Reiss a jeho žoldáci v čele se Seanem (Til Schweiger). Vypukne přestřelka, Lara je nucena se kvůli záchraně domorodců vzdát. Všichni se poté vydávají do Údolí stínů, kde řádí přízračná monstra, takzvaní "stínoví strážci", kteří zlikvidují část Reissových mužů. Lara s pomocí koule otevře vstup do Kolébky života, kde s Reissem najdou Pandořinu skříňku plavat v jezírku "černých slz", vysoce žíravé kapalině. Následuje nelítostný souboj, který Lara vyhraje - Reiss končí v žíravině. Mezitím se objeví Terry a vyloví Skříňku. Zdá se, že mezi ním a Larou dojde k usmíření. Terry má ovšem v plánu odejít i se Skříňkou, což Lara, která si uvědomuje, jaké utrpení by Skříňka lidstvu přinesla, nemůže dopustit. Nezbývá jí než Terryho zastřelit. Pak potopí Skříňku do jezírka, čímž je nebezpečí odvráceno.

O FILMU
Pandořinou skřínkou bývá nazýván předmět, který skrývá nevýslovné zlo, jaké si jen člověk dovede představit. Tato skřínka se nachází na africkém kontinentu, kterému se říká "kolébka života". Nyní sem přijíždí hledačka pokladů Lara Croft, která chce objevit neslavnou "Pandoru" dříve, než padne do rukou maniackého nositele Nobelovy ceny, vědce prof. Jonathana Reisse. Ten má totiž v úmyslu zmocnit se tohoto ďábelského prostředku světovlády. Zastavit ho může jen Lara Croft. Ta jediná má dostatek schopností zabránit zlu a zachovat život. Proti ní však stojí zlovolný Reiss, který hodlá ovládnout svět.
Bylo to na začátku nového millenia, kdy se Angelina Jolieová poprvé chystala s veškerým zaujetím k přípravě na ztvárnění postavy hledačky pokladů, Lary Croftové. Začala s intenzívním výcvikem v gymnastice, vzpírání, bungie jumpingem, jízdou na motorce, kick boxingem, bojovými uměními, výcvikem ve zbrani a celkovým posílením své fyzické zdatnosti. Jako protiváhu tohoto intenzivního tréninku zvolila jógu. "Ztělesnění Lary Croftové je jedním z nejnáročnějších úkolů, před jakým jsem kdy stála," připouští Jolieová. "Někdy jsem si při vší té práci myslela, že nakonec to už bude snadné vtělit se do postavy této hrdinky, ale ve skutečnosti bylo těžkým úkolem měnit se v ní každodenně a dávat se do boje za záchranu světa.
Přesto Jolieová připouští, že výzva, vytvořit takovou atypickou postavu ji těšila a když se začalo plánovat natáčení Kolébky života, velice stála o to, aby opět mohla ztělesnit tuto hrdinku a dovést ji k ještě větší dokonalosti.
"Lara není v žádném případě konvenční postavou," poznamenává. "Má v sobě tajemství a nejsou u ní žádné stereotypy, jako to bývá u podobných hrdinů." Znova se tedy pustila do fyzické přípravy. Více si věřila, byla absolutně soustředěná a pracovala mnohem intenzivněji než kdykoli předtím na všech rysech postavy, aby je pak věrohodně předvedla ve filmu. Jako v prvním díle Lary Croft - hledačky pokladů, tak i zde vytvořila hrdinku, která má předpoklady zalíbit se filmovým divákům všech generací.
Zatímco Lara Croft je současně "první dámou" elektronických her, tvůrci Hledačky pokladů - hry, z které se film inspiroval, byli pochopitelně nadšeni tím, že jejich postava se stává hrdinkou filmu. Osobnost Angeliny Jolieové byla zárukou, že na filmovém plátně ožije skutečná hrdinka. A nyní ve druhém díle "Kolébka života" byl její charakter ještě více prohlouben a domodelován a do nejmenších podrobností. Těmi, kdo pomohli filmové Laře Croft na filmové plátno a postarali se o ještě vyšší úroveň v porovnání s originálem, jsou producenti Lawrence Gordon a Lloyd Levin.
"Tomb Raider je velmi zajímavá verze", říká Levin. "Zahrnuje v sobě jak fantazii tak dobrodružství, které má kořeny v realitě, a to je velká pokladnice, z které jsme čerpali. Chtěli jsme podtrhnout všechno, co dělá Laru Croft a Tomb Raider zvláštní a uvědomili jsme si, že to v prvním snímku byla především Angelina Jolieová jako Lara Croft, která vtiskla postavě tak výrazný charakter. Proto jsme se v tomto filmu snažili, dát jí ještě více prostoru a nechat ji čelit ještě náročnějším požadavkům."
"V prvním snímku byly velice zajímavé momenty, pramenící z toho, že Lara je jednou nohou v dávné historii a mytologii a druhou částí své bytosti ve velmi reálném světě nejmodernější technologie, proto jsme oba dva aspekty zachovali i ve druhém snímku." Producenti byli velmi spokojeni s tím, že o projekt se začala zajímat režisér Jan De Bont, prestižní filmový tvůrce, který natočil úspěšné filmy jako Speed a Twister. Prohlásil, že natočit Kolébku života bylo jeho snem.
"Vždycky jsem miloval charakter Lary Croft. Mít takovou hrdinku je pro režiséra, jako jsem já, naprosto ideální," říká De Bont. "A když k tomu připočteme možnost pracovat s Angelinou Jolieovou, která je nejen talentovaná, ale také odvážná a odhodlaná zhostit se sama, bez kaskadéra, veškerých úkolů, je to naprosto skvělé."
Producent Lawrence Gordon říká: "Kombinace režiséra, orientovaného na akční filmy, jako je De Bont a superstar jako je Angelina Jolieová, je dokonalá. A vrcholem všeho je nesmírně vynalézavý příběh, který si obecenstvo jistě zamiluje."
Autor Dean Georgaris, úzce spolupracoval s De Bontem od samého začátku. "Byl jsem šťastný, že mám pro skvělou herečku Angelinu Jolieovou také tak vynikající scénář a tak výborné spolupracovníky, kteří mi pomohli vytvořit to nejlepší, čeho jsme byli schopni," říká De Bont.
Také Angelina Jolieová byla potěšena, že bude mít i v tomto filmu výborné partnery, např. Gerarda Butlera. Ve filmovém příběhu ho vyzvedne ve vězení v Kazachstánu, protože jen on ji může dovést k dr. Jonathanu Reissovi, který je sice vynikajícím vědcem, ale současně zloduchem bez skrupulí, který je rozhodnut zmocnit se vlády nad světem. Butlerova postava vnáší do příběhu notnou dávku napětí.
"Jako Sheridan mám za sebou romantickou historii s Larou a toto intimní dobrodružství ve filmu poněkud komplikuje náš vztah," říká Butler. "Sheridan je nebezpečný a nepředvídatelný, schopný nadělat velké škody, ale jeho nepochybný šarm ho dělá přitažlivým. Po celou dobu naší společné akce bude divák napjatý, zdali se k sobě opět přiblížíme."
Po skřínce, zvané Pandora, se pídí dr. Jonathan Reiss, který touží vládnout zlem, v Pandoře uschovaným, protože to je prostředek, jehož prostřednictvím se lze zmocnit světovlády. Ciarán Hinds, představitel Reisse, byl nadšený tím, že může ztělesnit padoucha tak velkého formátu a také ho těšila spolupráce s Angelinou Jolieovou.
Mezi padouchy, obklopující dr. Reisse patří německý filmový herec Til Schweiger, dále Simon Yam a jeho bratr Xien. Yam patří mezi významné postavy hong-kongského filmu, pohybuje se v tomto oboru už 25 let a natočil na 125 filmů. Yin se narodil v Hong Kongu a studoval na Californské univerzitě v Berkeley.
"Během natáčení jsem byl zvláště nadšen tím, jak dobře Angelina Jolieová ovládá bojová umění a zacházení se zbraněmi a jak sama provádí to, co by jinak bylo svěřeno kaskadérům," poznamenává Yam. "Je to velmi inteligentní herečka a v mé práci mě velice inspirovala."
Pomocný režisér a kaskadérský koordinátor Simon Crane, prohlásil: "Angelina Jolieová by mohla okamžitě pracovat jako kaskadérská umělkyně." Vzpomínal, jak rychle se vše naučila. Jeden z nejfantastičtějších kousků, který provedli spolu s Gerardem Butlerem, byl střemhlavý skok z výšky okolo 150 stop (cca 45m) z útesu.
Součástí náročné sekvence, v níž Lara Croft a Terry Sheridan prchají z laboratoře dr. Reisse, byla kombinace skoku Lary a Gerarda z útesu s kaskadérskými výkony. Šlo o dvacet seskoků z vrtulníku a dalších osm seskoků z vrcholu nedokončeného mezinárodního finančního centra (IFC) v Hong Kongu, což je třetí nejvyšší konstrukce na světě. Po několika odmítnutích se přece jen podařilo producentovi čínské části filmu Philipu Lee získat povolení k filmování na této věži. Skok byl proveden z 84 patra, které je zhruba ve výši 1000 stop (cca 305m).
"Jednou z náročných scén byl skok dvou osob ve speciálních "létajících kombinézách", ty musely prolétnou vzduchem společně asi 1000 stop (305m) a pak otevřít padáky zhruba 200 stop (cca 61m) nad zemí. S nimi pochopitelně musela letět třetí osoba, která jejich let filmovala. Natáčení uskutečnil, po mnoha předchozích výzkumech, fantastický švédský tým. Bylo úžasné a vzrušující pozorovat jejich výkon, vidět tento pár proti hongkongské obloze a pak jejich přistání na dopravní lodi v přístavu Victoria Harbour v Hong Kongu.
Při filmování byl použit i výkřik současné techniky, multifunkční fotoaparát Panasonic AV20/30, který není větší než pudřenka.
Dalším technickým zázrakem je pro filmování přizpůsobený Jeep, v němž přijíždí Lara do Afriky. Vytvořil ho tým pracovníků Studia Chrysler Group Jeep Design ve spolupráci s výtvarníkem filmu Kirkem M. Petruccellim. Tento terénní automobil byl postaven pro extrémně těžké podmínky hrbolatého afrického terénu.
Podle něho byl vyroben, současně s uvedením filmu, v limitované sérii model 2003 Jeep Wrangler Rubicon Tomb Raider.

O PRODUKCI
Angelina Jolieová - nositelka Oscara, opakuje svou roli Lary Croft, jednu z nejpopulárnějších akčních hrdinek, která kdy vystupovala na filmovém plátně. Tentokrát má opět splnit náročný úkol, při čemž cestuje po celém světě a čelí spektakulárním dobrodružstvím, která ji přivádějí na tak exotická místa jako je Hong Kong, Keňa, Tanzanie, Řecko a Velká čínská zeď. Zde předvádí nejen své fyzické schopnosti, ale i odvahu jako nikdy předtím. Lara prokazuje, že ji nic nezastaví na cestě za hledáním děsivého předmětu, který se údajně nachází na africkém území, označovaném jako kolébka života,"... zvláště když to znamená, že by mohla zachránit svět před nevýslovným zlem, o jakém nemá lidstvo dosud ani potuchy.
První film Tomb Raider pokořil veškeré žebříčky návštěvnosti, o prvním víkendu při svém uvedení vydělal 47.7 milionů dolarů - byla to vůbec největší návštěvnost na film, kde akční hrdinkou byla žena. Celosvětově film vydělal okolo 300 milionů dolarů. Nyní si však tvůrci v pokračování snímku pod titulem Lara Croft - Kolébka života, nasadili laťku ještě výše. Neohrožená hrdinka má všechny předpoklady k tomu, aby diváky nadchla.
Režisér Jan De Bont přišel k režii tohoto filmu s bohatými zkušenostmi a talentem vytvořit scény, které diváky šokují. Zajistil si navíc vynikající spolupracovníky, např. střihače Michaela Kahna, nositele tří Oscarů, který spolupracoval např. se Stevenem Spielbergem na filmech Hledači ztracené archy, Schindlerův seznam a Zachraňte vojína Ryana). Řada členů jeho štábu už pracovala na prvním díle Lary Croft, včetně výtvarníka Kirka M. Petruccelliho.
"Příběh se pohybuje od klasické verze prostředí, jakým je ornamentální podzemní muzeum chrám Luny, až do moderních prosklených pracoven, jakou je laboratoř dr. Reisse," říká Petrucelli. "K tomu Lara vstupuje do jeskyně s bojovníky Terracoty, kde jediný nesprávný krok může znamenat že zde zůstane na věky pohřbena, stejně jako hrob stínových bojovníků, jejichž děsivý vzhled může vyvolat hrůzu a ochromit vaší mysl. Poslední hrobka, jejíž podoba si pohrává s vaším vnímáním reality je Vnitřní Kvadrant, který vede k Pandořině skřínce, a to je také nejnebezpečnější část Lařiny cesty."
Podobu různých hrobek vytvořil Petruccelli a jeho tým. Pro natáčení upravili 102 míst na třech kontinentech: v Africe, Asii a Evropě.
"Největší konstrukcí (jak co do velikosti, tak složitosti), byl chrám Luny, v ateliérech Pinewood," vzpomíná Petruccelli . "Odehrávají se v něm úvodní scény filmu, proto jsme jeho vybavení věnovali mimořádnou pozornost. Musí působit na diváka skutečně velkolepým dojmem. Dominantní je zde 15 stop (cca 4,6m) vysoká bronzová socha Alexandra Velikého, jsou zde dórské sloupy, okolo nichž stojí čtyři hrobky. Ty jsou vytvořeny z hlíny a zpevněné plastem. Ohromní bronzoví oři, zapřažení do kočárů, dotvářejí obraz podivného chrámu. Jeho vybudování bylo opravdu náročným úkolem. Chrám je částečně zaplaven vodou a protože scénář předpokládal, že ho uvidíme po zemětřesení, je v něm plošina zavěšená na hácích a skloněná o 45 stupňů. Dovedete si tedy představit, jak byla práce při natáčení náročná."
V prostorách za pinewoodským studiem postavila konstrukční četa jednu z nejkomplikovanjších dekorací: náměstí před květinovou pagodou v Šanghaji. Tam byly natáčeny nejsložitější kaskadérské sekvence, stavba musela být věrná do nejmenších detailů. Sonja Klausová, odpovědná za stavby, poslala svou asistentku do Hong Kongu, aby nakoupila autentické rekvizity, např. unikátní vysušené ještěrky a stoletá vejce na podstavce lamp, rekvizity pro čajový obchod (který nabízel 20 různých druhů čaje), opravnu bicyklů - zkrátka vše, co obklopovalo toto náměstíčko. Dokonce i papír, jímž byly v této sekvenci vyloženy police v obchodě, pocházel z Číny.
A protože tyto scény byly natáčeny v noci, bylo zapotřebí na stovku neonů, svítících proti temnému nebi. Autentičnost zde byla přísnou podmínkou práce, takže i nápisy v mandarínském jazyku, zhotovili kaligrafové, přivezení z Číny, aby všechno odpovídalo realitě a nápisy byly čitelné.

Ocenění:
Razzies
2003 - Angelina Jolie (Nejhorší herečka) (nominace)

Ocenění:
The Saturn Awards
2004 - Nejlepší sci-fi (nominace)

Razzies
2003 - Angelina Jolie (Nejhorší herečka) (nominace)

DABING
1.DABING (VHS)
V českém znění: Regina Řandová - Angelina Jolie (Lara Croftová), Martin Zahálka - Gerard Butler (Terry Sheridan), Petr Gelnar - Noah Taylor (Bryce), Bedřich Šetena - Ciarán Hinds (Jonathan Reiss), Roman Hájek - Djimon Hounsou (Kosa), Libor Hruška - Til Schweiger (Sean), Zbyšek Pantůček - Chris Barrie (Hillary), Vladimír Kudla, Marek Libert a další
Překlad: Petr Hnilo
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a Režie: Pavel Beneš
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, Studio Budíkov pro HCE v roce 2003

2.DABING (Nova)
V českém znění: Regina Řandová - Angelina Jolie (Lara Croftová), Libor Hruška - Gerard Butler (Terry Sheridan), Jaromír Meduna - Ciarán Hinds (Jonathan Reiss), Filip Jančík - Noah Taylor (Bryce), Daniel Rous - Djimon Hounsou (Kosa, titulky), Otakar Brousek ml. - Chris Barrie (Hillary), Martin Stránský - Til Schweiger (Sean), Ivo Novák, Miloslav Študent, Jiří Valšuba, Hana Kolářová
Překlad: Jan Urbánek
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Jaromír Šindelář
Dialogy a Režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: DW Agentura s.r.o. pro Cet 21 s.r.o. 2006

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 21.8.2003 Bontonfilm
Premiéra USA: 21.8.2003 Bontonfilm
Premiéra Německo: 14.8.2003
Premiéra Velká Británie: 22.8.2003
Premiéra Japonsko: 20.9.2003 Toho-Towa
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.1.2004 (VHS) H.C.E., 3.2.2004 (DVD)
Poprvé na DVD: 26.1.2004 H.C.E.
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby v ČR - Kč 7 120 396
Tržby celkem - $ 161 000 000
Návštěvnost v ČR 74 450
Náklady (Rozpočet) - $ 95 000 000

FILMY V SÉRII
Lara Croft - Tomb Raider gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/a255/
Akční / Fantasy, Velká Británie / Německo, 2001
Režie: Simon West, Hrají: Angelina Jolie, Jon Voight

Lara Croft - Tomb Raider: Kolébka života gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/a256/
Akční / Fantasy, USA / Německo, 2003
Režie: Jan de Bont, Hrají: Angelina Jolie, Gerard Butler

Tomb Raider gastonrolinc.webnode.cz/news/a257/
Akční / Dobrodružný, USA, 2018
Režie: Roar Uthaug, Hrají: Alicia Vikander, Walton Goggins

 

Tvůrci a herci

Jan de Bont (Režie), Lawrence Gordon (Produkce), Lloyd Levin (Produkce), Colin Wilson (Produkce), Graeme Revell (Hudba), Peter Menzies Jr. (Kamera), Dallas Puett (Střih), Glen Scantlebury (Střih), Eric Strand (Střih), Mark Warner (Střih), Daniel Hubbard (Casting), John Hubbard (Casting), Ros Hubbard (Casting), Kirk M. Petruccelli (Scénografie), Lindy Hemming (Kostýmy), Randy Thom (Zvuk), Gary Summers (Zvuk), Frances Hannon (Masky), Dean Georgaris (Scénář), Angelina Jolie (Herec), Gerard Butler (Herec), Ciarán Hinds (Herec), Chris Barrie (Herec), Noah Taylor (Herec), Robert Cavanah (Herec), Simon Yam (Herec), Djimon Hounsou (Herec), Til Schweiger (Herec), Graham McTavish (Herec), Ronan Vibert (Herec), Daniel Caltagirone (Herec), Gerald Kyd (Herec), Daryl Kwan (Herec)

 

2003/113/USA, Německo, Japonsko, Velká Británie/Akční, Fantasy, Dobrodružný, Thriller