Schůzka se smrtí / Appointment with Death (1988/102/Velká Británie, USA/Krimi, Drama, Mysteriózní, Thriller) 70%

JEDNOU VĚTOU
„Na scénu přichází Hercules Poirot."

OBSAH
Emily Boynton, nevlastní matka tří dětí, vydírá rodinného právníka, Jeffersona Copea, po němž chce, aby zrušil poslední vůli jejího manžela, v níž děti osvobozuje z matčina vlivu. Emily bere děti na prázdniny do Evropy a navštěvuje i Jeruzalém. Zde se Hercule Poirot setkává s Dr. Kingovou, která se zamiluje do Raymonda Boytona, což Emily není zrovna po chuti. Celou skupinu sleduje i Cope a lady Westholmová. Děti odhalují pokus matky zničit otcovu poslední vůli. Emily je zanedlouho nalezena otrávená a Poirot se vrhá do vyšetřování.

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
K poirotovským filmům se vrátil Anthony Shaffer, scénárista Hitchcockovy Zběsilosti nebo Slídila s Michaelem Cainem a Laurencem Olivierem. Podílel se na scénářích všech filmových Poirotů od Vraždy v Orient Expresu. Pak vznikly ty tři televizní filmy, násilně převedené do současnosti, ale tady se Hercule vrací v parádě odpovídající právě filmům jako je Smrt na Nilu nebo Zlo pod sluncem. Osobně se mi nejvíce líbil sir John Gielgud, který v tomto filmu dělal Poirotovi "watsona". Následující rok ovšem po Ustinovovi, který držel poirotovské žezlo celých deset let, přichází jistý herec, který si v tom jednom špatném televizním filmu zahál inspektora Jappa... (bloom) 5*

Emily Boynton, nevlastní matka tří dětí, vydírá rodinného právníka, Jeffersona Copea, po němž chce, aby zrušil poslední vůli jejího manžela, v níž děti osvobozuje z matčina vlivu. Emily bere děti na prázdniny do Evropy a navštěvuje i Jeruzalém. Zde se Hercule Poirot setkává s Dr. Kingovou, která se zamiluje do Raymonda Boytona, což Emily není zrovna po chuti. Celou skupinu sleduje i Cope a lady Westholmová. Děti odhalují pokus matky zničit otcovu poslední vůli. Emily je zanedlouho nalezena otrávená a Poirot se vrhá do vyšetřování. (raduna01) 5*

Knihu jsem sice nečetl, ale podle filmu soudím, že patří k těm Agathiným slabším. Překombinovaný a přitom nudný děj, fádní zápletka, a naprosto nezajímavé a nerealistické postavy v čele se dvěma tak příšernými ženskými, že mi z nich naskakovaly pupínky ("maminka" a "poslankyně"). Kdyby Christie byla chlap, budu si myslet, že je misogyn. Moc nechápu, proč tvůrci po téhle předloze hrábli. A radši bych mého oblíbeného Ustinovova Poirota viděl v něčem záživnějším. Ale na druhou stranu film je zajímavý svými izraelskými lokacemi a i přes moje výhrady je to prostě stará dobrá klasická detektivka, jaké mám tolik rád. Takže dávám třetí za žánr, exteriéry a Ustinova. (JASON_X) 3*

VELKÁ RECENZE
Vdova Emily Boytonová je u notáře, který otevírá závěť jejího zesnulého manžela. Zatímco v první verzi se stává dědičkou veškerého majetku, druhá závěť, napsaná těsně před jeho smrtí, dědictví dělí rovným dílem mezi ni a tři Boytonovy děti, jejichž nevlastní matkou Emily je, Lennoxe, Carol a Raymonda. Zuřivá Emily přinutí na místě advokáta Jeffersona Copea, kterého vydírá kvůli dávné záležitosti s machinacemi s cenami akcií, aby druhou závěť spálil. Děti sice vědí, že existovala, ale nemají důkaz. Na rozkaz nevlastní matky odjíždějí všichni na dlouhou cestu do Evropy a na Blízký východ. Na lodi shodou okolností cestuje i detektiv Hercule Poirot a také mladá lékařka Sarah Kingová. Do té se okamžitě zakouká mladý Raymond Boynton, což se ale vůbec nelíbí jeho maceše. Emily se vůbec chová k rodině, jako kdyby jí patřila. Všichni ji tedy nenávidí, včetně manželky Lennoxe Boyntona Nadine, která se o ni stará, když se jí udělá špatně. Emily má totiž slabé srdce a užívá digitalis.
Během cesty se připojuje i Jefferson Cope, s nímž má Nadine tajný poměr. Je dokonce odhodlaná Lennoxe opustit a osvobodit se tak od věčného poručníkování tyranské Emily. Raymond a Carol zase jednou v zoufalství hovoří o krajní možnosti - Emily zabít, což Poirot náhodně vyslechne.
Jefferson se ale na cestě seznámí se slečnou Quintonovou a brzy v sobě naleznou zalíbení.
Nadine se naopak vrací k manželovi, takže by se vše mohlo zdát v pořádku. I věčně nespokojená Emily jednoho dne všechny odešle na procházku a dokonce milostivě dovolí, aby Raymond doprovázel doktorku Kingovou. Raymond, stejně jako Lennox, se ale chce konečně tyranství nevlastní matky rozhodně postavit, a proto se do tábora vracejí dřív. Tentýž den je Emily nalezena před svým stanem mrtvá. Nejdříve to vypadá, že jde o přirozenou smrt v důsledku srdeční choroby, vpich na ruce ale ukáže, že jí byla do těla vpravena smrtelná dávka digitalis...
Hercule Poirot potkává svého dávného přítele, plukovníka Carburyho. S jeho pomocí začíná vyšetřovat vraždu Emily. Zjistí, že stříkačku i přípravek vrah ukradl ze stanu doktorky Kingové. K vraždě by popravdě měli motiv přinejmenším všichni členové její rodiny, ale i mnozí další; Emily Boyntonová byla skutečně nesnesitelná žena...
Povedená adaptace mé oblíbené detektivky Agathy Christie. Viděl jsem jí ve slovenském dabingu, který mě nijak výrazně nezklamal. Atmosféra sálá z každého záběru, exteriéry jsou úchvatné, hudba skvělá, obsazení výborné. Peter Ustinov mi opět do role sedl, i když na Sucheta samozřejmě nemá. Rozuzlení jsem sice znal, ale natočeno bylo dokonale, takže mě také překvapilo. Prostě solidní detektivka, která prostě stojí za pozornost. Nejlepší Ustinovka to sice není, ale je to jedna z těch lepších. Já jsem s tímto zpracováním spokojen, určitě ho každému fandovi Agathy můžu jen doporučit. Navíc je tu kromě napětí i trocha vtipu. Za mě proto 80%.

Postavy a obsazení
• Peter Ustinov - Hercule Poirot
• Lauren Bacall - Lady Westholme
• Carrie Fisher - Nadine Boynton
• John Gielgud - plukovník Carbury
• Piper Laurie - Emily Boynton
• Hayley Mills - Miss Quinton
• Jenny Seagrove - Dr. Sarah King
• David Soul - Jefferson Cope
• Nicholas Guest - Lennox Boynton
• John Terlesky - Raymond Boynton
• Amber Bezer - Ginevra Boynton   
• Douglas Sheldon - kapitán Rogers
• Michael Sarne - Healey
• Michael Craig - Lord Peel
• Rudy Ruggiero - průvodce
• Dan Muggia - italský policista

DABING
V českém znění: Soběslav Sejk - Peter Ustinov (Hercule Poirot), Jaroslava Obermaierová - Lauren Bacall (Lady Westholmová), Jorga Kotrbová - Piper Laurie (Emily Boyntonová), Jiří Schwarz - David Soul (Jefferson Cope), Aleš Procházka - Nicholas Guest (Lennox Boynton), Helena Brabcová - Carrie Fisher (Nadine Boyntonová), Dana Batulková - Hayley Mills (slečna Quintonová), Dalimil Klapka - John Gielgud (plukovník Carbury), Kamila Špráchalová - Jenny Seagrove (Sarah Kingová), Michal Jagelka - John Terlesky (Raymond Boynton), Jitka Moučková - Valerie Richards (Carol Boyntonová), Nikola Votočková - Amber Bezer (Ginevra Boyntonová), Jan Szymik, Luděk Čtvrtlík, Jiří Valšuba, Tomáš Racek, Milan Bouška, Radovan Vaculík, Jan Sedliský, Jiří Havel, Milan Slepička (titulky)
Překlad: Jan Zenáhlík
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Ivana Prejdová, Drahoslava Pešulová
Dialogy a režie: Marie Fronková
Vyrobila: Česká produkční 2000, a. s. pro CET 21, s.r.o. v roce 2000

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 15.4.1988 Cannon Group
Premiéra Velká Británie: 27.5.1988 (London)
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby celkem - $ 960 040
Náklady (Rozpočet) - $ 6 000 000

FILMY V SÉRII
Smrt na Nilu gastonrolinc.webnode.cz/news/a225/
Krimi / Drama, Velká Británie, 1978
Režie: John Guillermin, Hrají: Peter Ustinov, Jane Birkin

Zlo pod sluncem gastonrolinc.webnode.cz/news/a226/
Krimi / Drama, Velká Británie, 1982
Režie: Guy Hamilton, Hrají: Peter Ustinov, Colin Blakely

Schůzka se smrtí gastonrolinc.webnode.cz/news/a224/
Krimi / Drama, Velká Británie / USA, 1988
Režie: Michael Winner, Hrají: Peter Ustinov, Lauren Bacall

 

Tvůrci a herci

Michael Winner (Režie), Michael Winner (Produkce), Pino Donaggio (Hudba), David Gurfinkel (Kamera), Michael Winner (Střih), Dyson Lovell (Casting), John Blezard (Scénografie), John Bloomfield (Kostýmy), Tony Lenny (Zvuk), Eli Yarkoni (Zvuk), Lionel Selwyn (Zvuk), Pat Hay (Masky), Anthony Shaffer (Scénář), Michael Winner (Scénář), Agatha Christie (kniha) (Předloha), Peter Ustinov (Herec), Lauren Bacall (Herec), Carrie Fisher (Herec), John Gielgud (Herec), Piper Laurie (Herec), Hayley Mills (Herec), Jenny Seagrove (Herec), David Soul (Herec), Nicholas Guest (Herec), John Terlesky (Herec), Michael Sarne (Herec), Michael Craig (Herec), Rudy Ruggiero (Herec)