Erin Brockovich / Erin Brockovich (2000/123/USA/Drama, Životopisný) 79%
01.07.2018 21:08
JEDNOU VĚTOU
„Příběh ženy, která osobní statečností a vytrvalostí dokázala s pomocí stárnoucího právníka porazit miliardovou společnost.“
OBSAH
Erin Brockovich (Julia Roberts) je dvakrát rozvedená matka tří dětí. Navíc toho času bez zaměstnání a téměř bez peněz. Když se jí konečně podaří uchytit jako nejposlednější sekretářka v advokátní kanceláři Eda Masryho je pevně rozhodnuta chytit svou šanci za pačesy. Při rešerši jednoho banálního případu narazí na stopu znečišťování podzemních vod elektrárenskou společností. Následky, které zanechal jedovatý chrom na obyvatelích přilehlého pouštního městečka jsou katastrofální - zhoubné nemoci, genetické změny, potraty. Erin získá důvěru poškozených lidí i svého šéfa a začne dávat dohromady velký případ. Karta jejího doposud neblahého osudu se konečně obrátila... Film vznikl podle skutečné události.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
No, nevím, zda to bylo na Ozzyho, ale rozhodně jde o pozoruhodný výkon. Julii Roberts se daří prezentovat vyzývavou a na nic si nehrající Erin Brockovich způsobem, jaký by si ona dáma nejspíš sama přála, a to není řeč jenom o těch dlouhých nohách;) Anyway - film občas ztrácí tempo, ale to se při hledání v archivech a hrabání se ve spisech (také občas;)) stává, a ten zbytek si rozhodně divákovu pozornost udrží. Nezdolný duch či triumf vůle, whatever, skutečná Erin Brockovich si zaslouží obdiv. Julia Roberts ji "jenom" zahrála...a abych nezapomněl - typické rukopisy jsou v tomhle filmu hned dva - režisérský a skladatelský - a oba se předvádějí v dobře vyladěné formě, takže nemám problém s osmdesátkou. (Gemini) 4*
Soderbergh někdy umí a někdy naopak strašně otravuje. A osobní příběh ženy v současné společnosti prostě nemohl dopadnout jinak než druhým případem. Když Julia Roberts hraje snahu, hraje odhodlání a hraje zaslouženě úspěšnou, může to dopadnout i tak, že jí to neuvěřím ani za mák. Z žádného z přítomných herců neukápne ani troška upřímné emoce a Soderbergh celou dobu kašle na diváka, který chce vidět slibované drama. Zato nenápadně pochlebuje všem kritikům společnosti (ohavně prospěchářská veřejnost vs. svoboda a rodinné hodnoty). Američané se někdy nechají zmást pouze změnou závoje. novoten) 2*
Abych citoval Ace Venturu: "Není to špatný, ale představoval jsem si to jinak." Aneb prostě jen další film, kterého hodnocení je za to duševno a ne za zábavnost. Julii toho Oskara vážně přeju, jak řekl Sebevědomí v Červeným trpaslíku: "A nikdo si to nezaslouží víc!" a to i s tím ironickým podtónem, kterej tam byl míněn. Ale naprosto chápu, proč ho dostala, ten rok prostě nebylo z čeho vybírat (Rekviem za sen, Kandidáti, Čokoláda a Na mě se můžeš spolehnout). Film mě nijak moc nechytil, Případ pelikán nebo Miluju trable jsou mnohem zábavnější a vlastně o tom samým, až na to, že tady se jedná o DRAMA a podle skutečnosti. A tak tam není humoru ani co by se za nehet vešlo, všecko je furt vážný a prostě mě to nijak nechytilo. Mnohem víc si dokážu užít i kdejaký pitomý akční béčko, než tohle. Julia mi přišla stejná jako ten film, dramatická a vážná až kamsi. Ještěže to nedostalo nejlepší film, protože to by potvrdilo jen, že to dávají kdekomu. Vlastně to je jen další ukázka americkýho snu. (monolog) 2*
To, co nám Steven Soderbergh předkládá, je vypointované, rychle nás přetáhne na svou stranu a stejnou vlnu. Někdo něco zvoral, moc dobře věděl, co dělá, ale zřejmě by za to nikdy nezaplatil. Nebýt impulzivní a svérázné Erin, která nosí minisukně a permanentně jí leze podprsenka. Není hloupá, jen jí to mnohokrát na několika frontách nevyšlo, nicméně při hledání další nové práce vsadí tahle matka tří dětí na svou nezlomnou přímočarost a jednou narazí na jisté dokumenty, které.. Jasné, hodně poškozených, velká příležitost, případ dekády malé právní kanceláře. Tahle autentická story sice nabízí poměrně předvídatelné povídání, nicméně Soderbergh rekonstruuje zajímavou kauzu, předkládá zajímavé postavy i investigativní čmuchání, a vše to balí do velmi sympaticko-dramatického balíku, který mě osobně bavil. Julii Roberts jsem Oscara upřímně přál, i když je třeba přiznat, že v „oscarově“ napsané postavě prakticky neměla příliš silné konkurentky (respektive jejich role „nemohly“ být konkurencí). Zato Russell Crowe se ve stejném roce v hlavní kategorii utkal se silnými kolegy v silných hereckých partech (Javier Bardem, Tom Hanks, Ed Harris, Geoffrey Rush). Tak či onak její kompaktní výkon stojí za pozornost a pomáhá téhle soudní pohádce směrem vzhůru. Anglický klasik Albert Finney samozřejmě také oba palce nahoru. 80% (castor) 4*
VELKÁ RECENZE
Film byl natočen na motivy reálného příběhu asistentky právní kanceláře a ekologické aktivistky Erin Brockovich. Dvakrát rozvedená matka tří malých dětí, zcela bez peněz, bez vzdělání a bez předchozí pracovní praxe se vnutí do zaměstnání v advokátní kanceláři svého bývalého právníka. Právník ji kdysi zastupoval v neúspěšné soudní při po autonehodě. Díky náhodě a své vlastní pracovitosti se z bezvýznamné sekretářky vypracuje v nepostradatelnou a výborně placenou právní asistentku. (Nemalý díl na tom má výjimečná ráznost, osobní přímočarost a osobní šarm.)
Během zkoumání písemných podkladů, k na první pohled zcela banální kauze, náhodou objeví velký ekologický případ znečišťování životního prostředí. Podzemní vody zamořila šestimocným chrómem velká a bohatá kalifornské elektrárenské a plynárenská společnost (The Pacific Gas and Electric Company - PG&E). Vlivem znečištění trpí stovky lidí v místním městečku velmi vážnými zdravotními poruchami a onemocněními. Erin svojí aktivitou a pracovním nasazením pomůže vyhrát soudní spor s energetickou společnosti, která musí více než 600 žalujícím lidim vyplatit odškodnění ve celkové výši 333 miliónů dolarů.
Erin Brockovich je americké filmové drama z roku 2000 režiséra Stevena Soderbergha s Julií Robertsovou a Albertem Finneyem v hlavní roli. Film získal celkem pět nominací na Oscara, jedinou výhru však získala pouze hlavní představitelka Julia Robertsová.
SKUTEČNOST
Erin Brockovich-Ellis (* 22. června 1960, Lawrence, Kansas, USA) je americká právní a ekologická aktivistka, která i při absenci formálního právního vzdělání sehrála významnou roli v soudní při mezi energetickou společností Pacific Gas and Electric Company (PG&E) a lidmi z kalifornského města Hinkley postiženými kontaminací vody rakovinotvorným šestimocným chromem.
Její příběh byl inspirací pro americké filmové drama z roku 2000 Erin Brokovich, které režíroval Steven Soderbergh v hlavní roli s Julií Robertsovou, jež za roli získala cenu americké filmové akademie – Oscara.
Ocenění:
Academy Awards
2001 - Julia Roberts (Hlavní herečka)
2001 - Nejlepší film (nominace)
2001 - Steven Soderbergh (Režie) (nominace)
2001 - Albert Finney (Vedlejší herec) (nominace)
2001 - Susannah Grant (Původní scénář) (nominace)
Golden Globes
2001 - Julia Roberts (Nejlepší herečka - drama)
2001 - Nejlepší film - drama (nominace)
2001 - Steven Soderbergh (Nejlepší režie) (nominace)
2001 - Albert Finney (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
BAFTA
2001 - Julia Roberts (Nejlepší herečka v hlavní roli)
2001 - Nejlepší film (nominace)
2001 - Steven Soderbergh (Nejlepší režie) (nominace)
2001 - Albert Finney (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
2001 - Susannah Grant (Původní scénář) (nominace)
2001 - Nejlepší střih (nominace)
European Film Awards
2000 - Steven Soderbergh (Cena pro mimoevropský film) (nominace)
Los Angeles Film Critics Association
2000 - Steven Soderbergh (Nejlepší režisér)
2000 - Julia Roberts (Nejlepší herečka)
DABING
V českém znění: Nela Boudová - Julia Roberts (Erin Brockovichová), Vladimír Brabec - Albert Finney (Ed Masry), Dana Hlaváčová - Conchata Ferrell (Brenda), Libor Hruška - Aaron Eckhart (George), Jitka Sedláčková - Marg Helgenberger (Donna Jensenová), Ivana Milbachová - Cherry Jones (Pamela Duncanová), Miroslav Středa - Tracey Walter (Charles Embry), Miroslava Součková - Mimi Kennedy (Laura Ambrosino) + Gina Gallego (slečna Sanchezová), Jiří Plachý - Peter Coyote (Kurt Potter), René Slováčková - Veanne Cox (Theresa Dallavaleová) + Adilah Barnes (Anna), Zbyšek Pantůček - Valente Rodriguez (Donald), Bohuslav Kalva - soudce LeRoy A. Simmons, Kamila Špráchalová* - Meredith Zinner (Mandy Robinsonová), Rudolf Kubík, Jaroslav Horák, Radka Malá - Dawn Didawick (Rosalind) + Irene Olga López (paní Moralesová), Jiří Knot - Wade Williams (Ted Daniels) + Matthew Kimbrough (barman) a další
* - v titulcích neuvedena
Spolupracovaly: Radka Lehká, Barbora Wildová, Jana Kovaříková
Překlad: Petra Jungwirthová
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobil: Bontonfilms v roce 2000
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 13.4.2000 Falcon
Premiéra USA: 17.3.2000 Universal Pictures US
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.11.2000 (VHS) Bonton Home Video
Poprvé na VHS: 1.4.2001 Bonton Home Video
Poprvé na DVD: 1.11.2000 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 29.9.2008 Bontonfilm
Tržby v ČR - Kč 4 988 049
Tržby celkem - $ 256 300 000
Návštěvnost v ČR 64 849
Náklady (Rozpočet) - $ 52 000 000
„Příběh ženy, která osobní statečností a vytrvalostí dokázala s pomocí stárnoucího právníka porazit miliardovou společnost.“
OBSAH
Erin Brockovich (Julia Roberts) je dvakrát rozvedená matka tří dětí. Navíc toho času bez zaměstnání a téměř bez peněz. Když se jí konečně podaří uchytit jako nejposlednější sekretářka v advokátní kanceláři Eda Masryho je pevně rozhodnuta chytit svou šanci za pačesy. Při rešerši jednoho banálního případu narazí na stopu znečišťování podzemních vod elektrárenskou společností. Následky, které zanechal jedovatý chrom na obyvatelích přilehlého pouštního městečka jsou katastrofální - zhoubné nemoci, genetické změny, potraty. Erin získá důvěru poškozených lidí i svého šéfa a začne dávat dohromady velký případ. Karta jejího doposud neblahého osudu se konečně obrátila... Film vznikl podle skutečné události.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
No, nevím, zda to bylo na Ozzyho, ale rozhodně jde o pozoruhodný výkon. Julii Roberts se daří prezentovat vyzývavou a na nic si nehrající Erin Brockovich způsobem, jaký by si ona dáma nejspíš sama přála, a to není řeč jenom o těch dlouhých nohách;) Anyway - film občas ztrácí tempo, ale to se při hledání v archivech a hrabání se ve spisech (také občas;)) stává, a ten zbytek si rozhodně divákovu pozornost udrží. Nezdolný duch či triumf vůle, whatever, skutečná Erin Brockovich si zaslouží obdiv. Julia Roberts ji "jenom" zahrála...a abych nezapomněl - typické rukopisy jsou v tomhle filmu hned dva - režisérský a skladatelský - a oba se předvádějí v dobře vyladěné formě, takže nemám problém s osmdesátkou. (Gemini) 4*
Soderbergh někdy umí a někdy naopak strašně otravuje. A osobní příběh ženy v současné společnosti prostě nemohl dopadnout jinak než druhým případem. Když Julia Roberts hraje snahu, hraje odhodlání a hraje zaslouženě úspěšnou, může to dopadnout i tak, že jí to neuvěřím ani za mák. Z žádného z přítomných herců neukápne ani troška upřímné emoce a Soderbergh celou dobu kašle na diváka, který chce vidět slibované drama. Zato nenápadně pochlebuje všem kritikům společnosti (ohavně prospěchářská veřejnost vs. svoboda a rodinné hodnoty). Američané se někdy nechají zmást pouze změnou závoje. novoten) 2*
Abych citoval Ace Venturu: "Není to špatný, ale představoval jsem si to jinak." Aneb prostě jen další film, kterého hodnocení je za to duševno a ne za zábavnost. Julii toho Oskara vážně přeju, jak řekl Sebevědomí v Červeným trpaslíku: "A nikdo si to nezaslouží víc!" a to i s tím ironickým podtónem, kterej tam byl míněn. Ale naprosto chápu, proč ho dostala, ten rok prostě nebylo z čeho vybírat (Rekviem za sen, Kandidáti, Čokoláda a Na mě se můžeš spolehnout). Film mě nijak moc nechytil, Případ pelikán nebo Miluju trable jsou mnohem zábavnější a vlastně o tom samým, až na to, že tady se jedná o DRAMA a podle skutečnosti. A tak tam není humoru ani co by se za nehet vešlo, všecko je furt vážný a prostě mě to nijak nechytilo. Mnohem víc si dokážu užít i kdejaký pitomý akční béčko, než tohle. Julia mi přišla stejná jako ten film, dramatická a vážná až kamsi. Ještěže to nedostalo nejlepší film, protože to by potvrdilo jen, že to dávají kdekomu. Vlastně to je jen další ukázka americkýho snu. (monolog) 2*
To, co nám Steven Soderbergh předkládá, je vypointované, rychle nás přetáhne na svou stranu a stejnou vlnu. Někdo něco zvoral, moc dobře věděl, co dělá, ale zřejmě by za to nikdy nezaplatil. Nebýt impulzivní a svérázné Erin, která nosí minisukně a permanentně jí leze podprsenka. Není hloupá, jen jí to mnohokrát na několika frontách nevyšlo, nicméně při hledání další nové práce vsadí tahle matka tří dětí na svou nezlomnou přímočarost a jednou narazí na jisté dokumenty, které.. Jasné, hodně poškozených, velká příležitost, případ dekády malé právní kanceláře. Tahle autentická story sice nabízí poměrně předvídatelné povídání, nicméně Soderbergh rekonstruuje zajímavou kauzu, předkládá zajímavé postavy i investigativní čmuchání, a vše to balí do velmi sympaticko-dramatického balíku, který mě osobně bavil. Julii Roberts jsem Oscara upřímně přál, i když je třeba přiznat, že v „oscarově“ napsané postavě prakticky neměla příliš silné konkurentky (respektive jejich role „nemohly“ být konkurencí). Zato Russell Crowe se ve stejném roce v hlavní kategorii utkal se silnými kolegy v silných hereckých partech (Javier Bardem, Tom Hanks, Ed Harris, Geoffrey Rush). Tak či onak její kompaktní výkon stojí za pozornost a pomáhá téhle soudní pohádce směrem vzhůru. Anglický klasik Albert Finney samozřejmě také oba palce nahoru. 80% (castor) 4*
VELKÁ RECENZE
Film byl natočen na motivy reálného příběhu asistentky právní kanceláře a ekologické aktivistky Erin Brockovich. Dvakrát rozvedená matka tří malých dětí, zcela bez peněz, bez vzdělání a bez předchozí pracovní praxe se vnutí do zaměstnání v advokátní kanceláři svého bývalého právníka. Právník ji kdysi zastupoval v neúspěšné soudní při po autonehodě. Díky náhodě a své vlastní pracovitosti se z bezvýznamné sekretářky vypracuje v nepostradatelnou a výborně placenou právní asistentku. (Nemalý díl na tom má výjimečná ráznost, osobní přímočarost a osobní šarm.)
Během zkoumání písemných podkladů, k na první pohled zcela banální kauze, náhodou objeví velký ekologický případ znečišťování životního prostředí. Podzemní vody zamořila šestimocným chrómem velká a bohatá kalifornské elektrárenské a plynárenská společnost (The Pacific Gas and Electric Company - PG&E). Vlivem znečištění trpí stovky lidí v místním městečku velmi vážnými zdravotními poruchami a onemocněními. Erin svojí aktivitou a pracovním nasazením pomůže vyhrát soudní spor s energetickou společnosti, která musí více než 600 žalujícím lidim vyplatit odškodnění ve celkové výši 333 miliónů dolarů.
Erin Brockovich je americké filmové drama z roku 2000 režiséra Stevena Soderbergha s Julií Robertsovou a Albertem Finneyem v hlavní roli. Film získal celkem pět nominací na Oscara, jedinou výhru však získala pouze hlavní představitelka Julia Robertsová.
SKUTEČNOST
Erin Brockovich-Ellis (* 22. června 1960, Lawrence, Kansas, USA) je americká právní a ekologická aktivistka, která i při absenci formálního právního vzdělání sehrála významnou roli v soudní při mezi energetickou společností Pacific Gas and Electric Company (PG&E) a lidmi z kalifornského města Hinkley postiženými kontaminací vody rakovinotvorným šestimocným chromem.
Její příběh byl inspirací pro americké filmové drama z roku 2000 Erin Brokovich, které režíroval Steven Soderbergh v hlavní roli s Julií Robertsovou, jež za roli získala cenu americké filmové akademie – Oscara.
Ocenění:
Academy Awards
2001 - Julia Roberts (Hlavní herečka)
2001 - Nejlepší film (nominace)
2001 - Steven Soderbergh (Režie) (nominace)
2001 - Albert Finney (Vedlejší herec) (nominace)
2001 - Susannah Grant (Původní scénář) (nominace)
Golden Globes
2001 - Julia Roberts (Nejlepší herečka - drama)
2001 - Nejlepší film - drama (nominace)
2001 - Steven Soderbergh (Nejlepší režie) (nominace)
2001 - Albert Finney (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
BAFTA
2001 - Julia Roberts (Nejlepší herečka v hlavní roli)
2001 - Nejlepší film (nominace)
2001 - Steven Soderbergh (Nejlepší režie) (nominace)
2001 - Albert Finney (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
2001 - Susannah Grant (Původní scénář) (nominace)
2001 - Nejlepší střih (nominace)
European Film Awards
2000 - Steven Soderbergh (Cena pro mimoevropský film) (nominace)
Los Angeles Film Critics Association
2000 - Steven Soderbergh (Nejlepší režisér)
2000 - Julia Roberts (Nejlepší herečka)
DABING
V českém znění: Nela Boudová - Julia Roberts (Erin Brockovichová), Vladimír Brabec - Albert Finney (Ed Masry), Dana Hlaváčová - Conchata Ferrell (Brenda), Libor Hruška - Aaron Eckhart (George), Jitka Sedláčková - Marg Helgenberger (Donna Jensenová), Ivana Milbachová - Cherry Jones (Pamela Duncanová), Miroslav Středa - Tracey Walter (Charles Embry), Miroslava Součková - Mimi Kennedy (Laura Ambrosino) + Gina Gallego (slečna Sanchezová), Jiří Plachý - Peter Coyote (Kurt Potter), René Slováčková - Veanne Cox (Theresa Dallavaleová) + Adilah Barnes (Anna), Zbyšek Pantůček - Valente Rodriguez (Donald), Bohuslav Kalva - soudce LeRoy A. Simmons, Kamila Špráchalová* - Meredith Zinner (Mandy Robinsonová), Rudolf Kubík, Jaroslav Horák, Radka Malá - Dawn Didawick (Rosalind) + Irene Olga López (paní Moralesová), Jiří Knot - Wade Williams (Ted Daniels) + Matthew Kimbrough (barman) a další
* - v titulcích neuvedena
Spolupracovaly: Radka Lehká, Barbora Wildová, Jana Kovaříková
Překlad: Petra Jungwirthová
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobil: Bontonfilms v roce 2000
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 13.4.2000 Falcon
Premiéra USA: 17.3.2000 Universal Pictures US
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.11.2000 (VHS) Bonton Home Video
Poprvé na VHS: 1.4.2001 Bonton Home Video
Poprvé na DVD: 1.11.2000 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 29.9.2008 Bontonfilm
Tržby v ČR - Kč 4 988 049
Tržby celkem - $ 256 300 000
Návštěvnost v ČR 64 849
Náklady (Rozpočet) - $ 52 000 000
Tvůrci a herci
Paco Plaza (Režie), Julio Fernández (Produkce), Mikel Salas (Hudba), Javier Salmones (Kamera), David Gallart (Střih), Pep Armengol (Casting), Carol L. Dudley (Casting), Balter Gallart (Scénografie), Sonia Grande (Kostýmy), Álvaro López-Arregui (Zvuk), David Martí (Masky), Alberto Marini (Scénář), Julian Sands (Herec), John Sharian (Herec), Elsa Pataky (Herec), Gary Piquer (Herec), David Gant (Herec), Ivana Baquero (Herec), Maru Valdivielso (Herec), Macarena Gómez (Herec), Tacho González (Herec)Steven Soderbergh (Režie), Danny DeVito (Produkce), Michael Shamberg (Produkce), Stacey Sher (Produkce), Thomas Newman (Hudba), Edward Lachman (Kamera), Anne V. Coates (Střih), Margery Simkin (Casting), Philip Messina (Scénografie), Jeffrey Kurland (Kostýmy), Thomas Causey (Zvuk), Susan A. Cabral (Masky), Susannah Grant (Scénář), Julia Roberts (Herec), Albert Finney (Herec), Aaron Eckhart (Herec), Cherry Jones (Herec), Conchata Ferrell (Herec), Gemmenne de la Pena (Herec), Marg Helgenberger (Herec), Scarlett Pomers (Herec), Jamie Harrold (Herec), Wade Williams (Herec), Peter Coyote (Herec), T.J. Thyne (Herec), Tracey Walter (Herec), Jack Gill (Herec), Mimi Kennedy (Herec), Joe Chrest (Herec), Erin Brockovich-Ellis (Herec), William Lucking (Herec), Valente Rodriguez (Herec), Gina Gallego (Herec), David Brisbin (Herec), Michael Harney (Herec), Veanne Cox (Herec), Scott Sowers (Herec), Michael Shamberg (Herec)
2000/123/USA/Drama, Životopisný
Zajímavost k filmu
- Postava, kterou hraje Julia Roberts měla být pravačka, což Roberts není, takže se musela naučit podepsat svoji horší rukou.
- Roberts dostala jako první herečka více, než 20 milionů za svoji roli.
- Tričko, které má ve filmu na sobě se zlatým nápisem "Oakton Cougars" našel štáb v sekáči. Když pak hledali online, co nápis znamená, přišli na to, že jde o název školy ve Virginii. Kontaktovali je, jestli mohou tričko ve filmu použít.
- Všimněte si, že když jde poprvé Erin do archívu má kopírka modré tlačítko pro start. Když přijde podruhé má už zelenou barvu.
- Děti George a Erin hrají hru Monopoly verzi Harley Davidson, která však byla vydána až v roce 1999.
- Stejně tak je divné, že i když se film má odehrávat na konci 80. let, na zdi v pokoji Erin vidíme plakát Jurského parku (1993).
- Roberts dostala jako první herečka více, než 20 milionů za svoji roli.
- Tričko, které má ve filmu na sobě se zlatým nápisem "Oakton Cougars" našel štáb v sekáči. Když pak hledali online, co nápis znamená, přišli na to, že jde o název školy ve Virginii. Kontaktovali je, jestli mohou tričko ve filmu použít.
- Všimněte si, že když jde poprvé Erin do archívu má kopírka modré tlačítko pro start. Když přijde podruhé má už zelenou barvu.
- Děti George a Erin hrají hru Monopoly verzi Harley Davidson, která však byla vydána až v roce 1999.
- Stejně tak je divné, že i když se film má odehrávat na konci 80. let, na zdi v pokoji Erin vidíme plakát Jurského parku (1993).
Odkazy
Hrají:
Julia Roberts, Albert Finney, Aaron Eckhart, Cherry Jones, Conchata Ferrell, Gemmenne de la Peña, Marg Helgenberger, Scarlett Pomers, Jamie Harrold, Wade Williams, Peter Coyote, T.J. Thyne, Tracey Walter, Jack Gill, Mimi Kennedy, Joe Chrest, Erin Brockovich-Ellis, William Lucking, Valente Rodriguez, Gina Gallego, David Brisbin, Michael Harney, Veanne Cox, Scott Sowers, Michael Shamberg, Norma Maldonado, Pat Skipper, Dawn Didawick, Adilah Barnes, Matthew Kimbrough