Bratrstvo vlků - Hon na bestii / Le Pacte des loups (2001/137/Francie, Kanada/Akční, Horor, Thriller) 64
01.07.2018 21:08
JEDNOU VĚTOU
„Láska a odvaha v strhujícím souboji s temnými silami středověku.“
OBSAH
Gévaudan, hornatý kraj centrální Francie, je sužován děsivou bestií. Oficiální stanovisko je, že jde o obzvláště nebezpečného vlka. Je povoláno vojsko, které začne vybíjet vlky z celého kraje. Všichni doufají, že mezi nimi bude i vraždící bestie. Jev přichází na králův rozkaz zkoumat přírodovědec Grégoir de Fronsac. Intriky šlechticů a politický zájem krále stojí proti poctivé snaze mladého vědce zbavit kraj děsivého nebezpečí, jež má na svědomí už přes sto životů. S Fronsacem do kraje terorizovaného bestií přišel i jeho indiánský pokrevní bratr Mani, který nejen ovládá různé druhy tradičních bojových umění, ale dokáže i komunikovat s přírodou. Mani naslouchá tajemným hlasům, které ho dokážou přivést až k hrůznému tajemství řádícího netvora... Jejich protivníkem ale není jen netvor samotný. Středověké francouzské městečko ponořené do nočních mlh skrývá další hrozivé tajemství. Příběh vychází ze známé francouzské pověsti, všechny hlavní postavy kromě Maniho skutečně existovaly.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Ten film má něco do sebe, třeba zajímavou práci s kamerou, místy doslova ďábelsky klipovitý střih, nebo nepřehlédnutelně krásnou Monicu Bellucci. Co se týče děje, tam už je to horší. Dokud se na plátně nezjeví v celé své "makabrózní" kráse ona bestie z názvu filmu (mimochodem, při její tvorbě se opravdu někdo vyřádil), vypadá děj ještě docela standartně, ba dokonce i nadstandartně. Ale pak se to začne nějak motat, jakoby se scénář vymkl tvůrcům z rukou a začal si žít vlastním životem (jako to občas známe z Windows, že :)) ). Navíc ta přemrštěná délka - zkrátka a dobře, tvůrci prošvihli ten moment, kdy jejich film ještě stál za to a ve druhé půli jej zvrhli v jeden docela slušný chaos. Je to škoda, protože mohlo jít o vydařený a zajímavý spektákl. A co se týče herců - Dacascos byl opravdu úžasný, o "božské" Monice jsem se už zmínil, kromě nich byl ještě výraznou postavou Vincent Cassel, což už ale neplatí o ostatních, a to včetně hlavního hrdiny. (Radyo) 3*
Akčně horrorové béčko v prostředí Posledního Mohykána - toho tentokrát představuje Mark Dacascos, který jako herec sice není nic moc (eufemisticky řečeno) ale když předvádí to, co umí z různých bojových umění (a že toho umí sakra dost), je na co se dívat. Vizuální stránka je vůbec hlavním tahákem Bratrstva Vlků, a tím nemyslím jen Vincenta Cassela, dámy;) Ani Émilie Dequenne, pánové;) Co se podívané týče, jde o stejnou ligu jako v případě Pitofova Fantoma Paříže - tu nejvyšší, i když ne typicky líbivou. Se scénářem už je to bohužel slabší, ale to je vzhledem k trochu přemrštěné délce pochopitelné. Už méně pochopitelné je, že hlavní hrdina není ani zdaleka tou nejvýraznější postavou, a není to úmysl tvůrců. Ale i tak má Bratrstvo Vlků co nabídnout...Monica Bellucci je jen takovou sladkou třešinkou;) Mimochodem černá barva a třírohý klobouk jí sluší daleko víc než rudý latex (třetí Matrix). 70% (Gemini) 4*
V soutěži o nejzpackanější námět vyhrává Gans preparovanou vlčí mordu. Smutné je, že proto, jak ten film dokáže být místy napínavý a dobře postavený, není zase na jiných místech patřičně vtipný. To střídání potrhlé akční roviny s potemnělým dramatem o přicházející změně řádu se prostě mydlí jak ožralí štamgasti laciné hamburské krčmy. Chtělo to méně kung-fu, méně Vinnetoua a více zkažené mondénnosti, jakou do filmu vnáší reálie a skvostný Cassel. Nápad se mi zdá brilantní, zpracování přepálené jako laciný hambáč u stánku. (Marigold) 3*
VELKÁ RECENZE
Co se stane, když se Francouzi rozhodnou natočit velkofilm? Buď z toho vznikne „Asterix a Obelix“ anebo dnes recenzovaný snímek s šíleným českým názvem „Bratrstvo vlků – Hon na bestii“. Nechápu, proč se ty názvy musí v češtině tak protáhnout, ono samo „La pacte de loups“ je názvem docela dlouhým. Nestačilo by i nám „Bratrstvo vlků“? Zní to hezky a neprozradí to všechno.
Zase se nechávám unést názvem filmu, ale myslím, že mnohem důležitější je film samotný. Pokud se rozhodnete, že se podíváte na „Bratrstvo vlků – Hon na bestii“, buďte připraveni, že dostanete šílenou směs různých filmů a žánrů. V jednu chvíli máte pocit, že sledujete film „Patriot“ a čekáte, kdy se objeví Mel Gibson. Pak je to zase tak trochu western v historickém a výpravném ražení, aby se směr náhle změnil na tvrdou akční jízdu, která je prokládána hororovými prvky. V jednu chvíli se najednou dostanete do filmu „Vrána“, která je kombinovaná s bratrstvem a la „Eyes Wide Shut“ jen pořád v historických kulisách a s velkým vlkem navíc.
Ta směs je neskutečná, nepochopitelná a přeplácaná. Žánr a styl se střídají tolik, až to pěkné není a člověku vlastně uniká, o čem to má být. Odpověď na historické otázky? Anebo jen prostě velkofilm, kde se objevuje digitální monstrum? Musím dodat: příšerné digitální monstrum. Bestie se rozhodně nepovedla a k dokonalosti jí chybí hodně. Člověk si pak ještě rád vzpomene na docela promakané vlkodlaky ze série „Twilight“.
Natočit dvou a půl hodinový film o tom, jak se skupina vojáků vydává na hon nebezpečné bestie, je skutečně umění. Pravda, film úplně nenudí a může zaujmout, ale některé třeba jen proto, že se tu objeví nahá Monica Bellucci. Ten pohled tedy stojí za to, o tom žádná, ale na internetu se dají sehnat jen fotky z filmu, na to už člověk nemusí přetrpět celou stopáž. Ale jsou zde zajímavé momenty. Christophe Gans se nevyhýbá brutalitě a poměrně naturalistickým scénám. Však to také dokázal v hororu „Silent Hill“. Jenže stejně nemá v ruce takový příběh, kterým by dokázal dokonale ohromit a vyrazit dech.
„Bratrstvo vlků – Hon na bestii“ je filmem dlouhým, příliš tlačícím na pilu a snažícím se být něčím velkým, i když příběh je vlastně malý. Nejde o historické události, jde o jednotlivé postavy, jejichž osud se nám vytrácí před očima a příliš nás nezajímá. Objevují se a zase mizí, aby se opět objevily. Není v tom nic, co by nám dovolilo sžít se s hrdiny, fandit jim. Jen jsem si říkal, kdo ještě umře a proč vlastně? Škoda, potenciál to mělo, natočeno je to dobře, ale s takovým příběhem se nedají dělat zázraky.
Postavy a obsazení
• Samuel Le Bihan - rytíř Grégoire de Fronsac
• Vincent Cassel - Jean-François de Morangias
• Émilie Dequenneová - Marianne de Morangias
• Monica Bellucciová - Sylvia
• Jérémie Renier - markýz Thomas d'Apcher
• Mark Dacascos - Mani
• Jean Yanne - hrabě de Morangias
• Jean-François Stévenin - otec Henri Sardis
• Jacques Perrin - markýz Thomas d'Apcher ve stáří (vypravěč)
• Édith Scob - hraběnka Geneviève de Morangias
• Johan Leysen - Antoine de Beauterne
• Bernard Farcy - správce Pierre-Jean Laffont
• Hans Meyer - markýz d'Apcher
• Philippe Nahon - Jean Chastel
• Éric Prat - kapitán Duhamel
• Jean-Loup Wolff - vévoda Gontran de Moncan
• Bernard Fresson - Mercier
• Christian Marc - markýzův sluha
• Karin Kriström - pasačka
• Vincent Cespedes - voják
• Jean-Paul Farré - otec Georges
• Pierre Lavit - Jacques
• Michel Puterflam - biskup z Mende
• Nicolas Vaude - Maxime des Forêts
Ocenění
César Awards
2002 - Nejlepší kostýmy
2002 - Joseph LoDuca (Nejlepší hudba) (nominace)
2002 - Nejlepší zvuk (nominace)
2002 - Nejlepší výprava (nominace)
The Saturn Awards
2009 - Nejlepší speciální DVD vydání (nominace)
2002 - Nejlepší akční/dobrodružný/thriller film (nominace)
2002 - Christophe Gans (Nejlepší režie) (nominace)
2002 - Christophe Gans, Stéphane Cabel (Nejlepší scénář) (nominace)
2002 - Mark Dacascos (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
2002 - Monica Bellucci (Nejlepší herečka ve vedlejší roli) (nominace)
2002 - Joseph LoDuca (Nejlepší hudba) (nominace)
2002 - Dominique Borg (Nejlepší kostýmy) (nominace)
2002 - Arthur Windus, Hal Bertram, Val Wardlaw (Nejlepší speciální efekty) (nominace)
Sitges Film Festival
2001 - Christophe Gans (Stříbrný Mélies: Zvláštní uznání)
DABING
1.DABING (DVD)
V českém znění: Martin Sláma – Samuel Le Bihan (Grégoire de Fronsac), Jan Kolařík – Vincent Cassel (Jean-François de Morangias), Klára Sochorová - Émilie Dequenne (Marianna de Morangias), Radka Přibyslavská – Monica Bellucci (Sylvia), Petr Štěpán - Jérémie Renier (Thomas d'Apcher), Igor Bareš - Mark Dacascos (Mani), Milan Horský - Jean Yanne (Hrabě de Morangias) / François Hadji-Lazaro (žalářník + sbory), Zdeněk Bureš - Jean-François Stévenin (Henri Sardis) / Jean-Paul Farré (otec Georges + sbory) / Bernard Fresson (Mercier), Karel Janský - Jacques Perrin (Thomas d'Apcher (Agé)), Luboš Ondráček - Johan Leysen (Beauterne + sbory), Zdeněk Dvořák - Bernard Farcy (Laffont), Anděla Čisáriková - Edith Scob (Madam de Morangias), Vladimír Krátký - Hans Meyer (Markýz d'Apcher) / André Penvern (Buffon), Jaroslav Kuneš - Christian Marc (sluha Tomas) / Jean-Paul Farré (otec Georges + sbory), Jana Musilová - Virginie Darmon (La Bavarde), Jiří Tomek - Philippe Nahon (Jean Chastel), Jindřich Světnica - Eric Prat (kapitán Duhamel), Robert Jícha - Jean-Loup Wolff (Kníže de Moncan + sbory), Přemysl Přichystal - Pierre Castagne (otec Cecile + sbory), Vladimír Hauser (sbory), Eva Jelínková (sbory), David Kaloč (sbory), Veronika Veselá (sbory), Kateřina Horáčková (sbory), Jan Grygar (sbory, titulky) a další.
Překlad: Jana Čisáriková
Dialogy: Veronika Veselá
Zvuk: Jindřich Stožický
Režie českého znění: Jiří Kubík
Vyrobilo: pro SPI International, Studio Ebbi, 2002
2.DABING (Nova, JOJ, JOJ Plus)
V českém znění: Lukáš Hlavica, Libor Hruška, Nikola Votočková, Jitka Moučková - Monica Bellucci (Sylvia), Jan Maxián, Filip Švarc, Bohuslav Kalva, Jaroslav Kaňkovský, Jiří Čapka, Jiří Prager, Zbyšek Pantůček, Valérie Zawadská, Pavel Soukup, Hana Ševčíková, Jana Mařasová, Libor Terš, Luděk Čtvrtlík, Hana Talpová, Jan Rimbala a další....
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 14.2.2002 SPI Film
Premiéra Francie: 31.1.2001 Metropolitan FilmExport
Premiéra Knada: 1.6.2001
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.5.2002 (VHS) SPI
Poprvé na DVD: 10.6.2002 SPI Film
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 70 700 000
Náklady (Rozpočet) - $ 29 000 000
„Láska a odvaha v strhujícím souboji s temnými silami středověku.“
OBSAH
Gévaudan, hornatý kraj centrální Francie, je sužován děsivou bestií. Oficiální stanovisko je, že jde o obzvláště nebezpečného vlka. Je povoláno vojsko, které začne vybíjet vlky z celého kraje. Všichni doufají, že mezi nimi bude i vraždící bestie. Jev přichází na králův rozkaz zkoumat přírodovědec Grégoir de Fronsac. Intriky šlechticů a politický zájem krále stojí proti poctivé snaze mladého vědce zbavit kraj děsivého nebezpečí, jež má na svědomí už přes sto životů. S Fronsacem do kraje terorizovaného bestií přišel i jeho indiánský pokrevní bratr Mani, který nejen ovládá různé druhy tradičních bojových umění, ale dokáže i komunikovat s přírodou. Mani naslouchá tajemným hlasům, které ho dokážou přivést až k hrůznému tajemství řádícího netvora... Jejich protivníkem ale není jen netvor samotný. Středověké francouzské městečko ponořené do nočních mlh skrývá další hrozivé tajemství. Příběh vychází ze známé francouzské pověsti, všechny hlavní postavy kromě Maniho skutečně existovaly.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Ten film má něco do sebe, třeba zajímavou práci s kamerou, místy doslova ďábelsky klipovitý střih, nebo nepřehlédnutelně krásnou Monicu Bellucci. Co se týče děje, tam už je to horší. Dokud se na plátně nezjeví v celé své "makabrózní" kráse ona bestie z názvu filmu (mimochodem, při její tvorbě se opravdu někdo vyřádil), vypadá děj ještě docela standartně, ba dokonce i nadstandartně. Ale pak se to začne nějak motat, jakoby se scénář vymkl tvůrcům z rukou a začal si žít vlastním životem (jako to občas známe z Windows, že :)) ). Navíc ta přemrštěná délka - zkrátka a dobře, tvůrci prošvihli ten moment, kdy jejich film ještě stál za to a ve druhé půli jej zvrhli v jeden docela slušný chaos. Je to škoda, protože mohlo jít o vydařený a zajímavý spektákl. A co se týče herců - Dacascos byl opravdu úžasný, o "božské" Monice jsem se už zmínil, kromě nich byl ještě výraznou postavou Vincent Cassel, což už ale neplatí o ostatních, a to včetně hlavního hrdiny. (Radyo) 3*
Akčně horrorové béčko v prostředí Posledního Mohykána - toho tentokrát představuje Mark Dacascos, který jako herec sice není nic moc (eufemisticky řečeno) ale když předvádí to, co umí z různých bojových umění (a že toho umí sakra dost), je na co se dívat. Vizuální stránka je vůbec hlavním tahákem Bratrstva Vlků, a tím nemyslím jen Vincenta Cassela, dámy;) Ani Émilie Dequenne, pánové;) Co se podívané týče, jde o stejnou ligu jako v případě Pitofova Fantoma Paříže - tu nejvyšší, i když ne typicky líbivou. Se scénářem už je to bohužel slabší, ale to je vzhledem k trochu přemrštěné délce pochopitelné. Už méně pochopitelné je, že hlavní hrdina není ani zdaleka tou nejvýraznější postavou, a není to úmysl tvůrců. Ale i tak má Bratrstvo Vlků co nabídnout...Monica Bellucci je jen takovou sladkou třešinkou;) Mimochodem černá barva a třírohý klobouk jí sluší daleko víc než rudý latex (třetí Matrix). 70% (Gemini) 4*
V soutěži o nejzpackanější námět vyhrává Gans preparovanou vlčí mordu. Smutné je, že proto, jak ten film dokáže být místy napínavý a dobře postavený, není zase na jiných místech patřičně vtipný. To střídání potrhlé akční roviny s potemnělým dramatem o přicházející změně řádu se prostě mydlí jak ožralí štamgasti laciné hamburské krčmy. Chtělo to méně kung-fu, méně Vinnetoua a více zkažené mondénnosti, jakou do filmu vnáší reálie a skvostný Cassel. Nápad se mi zdá brilantní, zpracování přepálené jako laciný hambáč u stánku. (Marigold) 3*
VELKÁ RECENZE
Co se stane, když se Francouzi rozhodnou natočit velkofilm? Buď z toho vznikne „Asterix a Obelix“ anebo dnes recenzovaný snímek s šíleným českým názvem „Bratrstvo vlků – Hon na bestii“. Nechápu, proč se ty názvy musí v češtině tak protáhnout, ono samo „La pacte de loups“ je názvem docela dlouhým. Nestačilo by i nám „Bratrstvo vlků“? Zní to hezky a neprozradí to všechno.
Zase se nechávám unést názvem filmu, ale myslím, že mnohem důležitější je film samotný. Pokud se rozhodnete, že se podíváte na „Bratrstvo vlků – Hon na bestii“, buďte připraveni, že dostanete šílenou směs různých filmů a žánrů. V jednu chvíli máte pocit, že sledujete film „Patriot“ a čekáte, kdy se objeví Mel Gibson. Pak je to zase tak trochu western v historickém a výpravném ražení, aby se směr náhle změnil na tvrdou akční jízdu, která je prokládána hororovými prvky. V jednu chvíli se najednou dostanete do filmu „Vrána“, která je kombinovaná s bratrstvem a la „Eyes Wide Shut“ jen pořád v historických kulisách a s velkým vlkem navíc.
Ta směs je neskutečná, nepochopitelná a přeplácaná. Žánr a styl se střídají tolik, až to pěkné není a člověku vlastně uniká, o čem to má být. Odpověď na historické otázky? Anebo jen prostě velkofilm, kde se objevuje digitální monstrum? Musím dodat: příšerné digitální monstrum. Bestie se rozhodně nepovedla a k dokonalosti jí chybí hodně. Člověk si pak ještě rád vzpomene na docela promakané vlkodlaky ze série „Twilight“.
Natočit dvou a půl hodinový film o tom, jak se skupina vojáků vydává na hon nebezpečné bestie, je skutečně umění. Pravda, film úplně nenudí a může zaujmout, ale některé třeba jen proto, že se tu objeví nahá Monica Bellucci. Ten pohled tedy stojí za to, o tom žádná, ale na internetu se dají sehnat jen fotky z filmu, na to už člověk nemusí přetrpět celou stopáž. Ale jsou zde zajímavé momenty. Christophe Gans se nevyhýbá brutalitě a poměrně naturalistickým scénám. Však to také dokázal v hororu „Silent Hill“. Jenže stejně nemá v ruce takový příběh, kterým by dokázal dokonale ohromit a vyrazit dech.
„Bratrstvo vlků – Hon na bestii“ je filmem dlouhým, příliš tlačícím na pilu a snažícím se být něčím velkým, i když příběh je vlastně malý. Nejde o historické události, jde o jednotlivé postavy, jejichž osud se nám vytrácí před očima a příliš nás nezajímá. Objevují se a zase mizí, aby se opět objevily. Není v tom nic, co by nám dovolilo sžít se s hrdiny, fandit jim. Jen jsem si říkal, kdo ještě umře a proč vlastně? Škoda, potenciál to mělo, natočeno je to dobře, ale s takovým příběhem se nedají dělat zázraky.
Postavy a obsazení
• Samuel Le Bihan - rytíř Grégoire de Fronsac
• Vincent Cassel - Jean-François de Morangias
• Émilie Dequenneová - Marianne de Morangias
• Monica Bellucciová - Sylvia
• Jérémie Renier - markýz Thomas d'Apcher
• Mark Dacascos - Mani
• Jean Yanne - hrabě de Morangias
• Jean-François Stévenin - otec Henri Sardis
• Jacques Perrin - markýz Thomas d'Apcher ve stáří (vypravěč)
• Édith Scob - hraběnka Geneviève de Morangias
• Johan Leysen - Antoine de Beauterne
• Bernard Farcy - správce Pierre-Jean Laffont
• Hans Meyer - markýz d'Apcher
• Philippe Nahon - Jean Chastel
• Éric Prat - kapitán Duhamel
• Jean-Loup Wolff - vévoda Gontran de Moncan
• Bernard Fresson - Mercier
• Christian Marc - markýzův sluha
• Karin Kriström - pasačka
• Vincent Cespedes - voják
• Jean-Paul Farré - otec Georges
• Pierre Lavit - Jacques
• Michel Puterflam - biskup z Mende
• Nicolas Vaude - Maxime des Forêts
Ocenění
César Awards
2002 - Nejlepší kostýmy
2002 - Joseph LoDuca (Nejlepší hudba) (nominace)
2002 - Nejlepší zvuk (nominace)
2002 - Nejlepší výprava (nominace)
The Saturn Awards
2009 - Nejlepší speciální DVD vydání (nominace)
2002 - Nejlepší akční/dobrodružný/thriller film (nominace)
2002 - Christophe Gans (Nejlepší režie) (nominace)
2002 - Christophe Gans, Stéphane Cabel (Nejlepší scénář) (nominace)
2002 - Mark Dacascos (Nejlepší herec ve vedlejší roli) (nominace)
2002 - Monica Bellucci (Nejlepší herečka ve vedlejší roli) (nominace)
2002 - Joseph LoDuca (Nejlepší hudba) (nominace)
2002 - Dominique Borg (Nejlepší kostýmy) (nominace)
2002 - Arthur Windus, Hal Bertram, Val Wardlaw (Nejlepší speciální efekty) (nominace)
Sitges Film Festival
2001 - Christophe Gans (Stříbrný Mélies: Zvláštní uznání)
DABING
1.DABING (DVD)
V českém znění: Martin Sláma – Samuel Le Bihan (Grégoire de Fronsac), Jan Kolařík – Vincent Cassel (Jean-François de Morangias), Klára Sochorová - Émilie Dequenne (Marianna de Morangias), Radka Přibyslavská – Monica Bellucci (Sylvia), Petr Štěpán - Jérémie Renier (Thomas d'Apcher), Igor Bareš - Mark Dacascos (Mani), Milan Horský - Jean Yanne (Hrabě de Morangias) / François Hadji-Lazaro (žalářník + sbory), Zdeněk Bureš - Jean-François Stévenin (Henri Sardis) / Jean-Paul Farré (otec Georges + sbory) / Bernard Fresson (Mercier), Karel Janský - Jacques Perrin (Thomas d'Apcher (Agé)), Luboš Ondráček - Johan Leysen (Beauterne + sbory), Zdeněk Dvořák - Bernard Farcy (Laffont), Anděla Čisáriková - Edith Scob (Madam de Morangias), Vladimír Krátký - Hans Meyer (Markýz d'Apcher) / André Penvern (Buffon), Jaroslav Kuneš - Christian Marc (sluha Tomas) / Jean-Paul Farré (otec Georges + sbory), Jana Musilová - Virginie Darmon (La Bavarde), Jiří Tomek - Philippe Nahon (Jean Chastel), Jindřich Světnica - Eric Prat (kapitán Duhamel), Robert Jícha - Jean-Loup Wolff (Kníže de Moncan + sbory), Přemysl Přichystal - Pierre Castagne (otec Cecile + sbory), Vladimír Hauser (sbory), Eva Jelínková (sbory), David Kaloč (sbory), Veronika Veselá (sbory), Kateřina Horáčková (sbory), Jan Grygar (sbory, titulky) a další.
Překlad: Jana Čisáriková
Dialogy: Veronika Veselá
Zvuk: Jindřich Stožický
Režie českého znění: Jiří Kubík
Vyrobilo: pro SPI International, Studio Ebbi, 2002
2.DABING (Nova, JOJ, JOJ Plus)
V českém znění: Lukáš Hlavica, Libor Hruška, Nikola Votočková, Jitka Moučková - Monica Bellucci (Sylvia), Jan Maxián, Filip Švarc, Bohuslav Kalva, Jaroslav Kaňkovský, Jiří Čapka, Jiří Prager, Zbyšek Pantůček, Valérie Zawadská, Pavel Soukup, Hana Ševčíková, Jana Mařasová, Libor Terš, Luděk Čtvrtlík, Hana Talpová, Jan Rimbala a další....
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 14.2.2002 SPI Film
Premiéra Francie: 31.1.2001 Metropolitan FilmExport
Premiéra Knada: 1.6.2001
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.5.2002 (VHS) SPI
Poprvé na DVD: 10.6.2002 SPI Film
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 70 700 000
Náklady (Rozpočet) - $ 29 000 000
Tvůrci a herci
Christophe Gans (Režie), Richard Grandpierre (Produkce), Samuel Hadida (Produkce), Joseph LoDuca (Hudba), Dan Laustsen (Kamera), Xavier Loutreuil (Střih), Sébastien Prangere (Střih), David Wu (Střih), Nathalie Cheron (Casting), Brigitte Moidon (Casting), Bernard Savin Pascaud (Casting), Guy-Claude François (Scénografie), Dominique Borg (Kostýmy), Jean-Paul Mugel (Zvuk), Didier Lavergne (Masky), Frédérique Ney (Masky), Stéphane Cabel (Scénář), Christophe Gans (Scénář), Samuel Le Bihan (Herec), Vincent Cassel (Herec), Émilie Dequenne (Herec), Monica Bellucci (Herec), Jérémie Renier (Herec), Mark Dacascos (Herec), Jean Yanne (Herec), Jean-François Stévenin (Herec), Jacques Perrin (Herec), Edith Scob (Herec), Bernard Farcy (Herec), Hans Meyer (Herec), Virginie Darmon (Herec), Philippe Nahon (Herec), Bernard Fresson (Herec), Juliette Lamboley (Herec), Pascal Laugier (Herec), Gaspard Ulliel (Herec), Charles Maquignon (Herec), François Hadji-Lazaro (Herec), Nicky Naudé (Herec), André Penvern (Herec), Daniel Herroin (Herec), Eric Prat (Herec), Albane Fioretti (Herec), Johan Leysen (Herec), Nadine Marcovici (Herec)
2001/137/Francie, Kanada/Akční, Horor, Thriller
Zajímavost k filmu
- Loď, na níž na konci filmu odjíždí dvě hlavní postavy do Afriky, se jmenuje "Frére Loup", v překladu "Bratr Vlk".
- Počet mrtvých ve filmu je 40.
- Dominique Borg získal v roce 2002 Cézara za nejlepší kostýmy.
- Emily Dequenna získala v roce 2001 za svou roli cenu Cabourgského filmového festivalu pro nejromantičtější herečku.
- Gevaudanská bestie podle tamějších legend z 18. století skutečně existovala - během tří let (1764-1767) zahubila v kraji kolem 50 - 113 mrtvých.
- Na dobových rytinách je gevaudanská obluda zobrazována obvykle jako velký vlk, existují však rytiny, kde je zobrazena jako tvor nápadně podobný lvu.
- Francouzský král Ludvík XV. povolal na bestii profesionální lovce vlků - Jean-Charlese a Jean-Françoise d'Enneval a později Françoise Antoineho.
- Skalp bestie bývá připisován Jeanu Chastelovi, stejně tak mu ale bývá připisováno, že bestii vytrénoval a na útocích se podílel.
- Co vlastně byla gevaudanská bestie se dodnes přesně neví. V úvahu přicházejí vlk, hyena, kříženec mastiffa a vlka apod.
- Za choreografií bojových scén v Bratrstvu vlků stojí hongkongský veterán Philip Kwok, svého času hvězda u Shaw Brothers, v současné době úspěšný akční choreograf.ˇ
- Počet mrtvých ve filmu je 40.
- Dominique Borg získal v roce 2002 Cézara za nejlepší kostýmy.
- Emily Dequenna získala v roce 2001 za svou roli cenu Cabourgského filmového festivalu pro nejromantičtější herečku.
- Gevaudanská bestie podle tamějších legend z 18. století skutečně existovala - během tří let (1764-1767) zahubila v kraji kolem 50 - 113 mrtvých.
- Na dobových rytinách je gevaudanská obluda zobrazována obvykle jako velký vlk, existují však rytiny, kde je zobrazena jako tvor nápadně podobný lvu.
- Francouzský král Ludvík XV. povolal na bestii profesionální lovce vlků - Jean-Charlese a Jean-Françoise d'Enneval a později Françoise Antoineho.
- Skalp bestie bývá připisován Jeanu Chastelovi, stejně tak mu ale bývá připisováno, že bestii vytrénoval a na útocích se podílel.
- Co vlastně byla gevaudanská bestie se dodnes přesně neví. V úvahu přicházejí vlk, hyena, kříženec mastiffa a vlka apod.
- Za choreografií bojových scén v Bratrstvu vlků stojí hongkongský veterán Philip Kwok, svého času hvězda u Shaw Brothers, v současné době úspěšný akční choreograf.ˇ
Odkazy
Hrají:
Samuel Le Bihan, Mark Dacascos, Jérémie Renier, Vincent Cassel, Émilie Dequenne, Monica Bellucci, Jacques Perrin, Philippe Nahon, Virginie Darmon, Hans Meyer, Jean-Paul Farré, Eric Prat, Bernard Farcy, Edith Scob, Michel Puterflam, Jean Yanne, Jean-Loup Wolff, Jean-François Stévenin, Nicolas Vaude, Nicky Naudé, Daniel Herroin, Virginie Arnaud, Charles Maquignon, Frankie Pain, Isabelle Le Nouvel, Albane Fioretti, Juliette Lamboley, Gaspard Ulliel, Johan Leysen, André Penvern, Bernard Fresson, Nadine Marcovici, Emanuel Booz, François Hadji-Lazaro, Pascal Laugier