Batman vs Superman: Úsvit spravedlnosti / Batman v Superman: Dawn of Justice (2016/151/USA/Akční, Dobrodružný, Fantasy, Sci-Fi) 65%

JEDNOU VĚTOU
„Dvě nejslavnější comicsové ikony poprvé na velkém plátně proti sobě. Kdo vyhraje? Muž z oceli nebo Temný rytíř?"

OBSAH
V době, kdy svět řeší otázku, jakého hrdinu skutečně potřebuje, v obavách z naprosto nekontrolované moci téměř božského superhrdiny se střetává respektovaný a mocný ochránce spravedlnosti ve městě Gotham s nejuctívanějším spasitelem moderní doby ve městě Metropolis. A zatímco mezi sebou Batman a Superman válčí, rychle se vynořuje nová hrozba, která představuje pro celé lidstvo ještě větší nebezpečí než kdy v minulosti.(Freeman Ent.)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Zjednodušeně: Monumentální produkce, která měla vrcholit soubojem netopejra s pláštěnkou, je ve výsledku velice roztříštěnou podívanou sloužící primárně pro nastartování DCU směrem k Justice League. Autoři chtěli týmovku, tohle byla cesta k ní, která rozhodně nenaplňuje potenciál, ale současně zabaví a ukazuje, jak moc bude DCU odlišný od Marvelu. // Podrobněji: Tenhle film ve mě vyvolal docela hodně přemýšlení. Proč? Nejdříve tím, pro koho vlastně měl být, pro koho ve výsledku je a proč se tolik odklání od Man of steel, kterého jsem bral jako první ukázku směru DCU. Přijít na odpovědi je těžké, protože film je roztříštěný (nejdříve důraz na Batmana, Superman řešen pomocí politiky, Luthor si hraje) a teprve poslední půl hodina navazuje na akční destrukci a přímočarost Man of Steel. Do toho všeho přichází (možná až moc?) scénáristických pomrkávání, které předčí ty marvelovské a to především svojí okatostí, protože si jich nejde nevšimnout a někdy až ruší (Joke's on you, Flash, metalidé, nolanův Batman?). Navíc je film s dvěmi silnými postavami na dobré straně také velice těžkopádný. Navíc některé postavy filmu mají problém s motivací a se svými plány, takový Lex Luthor je příliš chytrý na to, aby se nechával unášet svými "problémy dětství", které stejně nevyřeší. Přesto všechno, má BvS své klady, pro mě především ve využití konce minulého filmu (desktrukce města Metropolis) ve vazbě na Batmana, velice dirty/old Batmana, důraz na "watchmen" politiku (Superman jako Bůh, naděje, jako obžalovaný...), sexy Wonder woman a závěr filmu, kde se autoři nebáli trochu riskovat a za mě se jim to daří. Možná i proto všechno jde podle mě (a to je březen) o nejdiskutovanější film roku. PS: jsem zvědav na chybějících 30 minut z R-rated verze slíbené na DVD/BR. PPS: přál bych si, aby někdo vzal tenhle film, vytáhl motivy Batmana, Supermana a postavil na nich dvou hodinové komorní drama, ty můry, ty obavy a problematika božství mě fascinuje a zaslouží si víc než pár zpomalovaček... PPPS: vážný svět DC se mi jinak líbí velice a jsem zvědav, zda batmanovy můry jsou sny nebo vize budoucnosti... (Djkoma) 3*

Co by tak Batman vs. Superman mohl nabídnout? Především pitomej příběh plnej nesmyslů a ničeho, čeho by se divák mohl chytit. Také se připravte na to, že Batman je a vždycky bude jen jeden - Christian Bale. A také že úspěšný Superman nikdy nebude Henry Cavill přestože se snaží seč mu síly stačí. Přijde mi, jak kdyby DC už tenkrát v komiksech zkombinovalo dva odlišné světy, protože už nevědělo, co dělat. Osobně mi to přijde jako hrozný nesmysl něco takového vůbec vymejšlet a je mi líto všech, kteří se na filmu podíleli. Tenhle film je totiž naprosto bezvýznamná komiksárna, která vyšla v době, kdy je svět zahlcený komiksovými filmy a běžný kousek už mezi ně prostě nepatří. (Malarkey) 2*

Cožpak o to, chlapci z logem na pláštích nikdy neměli k akci daleko a umí to roztočit, tak že ani Islamský slát tolik výbuchů neviděl. Hlavní postavy jsou celkem dobře napsaný. Superman mě nikdy nepřirostl k srdci, vždycky jsem ho vnímal, že je tak moc super, že už je skoro jako já. Tady sice má taky všechyn svoje "super", ale i přes to na mě působí jako bytost, která se rozhoduje na základě svýho rozumu, podvědomí a emocí. U Batmana jsem zase byl příjemně překvapen pojetím Bena Afflecka, tohle mě byl nejbližší Batman ze všech, postavou, jednáním, minimem keců, dobrý Bene. Akce je dobře udělaná, nechybí v ní nápady ani dynamika, vlastně celkově je vidět že tenhle film dělali profíci, má to ale jeden problém. Těžko se to popisuje, ale jako kdyby mezi mnou a tím filmem byla výloha, která mě bránila stát se součástí toho velkolepého dění. Ještě jsem nepochopil,(nejsem komiks znalec) kdo byla ta slečna co tam na konci rajtovala v tý minisukni, to byla Xena nebo Hillary Clintonová za mlada ? Osobně si myslím, že film si užijou spíš starší než mladší, ale to je jen taková minimyšlenka na závěr. (Enšpígl) 3*

VELKÁ RECENZE
O tom, že v téhle recenzi nemůžu vyhrát, jsem si udělal jasno zhruba před čtvrt rokem, když celá marketingová mašinérie nabrala vyšší otáčky. Buď film pochválím a budu za komiksového fanboye, který se podobně jako u Muže z oceli nechal oslnit snyderovskými zpomalovačkami a destruction pornem, nebo ho utřu a budu za hatera, nebo ještě hůř za oběť pečlivě konstruovaného hypu. A tak jsme se rozhodl to nijak neřešit a případně jen odrážet útoky zbytku redakce, která má na aktuální tvůrčí tým za filmovým DC univerzem pifku právě od Muže z oceli. Toho totiž pořád žeru a mám pocit, že tam Snyderovi vyšlo na jedničku přesně to, co ho nyní posílá k zemi už v prvním dějství.
Muž z oceli totiž funguje. Rozhodně ne díky Cavillovi v hlavní roli, ten tu plní roli mimozemského svalu a vyprázdněné ikony, do níž se projektuje jak mentorský Russell Crowe, tak zákeřný zlosyn v podání Michaela Shannona. V obou případech dobří herci, kteří by dodali hloubku i telefonnímu seznamu. To pak člověk ani neřeší, že se celý ten origin v zásadě odehrává ve zrychleném tempu, paradoxně však za hojné účasti Snyderova slow-motionu. Během jediného filmu tak stihneme vyrůstání, setkání s Lois Lane i vypořádání se s kryptonskými resty. Jako by Warneři už už chtěli mít Justice League na talíři a dohnat Marvel, který pozlatí, na co sáhne. Jenže kdo bezhlavě utíká, ten dřív nebo později zakopne. Podle mnohých si studio rozbilo ústa už s Mužem z oceli, ostatně finančně ani kriticky opravdu ohlasů nejúspěšnějších marvelovek nedosáhlo. Přesto Snydera zapřáhlo do okamžitého sequelu a coby trumf vytáhlo souboj svých největších komiksových es.
Batman vs. Superman tak nabízí maximalizaci komerčního potenciálu. Cavill coby znovuoživený Clark Kent a osvalený Ben Affleck coby Bruce Wayne, vezoucí se stále ještě na vlně úspěchu nolanovské trilogie. Když to zadáte do účetní kalkulačky, musí vám z toho vylézt rovnou miliarda, no ne? Potíž je v tom, že film od prvních minut nevypadá, že by měl o nějaký duel zájem. Vypadá to, že název a konflikt jsou tu jen proto, že o téhle bitce z pera Franka Millera fanoušci často mluví a řeší, jak vlastně může rytíř z Gothamu sejmout nesejmutelného syna Kryptonu. Je to klasické hospodské "kdo by vyhrál ve rvačce...", splněný sen komiksových geeků. A zároveň jejich největší noční můra.
Filmová adaptace téhle myšlenky má totiž na každém kotníku hned tucet koulí, takže ani není divu, že se během první hodiny nehne z místa. Na základě kritiky finále prvního filmu se Superman potácí v depresích, protože když kácel Metropolis, padalo moc třísek. Právě v troskách velkoměsta našel svou nevraživost i Bruce Wayne, když mu souboj Supermana se Zodem pohřbil půlku zaměstnanců. A pak je tu ještě tajemná amazonka v pozadí, pár divných nadlidí ve složkách Lexe Luthora a... no vlastně je tu i Lex Luthor. Jenže jsou to všechno jen duté figurky, deklamující ještě prázdnější dialogy. Lepší a angažovanější herci by z toho možná udělali větší divadlo, ale Crowe a Costner, ač sami patří často do druhé ligy, tu bolestně chybí.
Cavill a Affleck totiž svou duševní strhanost hrají povrchně, Gal Gadot je jen okrasná dřevina a Eisenberg hraje v zásadě jen morálně ohnutější verzi Marka Zuckerberga ze Social Network. První půlce filmu tak zoufale chybí drajv, takže všechny ty kostrbaté oslí můstky působí neobyčejně školácky a většina dialogů je odříkána tak rutinně, že v pozadí tušíte čtecí zařízení. Eskalace konfliktu mezi Kentem a Waynem je spíše vysněná, Lois Lane si jede to svoje a Gal Gadot se v civilu jen párkrát mihne, aby v závěru zachránila situaci. O její postavě se nic nedozvíte, ale pořád má mnohem, mnohem větší roli než zbytek potenciální Justice League (Cyborg, Aquaman), který je nám představen s neohrabaností neschválených skečů ze Saturday Night Live. Jako by Snydera znovu poháněl bič studia, které se snažilo do dvouapůlhodinového filmu nacpat úplně všechno. Místo toho, aby byl snímek opravdu jen a jen o duelu dvou superhrdinů a jejich pohnutkách, cpe se nám sem pod tlakem Luthor a jeho velká kryptonská konspirace a spousta dalších motivů, z nichž mnohé přicházejí nečekány a nezvány. A Snyder si s nimi vůbec neví rady.
Než se to začne v poslední hodině řezat, máte pocit, že sledujete nějakou nepříliš dobře sestříhanou koláž typu "v minulých dílech jste viděli". Kdybyste z prvních devadesáti minut libovolnou desetiminutovku vystřihli, film bude plus mínus pořád dávat stejně matný smysl. Zejména Luthorovo počínání často nedává smysl, nebo je alespoň před divákem tajeno, aby si nedal dvě a dvě dohromady příliš rychle. Přes veškerou snahu je ale scénář stejně banální a průhledný jako Snyderův režijní styl. Zručný klipař prostě roboticky konstruuje scény, jež jsou mu předkládány, aniž by nějak řešil jejich dramaturgii nebo dokonce posloupnost.
A to vadí. Zatímco Muž z oceli si díry v chronologii mohl dovolit, protože v zásadě poněkolikáté vyprávěl původ Supermana, který zná každé malé dítě, tenhle netopýro-kryptonský duel si přeci jenom zaslouží trochu vysvětlení a motivace. Obojí tu však chybí, přičemž scenáristé přidali oproti komiksové předloze další vrstvy a vše korunovali záporákem z úplně jiného sešitu, který má všem hrdinům na scéně konečně zatopit. To je další důkaz toho, že Snyder buď ztratil soudnost, nebo couvnul před studiem. Jeho nastavené finále je totiž jako kdybyste spojili třetího Iron Mana, druhé Avengers a Občanskou válku do jednoho filmu a tvářili se, že ty změny nálad a emoční sinusoidy většiny postav působí v rámci jediného filmového celku uvěřitelně.
Obávám se ale, že tohle nikdo při natáčení neřešil. Hlavně, aby se to na konci všechno seřezalo. Moje dvanáctileté já se někde hluboko uvnitř hodně těšilo nejen na bitku Batmana se Supermanem, ale i na to, co mělo následovat. A dostal jsem skutečně takové to "all you can eat", ze kterého se z kina vypotácíte malátní a s bolavým žaludkem. Neberte mne špatně, řemeslo Snyder pořád zvládá, a dokonce i ten nenáviděný digibordel je poměrně přehledný a má svou dynamiku. Jenže jsem se toho opravdu přejedl - taktická bitka Netopýra s první ligou z Kryptonu je příliš zbrklá, než abyste si užili Batmanovy taktické pasti, nástup Wonder Woman je nenadálý a o Dianě jako postavě nebo o jejích schopnostech se nic nedozvíme.
A hlavní bubák z pera Lexe Luthora? Toho všichni moc dobře známe, ale tady je degradován do pozice anonymního Hulka, který funguje tak, jak se to zrovna scenáristům hodí. Chvilku mutuje a zvětšuje se, chvilku barevně bliká a sálá z něj energie, ale vůbec nezjistíme, proč a po kom jde, jaká je jeho oblíbená barva nebo motivace. Je to zkrátka finální boss jak z videohry osmdesátých let. Přišel, aby ho hrdinové sejmuli a utužili nová pouta. Osudovost nulová, Clark i Bruce jsou dva nemluvní paňácové, ke kterým toho moc necítíte. Jeden je v podstatě nesmrtelný, ten druhý má hračky, jež ho dostanou z jakéhokoliv průšvihu. Ani humor, ani drama tu nejsou, aby vás od téhle banální a předem jasné premisy odklonily, a tak se po deseti minutách zápasu rozhodnete, že vás vlastně příliš nezajímá, jestli padne těch gólů pět nebo deset. A dojdete si pro popcorn, protože vám nemá co utéct.
Ne, z toho sálu jsem samozřejmě neodešel, takže jsem mohl jen sledovat, jak Warneři tápou, když se snaží dát fanouškům to, co podle průzkumů chtějí vidět. Snímek je tak zčásti nepříliš přesvědčivou přípravkou na budoucí týmovky, zčásti jakýmsi best of, spíše souhrnem rádoby ikonických momentů, než fungujícím dějem. A nijak nepomáhá ani to, že Snyder ty strojené výjevy dvojitě podtrhuje svými zpomalovačkami a patetickými záběry na odskakující nábojnice nebo vlající pláštěnky. Ano, kouká se na to dobře v třicetivteřinovém spotu, ale 150 minutový videoklip bez vnitřní logiky už je trochu přes čáru.
Opravdu jsem doufal, že to po vzoru Watchmenů v sobě Snyder najde, ale přednost dostala varianta pískoviště, kdy dal režisérovi někdo příliš peněz a volnosti. Ono to přitom v té závěrečné hodince začne připomínat docela svižný, i když po hříchu hloupý, komiks s velkolepým rozpočtem. Jenže i kdyby se ten úvod pokrátil o třicet minut, stejně by celé to naroubování na závěr prvního filmu působilo nepatřičně a stejně tak by nikdo nefandil vztekajícímu se Affleckovi a váhavému Cavillovi. Někdo si prostě u Snydera objednal tříhodinovou nolanovku a ten naivka na to kývnul, přičemž se pokusil natáhnout tu levnější a ukecanější ze tří částí filmu. Samozřejmě zároveň tu, ve které je po tvůrčí stránce nejslabší.
Mohl bych to tu ještě rozebírat poměrně dlouho, ale to bych vás buď uspal stejně jako zmíněné první dějství, nebo bych prozradil identitu toho bubáka v závěru, což se mi vlastně ani moc nechce. Ne že by to překvapení nějak měnilo pohled na celý film, ale zdá se, že pro Snydera je jen záminkou k návratu do hřejivé náruče destrukčních ohňostrojů, ve které se cítí bezpečně. Záminky tu vůbec okatě a beze zbytku nahradily zápletky... a skoro Goyera a Terria podezírám, že v tom při sepisování scénáře neviděli rozdíl. Nejhorší ale je, že ty akční scény jsou bez jiskry a nápadu - vzhledem k investovaným penězům to lze přičíst buď únavě tvůrčí, nebo mnohem spíš nedostatku času na cokoliv. Další důkaz toho, že honění se za Marvelem a dohánění restů je cesta do pekla.
Tolik k všeobecnému zklamání nad výsledkem. Popravdě se děsím při představě, že se někde na horizontu objevuje dvojitý chod v podobě Justice League, servírovaný stejným tvůrčím týmem. Moje vnitřní dvanáctileté já má sto chutí před takovým nášupem někam zdrhnout. Mistrovství světa ve hře na schovku začíná právě teď a nejočekávanějším DC komiksem se s okamžitou platností stává Lego Batman.

PODROBNÝ POPIS FILMU
Rok a půl po ničivém souboji Supermana a generála Zoda v Metropolis (události filmu Muž z oceli) se Superman (v civilním životě Clark Kent) stal kontroverzní postavou. Má své obdivovatele, kteří ho považují za hrdinu, i své odpůrce, kteří ho chápou jako nekontrolovatelnou hrozbu. Jedním z druhé skupiny je i miliardář Bruce Wayne, který v Gothamu již po téměř 20 let bojuje se zločinem jako samozvaný ochránce Batman.
Wayne se dozví, že pašerák zbraní Anatolij Kňazev navázal kontakt s byznysmanem Lexem Luthorem, šéfem korporace LexCorp. Luthor, který se tím dostane ke kryptonitu, se snaží přesvědčit americkou senátorku June Finchovou, aby mu zajistila vládní kontrakt na výrobu zbraně proti Supermanovi a současně mu dala přístup k vesmírné lodi generála Zoda s jeho tělem. Finchová ho však odmítne.
Bruce Wayne i Clark Kent se poprvé setkají na večírku Luthora. Wayne se tam snaží dostat k tajným datům Luthora a během své snahy zde naráží na záhadnou obchodnici Dianu Princeovou (Wonder Woman). I přesto, že se k tajným datům dostane, nakonec je ukradne Diana, avšak brzy je Wayneovi vrátí. Během dešifrování dat má Wayne vizi postapokalyptického světa ovládaného Supermanem. Ve ní se objevil i tajemný cestovatel v čase, který Waynea varuje před zásadní rolí Lois Laneové. Wayne z dat poté odhalí, že Luthor experimentoval s kryptonitem a také vyhledával různé případy výskytu metalidí. Wayne se jako Batman snaží dostat ke kryptonitu a vysleduje zásilku na loď White Portuguese, odkud ji chce ukrást, ale Superman mu v tom zabrání.
Senátorka Finchová je odhodlaná vyřešit kontroverzi kolem Supermana demokraticky, a proto ho vyzve k účasti na senátním slyšení. Superman se dostaví, ale spolu s ostatními se v Kongresu stane obětí bombového útoku, který naplánoval Luthor. Superman jako jediný přežije. Frustrovaný ze své neschopnosti odhalit útok se Superman odebere do exilu. V návaznosti na útok se Batman odhodlá k vloupání do LexCorpu a ke krádeži kryptonitu. Pro svůj plánovaný souboj se Supermanem si rovněž vyrobí robotický exoskelet a plynovou pušku na kryptonit. Mezitím se Luthor dostane do lodi generála Zoda a spustí program na výrobu mutanta ze Zodova těla a své krve.
Luthor pro svůj finální plán unese Marthu Kentovou, Clarkovu matku, a Lois Laneovou, jeho přítelkyni. Lois shodí ze střechy mrakodrapu, aby přilákal Supermana, kterého poté vydírá, aby zabil Batmana a odhalil tak svou zkorumpovatelnou povahu, jinak zabije Marthu Kentovou. Superman odletí k souboji s Batmanem, během něhož Batman několikrát použije kryptonit a díky němu získá výhodu. Těsně před tím, než zasadí Supermanovi smrtelnou ránu, však Superman několikrát řekne „zachraň Marthu“. Wayne zmaten těmito slovy (Martha se jmenovala i jeho matka, jejíž smrt ho v dětství traumatizovala) poslední ránu nezasadí. Na místo souboje mezitím doběhne Lois Laneová a Batmanovi vysvětlí, že Martha je Supermanova „matka“. Poté Batman s útokem zcela přestane.
Batman poté zachrání Marthu Kentovou a zotavený Superman letí konfrontovat Luthora, který však dokončil výrobu mutanta, kterého pojmenoval Doomsday. Ten nejde zabít pozemskými zbraněmi, ale pouze kryptonitem. Superman, Batman a nově i Wonder Woman se proto setkávají ve společném boji. V závěru Superman probodne Doomsdaye oštěpem s kryptonitovým hrotem, ale sám oslaben je probodnut ostřím Doomsdaye a vypadá to, že umírá.
Po bitvě se koná vojenský pohřeb Supermana a civilní pohřeb Clarka Kenta. Wayne na pohřbu vyzve Dianu, aby mu pomohla najít další metalidi a vytvořit tým bojovníků proti hrozbám. Luthor je zatčen a uvězněn. V poslední scéně se v ještě otevřeném hrobě Supermana zachvěje víko rakve.

O FILMU
Batman a Superman. Gotham a Metropolis. Lex Luthor, Doomsday a - vůbec poprvé na stříbrném plátně - Wonder Woman. Hvězdná sestava hrdinů a padouchů, velkolepější bitvy, ve kterých je v sázce víc než jen zničení Země, to je dosud nevídaný výpravný superhrdinský film Zacka Snydera „Batman v Superman: Úsvit spravedlnosti“.
Postavte proti sobě dva největší hrdiny na světě a nevyhnutelně dojde k dosud nemyslitelnému, skutečně seismickému, střetu: na jedné straně Batman, undergroundový strážce spravedlnosti, rytíř v temnotách, a na druhé Superman, neporazitelný mimozemšťan prohánějící se po obloze. Kdo vyjde z takové války jako vítěz?
Téměř dva roky uplynuly od doby, kdy bylo město Metropolis svědkem války, jakou Země dosud nezažila. Bylo zachráněno mnoho životů, ale jeden muž nedokáže zapomenout na oběti této zničující války, a nyní Bruce Waynea překypuje sžíravým pocitem bezmoci, která dokáže proměnit v pomstychtivé válečníky i dobré lidi. Jsou to tytéž noční můry, které nutí Batmana potírat zločinnost v Gothamu, i když v nitru touží po větším uznání.
Režisér Zack Snyder říká: „Měli jsme pocit, že by bylo zajímavé podívat se Supermana z jiného úhlu pohledu, z Batmanovy perspektivy. Bruce neví, kdo je Superman; ví jedině to, co je veřejně známé. Dává mu vinu za ztracené životy v Metropolis, životy, za které cítil odpovědnost. V nitru v něm sílí nenávist a nyní, po určitém čase, posilují tyto pocity i zprávy publikované v médiích.“
Superman dva roky vzlétal k nebi, aby po celém světě zachránil bezpočet obětí, a svět vychvaloval jeho božské schopnosti. Ale neodvratná zkáza jako následek jeho dobrých skutků, vedlejší škody provázející jeho snažení nakonec vedou k tomu, že mnozí nakonec začínají zpochybňovat jednostranný názor těch, kteří vidí pouze to, co dokáže, aniž by si položili otázku, zda by to dělat měl či neměl. Díky intrikám geniálního mozku odhodlaného k jeho pokoření… a zničení, si tuto otázku dokonce začal klást i on sám.
„Když se setkáváme se Supermanem, vede běžný život superhrdiny, ale díky neúmyslným následkům jeho činů dochází ke zřetelnému posunu ve vnímání a posuzování jeho úsilí.“, pokračuje Snyder. „Každou akci provází reakce; záchrana jednoho člověka znamená nesnáze pro jiného. Chtěli jsme se blíže podívat na zachraňování lidí a na to, co znamená zasahování do chodu věcí. Klasická představa Supermana je chlápek, který se snaží jednat správně a politicky nestranně, ale popravdě řečeno, bez ohledu na vaše úmysly, v dnešním světě není možné být apolitický.“
Ben Affleck hraje Bruce Waynea/Batmana, který bedlivě sleduje zprávy o Supermanovi od události známé jako přistání lodi Black Zero, která vyvrcholila Supermanovým bojem proti generálu Zodovi a jeho katastrofálními následky. „Myslím, příběh výstižně popisuje Batmanovy důvody pro boj se Supermanem.“, říká. „Z toho, že oba jsou kladní hrdinové, lze logicky předpokládat, že by z nich mohli být přátelé, ale film nabízí odlišný pohled na možnost existence těchto postav v reálném světě a na problémy, které by mohly nastat v souvislosti s jejich schopnostmi a činy.“
„Superman musí čelit přesně těm problémům, kterých se obával jeho pozemský otec Jonathan Kent.“, poznamenává Henry Cavill, který si ve filmu zopakoval dvojroli Clarka Kenta a Muže z oceli. „Po napadení Země mimozemšťany ovládl svět strach a svět je doslova otřesen do samých základů. Přestože je tu někdo, na koho se lidé mohou spolehnout jako na spasitele, potřebují někam nasměrovat svůj strach. Mezitím se Superman snaží každému pomáhat bez ohledu na následky.“
Ale odvrátit některé rány bude těžší než odvrátit jiné, a pokud je Bruce Wayne jako Batman odhodlán naplnit svou představu pomsty Supermanovi, jak by člověk mohl popsat důvody jeho kolegy - průmyslníka Lexe Luthora pro odhalení tajemství „červené pláštěnky“?
Scénárista Chris Terrio poznamenává: „Bruce i Lex jsou miliardáři, oba jsou sirotkové a oba jsou posedlí Supermanovou absolutní mocí. V jednom mají stejný cíl: za každou cenu zastavit Supermana. Ale Bruceovi pohnutky jsou v podstatě dobré, zatímco Lexova motivace je patologická.“
Dalším tématem filmu, které je všem třem - Clarkovi, Bruceovi a Lexovi - společné, je odkaz chybějících otců či vzpomínky na zesnulé otce. Každý z nich se s ním vyrovnává po svém: Bruce, který je nyní starší, než kdy byl jeho otec; Clark, který napravuje křivdy ve jménu odkazu svého zemřelého otce; a Lex, jehož vztah s otcem byl… ne tak docela idylický.
„Lex Luthor byl vždy jedním z velkých padouchů vydavatelství DC Comics. A jeden z nejvýpravnějších příběhů této fikce je vzájemný střet Batmana a Supermana.“, poznamenává Charles Roven. „S tím, jak jsme se v tomto filmu snažili o rozšíření světa superhrdinů, považovali jsme setkání těchto postav za něco přirozeného. Metropolis bylo nutné přestavět, Lex je významný patron města a společně s Brucem Waynem vlastní v podstatě podobné výrobní podniky a podniky zaměřené na digitální technologie.“
Filmoví tvůrci se shodli, že po tom, co se odehrálo na konci předchozího filmu, by mohlo být možné a věrohodné, aby Bruce a Lex nasměrovali svůj společný hněv proti Supermanovi. Scénárista David S. Goyer poznamenává, „Superhrdinské filmy se většinou odehrávají ve vakuu - dojde k masivní destrukci, po které se všichni více méně vrátí k tomu, co dělali předtím. Podle nás by to nadlouho vážně poznamenalo nejen město či stát, ale celý svět. Ze strany Supermana to nebylo úmyslné, ale spousta lidí potom začala mít strach, na základě kterého o něm začal Bruce pochybovat. Lex využívá tyto pochybnosti a ještě více u veřejnosti tuto rostoucí nedůvěru podněcuje.“
„V předchozím filmu jsme si schovali jakési virtuální velikonoční vajíčko s překvapením - kamion společnosti LexCorp v jedné z ulic města Metropolis a nad městem satelit společnosti Wayne Industries,“ dodává Roven, „což nám umožnilo vrátit se tam, kam by nás podle našeho názoru děj příběhu a jeho postavy zavedly.“
Při přirozeném začlenění Batmana do nově vytvořeného Luthorova a Supermanova světa jsme museli postupovat opatrně. „Všichni chtějí vidět Batmana a Supermana společně v jednom filmu a všichni chtějí vidět jejich vzájemný souboj.“, říká producentka Deborah Snyder. „Těší se na to všichni milovníci komiksů a Zack není jen režisér, ale také velký fanoušek komiksů.“
Oba superhrdinové - a vlastně i Luthor - se objevují v komisech již více než sedm desetiletí a tak je k dispozici nepřeberné množství oblíbených zdrojových materiálů, ze kterých lze čerpat nápady. „Chtěli jsme přijít s takovou verzí Batmana, jakou na plátně dosud nikdy nikdo nespatřil.“, pokračuje Deborah Snyder. „Batman, který to dělá stejné věci už dlouho, je zkušený, ale možná až příliš dlouho, takže ho to také unavuje a nudí. Pokud budete neustále bojovat se zločinností stejně jako Batman, jak to časem ovlivní vaše tělo? Jak to bude působit na vaše city?“
Chris Terrio vzpomíná, jak se ptal sám sebe, když chtěl zasadit postavu Lexe Luthora do roku 2016: „Jak by vypadal dnešní šílený kapitalista?“ Když hledal inspiraci u mnoha největších světových podniků vyrábějících špičkové, zjistil, že se v nich „často podporuje a považuje za ctnost excentricita a odměňují se nekonvenční inovace.“ Přidal tyto vlastnosti k pochroumané psychice a přetvořil Lexe v „mladšího, geniálního postmoderního padoucha, který si je dobře vědom své podlosti a rozhodl se použít své bohatství a moc k tomu, aby svrhnul toho, jehož moc se zdá být neomezená.“
Filmoví tvůrci přenesli do jednoho filmu nejen oba komiksové světy Batmana a Supermana, ale také jejich fyzické světy. Samozřejmě s Batmanem se ve filmu objevuje i jeskyně Batcave plná technologických vychytávek; bezva supertajná auta Batmobil a Batwing; a jeho brnění a výzbroj vlastní výroby. Geograficky byla města Gotham City a Metropolis nově představena jako soupeřící sesterská města oddělená pouze malou vodní plochou, takže děj se mohl odehrávat na území obou hrdinů. Ale na území obou hrdinů vstupuje se svou jedinečnou výzbrojí cizinka, která v nich zanechává nezapomenutelný dojem: Wonder Woman.
„Jakmile se nám podařilo do příběhu dostat Batmana, nemohl jsem se zbavit myšlenky: ‚Nebylo by šílené přidat také Wonder Woman?‘“, vzpomíná Zack Snyder. „Pro mě jako pro dlouholetého fanouška tvoří Superman, Batman a Wonder Woman nejsvětější trojici komiksů a věděl jsem, že diváci po Wonder Woman strašně touží. Napadlo mě, že by bylo úžasné začlenit ji jako novou postavu do tohoto světa.“
Přestože se tato amazonská bojovnice objevuje ve filmu jen krátce, její načasování je dokonalé a nepochybně se jí daří upoutat pozornost obou mužů. Amazonskou bojovnici ve filmu ztvárnila Gal Gadot a rozšířila tak řady talentovaných hereček v rolích silných žen: Amy Adams, která si zopakovala roli novinářky Lois Laneové; Diane Lane, která se vrací jako Martha Kentová; a Holly Hunter v roli senátorky Jane Finchové, která jde jak proti Supermanovi, tak proti Lexi Luthorovi.
Jesse Eisenberg vnáší do role Luthora podivně maniakální vyrovnanost, zatímco Jeremy Irons v roli Alfreda, střízlivě uvažujícího protějšku pochmurného Bruce Waynea, nikdy neztrácí klid a jeho nápady stojí za veškerými Batmanovými technickými vychytávkami. A Laurence Fishburne si zopakoval roli praktického šéfredaktora magazínu Daily Planet Perryho Whitea, který se snaží usměrňovat Lois Laneovou a dohlížet na Clarka Kenta.
Ve skutečnosti se Clark, bez ohledu na Perryho rozhodný nesouhlas, snaží zjistit, co se děje na druhé straně zátoky v Gothamu a co souvisí s Batmanovými aktivitami, aniž by si při tom uvědomoval, že stejný muž, kterého se snaží odhalit, jde tajně po něm. Mohou tito dva superhrdinové v situaci, kdy ani jeden z nich není ochoten ustoupit a kdy Lex Luthor spřádá plány na zničení Supermana, překonat své odlišnosti a čelit společně ještě větší hrozbě?
Snad největší odpovědnost pociťovali filmoví tvůrci při obsazování role Wonder Woman. „Wonder Woman právě oslavila své 75 narozeniny a my jsme měli pocit, že je načase uvést ji na stříbrné plátno.“, říká Deborah Snyder. „Je to jedna z našich nejsilnějších ženských hrdinek, je symbolem velké síly a vášně a je vzorem pro ženy všech věkových kategorií.“
Takže žádný nátlak, jo? „Hledali jsme po celém světě, prohlédli jsme si stovky hereckých adeptek na tuto roli.“, pokračuje Deborah. „Když jsme se poprvé sešli s Gal Gadot, jednohlasně jsme se shodli, že je výjimečná, že je zosobněním Wonder Woman. A když jsme se s ní seznámili a viděli jsme, jak se všemi komunikuje, věděli jsme, že ona je ta pravá. Wonder Woman představuje lásku a opravdovost a rovnoprávnost mužů a žen. Gal je skutečným ztělesněním těchto vlastností.“
Hned první den na scéně v roli hrdinky Gadot na všechny silně zapůsobily, zejména na jednu velmi mladou návštěvnici - neteř jednoho člena filmového štábu, která nakreslila obrázek Wonder Woman. „Tahle milá holčička mi věnovala obrázek, který pro mě nakreslila,“ vzpomíná Gal Gadot, „a všichni kolem se rozplakali. Bylo to velmi dojemné a ukázalo se, jak důležitá ta postava je. Pro malé holčičky, které možná inspiruje k tomu, aby se z nich v dospělosti staly silné, nezávislé a vzdělané ženy, a pro malé kluky, kteří se musí naučit respektovat ženy, představuje Wonder Woman spoustu životních hodnot a také morální sílu.“
Přestože se ve filmu objevuje jen krátce, Gal Gadot byla ráda, že mohla na plátně oživit amazonskou bojovnici po boku kultovních mužských superhrdinů. „Je tady sw námi již dlouho a je velmi chytrá.“, poznamenává Gal Gadot. „Ví, jak si vybrat své bitvy, a dokáže odhadovat situaci a být několik kroků napřed. A je velký rozdíl v tom, jak muži a ženy řeší konflikty.“

Ocenění:
Razzies
2016 - Jesse Eisenberg (Nejhorší herec ve vedlejší roli)
2016 - Nejhorší Prequel, Remake, Rip-off nebo Sequel.
2016 - Ben Affleck (Nejhorší kombinace k vidění)
2016 - Nejhorší scénář
2016 - Nejhorší film (nominace)
2016 - Zack Snyder (Nejhorší režisér) (nominace)
2016 - Henry Cavill (Nejhorší herec) (nominace)
2016 - Ben Affleck (Nejhorší herec) (nominace)

DABING
1.DABING (Kino)
V českém znění: Lukáš Hlavica - Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman), Ondřej Brzobohatý - Henry Cavill (Clark Kent / Superman), Tereza Bebarová - Amy Adams (Lois Laneová), Vladislav Beneš - Jeremy Irons (Alfred), Oldřich Hajlich - Jesse Eisenberg (Lex Luthor), René Slováčková - Gal Gadot (Diana Princeová / Wonder Woman), Nela Boudová - Diane Lane (Martha Kentová), Zdeněk Podhůrský - Harry Lennix (Generál Swanwick), Zuzana Slavíková - Holly Hunter (Senátorka Finchová), Pavel Rímský - Laurence Fishburne (Perry White), Vojtěch Hájek - Ezra Miller (Barry Allen / Flash), Zdeněk Mahdal - Kevin Costner (Jonathan Kent), Ludvík Král - Scoot McNairy (Wallace Keefe), Tomáš Borůvka - Callan Mulvey (Anatoli Knyazev), Ladislav Cigánek - Anderson Cooper (Anderson Cooper), Petr Gelnar - Jeffrey Dean Morgan (Thomas Wayne), Martina Kechnerová - Tao Okamoto (Mercy Gravesová), Adéla Kubačáková - Christina Wren (Jenny), Jolana Smyčková - Carla Gugino (Lodní počítač), Irena Hrubá - Wunmi Mosaku (Kahina Ziri), Bohuslav Kalva - Hugh Maguire (Jack O' Dwyer), Marek Libert - Vikram Gandhi (Vikram Gandhi), Bohdan Tůma - Joe Morton (Dr. Silas Stone), Ladislav Županič - Dennis North (Senátor Barrows), Petra Tišnovská - Julie Fotchuk (reportérka), Ladislav Novák - Glen Woodburn (sám sebe), Martin Svejštil, Martina Bucková, Petr Hrach, Tomáš Hospodský, Kateřina Langerová
Překlad: Jakub Racek
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner, Roman Čadek
Výsledný mix: Deluxe Media
Dialogy a režie: Ladislav K.J. Novák
Pro Warner Bros. vyrobila LS Productions - 2016

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 24.3.2016 Freeman Ent.
Premiéra USA: 25.3.2016 Warner Bros. US
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 20.7.2016 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: 20.7.2016 Magic Box

Tržby v ČR - Kč 27 197 955
Tržby celkem - $ 873 260 194
Návštěvnost v ČR 182 326
Náklady (Rozpočet) - $ 250 000 000

FILMY V SÉRII
Muž z oceli gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/muz-z-oceli-man-of-steel-2013-143-usa-kanada-velka-britanie-akcni-dobrodruzny-fantasy-sci-fi-731/
Akční / Dobrodružný, USA / Kanada, 2013
Režie: Zack Snyder, Hrají: Henry Cavill, Amy Adams

Batman vs Superman: Úsvit spravedlnosti gastonrolinc.webnode.cz/news/a1185/
Sci-Fi / Dobrodružný, USA, 2016
Režie: Zack Snyder, Hrají: Ben Affleck, Henry Cavill

Sebevražedný oddíl gastonrolinc.webnode.cz/news/a1186/
Fantasy / Sci-Fi, USA, 2016
Režie: David Ayer, Hrají: Will Smith, Jared Leto

Liga spravedlnosti gastonrolinc.webnode.cz/news/a1189/
Akční / Dobrodružný, USA, 2017
Režie: Zack Snyder, Hrají: Ben Affleck, Gal Gadot

Wonder Woman gastonrolinc.webnode.cz/news/wonder-woman-wonder-woman/
Akční / Dobrodružný, USA / Hong Kong, 2017
Režie: Patty Jenkins, Hrají: Gal Gadot, Chris Pine

Aquaman gastonrolinc.webnode.cz/news/aquaman-aquaman-2018-143-usa-akcni-dobrodruzny-fantasy-76/
Akční / Dobrodružný, USA, 2018
Režie: James Wan, Hrají: Jason Momoa, Amber Heard

Shazam! gastonrolinc.webnode.cz/news/shazam-shazam-2019-123-usa-akcni-dobrodruzny-komedie-fantasy-64/
Akční / Dobrodružný, USA, 2019
Režie: David F. Sandberg, Hrají: Zachary Levi, Mark Strong

Birds of Prey (Podivuhodná proměna Harley Quinn) gastonrolinc.webnode.cz/news/birds-of-prey-podivuhodna-promena-harley-quinn-birds-of-prey-and-the-fantabulous-emancipation-of-one-harley-quinn-2020-109-usa-akcni-dobrodruzny-krimi-komedie-56/
Akční / Dobrodružný, USA, 2020
Režie: Cathy Yan, Hrají: Margot Robbie, Rosie Perez

Wonder Woman 1984 gastonrolinc.webnode.cz/news/wonder-woman-1984-wonder-woman-1984-2020-115-usa-akcni-dobrodruzny-fantasy-sci-fi-46/
Akční / Dobrodružný, USA, 2020
Režie: Patty Jenkins, Hrají: Gal Gadot, Chris Pine

Liga spravedlnosti Zacka Snydera gastonrolinc.webnode.cz/news/liga-spravedlnosti-zacka-snydera-zack-snyders-justice-league-2021-240-usa-akcni-dobrodruzny-fantasy-74/
Akční / Dobrodružný, USA, 2021
Režie: Zack Snyder, Hrají: Ben Affleck, Henry Cavill

Sebevražedný oddíl gastonrolinc.webnode.cz/news/sebevrazedny-oddil-2-suicide-squad-2-2021-130-usa-akcni-dobrodruzny-fantasy-73/
Akční / Dobrodružný, USA, 2021
Režie: James Gunn, Hrají: Margot Robbie, Joel Kinnaman

The Batman gastonrolinc.webnode.cz/news/the-batman-the-batman-2022-usa-akcni-drama-krimi/
Akční / Drama / Krimi, USA, 2022
Režie: Matt Reeves, Hrají: Robert Pattinson, Zoë Kravitz

Black Adam gastonrolinc.webnode.cz/news/black-adam-black-adam-2022-usa-akcni-sci-fi-v-priprave/
Akční / Sci-Fi, USA, 2022
Režie: Jaume Collet-Serra, Hrají: Dwayne Johnson, Noah Centineo

The Flash gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/the-flash-the-flash-2022-usauakcni-dobrodruzny-fantasy-sci-fi-v-priprave/
Akční / Dobrodružný / Fantasy, USA, 2002
Režie: Andy Muschietti, Hrají: Ben Affleck, Ezra Miller

Aquaman a ztracené království gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/aquaman-and-the-lost-kingdom-aquaman-and-the-lost-kingdom-2022-usa-akcni-dobrodruzny-fantasy-v-priprave/
Akční / Dobrodružný / Fantasy, USA, 2023
Režie: James Wan, Hrají: Jason Momoa, Amber Heard

Shazam! Hněv bohů gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/original-dvd190/
USA, Akční / Dobrodružný / Komedie, 2023
Režie: David F. Sandberg, Hrají: Zachary Levi, Asher Angel

Blue Beetle gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/original-dvd215/
USA, Sci-Fi 2023
Režie: Angel Manuel Soto, Hrají: Xolo Mariduena

Batgirl
USA, Akční / Dobrodružný / Krimi, 2023
Režie: Adil El Arbi, Bilall Fallah, Hrají: Leslie Grace, Brendan Fraser

 

Tvůrci a herci

Zack Snyder (Režie), Deborah Snyder (Produkce), Charles Roven (Produkce), Junkie XL (Hudba), Hans Zimmer (Hudba), Larry Fong (Kamera), David Brenner (Střih), Jo Edna Boldin (Casting), Kristy Carlson (Casting), Lora Kennedy (Casting), Patrick Tatopoulos (Scénografie), Michael Wilkinson (Kostýmy), Scott Hecker (Zvuk), Lillian Sakamaki (Masky), Chris Terrio (Scénář), David S. Goyer (Scénář), Jerry Siegel (komiks) (Předloha), Joe Shuster (komiks) (Předloha), Bob Kane (komiks) (Předloha), Bill Finger (komiks) (Předloha), Ben Affleck (Herec), Henry Cavill (Herec), Amy Adams (Herec), Jesse Eisenberg (Herec), Diane Lane (Herec), Laurence Fishburne (Herec), Jeremy Irons (Herec), Holly Hunter (Herec), Gal Gadot (Herec), Kevin Costner (Herec), Tao Okamoto (Herec), Ray Fisher (Herec), Jason Momoa (Herec), Jena Malone (Herec), Ezra Miller (Herec), Scoot McNairy (Herec), Bailey Chase (Herec), Callan Mulvey (Herec), Michael Cassidy (Herec), Christina Wren (Herec), Harry Lennix (Herec), Dan Amboyer (Herec), Nicole Forester (Herec), Sammi Rotibi (Herec), Ele Bardha (Herec), Brian Boland (Herec), Rebecca Buller (Herec), Patrick Wilson (Herec), Gordon Michaels (Herec), Jalene Mack (Herec), Jay Adams (Herec), Joe Cipriano (Herec), Marko Caka (Herec), Sal Lopez (Herec), Michael Shannon (Herec), Will Blagrove (Herec), Abigail Kuklis (Herec), Walbert Beltran (Herec), Harley Wallen (Herec), Jeffrey Dean Morgan (Herec), Anderson Cooper (Herec), Brandon Spink (Herec), Robin Atkin Downes (Herec), Joe Morton (Herec), Carla Gugino (Herec)

 

2016/151/USA/Akční, Dobrodružný, Fantasy, Sci-Fi