Batman a Robin / Batman & Robin (1997/125/USA, Velká Británie/Akční, Krimi, Fantasy) 33% -Originál DVD-

05.08.2018 09:18
JEDNOU VĚTOU
„Výpravná komiksová podívaná."

OBSAH
Napětí a strach: Přikryje Gotham City věčný příkrov ledu? George Clooney bojuje jako černý rytíř Batman proti nejhroznějšímu nebezpečí: ledový Mr. Freeze (Arnold Schwarzenegger) a jedovatá Poison Ivy (Uma Thurman) ohrožují město. Batman však musí ochránit více než jen Gotham City - mladická zanícenost kamaráda Robina (Chris O'Donnell) bojujícího se zločinem a krásná Batgirl (Alicia Silverstone) jej často vystavují nebezpečí.(oficiální text distributora)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Ach jo, tady zjevně někdo nepochopil, že už to stačilo.....teda ono to stačilo i před Batman Forever, který už s comicsovým noir kouzlem prvních dvou Batmanů neměl společného takřka nic kromě trademarku:)....a ono je to i se svojí kýčovitou barevností zase zpátky, ten Schumacher je snad nepoučitelnej!!!! Snaží se uchopit legendu vlastním způsobem, ale výsledek je, mírně řečeno, ale co, řekněme si to na plnou hubu, k zblití....a nezachrání to ani superhvězdy...jediné opravdové klady tak představují holčičkovitost Aliciy Silverstone a s gustem sehraná "nerdy" aktivistka Uma Thurman. 40%, a to jen když mám lepší náladu. (Gemini) 2*

Kdo by čekal, že film s takovým obsazením, s jménem Batman a s velmi dobrým rozpočtem bude tak neonová plastová nud? Já tedy ne, ale Joel Schumacher předvedl, jak zabít jednu velkou comicsovou ikonu. Arnold Schwarzenegger je vždy v mých očích skvělý, ale trochu to scénáristé přehnali s jeho comicsovostí. George Clooney je možná "nejhezčí a nejelegantnější" Batman, ale je to ten pravý Batman? osobně pochybuji, protože Batman nemá být jen model, na který letí ženy (na to má peníze). Další herci jako Uma Thurman a Alicia Silverstone ani nepotřebují komentář, protože ve svých postavách to aspoň zkusili, ale prostor opravdu neměli velký. Tam kde měl Burton vlastní rozum a cit pro stylovost, má Schumacher je slova" více plastu, více neonů, více barev...". Přesto si nemyslím, že si tento film zaslouží nejen šedé pásmo, ale i 29%, protože tak jako tak to furt funguje jako dobrá komedie. (Djkoma) 2*

Vznikl z jediného důvodu: vydělat hromadu peněz. Jenže to je ten hlavní problém. Tenhle výpravný comics to schytal ze všech stran. Polibkem zabíjela Uma Thurman, přetlakem blbých momentů naopak režisér Joel Schumacher, který si vybral hodně slabou chvilku. Na druhou stranu bychom přišli o to, jak si Arnold „užívá“ zápornou roli, ač vyloženě krutý být s ohledem na svůj hvězdný status ani nemůže. Občas to šlape, ale většinou tempo selhává, stejně jako tak trochu prázdná akce. Pochmurné vize á la Tim Burton šly na hodně dlouhou procházku a zůstává tak jakási barevná a přeplácaná pachuť v ústech. (castor) 2*

OLDIES FILMU
Trailer na Batmanův pohřeb není úplně špatný. Dokonce nacházím zalíbení v některých jeho postavách - kostým strejdy Mráze mi přišel vždycky fajn a Uma Thruman už jednoduše nemohla být víc sexy. Navíc i mezi neony a gay stylizací se dá odehrát zábavný popcorn. Joel Schumacher ale řekl rezolutní ne a už v traileru představil prapodivné scény, s mrtvolnou atmosférou a šílenými dějovými zákrutami. Proč se z Batmana stala vlastně vedlejší postava, schovaná až za holohlavým Arnoldem? Proč spolu tři okostýmovaní šášulové vedou dušínovské rozhovory a prokládají je hláškami, které by do kolen srazily tak čtenářky Bravo Girl? Docela by mě zajímalo, jak by v Schumacherově vizi vypadal pátý díl. Jestli by došlo na Batkid a jeho věrného Batpsa... Upoutávka vás každopádně pobaví, a to nejen kvůli reminiscencím na hokejové Nagano, ale i pro Arnoldovy bonmoty, které by si bez výjimky zasloužily vytesat do arktického ledovce. Batman a Robin se jen tak neomrzí, na rozdíl od celovečerní verze vás ale jeho krátká připomínka nezabije.

VELKÁ RECENZE
Tentokrát se milionář Bruce Wayne vystupující jako tajemný ochránce města Gotham musí postavit vědci Victoru Friesovi, který se po nehodě v laboratoři změnil ve zločinného Mr Freeze, jenž musí udržovat svou teplotu na bodu mrazu. V bizarním ledovém sídle se pokouší najít lék pro svou hibernovanou těžce nemocnou manželku, k provozu laboratoře a zejména pak svého mrazícího brnění však potřebuje diamanty. Právě ty se pokusí uloupit na počátku vyprávění a ani Batman s Robinem mu v tom nedokáží zabránit. Protože jeho spotřeba diamantů je obrovská, podaří se ho Batmanovi vlákat do pasti na aukci diamantů a zajmout. Uniknout mu pomůže Poison Ivy, dříve dr. Isley, která hodlá na zemi nastolit vládu rostlin, a její nadopovaný noshled Bane. Poison nabídne Freezemu spojenectví, nehraje s ním však čestně.
Odpojila totiž od přístrojů jeho hibernovanou ženu a svedla to na Batmana, aby tak vyvolala patřičnou odezvu. Mr. Freeze přísahá, že se pomstí a zmrazí svým novým vynálezem nejen Batmana ale celý Gotham a po něm i celý svět. Pokud mu v tom chtějí Batman, Robin a jejich nová spolubojovnice Batgirl zabránit, nesmí zaváhat ani na jediný okamžik.
Vzpomínám si, jak jsem jako malej tento film zbožňoval, jenže časy se mění. Jediné + pro mě je, že s Baneem přichází temnota víc než u Batmana. Zase na druhou stranu, u Banea mi vadí jeho tupost. Chová se hrozně. V komiksu ovládá několik jazyků na jednou, a je intelektuál, ale v tomto filmu: Netopýra! BOMBA! BOMBA! BOMBA! Schumael udělal Batmanovi prostě ostudu, kterou si nezasloužil, a to už i mizerným obsazením, hlavně George Clooney. Ten v roli Batmana vůbec neodpovídá komiksové předloze, ani trochu není temný, a chová se, jako by mu vše bylo jedno. A ani trochu nevypadá jako Bruce Wayne, nýbrž jako stařík, který se snaží uboze pokračovat v odkazu Batmana. Ve filmu se taky najde pár hovadin, jako brusle v botách, Freezovi poskoci, kteří hrajou hokej s jakýmsi diamantem, mizerné barvy, a co nejhůř: Příběh samotný. Tohle je prostě hanba! Kdybych mohl, Schumaelovi bych to řekl do očí! Je to o hodně horší než Batman Navždy, na kterém si dal Schumael aspoň trochu záležet. Co se týče rolí, jednoznačně mi nejvíce sedí Chris O'Donell jako Robin ( Jako dospělý Robin! ). Každopádně - tento film mi stačilo vidět jednou. A ještě něco: S Baneem a Posion Ivy působí film celkem jako komedie, hlavně kvůli chování. Toto si musím ještě jednou pustit, abych se tomu mohl vysmát do tváře.

Ocenění:
Razzies
1997 - Alicia Silverstone (Nejhorší herečka ve vedlejší roli)
1997 - Nejhorší film (nominace)
1997 - Joel Schumacher (Nejhorší režisér) (nominace)
1997 - Chris O'Donnell (Nejhorší herec ve vedlejší roli) (nominace)
1997 - Arnold Schwarzenegger (Nejhorší herec ve vedlejší roli) (nominace)
1997 - Uma Thurman (Nejhorší herečka ve vedlejší roli) (nominace)
1997 - Nejhorší Remake nebo Sequel (nominace)
1997 - Chris O'Donnell, George Clooney (Nejhorší kombinace k vidění) (nominace)
1997 - Akiva Goldsman (Nejhorší scénář) (nominace)
1997 - Nejhorší filmová píseň (nominace)
1997 - Nejhorší přístup k lidskému životu a veřejnému majetku (nominace)

DABING
V českém znění: Jan Kanyza - George Clooney (Bruce Wayne / Batman), Pavel Soukup - Arnold Schwarzenegger (Victor Fries / Mr. Freeze), Filip Jančík - Chris O'Donnell (Dick Grayson / Robin), Veronika Gajerová - Uma Thurman (Pamela Isleyová / Travička Ivy), Kamila Špráchalová - Alicia Silverstone (Barbara Wilsonová / Batgirl), Jiří Plachý - John Glover, Jack Betts, John Ingle (Dr. Jason Woodrue, Host na párty, doktor), Soběslav Sejk - Michael Gough (Alfred Pennyworth), Miroslav Středa - Pat Hingle (James Gordon), Alena Procházková - Elizabeth Sanders (Gerty), Lucie Kožinová - Elle Macpherson, Vivica A. Fox (Julie Madison, B. Haven), Bohdan Tůma - Jeep Swenson (Ničitel + titulky), Sylva Sequensová, Martin Kolár - Michael Paul Chan (Dr. Li), Radovan Vaculík, Zbyšek Pantůček
Překlad: Jan Kohout
Zvuk: Miloš Zajdl
Produkce: Jiří Beránek
Dialogy a režie českého znění: Jitka Tošilová
Vyrobil: AVF studio Zero pro Warner Home Video 1997

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 21.8.1997 Gemini Film
Premiéra USA: 20.6.1997 Warner Bros. US
Premiéra Velká Británie: 17.5.2019 Warner Bros. UK
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 9.2.1998 (VHS) Warner Home Video
Poprvé na VHS: 1.6.1998 Warner Home Video
Poprvé na DVD: 15.3.1998 Warner Bros. CZ
Poprvé na Blu-ray: 11.9.2019 Magic Box

Tržby v ČR - Kč 2 981 728
Tržby celkem - $ 238 207 122
Návštěvnost v ČR 62 058
Náklady (Rozpočet) - $ 160 000 000

FILMY V SÉRII
Batman (Originál) gastonrolinc.webnode.cz/news/a0122/
Krimi / Thriller, USA / Velká Británie, 1989
Režie: Tim Burton, Hrají: Michael Keaton, Jack Nicholson

Batman se vrací (Originál) gastonrolinc.webnode.cz/news/a0137/
Akční / Krimi, USA / Velká Británie, 1992
Režie: Tim Burton, Hrají: Michael Keaton, Danny DeVito

Batman navždy (Originál) gastonrolinc.webnode.cz/news/a0135/
Akční / Fantasy, USA, 1995
Režie: Joel Schumacher, Hrají: Val Kilmer, Tommy Lee Jones

Batman a Robin (Originál) gastonrolinc.webnode.cz/news/a0154/
Akční / Krimi, USA / Velká Británie, 1997
Režie: Joel Schumacher, Hrají: Arnold Schwarzenegger, George Clooney

Batman začíná (Blu-ray) gastonrolinc.webnode.cz/news/a0132/
USA / Velká Británie, Akční / Dobrodružný, 2005
Režie: Christopher Nolanm Hrají: Christian Bale, Michael Caine

Temný rytíř gastonrolinc.webnode.cz/news/a0133/
USA / Velká Británie, Akční / Drama / Krimi, 2008
Režie: Christopher Nolan, Hrají: Christian Bale, Heath Ledger

Temný rytíř povstal gastonrolinc.webnode.cz/news/a0134/
USA / Velká Británie, Akční / Krimi / Drama, 2012
Režie: Christopher Nolan, Hrají: Christian Bale, Gary Oldman
 
SERIÁLY V SÉRII
Gotham (seriál) gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/gotham-tv-serial-gotham/
USA, Krimi / Drama / Thriller, 2014
Režie: Danny Cannon, Hrají: Ben McKenzie, Donal Logue
 
Tvůrci a herci
Joel Schumacher (Režie), Peter Macgregor-Scott (Produkce), Elliot Goldenthal (Hudba), Stephen Goldblatt (Kamera), Mark Stevens (Střih), Dennis Virkler (Střih), Mali Finn (Casting), Barbara Ling (Scénografie), Ingrid Ferrin (Kostýmy), Robert Turturice (Kostýmy), John Leveque (Zvuk), Frank A. Montano (Zvuk), Anthony Goldschmidt (Zvuk), Ve Neill (Masky), Akiva Goldsman (Scénář), Bob Kane (komiks) (Předloha), Bill Finger (komiks) (Předloha), Arnold Schwarzenegger (Herec), George Clooney (Herec), Chris O'Donnell (Herec), Uma Thurman (Herec), Alicia Silverstone (Herec), Michael Gough (Herec), Pat Hingle (Herec), John Glover (Herec), Elle Macpherson (Herec), Vivica A. Fox (Herec), John Fink (Herec), Michael Paul Chan (Herec), Kimberly Scott (Herec), Harry Van Gorkum (Herec), Jim McMullan (Herec), Jesse Ventura (Herec), Ralf Moeller (Herec), Doug Hutchison (Herec), Coolio (Herec), Nicky Katt (Herec), John Ingle (Herec), Michael Bernardo (Herec), Dean Cochran (Herec), Jack Betts (Herec), Joe Sabatino (Herec), Christian Boeving (Herec), Eric Lloyd (Herec), Jeep Swenson (Herec), Todd Grossman (Herec), Jim Palmer (Herec)
 
1997/125/USA, Velká Británie/Akční, Krimi, Fantasy
 
Zajímavost k filmu
- Kromě druhého dílu Batman se vrací (1992) daboval Pavel Soukup všechny Batmanovi protivníky. V Batmanovi (1989) Jokera (Jack Nicholson), ve filmu Batman navždy (1995) Dvě tváře (Tommy Lee Jones) a v posledním snímku Batman a Robin (1997) Mr. Freeze (Arnold Schwarzenegger).
- Ve filmu byl použit jako Batmobil stejný model jako v předchozím filmu z roku 1995 Chevrolet 350 ZZ3, ale s kompletně přepracovaným designem.
- Snímek se umístil na 1. místě v žebříčku nejhorších filmů všech dob sestaveném od čtenářů časopisu Empire.
- Když Joel Schumacher zjistil, že film na fanoušky neudělal kýžený dojem, natočil krátké video, ve kterém se za to fanouškům omlouvá.
- Na motorkářském závodě je možné mezi diváky zahlédnout partu "drugů" z filmu Mechanický pomeranč (1971).
- I když Arnold Schwarzenegger během natáčení druhého Terminátora tvrdil, že už nikdy nechce hrát zápornou postavu, tady si zahrál hlavního padoucha Mr. Freeze.
- Pro roli Batmana byl zvažován i David Duchovny.
- Během natáčení navštívil George Clooney svoje přátele ze seriálu Pohotovost (1994), oblečený do svého batmanovského kostýmu.
- Batman a Robin je jedním ze čtyř filmů, kde spolu hráli Ralf Moeller a Sven-Ole Thorsen, kteří jsou dobří přátelé. Dalšími snímky jsou Statečný bojovník (1995), Ostrá parta (1997) a Gladiátor (2000).
- Většina scén s Julií Madisonovou (Elle Macpherson) byla při závěrečném sestřihu vystřižená, především scéna, kde Poison Ivy (Uma Thurman) najde Julii v Gothamské observatoři (dějově poté, co ukradla klíče komisaře Gordona k Bat-signálu) a ubodá ji k smrti - později by Poison Ivy použila stejný nůž při souboji s Batgirl. Scéna smrti byla vystřižena, protože působila příliš depresivně na film určený pro mladé diváky a také proto, že Joel Schumacher chtěl postavu Macphersonové použít v následujícím, již nenatočeném pokračování.
- V plánu byl pátý díl s názvem Batman Triumphant s hlavními padouchy Scarecrowem a Harleyem Queenem, opět s účasti George Clooneyho a Chrise O'Donnella. Alternativně byl s rolí Scarecrowa spojován také Nicolas Cage. Joel Schumacher ale po katastrofálních ohlasech na tento snímek od projektu odstoupil a studio plány zrušilo. Schumacher s Cagem poté namísto pokračování natočili thriller 8 MM (1999).
- V komiksu je Barbara dcera komisaře Gordona, v tomto filmu je však neteř Alfreda.
- Časopis Entertainment Weekly film zařadil mezi pět nejhorších pokračování historie.
- Oblek Batmana vážil 40 kg. Obleky Robina a Batgirl vážily každý 22 kg. Oblek Mr. Freeze vážil 35 kg.
- Anthony Hopkins a Hulk Hogan byli další z možností Joela Schumachera pro roli Mr. Freeze.
- Julia Roberts, Sharon Stone a Demi Moore byly zvažovány pro roli Poison Ivy.
- Hned po Arnoldu Schwarzeneggerovi, byl pro roli Mr. Freeze vybrán Sylvester Stallone.
- George Clooney později řekl, že lituje, že se ve filmu objevil.
 
Odkazy