Dívka v pavoučí síti / The Girl in the Spider's Web (2018/111/USA/Krimi, Drama, Thriller) 62% -Blu-ray-

JEDNOU VĚTOU
„Mikael Blomkvist a Lisbeth Salanderová opět spolu."

OBSAH
Lisbeth Salanderová, kultovní postava a hlavní protagonistka slavné knižní série “Milénium“ Stiega Larssona, se vrátí na plátno jako Dívka v pavoučí síti v první adaptaci nedávno vydaného úspěšného bestselleru Davida Lagercrantze. Držitelka Zlatého Glóbu Claire Foy, hvězda seriálu The Crown, hraje svéráznou ochránkyni práv v režii Fede Alvareze, známého průlomovým thrillerem Smrt ve tmě z roku 2016.(Falcon)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Musím amíky pochválit, jak dokázaly film natočit v severským stylu, bavil mě, měl dynamiku, porci tajemství, překvapení, napětí, akci. Jediný co se nepovedlo je casting Claire je dobrá herečka, ale na postavu Lis se vůbec nehodí, taková Noomi to byla volba snů a ještě hůř dopadl Sverrir Gudnason , to fakt ne, chlapec bez charasmatu a hraje Mikaela Blomkvista, ach bože. (Enšpígl) 3*

Lesbický Temný rytíř na Ducati, sluha Alfréd Blomkvist, Robin z NSA a Lucius Fox obmotaný kabely. Proti nim Poison Ivan a…jedna příběhová berle z materiálu zvaného osudovost. Přenesení Lisbeth Salander do téměř komiksového světa je volbou, která rezignovala na vrstevnatost a narušování šablon a popularitu mezi fandy série určitě nezíská. Na druhou stranu, jsou tu Alvarezovy tvůrčí schopnosti, které jí zajistí, že neskončí nějakým diváckým opovržením a dokáže jednorázově pobavit. Ať tak, či onak, vzhledem k tržbám se dá předpokládat, že tetovaná dívka bude mít od všemožných členovců na čas pokoj.. (Gilmour93) 3*

Kdybych neměl slabost pro Lisbeth Salander a Claire Foy (a ostudně nevyužitou Vicky Krieps), hodnotím přísněji. Nevadí mi, že tvůrci Lisbeth definitivně proměnili v komiksovou superhrdinku, která si rány ošetřuje vteřinovým lepidlem, na povzbuzení šňupe rozdrcené tabletky amfetaminu, dokáže se přemísťovat z místa na místo bleskovou rychlostí a k nahackování NSA potřebuje míň času, než kolik běžnému smrtelníkovi zabere uvaření kafe (k tomu směřovala už Larssonova trilogie). Problém je, jak fušersky této proměně uzpůsobili zápletku podstatně vrstevnatější, více perspektiv zohledňující (a střídající) předlohy a způsob vyprávění. Události jsou na sebe napojovány strašně ledabyle a repetitivně, podle stále stejného vzorce (někdo se někoho pokusí unést/zabít, dotyčný je dopaden/unikne a znovu dokola). Postavy se přes náznaky psychologizace (Lisbethino trauma kvůli sestřině zradě) chovají jako v tuctovém akčním filmu a jejich hloupá rozhodnutí pro ně příliš často nejsou fatální jen díky šťastným náhodám a magicky bezchybnému načasování. Vizuální styl, vycházející ze scandi noiru a punkové a S/M estetiky, jen kopíruje Finchera a Alvarez mnohem víc než pomalých odhalujících záběrů (jako je ten první po „bondovských“ úvodních titulcích), které vyvolávají neklid a nepříjemné pocity, využívá rychlého nepřehledného střihu, který veškerou atmosféru pohřbívá. Nejvíc „doma“ je režisér zjevně během scén s prvky body hororu, které jediné nejsou stejně bolestivě generické a zaměnitelné jako zbytek. Claire Foy v roli Lisbeth Salander rád uvidím znovu, ale ne ve filmu, který ze všeho nejvíc připomíná feministickou odpověď na Zastav a nepřežiješ. 55% (Matty) 3*

VELKÁ RECENZE
Z krimi série Stiega Larssona Milénium se vyklubal solidní fenomén, bohužel její autor si to moc neužil. Larsson zemřel v roce 2004, pět let před tím, než měl premiéru první švédský film Muži, kteří nenávidí ženy a samozřejmě tak neviděl ani americkou verzi. Další knížky pak na jeho trilogii navazovaly, ale už je za něj musel psát někdo jiný. Prý nejsou tak dobré, přesto se čtyřka s názvem Dívka v pavoučí síti taky dostala do rukou filmařů. V Hollywoodu se zkrátka rozhodli ignorovat druhý a třetí díl a začít od znova rovnou tady. S novým tvůrčím týmem, novou herečkou a trošku novým přístupem. Vyšlo to?
Dá se říct, že ano. Ale bude si to od diváků žádat trošku ústupky. Dívka v pavoučí síti vrací na scénu hackerku Lisbeth Salander, která momentálně působí ve Švédsku, kde dost ošklivým způsobem trestá muže, jejichž koníčkem je ubližovat manželkám a vůbec se chovají jako hovada a kontakty s novinářem Mikaelem Blomkvistem, jehož časopis Milénium se potácí na hranici krachu, prakticky přerušila. Teď dostala nabídku proniknout na servery NSA a ukrást odtud potenciálně nebezpečný program, jehož tvůrce nevěří, že se octl ve správných rukách. Všechno se však ošklivě zkomplikuje, když se na scéně objeví nebezpečný gang, jenž touží jeho dílo získat do svých rukou za každou cenu. A má s Lisbeth společného víc, než by se mohlo na první pohled zdát. Po krku jí najednou jde policie, americké ministerstvo obrany i lidé, kteří znají její největší tajemství.
Myslím, že jsme to čekali všichni, ale přeci jenom to raději napíšu – Fede Alvarez přistoupil k novému Miléniu a hlavně k jeho hrdince o dost jinak než David Fincher a pokud půjdete na pokračování právě jeho filmu, zákonitě budete zklamaní. Lisbeth Salander je i tady hodně zajímavá postava a Claire Foy hlavní roli zvládá naprosto s přehledem. Umí být drsná a nekompromisní, z každého jejího pohledu lze ovšem vycítit, že jde i o vnitřně rozervanou ženu, které někdo kdysi hodně ublížil a ona jednoduše neví, jak v našem světě fungovat a jak si udržovat normální vztah s normálními lidmi. Na rozdíl od Rooney Mara se tu ale spoléhá do značné míry na to, že tohle všechno víme a Foy se může opřít o to, že diváci Lisbeth znají. A ti, kteří ne, dostanou trošku podivínskou drsňačku, co to umí s počítačem lépe než s lidmi. Je to málo? Asi ano, naštěstí v tomhle provedení to stačí.
Dívka v pavoučí síti totiž není zdaleka tak zajímavá jako Fincherovo dílo a je lepší přistupovat k ní jako k pokračování švédské trilogie, protože ta přeci jen nebyla až tak ambiciózní. Alvarez se mnohem víc soustředí na samotnou thrillerovou zápletku a ve výsledku dostaneme spíš technothriller s odstíny Bonda nebo Bourna než psychologicky propracovanou záležitost. Všechny momenty, kdy se pokouší nějak řešit nitro a minulost hlavní hrdinky (tvůrci vyloží všechny karty na stůl překvapivě brzy), jsou příliš krátké a povrchní na to, aby se daly brát nějak přehnaně vážně. Ale vůbec to nevadí, protože jako napínavá podívaná to funguje velice slušně.
Alvarez zvládá výborně akční scény, daří se mu především v honičkách a poslední půlhodina má nepopiratelný styl. Rychle se sice ukáže, že je to celé vlastně thrillerové béčko s trošku lacinou zápletkou, ovšem zručně natočené, napínavé a bez viditelně hluchých momentů. Dobře se na to kouká a osobně jsem si to možná užil svým způsobem víc než Finchera. Ten je samozřejmě mnohem zajímavější režisér, bohužel vyprávěl příběh, který už jsme znali ze švédské verze. Nechci posuzovat, jak moc se Dívka v pavoučí síti povedla vůči (prý ne extra vydařené) předloze, ale při srovnání s původní trilogií obstojí bez problémů.
Díky rychlému tempu, výborné hlavní představitelce a zručné režii jsou to zábavné dvě hodiny. Alespoň tedy pro člověka, jemuž se fenomén Milénium v literární podobě vyhnul a postava Lisbeth Salander mu přijde zajímavá, ale rozhodně by to s tím nadšením okolo ní nepřeháněl. Z Dívky v pavoučí síti vypadla obstojná moderní krimi podívaná s dobrými akčními scénami a chytrými režijními nápady. Je trochu béčkovější, lehce pitomá a malinko tupá, naštěstí v kině jsem neměl moc času to řešit. Příjemné žánrové překvapení. Další díl od téhle party bych klidně uvítal.

DABING
V českém znění: Hana Kusnjerová - Claire Foy (Lisbeth Salanderová), Petr Neskusil - Sverrir Gudnason (Mikael Blomkvist), Marek Holý - Lakeith Stanfield (Ed Needham), Jiří Krejčí - Cameron Britton (Plague), Tereza Chudobová - Synnove Macody Lund (Gabrielle Graneová), Jitka Moučková - Sylvia Hoeks (Camilla Salanderová), Martin Sobotka - Stephen Merchant (Frans Balder), Pavel Vondra - Claes Bang (Jan Holster), Matěj Havelka - Christopher Convery (August Balder), Nina Horáková, Jakub Saic, Radek Hoppe, Bohuslav Kalva, Jana Postlerová, Milan Slepička, Zuzana Skalická
Překlad: Barbora Jarošová-Kinská
Dialogy: Luděk Koutný
Zvuk: Oldřich Wajsar
Produkce: Daniel Walter
Režie: Martin Těšitel
Vyrobila DW Agentura s.r.o. v roce 2018

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 8.11.2018 Falcon
Premiéra USA: 9.11.2018 Sony Pictures
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 13.3.2019 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: 13.3.2019 Bontonfilm

Tržby v ČR - Kč 1 616 127
Tržby celkem - $ 34 219 338
Návštěvnost v ČR 10 565
Náklady (Rozpočet) - $ 43 000 000

BONUSY (Blu-ray)
• VYNECHANÉ SCÉNY S KOMENTÁŘEM TVŮRCŮ
• Vše o kaskadérsky´ch vy´konech
• Film o filmu
• Komentář: Režisér Fede Alvarez a scenárista Jay Basu
• Claire Foy: Proměna v Lisbeth
• Tajemství sester Salanderových

 

ROZLIŠENÍ Blu-ray

16:9 / 1920x1080p (FULL HD) / 2.39:1

český 5.1, anglický 5.1, polský 5.1 VO, maďarský 2.1, turecký 5.1

české, slovenské, anglické, bulharské, chorvatské, řecké, maďarské, islandské, polské, portugalské, rumunské, srbské, slovinské, turecké

Zajímavost k filmu

- Natáčelo se od ledna do dubna 2018 v Německu a ve Švédsku.
- Celosvětová premiéra proběhla 24. října 2018 v Římě.

 

Odkazy

www.csfd.cz/film/62000-divka-v-pavouci-siti/komentare/

www.imdb.com/title/tt5177088/reference

www.fdb.cz/film/divka-v-pavouci-siti-the-girl-in-the-spider-s-web/153908

www.kfilmu.net/film/the-girl-in-the-spiders-web/

 

Hrají:

Claire Foy, Sylvia Hoeks, Lakeith Stanfield, Sverrir Gudnason, Stephen Merchant, Vicky Krieps, Synnøve Macody Lund, Cameron Britton, Mikael Persbrandt, Volker Bruch, Claes Bang, Carlotta von Falkenhayn, Alexander Yassin, Johan Eriksson, Hendrik Heutmann, Wolfgang Lindner, Christian Serritiello, Sonja Chan, Beau Gadsdon, Christopher Convery, Sinha Gierke, Andreja Pejić