Halloween / Halloween (2018/106/USA/Horor, Thriller) 66%

26.02.2019 09:31
JEDNOU VĚTOU
„Nevěříte na strašidla? Měli byste! Oběti, které přežily běsnění vraha s maskou Michaela Myerse, musí čelit svému osudu."

OBSAH
Před čtyřiceti lety dokázala Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) jako jedna z mála přežít řádění maskovaného zabijáka Michaela Myerse. Útok, který se odehrál o halloweenské noci, v ní však zanechal hluboké jizvy na duši. Od noci, během které vyšinutý mladík ubodal její přátele, jen aby mohl připravit o život i ji, se důsledně připravuje na jeho návrat. Žije v ústraní, v domě plném důmyslných pastí, zoufale si nerozumí s dcerou (Judy Greer), která ji kvůli téhle posedlosti považuje za blázna, a velmi těžce si hledá i cestu k dospívající vnučce. To vše navzdory tomu, že Myers dožívá v jedné z nejpřísněji střežených psychiatrických léčeben a možnost jeho útěku je jen teoretická. Blíží se však Halloween a všechny Lauriiny obavy se rázem zhmotní po havárii vězeňského autobusu, který převážel nebezpečné psychiatrické pacienty do nového ústavu. Některým z nich se podařilo uprchnout. Michael Myers byl mezi nimi a o svou nezdravou fixaci na Laurii nepřišel.(CinemArt)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Posedlé staré bábě nikdo nevěří, ani její blízcí. Několik dekád cvičí střelbu, opevňuje dům za pomoci architekta Kevina McCallistera a v tajném sklepě má krom zásob i arzenál zbraní. Dobře totiž ví, že model T-800 Myers už nebude dlouho bavit hrát dámu na dvoře blázince a Sarah Connor musí být připravená.. Pocta v hlubokém úklonu, které sluší vyzrálí herci (Curtis, Patton) i stupňující se slasherový tlak, nicméně natahovaný judgment day v Lauřině domě potvrdil, že dostat se v daném žánru přes hodinu a půl je málokdy produktivní. Píchněte mě kuchyňským nožem, vymlaťte mi zuby a vysypejte je na podlahu záchodů benzinky, nebo si mě mučte dýňovou polévkou, ale stejně tady zase funguje nejlíp to, co drželo nad vodou přeceňovaného otce série. Carpenterovy synťáky.. (Gilmour93) 3*

Nový Halloween možná není tak děsivý jako ten z roku 1978 a stejně zábavný jako H20, ale stále je dost podnětný a sebeuvědomělý, aby nešlo o zbytečný sequel. Lze jej sledovat třeba jako morbidně vtipnou polemiku s filmy a (dokumentárními) seriály, které se zlo snaží pochopit (např. s pomocí psychologie). Laurie Strode ví, že občas je lepší moc se neptat - jak činí ostatní postavy, snažící se Myerse (kterým jsou fascinovány podobně nezdravě jako někteří hororoví fanoušci) přimět, aby se vyjádřil (což většinou učiní, ale ne tak, jak by si představovaly) -, ale prostě vzít do ruky kuchyňský nůž nebo brokovnici. Nejen na příkladu Laurie pak Greenův trojgenerační horor ukazuje, jak se ženy během uplynulých čtyřiceti let naučily účinněji bránit nebezpečí a vzpírat přiděleným rolím (krom kostýmového gender swappingu na halloweenském večírku dojde i na převrácenou variaci jedné slavné scény z prvního Halloweenu). Přesto musí nadále čelit nedůvěře a podezření, že jsou psychicky vyšinutými hysterkami, v čemž jde film hodně s dobou. Režii není co vytknout a z hudby otce a syna Carpenterových tuhne krev v žilách. Když navracet k životu kultovní filmy, tak alespoň takhle. 85% (Matty) 4*

Dravec nechce umřít, dokud nepokoří svojí kořist. Ale to samé platí o kořisti. David Gordon Green vyřezal a pečlivě nasvítil důstojnou poctu nepřekonatelnému originálu, které mocně brousí ostří famózní soundtrack dokazující, že podobně jako Michael ani Johnovi tunes z osmdesátých nestárnou. Atmosféra je hutná, homage elegantní, kamerové jízdy hladké, lekačky ne úplně invenční, ale atmosféra řízná... nevidím důvod proč se nenechat zas jednou naporcovat. (Marigold) 4*

VELKÁ RECENZE
Před čtyřmi dekádami šokoval John Carpenter svým Halloweenem svět. Jeho horor o magorovi v masce a s nožem v ruce vydělal obrovské peníze, vyděsil celou generaci a pomohl stvořit subžánr slasherů. Od té doby se Halloween dočkal spousty více či méně povedených pokračování i remaků, ale teď se k látce dostali fandové. Režisér David Gordon Green a scenárista Danny McBride řekli, že chtějí natočit nový Halloween. A tak, aby přímo navazoval na jedničku, všechno ostatní ignoroval a udělal radost především fandům originálu. A to se jim stoprocentně povedlo. Jen si nejsem úplně jistý, jestli je to dobře...
I ve filmovém světě uběhlo čtyřicet let. Z Laurie Strode, která jako mladá přežila řádění Michaela Myerse, se stala paranoidní troska s domem plným zbraní, zničeným vztahem s dcerou a hromadou depresí. Michaela sice drží zavřeného v blázinci, ale po tom, co Laurie udělal, se nikdo nemůže divit, že je pořád lehce nervózní. Všichni už tohohle vraha, jenž v roce 1978 naporcoval několik puberťáků, odepsali, při transportu do vězení ovšem dojde k nehodě autobusu a Michael se octl na svobodě. A chce dokončit to, co před lety začal...
Ačkoliv se na původním Halloweenu roky už podepsaly, pořád patří mezi moje nejoblíbenější horory vůbec a Michaela Myerse považuji za zdaleka nejlepšího z filmových zabijáků, takže rozhodně oceňuji, jak k Green a McBride k nové verzi přistoupili. Ačkoliv jsme v roce 2018, nový Halloween má feeling sedmdesátých let. Nejen kvůli kostýmům a kulisám, ale režii celkově. Oproti původnímu filmu má ten letošní samozřejmě o dost větší bodycount, Green s McBridem na druhou stranu správně přistupují k Myersovi ne jako ke stroji na zabíjení, ale jako k absolutnímu zlu. Nespěchají, než ho vypustí ze řetězu krájet puberťáky nebo neopatrné policajty, s každou scénou si však poctivě hrají. Dávají si na čas, takže i vedlejší postavy stihnete mít alespoň trochu rádi a bude vás mrzet, že je čeká to, co musí neodvratně přijít. Potěší, že tu vedlejší charaktery nejsou jen „maso“. A když už, tak alespoň proto, aby si Green pohrál s efektními dlouhými záběry.
Ještě zajímavější je ovšem to, jak Halloween pracuje s návazností na čtyřicet let starou jedničku. Green a McBride se nespokojili s tím, že ji budou variovat nebo jednoduše uzavřou příběh Michaela a Laurie. Chytře se tu pracuje s tím, jak se s jeho vraždami vyrovnává nejen Laurie, ale i její dcera a vnučka. Zatímco pro Jamie Lee Curtis (je v hlavní roli výtečná) jde o synonymum děsu a hrůzy, její dcera se doteď vyrovnává s důsledky její extrémní výchovy a pro vnučku je Meyers už jen ošklivou částí rodinné historie, která se jí netýká. Nebo alespoň doteď netýkala. Green a McBride naštěstí neřeší jen to, jak bude tenhle návrat fungovat v osobní rovině hrdinů. Tvůrci záměrně nechtějí ukazovat všechno a dávají dost prostoru publiku, aby si spoutu věcí domyslelo. Velkou část samotných zabití nevidíme. Jsou buď jen naznačená, nebo se po pár minutách výtečného budování napětí střihne jinam. Zpočátku jsem s tím měl problém a bojím se, že právě kvůli tomuhle to může mít nový Halloween u mladších diváků, co chtějí všechno hned a bez čekání, trošku potíže. Green a McBride se ale místo zabíjení věnují spíš jeho následkům.
Jedna z postav na začátku filmu řeší, že pět lidí, které Myers zabil před lety, není dnešní optikou nějak zásadně krutý a šílený zločin. Když však pak hrdinové nacházejí v domech puberťáky přibodnuté ke zdi nebo ženy umlácené kladivem, je ten střet se zlem číhajícím někde za rohem najednou mnohem reálnější a děsivější. Následky Michaelova řádění jsou tak mnohdy působivější než jeho pragmatický přístup k zabíjení, kde moc kreativity neprojevuje (a nikdy neprojevoval) a jednoduše bodá, škrtí nebo drtí. A lidi za kamerou to vědí.
Byl bych ale nerad, kdybyste měli pocit, že Halloween vás nevyděsí. Green a McBride jen tlačí na pilu postupně a všechno pochopitelně graduje v závěrečné dvacetiminutovce, kdy si to s Michaelem rozdá Laurie a její rodina. A je to drsné, nekompromisní a velmi napínavé. Opět tu funguje výborná práce s očekáváním a Green umí natočit bloudění po domě, kde se ukrývá magor s nožem, absolutně intenzivně. Stačí mu k tomu dobrá herečka, zajímavá postava, ticho a to, že víme, co Michael umí. Když navíc občas zazní klasický Carpenterův motiv, budou fandové originálu nadšení.
Nový Halloween je horor bez kompromisů. Z původního filmu vychází nejen tím, že v něm najdeme pár přímých citací, ale spoléhá i na podobně pomalé tempo, nepřehání to s násilím a graduje velice pozvolna a postupně. Díky tomu se dovede dostat pod kůži a já jako fanda musím říct, že Green s McBridem asi nedokázali lépe a věrněji navázat na původní film a ačkoliv si dovolí pár novot, přistupují k originálu s absolutní úctou. Úsloví „film od fanoušků pro fanoušky“ v tomhle případě sedí dokonale. Bojím se ale, že pro toho, kdo vyrazí do kina s očekáváním klasické hororové podívané, na jakou jsme zvyklí dnes, může být hodně zklamaný. Tohle je oldschool, který nechce jít divákům lacině na ruku a tvrdošíjně odmítá dělat víc ústupků, než by bylo nutné. Mějte to v paměti, než vyrazíte do kina.

Ocenění:
Toronto IFF
2018 - David Gordon Green (Cena diváků pro "půlnoční běs") (nominace)

The Saturn Awards
2019 - Jamie Lee Curtis (Nejlepší herečka)
2019 - Nejlepší horor (nominace)

DABING
V českém znění: Zlata Adamovská - Jamie Lee Curtis (Laurie Strodeová), Kateřina Lojdová - Judy Greer (Karen), Anna Brousková - Andi Matichak (Allyson), Zdeněk Maryška - Haluk Bilginer (Dr. Sartain), Petr Pospíchal - Will Patton (Hawkins), Miroslava Součková - Rhian Rees (Dana Hainesová), Ondřej Kavan - Jefferson Hall (Aaron Korey), Ladislav Cigánek - Toby Huss (Ray), Vanda Chaloupková - Virginia Gardner (Vicky), Jan Battěk - Dylan Arnold (Cameron Elam), Robin Pařík - Miles Robbins (Dave), Roman Hajlich - Drew Scheid (Oscar), Matěj Havelka - Jibrail Nantambu (Julian), Jiří Krejčí - Michael Harrity (Warden Kuneman), Michal Gulyáš - Matthew Anderson (Haskell), Jan Szymik - Christopher Allen Nelson (Francis), Petr Neskusil - Davol Garrett (Stanford), Zuzana Ďurdinová - Stephanie Butts (Shameel), Martin Hruška, Zbyšek Horák, Bohuslav Kalva, Karolína Křišťálová, Linda Křišťálová, Rudolf Kubík, Michael Marek, Eva Miláčková, Klára Sochorová
Překlad: Markéta Brožková
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Pavla Draxlerová
Dialogy: Jan Battěk
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: Barrandov Studio a.s. 2018

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 18.10.2018 CinemArt
Premiéra USA: 19.10.2018 Universal Pictures US
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 20.2.2019 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: 20.2.2019 Magic Box

Tržby v ČR - Kč 11 383 894
Tržby celkem - $ 252 908 335
Návštěvnost v ČR 76 702
Náklady (Rozpočet) - $ 10 000 000

FILMY V SÉRII
Halloween gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0230/
Horor / Thriller, USA, 1978
Režie: John Carpenter, Hrají: Donald Pleasence, Jamie Lee Curtis

Halloween 2 gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0232/
Horor / Thriller, USA, 1981
Režie: Rick Rosenthal, Hrají: Jamie Lee Curtis, Donald Pleasence

Halloween 3 gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0233/
Horor / Sci-Fi, USA, 1982
Režie: Tommy Lee Wallace, Hrají: Tom Atkins, Stacey Nelkin

Halloween 4: Návrat Michaela Myerse gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0234/
Horor / Thriller, USA, 1988
Režie: Dwight H. Little, Hrají: Donald Pleasence, Ellie Cornell

Halloween 5 gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0235/
Horor / Thriller, USA, 1989
Režie: Dominique Othenin-Girard, Hrají: Ellie Cornell, Donald Pleasence

Halloween: Prokletí Michaela Myerse gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0237/
Horor / Thriller, USA, 1995
Režie: Joe Chappelle, Hrají: Donald Pleasence, Paul Rudd

Halloween: H20 gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0236/
Horor / Thriller, USA, 1998
Režie: Steve Miner, Hrají: Jamie Lee Curtis, Josh Hartnett

Halloween: Zmrtvýchvstání gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0238/
Horor / Thriller, USA, 2002
Režie: Rick Rosenthal, Hrají: Jamie Lee Curtis, Brad Loree

Halloween gastonrolinc.webnode.cz/news/halloween-halloween-2007-109-usa-horor-thriller-63/
Horor / Thriller, USA, 2007
Režie: Rob Zombie, Hrají: Scout Taylor-Compton, Malcolm McDowell

Halloween II gastonrolinc.webnode.cz/news/halloween-ii-halloween-ii-2009-101-usa-horor-thriller-48/
Horor / Thriller, USA, 2009
Režie: Rob Zombie, Hrají: Scout Taylor-Compton, Malcolm McDowell

Halloween gastonrolinc.webnode.cz/news/a0-0246/
Horor / Thriller, USA, 2018
Režie: David Gordon Green, Hrají: Jamie Lee Curtis, Judy Greer

Halloween zabíjí gastonrolinc.webnode.cz/news/halloween-zabiji-halloween-kills-2021-105-usa-velka-britanie-horor-thriller-48/
Horor / Thriller, USA / Velká Británie 2021
Režie: David Gordon Green, Hrají: Jamie Lee Curtis, Judy Greer
 
Halloween končí gastonrolinc.cms.webnode.cz/news/0037/
USA, Horor / Thriller, 2022
Režie: David Gordon Green, Hrají: Jamie Lee Curtis, Andi Matichak
 
Tvůrci a herci
David Gordon Green (Režie), Jason Blum (Produkce), Malek Akkad (Produkce), Bill Block (Produkce), John Carpenter (Hudba), Cody Carpenter (Hudba), Daniel A. Davies (Hudba), Michael Simmonds (Kamera), Timothy Alverson (Střih), Sarah Domeier Lindo (Casting), Terri Taylor (Casting), Richard A. Wright (Scénografie), Emily Gunshor (Kostýmy), Will Files (Zvuk), Joel Dougherty (Zvuk), Christof Gebert (Zvuk), Holly Sago (Masky), Jeff Fradley (Scénář), Danny McBride (Scénář), David Gordon Green (Scénář), John Carpenter (původní scénář), Debra Hill (původní scénář), Jamie Lee Curtis (Herec), Judy Greer (Herec), Andi Matichak (Herec), James Jude Courtney (Herec), Nick Castle (Herec), Haluk Bilginer (Herec), Will Patton (Herec), Rhian Rees (Herec), Jefferson Hall (Herec), Toby Huss (Herec), Virginia Gardner (Herec), Miles Robbins (Herec), Dylan Arnold (Herec), Drew Scheid (Herec), Omar J. Dorsey (Herec), Christopher Allen Nelson (Herec), Carmela McNeal (Herec), P. J. Soles (Herec), Sandy Johnson (a.z.) (Herec), Charlie Benton (Herec)

2018/106/USA/Horor, Thriller
 
Zajímavost k filmu
- Režisér John Carpenter se rovněž podílel na scénáři, zaštítil film finančně a se svým synem složil soundtrack.
- V čase 59:20 lze zpozorovat tři děti v kostýmech kostlivce, čarodějnice a „dýně“. Jedná se o odkaz na Halloween 3 (od r. 1982), kde právě tyto masky byly součástí příběhu.
- I když jsou ve filmu scény, kde nemá Michael Myers masku, jeho tvář se ve filmu neobjeví.
- Stejně jako v původním filmu Halloween (1978) je po úvodních titulcích scéna v autě.
- Film má podobné úvodní titulky jako původní Halloween z roku 1978, kde je dýně a vedle ní vpravo jsou titulky.
- V pokračování lze najít mnoho odkazů na původní snímek Halloween (1978). Ať už jde o scénu se školním oknem, postava pod prostěradlem, či pohled na bojem znavené hlavní hrdinky (v prvním snímku jen Laurie). Nůž zde drží pro změnu Lauriina vnučka.
- Michael Myers je v titulcích uveden jako „The Shape“ a ztvárnili jej dva herci: Nick Castle a James Jude Courtney.
- Celosvětová premiéra proběhla 8. září 2018 na Torontském IFF.
- Natáčelo se od 13. ledna do 19. února a 11. června 2018 v Jižní Karolíně v USA.
- Při propragaci filmu Alien: Covenant (2017) přišla řeč i na Halloween a pro herce a scénáristu Dannyho McBridea padla otázka, jestli si náhodou nezahraje samotného Michaela Myerse. Ten na to s humorem odvětil: „Bože, ne! Mike má být děsivý a ne Homer Simpson.“
- V tomto sequelu se vracíme 40 let po událostech v prvním filmu, kterým je kultovní Předvečer svátku Všech svatých (1978). Nový Halloween kompletně ignoruje všechny nýsledující díly originálu.
- Leigh Whannell projevil zájem o roli Michaela Myerse.
- Jamie Lee Curtis sa vracia ako Laurie po snímkoch. Halloween (1978), Halloween 2 (1981), Halloween H20 (1998), Halloween: Vzkriesenie (2002) už po 5x. Dňa 15. septembra 2017 to oznámila na svojom twitterovom účte. Vzhľadom na fakt, že pri poslednej účasti jej postava zomrela sa dalo predpokladať, že tento snímok bude nadväzovať na skoršie časti Halloweenu. Po tom čo sa projektu chopili scenáristi David Gordon Green a Danny McBride túto hypotézu aj potvrdili. O pokračovanie akého dielu nakoniec pôjde dá odpoveď až samotný film.
- Spoiler: Scénu, kdy se Oscar (Drew Scheid) snaží utéct Michaelovi a jeho plášť se chytne o plot, a následně ho Michael bodne a napíchne na plot, nosil režisér filmu v hlavně 15 let a trpělivě čekal, než ji zrealizuje.
- Spoiler: Stejně jako ve filmu Halloween 2 (1981) je Michael Myers upálen.
- Spoiler: Zatímco v jedničce Halloween z roku 1978 spadne z balkónu Michael a v následujícím záběru zmizí, v novince úplně stejným způsobem přežije Laurie Strode (Jamie Lee Curtis).
 
Odkazy