Kašpárek / Guignolo, Le (1980/103/Francie, Itálie/Komedie, Akční) 62% -Originál DVD-

JEDNOU VĚTOU
„Jean-Paul Belmondo v bláznivé komedii o neodolatelném podvodníkovi a nenápadném kufříku s nečekaně nebezpečným obsahem.“

OBSAH
Alexandre Boroni má na víc, než být obyčejným zlodějíčkem ve své čtvrti. Vyjde z vězení a okamžitě začne okouzlovat ženy, aby je mohl nejdříve dobýt, pak okrást. Náhoda tomu chce, že se při své cestě do Benátek zaplete do hry tajných služeb. A je to znovu on, kdo vítězí nad agenty, mafiány a teroristy z třetího světa. Štěstí že Benátky zůstanou celé! Ještě přitom stačí podfouknout japonské obchodníky s uměním, klenotníka a svést několik žen.(oficiální text distributora)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Klasická komedie v hlavní roli s Belmondem tak, jak ho každý má rád a i když se v průběhu filmu objeví pár nesrovnalostí nemění to fakt, že komedie je to víceméně povedená a bere důraz hlavně na něj a jeho bezmeznou orientaci a všeobecnou znalost. I když to není jeho nejlepší film, chvílemi jsem se s radostí zasmál. Belmondo přeci jenom se svým šarmem nedokáže zklamat. --- Přišla jsem o manžela – Jo, také znám tyhle truchlivé chvíle přišel jsem o svého bílého slona a nemohl jsem překonat smutek. Dokonce jsem pil. (Malarkey) 4*

Po naprosto skvělým filmu Policajt nebo rošťák, se dvojice Georges Lautner a Jean-Paul Belmondo po roce opět sešla, tentokrát se ovšem zdá že tvůrci neměli přesně jasno, zda hlavní hrdina bude kašpárek nebo drsňáček, většinu filmu vítězí první varianta a proto ten název. Belmondo ovšem i tady předvede, že je ve formě a zejména přestup z motorového člunu do helikoptéry a následný let na Benátkami je opravdu fajnová záležitost . Kdo není tak velký fans Belmonda jako já, může si odečíst jednu hvězdičku. (Enšpígl) 4*

Prostředí Benátek nemusí nevyhnutelně znamenat jen romantický film! To se nejlíp pochopí, když Dupré (Jean-Paul Belmondo) vpluje na motorovém člunu do recepce luxusního hotelu! A pak to musí lítat! Klenotník přijde v 10 hodin 30! Musíme nacvičovat! Stíhačka Gina, kamarád Achille (Michel Galabru) - všichni musí nacvičit další podvod(y). Monsieur Dupré, jindy zase vikomt de Valembreuse (užívá více jmen) si jich však jako obvykle bere poněkud mnoho (akce falešný obraz, další s prstenem, s mikrofilmem...) a tak se do nich motá a motá. Bláznivá komedie v níž není nouze o přestřelky, honičky, kaskadérské kousky s vrtulníky, postelové komické scény... prostě jako obvykle! (Jeanne) 5*

VELKÁ RECENZE
Alexandre Dupré je podvodník menšího formátu, který je jednoho dne zapleten do zpravodajské hry francouzské tajné služby. Jednoho dne jej v letadle na cestě do Benátek osloví neznámý muž a požádá ho, aby mu na letišti přenesl jeho kufřík. Muž je následně na letišti zastřelen a Dupré je kontaktován dvěma soupeřícími skupinami, které chtějí získat obsah kufříku. Zastřelený muž byl totiž vynálezce Louis Fréchet, který objevil nový způsob zpracování ropy, který by mohl mít fatální následky na její cenu na světových trzích. Podrobnosti o této metodě, která je zaznamenaná na mikrofilmu, chtějí získat Arabové a rovněž francouzský stát, který tak chce zabránit změnám, které by nastaly v případě uvedení vynálezu do praxe. Duprému se nakonec podaří dopravit mikrofilm až přímo do Elysejského paláce a v závěru je proto odměněn udělením Řádu čestné legie.
Velmi dobrá komedie s Belmondem v hlavní roli.I když děj tentokrát nemá takový spád,jako v jiných Belmondových flmech,stále se jedná o řadu komických situací a Belmondovských kousků,které diváka pobaví.
Neříkám, že jsem se nebavil, ale na tomto filmu je něco divného. Možná podivně zastřený dabing, ale spíš podivnosti v logice děje. Také mi vadilo občasné „vyprávění“ do děje. Je to dobrý snímek, ale s Belmondem jsem viděl i lepší. Nu, podívám se jistě znovu a třeba ty dějové podivnosti napodruhé pochopím. Nevím jak to přesně popsat, ale zdálo se mi, že scénář někdy zbytečně kličkuje na odbočných větvích a někdy trochu stagnuje. Také mi vadila „nevyrovnanost“ filmu, totiž někdy jako komedie, někdy jako vážná krimi.
Kašpárek (originální francouzský název Le Guignolo) je francouzsko-italská špionážní filmová komedie režiséra Georgese Lautnera z roku 1980 v hlavní roli s Jean-Paulem Belmondem. Převážná část filmu se odehrává v Benátkách.

DABING
1.DABING (VHS)
V českém znění: Oldřich Vlach - Jean-Paul Belmondo (Alexandre Dupré), Bedřich Šetena - Michel Galabru (Achille Sureau + vedlejší role), Karel Urbánek - Charles Gérard (Abdel Fahrad + titulky + vedlejší role), Bohuslav Kalva - Aldo Rendine (Urbino Alfonsi + vedlejší role), Daniela Bartáková, Martin Velda, Zuzana Skalická

2.DABING (ČT, DVD)
V českém znění: [obsazeni]Jiří Krampol – Jean-Paul Belmondo (Alexandre Dupré), Ljuba Krbová - Mirella D'Angelo (Sophie/Pamela), Ladislav Potměšil – Michel Galabru (Achille Sureau), Aleš Procházka – Pierre Vernier (Helmut Von Nassau), Oldřich Vlach – Michel Beaune (Louis Fréchet), Ilona Svobodová – Carla Romanelli (Gina), Andrea Elsnerová – (madam Pompini/Fréchet), Otakar Brousek ml. – Paolo Bonacelli (Kamal), Jiří Plachý – Georges Géret (Joseph), Jan Vondráček, Jaroslav Kaňkovský, Martin Zahálka, Jitka Moučková - Von Gretchen Shepard (Caroline), Jiří Knot - Aldo Rendine (Urbin Alfonsi), Zdeněk Hruška - Henri Guybet (Machavoine) a další
Překlad a dialogy: Anna Kareninová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloslav Rež
Režie českého znění: Zdeněk Hruška
Vyrobilo: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize, 2001

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra Francie: 26.3.1980 Gaumont Distribution
Premiéra Itálie: 19.9.1980
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.11.2006 (DVD) Mido Film
Poprvé na DVD: -1.11.2006 Mido film
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
 

Tvůrci a herci

Georges Lautner (Režie), Alain Poiré (Produkce), Jean-Paul Belmondo (Produkce), Philippe Sarde (Hudba), Henri Decaë (Kamera), Michelle David (Střih), - (Casting), - (Scénografie), Paulette Breil (Kostýmy), Alain Sempé (Zvuk), Charly Koubesserian (Masky), Jean Herman (Scénář), Michel Audiard (Scénář), Jean-Paul Belmondo (Herec), Mirella D'Angelo (Herec), Michel Galabru (Herec), Carla Romanelli (Herec), Paolo Bonacelli (Herec), Michel Beaune (Herec), Charles Gérard (Herec), Maurice Auzel (Herec), Tony Kendall (Herec), Henri Guybet (Herec), Pierre Vernier (Herec), Georges Géret (Herec), Lily Fayol (Herec), Philippe Castelli (Herec), Jacques Ramade (Herec), Marcel Gassouk (Herec), Daniel Breton (Herec), Jean Luisi (Herec), Jean-François Calvé (Herec), Ham-Chau Luong (Herec), Michel Berreur (Herec), David Gabison (Herec)