Intacto / Intacto (2001/105/Španělsko/Thriller, Drama, Mysteriózní) 65% -Originál DVD-
09.11.2022 04:18
2001/105/Španělsko/Thriller, Drama, Mysteriózní
Zajímavost k filmu
- Filmový štáb nemohl získat povolení k natáčení z vrtulníku v Národním parku „Las Canadas del Teide“, takže použili dálkově řízený mini vrtulník.
- Exteriéry filmu se natáčely na ostrově Tenerife v okolí sopky Pico del Teide.
- Film získal cenu Goya v roce 2001 za nejlepší režii a nejlepší herecký výkon v hlavní roli.
- Scéna s létající strašilkou byla natočena pomocí pohybující se žárovky.
- Filmem se inspirovala pro svůj klip britská skupina Pendulum.
JEDNOU VĚTOU
„V tomto světě štěstí nesouvisí s náhodou – ani s neměnným osudem. Můžeš ho k sobě přilákat, polapit ho a zajistit si vítězství – v ruletě, v kartách – a snad i v životě. Musíš mít ovšem dar, se kterým se můžeš narodit, možná se dá předat a určitě se dá zneužít.“
OBSAH
Každý má svůj osud. On jediný je nedotknutelný. Dokud se štěstí nestane příčinou jeho pádu. Mají dar okrádat jiné o štěstí a ještě na tom vydělat. Tomas přežil leteckou katastrofu, Federico zemětřesení, Sam vojnu a Monica dopravní nehodu. Tomas se živí zlodějinou, Federico je pojišťovací agent, Monica pracuje na policii a Sam pátrá po lidech, kteří mají tentýž dar jako on - štěstí. Svůj osud pak pokouší ve hře na život a na smrt.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Film, který hodně připomíná tvorbu a způsoby Davida Lynche, ale bohužel je poznat, že to david nenatočil. Použití stínů, temnoty, min. světel, hodně červené a zvláštní postavy to vše pomáhá tomuto filmu k 4*. Určitě nejde o nic geniálního, převratného ani podobně, ale zvláštní námět, ikdyž chvílemi poddaný trochu nudně, vcelku potěšil. (Djkoma) 4*
Fresnadillo je talent, o tom žádná. Ale pochopil jsem to až s jeho dalším filmem, přičemž nechápu, jak může 28 týdnů poté oplývat naprosto geniální dynamikou, když tahle celovečerní prvotina stojí na parádním nápadu, který pohřbívá neskutečně mrtvolné tempo a dokonale absentující empatie ke všem postavám. Den po zhlédnutí si pamatuju akorát profláknutý sprint lesem, což je na 105 minut docela málo. (Isherwood) 2*
Existují prý lidé, kteří mají větší štěstí než ostatní. Se svojí dávkou štěstí ve zdraví přežijí třeba pád z velké výšky, dopravní nehodu anebo leteckou katastrofu. Takové jedince je dobré zapojit do hry na život a na smrt a ještě na tom vydělat. Španělskou kinematografii nevyhledávám, ale námět měl něco do sebe, což mě přimělo, abych se na to podíval. Film je naprosto idiotský po všech stránkách. Když to nejzajímavější co ve filmu je bylo po pár minutách vyčerpáno a nikam se to neposouvalo, nechtěl jsem tu zdlouhavou patlaninu vypnout. Vydržet u toho byl zázrak. Hvězdičku pouze za zajímavý námět s nímž film neměl nic společného. Nezajímavý, zdlouhavý a nesympatický film. 10% (kingik) 1*
VELKÁ RECENZE
Tajemně laděný, fantaskní thriller Intacto vypráví o čtveřici lidí, jejichž život je ovlivněn prostřednictvím šťastných náhod tak podivných, že je i samotní aktéři musejí vnímat jako dar osudu. Řetězec štěstí, který postavám umožňuje přežívat bezvýchodné, smrtící situace a zároveň je uvrhuje do samoty, se stává zdrojem vražedné pokušitelské hry. Z té může vyjít živý jen ten nejlepší - ten, kdo je obdařený nejdokonalejším darem ze všech. Ten, kdo je pro smrt a smůlu nedotknutelný...
Film Intacto je výsledkem úzké spolupráce producentského a tvůrčího týmu, který představuje to nejlepší ze současného španělského filmu. Produkce se ujala společnost Socegine pod vedením Fernanda Bovarii. Ta má na svém kontě takové snímky, jako je Two Much Fernanda Trueby, Abre los ojos a Ti druzí Alejandra Amenábara nebo Los Amantes del Círculo Polar a Sex a Lucía Julia Medema. Jako vedoucí výroby s Bovariou spolupracoval Enrique Lopez Lavigne, který se osvědčil už během spolupráce na těchto dvou vysoce ceněných Medemových snímcích.
Intacto je velmi zajímavý počin, který se celkem vymyká (možná že už jen proto, že pochází ze Španělska). Popisuje cestu jednoho klikaře , který přežije jako jediný pád letadla až k největšímu klikaři široko daleko - starému židovi, který přežil válku. Určitě zajímavé jsou sázky, o které se hraje (nejdřív dům, auto, kůň, životní pojistky...), později lidé (resp. jejich fotky). Důvtipné jsou i hry - na koho si sedne můra, hody kostkama, běh se zavázanýma očima skrz les (mimochodem moje nejoblíbenější scéna) až po ruskou ruletu s jedním prázdným místem v komoře. Myslím si, že je to dobrý film, ale není z těch, které bych chtěl vidět dvakrát..
Postavy a obsazení
• Leonardo Sbaraglia - Tomás
• Eusebio Poncela - Federico
• Mónica López - Sara
• Antonio Dechent - Alejandro
• Max von Sydow - Samuel
• Guillermo Toledo - Horacio
Ocenění
Goya Awards
2002 - Juan Carlos Fresnadillo (Nejlepší debutující režisér)
2002 - Leonardo Sbaraglia (Nejlepší nový herec)
2002 - Eusebio Poncela (Nejlepší herec) (nominace)
2002 - Antonio Dechent (Nejlepší vedlejší herec) (nominace)
2002 - César Macarrón (Nejlepší výprava) (nominace)
2002 - Nejlepší producentská supervize (nominace)
2002 - Nejlepší speciální efekty (nominace)
DABING
V českém znění: Tomáš Juřička - Leonardo Sbaraglia (Tomás), Milan Bouška - Eusebio Poncela (Federico), Jitka Moučková - Mónica López (Sara), Jiří Schwarz - Antonio Dechent (Alejandro), Bohumil Švarc - Max von Sydow (Samuel), Tereza Chudobová, Roman Hájek, Otto Rošetzký, Jiří Hromada (titulky)
Překlad: Evelina Koublová
Zvuk: Petr Nový
Produkce: Petr Tichý ml.
Dialogy a režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit 2003
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 6.2.2003
Premiéra USA: 12.12.2002 (AFI Fest)
Premiéra Španělsko: 6.12.2001 (Cine Victor, Santa Cruz de Tenerife)
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.8.2003 (VHS) Intersonic, 30.9.2003 (DVD)
Poprvé na DVD: 1.8.2003 Intersonic
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
„V tomto světě štěstí nesouvisí s náhodou – ani s neměnným osudem. Můžeš ho k sobě přilákat, polapit ho a zajistit si vítězství – v ruletě, v kartách – a snad i v životě. Musíš mít ovšem dar, se kterým se můžeš narodit, možná se dá předat a určitě se dá zneužít.“
OBSAH
Každý má svůj osud. On jediný je nedotknutelný. Dokud se štěstí nestane příčinou jeho pádu. Mají dar okrádat jiné o štěstí a ještě na tom vydělat. Tomas přežil leteckou katastrofu, Federico zemětřesení, Sam vojnu a Monica dopravní nehodu. Tomas se živí zlodějinou, Federico je pojišťovací agent, Monica pracuje na policii a Sam pátrá po lidech, kteří mají tentýž dar jako on - štěstí. Svůj osud pak pokouší ve hře na život a na smrt.(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Film, který hodně připomíná tvorbu a způsoby Davida Lynche, ale bohužel je poznat, že to david nenatočil. Použití stínů, temnoty, min. světel, hodně červené a zvláštní postavy to vše pomáhá tomuto filmu k 4*. Určitě nejde o nic geniálního, převratného ani podobně, ale zvláštní námět, ikdyž chvílemi poddaný trochu nudně, vcelku potěšil. (Djkoma) 4*
Fresnadillo je talent, o tom žádná. Ale pochopil jsem to až s jeho dalším filmem, přičemž nechápu, jak může 28 týdnů poté oplývat naprosto geniální dynamikou, když tahle celovečerní prvotina stojí na parádním nápadu, který pohřbívá neskutečně mrtvolné tempo a dokonale absentující empatie ke všem postavám. Den po zhlédnutí si pamatuju akorát profláknutý sprint lesem, což je na 105 minut docela málo. (Isherwood) 2*
Existují prý lidé, kteří mají větší štěstí než ostatní. Se svojí dávkou štěstí ve zdraví přežijí třeba pád z velké výšky, dopravní nehodu anebo leteckou katastrofu. Takové jedince je dobré zapojit do hry na život a na smrt a ještě na tom vydělat. Španělskou kinematografii nevyhledávám, ale námět měl něco do sebe, což mě přimělo, abych se na to podíval. Film je naprosto idiotský po všech stránkách. Když to nejzajímavější co ve filmu je bylo po pár minutách vyčerpáno a nikam se to neposouvalo, nechtěl jsem tu zdlouhavou patlaninu vypnout. Vydržet u toho byl zázrak. Hvězdičku pouze za zajímavý námět s nímž film neměl nic společného. Nezajímavý, zdlouhavý a nesympatický film. 10% (kingik) 1*
VELKÁ RECENZE
Tajemně laděný, fantaskní thriller Intacto vypráví o čtveřici lidí, jejichž život je ovlivněn prostřednictvím šťastných náhod tak podivných, že je i samotní aktéři musejí vnímat jako dar osudu. Řetězec štěstí, který postavám umožňuje přežívat bezvýchodné, smrtící situace a zároveň je uvrhuje do samoty, se stává zdrojem vražedné pokušitelské hry. Z té může vyjít živý jen ten nejlepší - ten, kdo je obdařený nejdokonalejším darem ze všech. Ten, kdo je pro smrt a smůlu nedotknutelný...
Film Intacto je výsledkem úzké spolupráce producentského a tvůrčího týmu, který představuje to nejlepší ze současného španělského filmu. Produkce se ujala společnost Socegine pod vedením Fernanda Bovarii. Ta má na svém kontě takové snímky, jako je Two Much Fernanda Trueby, Abre los ojos a Ti druzí Alejandra Amenábara nebo Los Amantes del Círculo Polar a Sex a Lucía Julia Medema. Jako vedoucí výroby s Bovariou spolupracoval Enrique Lopez Lavigne, který se osvědčil už během spolupráce na těchto dvou vysoce ceněných Medemových snímcích.
Intacto je velmi zajímavý počin, který se celkem vymyká (možná že už jen proto, že pochází ze Španělska). Popisuje cestu jednoho klikaře , který přežije jako jediný pád letadla až k největšímu klikaři široko daleko - starému židovi, který přežil válku. Určitě zajímavé jsou sázky, o které se hraje (nejdřív dům, auto, kůň, životní pojistky...), později lidé (resp. jejich fotky). Důvtipné jsou i hry - na koho si sedne můra, hody kostkama, běh se zavázanýma očima skrz les (mimochodem moje nejoblíbenější scéna) až po ruskou ruletu s jedním prázdným místem v komoře. Myslím si, že je to dobrý film, ale není z těch, které bych chtěl vidět dvakrát..
Postavy a obsazení
• Leonardo Sbaraglia - Tomás
• Eusebio Poncela - Federico
• Mónica López - Sara
• Antonio Dechent - Alejandro
• Max von Sydow - Samuel
• Guillermo Toledo - Horacio
Ocenění
Goya Awards
2002 - Juan Carlos Fresnadillo (Nejlepší debutující režisér)
2002 - Leonardo Sbaraglia (Nejlepší nový herec)
2002 - Eusebio Poncela (Nejlepší herec) (nominace)
2002 - Antonio Dechent (Nejlepší vedlejší herec) (nominace)
2002 - César Macarrón (Nejlepší výprava) (nominace)
2002 - Nejlepší producentská supervize (nominace)
2002 - Nejlepší speciální efekty (nominace)
DABING
V českém znění: Tomáš Juřička - Leonardo Sbaraglia (Tomás), Milan Bouška - Eusebio Poncela (Federico), Jitka Moučková - Mónica López (Sara), Jiří Schwarz - Antonio Dechent (Alejandro), Bohumil Švarc - Max von Sydow (Samuel), Tereza Chudobová, Roman Hájek, Otto Rošetzký, Jiří Hromada (titulky)
Překlad: Evelina Koublová
Zvuk: Petr Nový
Produkce: Petr Tichý ml.
Dialogy a režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit 2003
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 6.2.2003
Premiéra USA: 12.12.2002 (AFI Fest)
Premiéra Španělsko: 6.12.2001 (Cine Victor, Santa Cruz de Tenerife)
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.8.2003 (VHS) Intersonic, 30.9.2003 (DVD)
Poprvé na DVD: 1.8.2003 Intersonic
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tvůrci a herci
Juan Carlos Fresnadillo (Režie), Sebastián Álvarez (Produkce), Lucio Godoy (Hudba), Xavi Giménez (Kamera), Nacho Ruiz Capillas (Střih), Sara Bilbatua (Casting), - (Scénografie), Tatiana Hernández (Kostýmy), David Calleja (Zvuk), Jorge Hernández Lobo (Masky), Fermín Galán (Masky), Andrés M. Koppel (Scénář), Leonardo Sbaraglia (Herec), Eusebio Poncela (Herec), Mónica López (Herec), Antonio Dechent (Herec), Max von Sydow (Herec), Guillermo Toledo (Herec), Alber Ponte (Herec), Jesús Noguero (Herec), Chema de Miguel (Herec), Luis de Leon (Herec), Ramón Esquinas (Herec), Fernando Albizu (Herec)
- Filmový štáb nemohl získat povolení k natáčení z vrtulníku v Národním parku „Las Canadas del Teide“, takže použili dálkově řízený mini vrtulník.
- Exteriéry filmu se natáčely na ostrově Tenerife v okolí sopky Pico del Teide.
- Film získal cenu Goya v roce 2001 za nejlepší režii a nejlepší herecký výkon v hlavní roli.
- Scéna s létající strašilkou byla natočena pomocí pohybující se žárovky.
- Filmem se inspirovala pro svůj klip britská skupina Pendulum.
Odkazy
Hrají:
Leonardo Sbaraglia, Eusebio Poncela, Mónica López, Antonio Dechent, Max von Sydow, Guillermo Toledo, Alber Ponte, Jesús Noguero, Chema de Miguel, Luis de Leon, Ramón Esquinas, Fernando Albizu, Pedro Beitia, Marisa Lull