Dokonalá loupež The Hard Word (2002/102/Austrálie, Velká Británie/Krimi, Drama, Komedie) 53% -Origínál DVD-

JEDNOU VĚTOU
„Udělat banku chce neprůstřelný plán.“

OBSAH
Kriminální thriller o třech bratrech, kteří si odpykávají doživotní trest za ozbrojenou bankovní loupež. Když je dva zkorumpovaní policisté dostanou ven z vězení, aby provedli největší bankovní loupež v historii Austrálie. Děj se ještě víc komplikuje pro všechny tři, když Dale začne pochybovat o věrnosti své ženy, která se zapletla s právníkem podařené party (nebo taky možná ne). Anebo je všechno jinak než se zdá... (oficiální text distributora)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Je to takovej slepenec poměrně dobrejch jednotlivejch scének, který připomenou Tarantinovskou klasiku jako je Pulp fiction nebo Reservoir dogs, ale celkově to nějak nemá hlavu ani patu a ke konci je to zbytečně natahovaný a překombinovaný. Možná to chtělo trochu prostřihat a tak 15-20 minut vyhodit. Když to tak sečtu všechno dohromady, je to průměr. A co se herců týče, tak je to taky průměr, ze kterýho trochu vyčnívá Guy Pearce a Rachel Griffiths. Jak už tady někdo přede mnou napsal, je to absolutně průměrnej film. Nenadchne, neurazí, stačí vidět jednou. (dobytek) 3*

Divák zmlsaný úspěšnou trilogií ´Dannyho parťáci´ nad tímto tentokrát australským snímkem jistojistě ohrne nos, ale je samozřejmě jasné, že kdyby byl natočen ve stejném duchu, okamžitě by se snesla kritika z vykrádání nápadů. Snímek není pojat vyloženě v popcornovém duchu a v tom to právě je. Námětově nejde ani tak o geniální plán loupeže, i když k němu dojde, ale převážně o aktéry příběhu a jejich pohledu na život. Akce a humorné situace nechybí, ale netlačí se v tom tolik na pilu. Dobré tempo, dobrý casting, dobrý scénář nesnažící se ohromit. Není to Hollywood, ale svůj potenciál má. (MickeyStuma) 4*

Pořízeno z dobré vůle, že Australané taky svedou krimi, navíc s Pearcem a Griffithsovou. Ale asi jsem se na to neměla tolik těšit, vůbec mě to nenadchlo. Jediné, na co jsem celou tu dobu zírala, byl Guyův falešný nos, který snad ukradl Nicole Kidman (viz Hodiny). (macekjoe) 1*

VELKÁ RECENZE
-

Postavy a obsazení
• Rachel Griffiths - Carol
• Robert Taylor - Frank
• Guy Pearce - Dale
• Joel Edgerton - Shane
• Damien Richardson - Mal
• Rhondda Findleton - Jane
• Kate Atkinson - Pamela
• Vince Colosimo - Kelly
• Paul Sonkkila - O'Riordan
• Kim Gyngell - Paul
• Dorian Nkono - Tarzan
• Stephen Whittaker - Rawson
• Torquil Neilson - Mick

DABING
1.DABING (VHS, DVD)
V českém znění: Marek Libert - Joel Edgerton (Shane), Tomáš Karger - Guy Pearce (Dale), Marcel Rošetzký, Pavel Vondra - Robert Taylor (Frank Malone), Jitka Moučková - Rachel Griffiths (Carol), Jolana Smyčková - Rhondda Findleton (Jane Mooreová), Radovan Vaculík (+titulky), Ernesto Čekan, Marcela Kyselová a Jaroslav Horák, Petr Gelnar, Ivana Buková a další
Překlad: Ludmila Klabačková, Petra Martincová
Výroba: Andrea Sotáková
Zvuk: Martin Porubský
Produkce: Milan Soták
Úprava dialogú a režie českého znění: Petr Švéda
Vyrobila: Nezávislá televizní společnost SAGA TV s.r.o. pro INTERSONIC Taunus production s.r.o. , 2003

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra Austrálie: 30.5.2022
Premiéra USA: 21.3.2003 (Cleveland International Film Festival)
Premiéra Velká Británie: 12.11.2003
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 26.1.2004 (DVD)
Poprvé na DVD: 1.11.2003 Intersonic
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Tržby celkem - $ 2 100 000
 

Tvůrci a herci

Scott Roberts (Režie), Al Clark (Produkce), David Thrussell (Hudba), Brian J. Breheny (Kamera), Martin Connor (Střih), Ann Robinson (Casting), Paddy Reardon (Scénografie), Lisa Thompson (Scénografie), Terry Ryan (Kostýmy), Julius Chan (Zvuk), Cassie Hanlon (Masky), Scott Roberts (Scénář), Guy Pearce (Herec), Rachel Griffiths (Herec), Robert Taylor (Herec), Joel Edgerton (Herec), Rhondda Findleton (Herec), Kate Atkinson (Herec), Vince Colosimo (Herec), Nash Edgerton (Herec), Torquil Neilson (Herec), Don Bridges (Herec), Damien Richardson (Herec), Louise Crawford (Herec), Albany Asher (Herec), Beth Buchanan (Herec)