Angelika a král / Angélique et le roi (1966/100/Francie, Itálie, Západní Německo/Dobrodružný, Historický, Romantický) 64% -Originál DVD-

JEDNOU VĚTOU
„Angelice se podaří vrátit do nejvyšších kruhů. Dostane se dokonce až na královský dvůr a sám panovník jí prozradí, že Peyrac nezemřel na hranici, nýbrž na útěku z vězení."

OBSAH
Po poprave svojho milovaného manžela Peyraca žila Angelika (Michéle Mercierová) istý čas medzi parížskou spodinou po boku svojho priateľa z detstva Nicolasa. Po jeho smrti a mnohých dobrodružstvách sa nakoniec rozhodla vydať za bratanca Filipa de Plessis-Bellieres. Jej nový manžel nečakane zomrie na bojovom poli a Angelika je vzápätí povolaná kráľom späť na dvor, aby splnila náročnú diplomatickú úlohu. Má presvedčiť perzského veľvyslanca Batchary-Beja k podpisu zmluvy o spolupráci s Francúzskom. Bej je však jej krásou okúzlený natoľko, že ju uväzní vo svojom paláci. Zo zajatia ju síce zachráni maďarský gróf Rákoczi, dohoda je však ohrozená a kráľ zúri. Angelika je zatknutá, ale ani kráľ neodolá jej kráse. Keď však vidí, že si jej náklonnosť nezíska, pretože medzi nimi stojí tieň Peyracovej smrti, prezradí Angelike, že to nebol on, kto zomrel na hranici. Život krásnej markízy dostáva nový zmysel a ona sa vydá hľadať svojho strateného manžela...

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Jak lze ve filmu zpodobnit dvůr krále Ludvíka XIV.? Jako místo nekončících intrik, jako úžasné výpravné prostředí pro přinejmenším průměrný pornofilm, a do třetice jako místo kde se jistá Angelika již potřetí vrací na plátna kin, resp. nějakou tu obrazovku. Neboť v sérii filmů o Angelice jsou i takové události jako morová epidemie jen vedlejší epizodkou, jimiž (to si přiznejme) fešná šlechtična proplouvá na své životní pouti za štěstím. (Gemini) 2*

Marný pokus o vytvoření iluze dvora krále Slunce neboli pohled největšího fanouška angelique.cz. Dřív než začnou úvodní titulky umírá Philippe, takže hlavní zápletka toho tolik složitého vztahu byla zrušena. Z příběhu nemáte šanci pochopit že děj trvá 5 let! Z původních postav, kterých je v díle 254, tu chybí ...stručně řečeno - všechny! Není tu králův vztah k Mlle de La Valliere, vtipné i složité počátky králova poměru s Mme de Montespan a její manžel jako rázný Gaskoňec. Tajemný vztah Angeliky a Desgreze též vypuštěn. Zato byla vsunuta nejhorší scéna celé série - na konci se objeví hrabě de Peyrac! To už je příliš! Taková nelogická komediální scénka! Ale přeci jen jedna scéna - koupání dvora u Seiny je vizuálně a komediálně zdařilá. Objeví se tu komorník Ludvíka XIV. Bontemps (Michel Galabru) a králův lékař (Jean Lefebvre), který říká: „Zemře, Sire. Tekoucí vody obsahují zárodky hlízovitého moru.“ Oba četníci tu jsou kouzelní! (Jeanne) 5*

Tak při dalším pokračování dobrodružství svůdné Angeliky jsem vypil sedmičku červeného vína od kámošů z Jižní moravy /prej dobrej ročník / a už mě zbývá jen jedna flaška a dva díly při mé "sobotě s Angelikou". No nechci domejšlet jak budu vypadat při posledních minutách záverečnýho dílu. Hold romantika s námi romantiky tělem i duší dělá divy. Divy, ale nedělá jen sedmička vína, ale i Angelika, která se mezitím úspěšně vyprcala až ke královi Ludvíkovi XIV a i tak stačila ještě voject asi tři další chlapy, mám dojem že ta je výkonější než James Bond. Kouzelně nasnímané prostředí Versaille ve spojení s nádhernou hudbou Mišela Magneho doslova vyzývá si objednat zájezd do Versailles, jenže když tam pak stojíte nejsou tam ty poloteplouši a dvorní dámy v úžasných kostýmech, nehraje tam hudba Magneho a už vůbec tam není Angelika, ale přesto při pohledu na Apolonovu kašnu ve Versailleský zahradě jste rázem myšlenkama zase s Angelikou a prožíváte s ní všechny nebezpečné situace, intriky, dobrodružství a znovu nalezenou víru v lásku ke svému Pejrakovi. Jsem strašně rád, že toto všechno tento díl nabídnul, protože tohle obyčejnému smrtelníkovi život prostě nabídnout nemůže. /POZOR MÍRNÝ SPOILER/ Naštěstí může i život nabídnout nejkrásnější moment tohoto filmu a to je ten zamilovaný pohled Angeliky a Pejraka, když se opět spatří....ach jak krásně zahrané, bylo to vůbec zahrané ? /KONEC SPOILERU / Sice jednoduchý děj, ale jak chcete odstřelit příběh ve kterým jde ženská za hlasem svýho srdce s takovým odhodláním, že přitom dá i pařížskýmu žebrákovi, tohle my, romantikou nasáklí junáci prostě hůře hodnotit nemůžeme. (Enšpígl) 3*

VELKÁ RECENZE
Po popravě svého milovaného Peyraca žila Angelika nějaký čas mezi pařížskou lůzou po boku svého přítele z dětství Nicolase. Po jeho smrti a mnoha dobrodružstvích se provdala za bratránka Filipa de Plessis-Bellieres. Po jeho smrti na bitevním poli je Angelika povolána králem zpět ke dvoru a je jí svěřen obtížný diplomatický úkol. Má přimět perského velvyslance Bachtjary-beje k podpisu smlouvy o spolupráci s Francií. Bej je však její krásou okouzlen natolik, že ji uvězní ve svém paláci. Zachrání ji sice maďarský hrabě Rákoczi, jednání je ovšem ztraceno a král zuří. Angelika je zatčena, ale ani samotný král však neodolá její kráse. Když však vidí, že si její náklonnost nezíská, protože mezi nimi stojí stín Peyracovy smrti, prozradí Angelice, že to nebyl Peyrac, kdo zemřel na hranici. Život krásné markýzy dostává nový smysl a ona se vydává hledat svého ztraceného manžela.
Osudy Angélique de Peyrac pokračují po všech frontách. V příběhu se Angélique ocitne na dvoře krále Ludvíka XIV a to na žádost, aby z ní udělal diplomatku a aby přesvědčila perského velvyslance k dohodě dohodě smlouvy. Peršan je sice pohledný, ale sadistický. Do toho různé intriky na dvoře a setkání se satanským kultem. O dobrodružství tu tedy nouze není. Tvůrci se však rozhodli v rámci zachování romantické linie odklonit od původní knižní předlohy a do děje vrátili starého známého ze zcela prvního snímku. Na scéně se objevuje Jeoffrey de Peyrac. Ale ne zase nějak střemhlav. Ponechali v tom určité tajemno a citové probuzení. Touha a cit Angélique nebyli tak silné jako teď. Setkají se? Zdá se, že od tvůrců to byl výborný tah. Atmosféra je naprosto úžasná. Celkově se snímek zdá být o něco lepší než předchozí druhý v pořadí a to jak výpravou, tak i honosnějším dějem.

DABING
V českém znění: Libuše Švormová – Michele Mercier (Angélika de Plessis-Belliere), Vladimír Brabec – Robert Hossein (Jeoffrey de Peyrac), Josef Vinklář – Jean Rochefort (Desgrez), Eduard Cupák – Jacques Toja (Ludvík XIV.), Bohumil Švarc - Claude Giraud (Philippe de Plessis-Bellieres), Jiří Holý – Sami Frey (Bachtiary Bey), Jan Schánilec - Fred Williams (princ Rákoczi), Eva Klepáčová – Estella Blain (markýza de Montespan), František Filipovský – Pasquale Martino (Savary), Karel Houska – Jean Parédés (Saint-Amon), Mirko Musil – Jacques Hilling (notář Molines) + Jean Degrave (královský sluha), Antonín Jedlička – Roberto (Barcarolle), Vladimír Huber - René Lefévre (ministr Colbert), Čestmír Řanda – Michel Galabru (Bontemps), Zdeněk Dítě - Philippe Lemaire (markýz de Vardes), Květa Fialová - Jöelle Bernard (Monvois), František Holar - Michel Thomass (vrchní kat), Oldřich Lukeš - Jean Lefebvre (lékárník), ?Gabriela Vránová – Ann Smyrner (Therése), Vilém Besser (kazatel na černé mši), Vladimír Šmeral (vypravěč) a další.
Zvuk: Lubomír Zajíc
Střih: Josef Barták
Český komentář: Josef Hajný
České dialogy a režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1968

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra Francie: 31.1.1966
Premiéra Západní Německo: 3.3.1966
Premiéra Itálie: 25.2.1966
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 1.10.2007 H.C.E.
Poprvé na Blu-ray: 6.11.2013 Magic Box

Tržby celkem - FRF 52 800 000

FILMY V SÉRII
Angelika, markýza andělů (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/031/
Dobrodružný, Francie / Západní Německo, 1964
Režie: Bernard Borderie, Hrají: Michele Mercier, Robert Hossein

Báječná Angelika (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/022/
Dobrodružný, Francie / Západní Německo, 1965
Režie: Bernard Borderie, Hrají: Michele Mercier, Jean Rochefort

Angelika a král (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/041/
Dobrodružný / Historický, Francie / Itálie, 1966
Režie: Bernard Borderie, Hrají: Michele Mercier, Jacques Toja

Nezkrotná Angelika (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/09/
Dobrodružný, Francie / Západní Německo, 1967
Režie: Bernard Borderie, Hrají: Michele Mercier, Robert Hossein

Angelika a sultán (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/08/
Romantický / Historický, Francie / Itálie, 1968
Režie: Bernard Borderie, Hrají: Michele Mercier, Robert Hossein

 

Tvůrci a herci

Bernard Borderie (Režie), Francis Cosne (Produkce), Raymond Borderie (Produkce), Michel Magne (Hudba), Henri Persin (Kamera), Christian Gaudin (Střih), - (Casting), René Moulaert (Scénografie), Rosine Delamare (Kostýmy), Jean Nény (Zvuk), René Sarazin (Zvuk), Maguy Vernadet (Masky), Bernard Borderie (Scénář), Anne Golon (kniha) (Předloha), Serge Golon (kniha) (Předloha), Michele Mercier (Herec), Jacques Toja (Herec), Sami Frey (Herec), Robert Hossein (Herec), Jean Rochefort (Herec), Estella Blain (Herec), Michel Galabru (Herec), Philippe Lemaire (Herec), Fred Williams (Herec), René Lefevre (Herec), Ann Smyrner (Herec), Pasquale Martino (Herec), Jean Lefebvre (Herec), Claude Giraud (Herec), Jean Parédes (Herec), Jacques Hilling (Herec), Dominique Zardi (Herec), Roberto (Herec), Michel Thomass (Herec), Robert Favart (Herec), Valérie Boisgel (Herec)